Vida de la Gloriasa Virgen, y Abadesa S. Getrudis de Eyslevio Manspheldense, de la Orden del Glorioso Patriarca San Benito Por el Padre Alonso de Andrade de la Compañia de Iesus, natural de la Ciudad de Toledo. Calificador del Consejo Supremo de la Santa, y general Inquisicion. Dedicala al M.R.P. Ivan Pablo Oliva Predicador de la Santidad del Sumo Pontifice, y Vicario General de la Compañia de Iesus. Con privilegio

JZZ

~f~

t>0r dondc-fu$ageft^( quc Dios guatdejfaw los fa-
votes a ius vaflllos. La Reyna nueftra fenora , como
Tielo , nos petexc. Efta protcccion e.pero de Vucftra
Akeza que gnarde Dios muchos feiizes dtiatados

aaos.

jB. L. P, de Vucftra Akeza,

E>«0. Pm fedro dt Veg*
y Verg*do.

\

v* i ns

P E.. L.A GLORIOSg

VIRGEN, Y ABADESA

S GETRVDIS

DE EYSLEVIO MANSPHELDENSEg
BE LA O JIB EN
DEL GLORlOSO P’ATRI A RCA

SAN BENITO.

. • y .

FOR E L PADRE ALONSO D E ANDMDE;
de la Compania de Iefus , natural de la Ciudad de T JTedo*
Calificador del Confejo Supremo de la Santa,,
y generalinquificion.

D E D I C A L A

AL M.R.P. IF AN PABLOOLIFA

i. f ^

Predicador de la Santidad del Sumo Pontifice,
J/Fscario General de la Compania
delESFS.

CON PRIVILEGIO.’

ipHBirw

£N MADRID. Por Iofeph Fermides^de fiuendia^

: " ' AaoM-DC.LXiU*

At M.R.P. IV AN P A *R L 6

X)hua Predicador de U Santidad del Sum#
Ponttfce de la Jglefia, Vicar to Gene -
ral de la Compania de

1ESVS .

Iiibro(ReuercndifsimoPa
drc|dciguai crudicion,y vti
iidad paralos Ficksefcriuia
Ufo cl Angelico Bo&orS. Tho¬
mas , que e ft a tm re fus obras >
end opufculo aa. Y defean*
do que tuuiefie cl logro defu pretenfion>le de-»

dicoal General de fu Religion, juzgando,quc
n o a u i a p e rfon a m a s d i g n a a q u i e n 1 e p u d i e fife
dedicar, ni de cuyafombra,y autoridad pudief
feefperarmejorei logrodc fupretenfion,co*
mo enlavcrdadleconfiguio,

Auiendo y o pues(P.Reuercnd!fsimo) eferi
toeftelibro de la gloriofa Santa Gctrudis, tan
eelebre cn el mundo,quato gloiiofa en elCic-j
lo, para gloria de Dios 3 yprouechode lasal-
mas,y para aumento de la dcuociS con la mif-
ma Santa, figuiendo el cxemplodel Angelico

Do&or S. Thomas > le dedico a V. P. co mo a

5 * £*:

padre, y Maeftro General de toda nueftraRc*
ligionsafsi porqpe juzgo no auer pcrfona mas*
digna a quienpoderle dedicar ^coroo porquc
confio , que a la fombra > y autoridad dc V.E..
rendra cl Logro de mis defeos , que !un fido
feran fiempreel feruicio dc Dios , y la cornua*
Ytiiidad de los Fielesi yque para cfte fin fe tra-
d u z g a e n 1 a s lcgu a s de to d a s 1 a s N a c i o n e s, p a - -
la que todos ,1c gozen* y k aprouechen del. Y
V.P.estan.vniuerfal,y tanperitoeneiias, qua
de Yu erudition podemos dezir loque Plinio'
d Segundo dixo de ,JVlic hridares> con grande:
aditiiracion ,,qus refpondia-fin'Iflteiprete
veiutey dosNacionesyquatenia enfulmpe-
tiojhablandoa cada vna cp fulengua natural*,
J\dithri dat e§ duam zdgi nti gentium Rex, .

lot idem l ingut s i urudi;<itsp' ocontiom pngu~-
las five interpret e affittus. Lo mifmo nos enfc-f
3U la expcriirncia.de V. P. pues que efcxiuictv*
dole todaslas-Nacionesdel Grbe,adonde tie-,
ne repart idos fus hijos, trabajando gloriofa-^
monte enla vinaddSenor^y habiandoa V.P,.
M. R. cnmis lcnguas,quea Mitmidates fus
vafludlos,ierpondea todos con admirable era
dieionen fulengua natural; Y fi Salomon di-
; ’ . f xo,

xo,quclos padres firah glomdeloshijosj^/a-
ria jiliorum patres comm, V, P.lo cs de todos
losdc laCompania,que noshoramos con fus
tfclarecidasprendasde Religion ,fantozcIo»
exinha prudcncia,infignepredicacion,lettas,
autoridad.y noblcza;las quales fupliran lo mu
cho que falca a elite menor hijo de V. P.que 1c
foplica reciba efta corta obra dcbaxo defu pro
teccio*y como padre la ampaitc.y como Maef
tro la corrija ,y con fu fanto zelo la di vulgue,
para comuncdi6cacion,y vtilidad delosFie-
les,perdonandomisfaltas,y recibiedo mi vo-
luntad.que ha fido de 3certar a feruiraDios co
ella,y jontamentea V. P.cuyavida aumcnte
elCielojComoeftefu menor hijo, y fieruode
V .P.dcfca,y le fuplica.

Humilde hijode V. P.’

M.R.Q^S.M.B.

*PfQuer*

'LICENCIA BE LOS

. _ *

Superiores,

Y? L Padre Felipe deOlfa Prouincial de la Compania dfi
Iefus en la Prouincia de Toledo , dio licencia ai Padre
Alonfode Andrade, de la mifma Companiade Icfus,para
imprimir eftelibro, como conftade fu original: Su fecha
cn Madrid a 26 .de N ouiembre de 1 6 6 2 .anos*

censvra del padre

Diego de AUftuey 9 Rector del Colegio delA

Compania de Iefus de ‘Barcelona , refiden-
te en la Corte de Madrid.

POr orden del Ssnor Lieenciado Don Garcia de V elafeo*’
Vicario de Madrid, y fu Partido,he viito el libro intitu-
iado, Vidiidc U gloricpt Kirgrw, y Abadcf* SantaGetrudis de Eyf-
Uuio Manftbeldcnfe , dc ia Orden del gloriolo ParriarcaSan
Benito, compucftopor el Padre Alonfode Andrade , de la
Compania de Iefus, y no hallo en el cofa contra nueftra Sa-
ta Fe, y buenascoftumbres 5 antes le juzgo de grande con-
ucniencia para todos eftados , como lo fon todas las obras*
que contanto acierto, efpirltu , y erudicion tiene dadas a la
cllampa el Autor: y efta ha dc fer muy eftimada de 1a deuo«
cion cordial que los pieles tienen a tan prodigiofa Santa>
porfertoda ellavna efcueladefus heroicas virtudes, con
medioseficacesparaldimitacion. Y afsi juzgo le deuedar
Ja licencia que fc pide. En Madrid en el Colegio Imperial
dc la CompahU de lelus^ a 1 4-de Mar$o dc 1 <5<5a.

LI

LICENCIA' deu

ordinahio.

OS el LiccncladoD. Garcia dcVclaf"

co,V icario defta V ilia dc Madrid, y fu

Partidopor elEminetifsimo ScnorQrdenal
Sandoual, Ar^obifpo dcToledo , Piimado dc
las Efpafias.mi fenor.Por la prefente, y por Ici

quc a Nos toca , damos liccncia , paraquc fc

pueda imprimir,e impiima cl libro intitulado

Vida de Santa Getrudis de Eysleuio I'Aanf-
pheldenfetdz la Ordcn dc San Benito ; atcnto,
quc porla ccnfuta del P. Alaftuey , dc laCom-',
pania dc lefus,parccc no auer cn cl cofa cotra
nueftra Santa Fe,y buenas coftumbrcs. Dada
cn Madrid, a i j.dc Mar<£ode i66i.3>noi.

Lic.D . Garcia de Velaft ol

CENSVRJ PEL M. R- P: FRJT

M tgitel de San Icpph Adhijhadel Conuen -
to de I os Padres Defcalcos de la Santifsima
7 rinidadfRedempcion de Cdttti-
uos de Madrid,

f ■'

■~S ...

orden , y mandate de V. Altezahe viftoeftelf-
g W boode oro , en que fe contiene la iluftre , y admi«
table vidadela gloriofa Virgen , y Abadefa San¬
ta, Gecrudis: de Eysleuio Manfphddenfe , dc la Ordendel
gloriole Patriarca San Benito , elcrita por el muy Reueren-
do Padre Alonlode Andrade, de la Companiadekfus,Ca-
iiftcadordclConfejo Supremo de la Santa, y general Inqui-
ikion ; cnya codhina , y enfetianca no folo ie ajulb. a la
Hiltoria prodigiofa de tan iluftrada , y apenas imitada San¬
ta x y a La piadola rnihuccionde las cofturrbrcsChriilianas,.
$ Keligioias, lino que addantandofe a mas, cumple con
todaperfeccioncon las ley es de vn exercitado Maeftroen
tl exercicio fan to de la oracion , y contemplacion : erudito
tanto coma ingeniofode los Santos Padres, profundoen
ills fentendas,y artificiafo en pfobarlasidonde hallarala
codiciade aprender riebs teforos defabidurla *y el afedo
de apreuechar dkazes motiuos para el eropleo de las virtu-
des. Obra es eftatanpropiade fu elpiricn , y fesuor, que a.
quren-huuiere viftoks demas luyasle podratraer encono-
cimlento de fu Autor , en todo parecido a ii miimo. Y aun
paiece km u eft r a aqui ventajofo a fu opinion antigua , pot
tarieds titulos juihajanentc adquirida. Por lo qual no fola-
menteesdignode que V. Alteza le, dela licenciaquepide,
fino que para enfenan^a , y prouechode las almas, y co¬
ni un bene fic lo de ialglelia Santa, que fehan deenrique-
2 e? con el refaro deftas mifticas, y celeftiales Indias, le man-
deY. Altera profig^, y continuefus trabajos, yfer* muy

pro=

propio de k protection de V. Alteza ; pues Ttigenui etttimi eft,
cut pint debet ur , plus defidemedebere , queaunque cite trabajo
estanplaulible,quepafece no admire fegundo, mirandoa
loingenlofo de fu Autbr , liempre fepueden prometer ma*
yorescreces. Eile es mi parccer , laluo elmejori&c. Dpfte
ConuentbdeDefcalsosdelaSantlfsmiaTrimdadRedemp-
cion de Cauti uos de Madrid , a veinte y tres de Abril de mil
y feifcientos y fefenta y tres anos*

0 . ■ ' - t . V .• . ; ' £ ■ -y,' _ - :-V ‘ ■

Frvij Miguel de San Iofephl

SVMA

Ewsnwy

SVMA DEL FR1VILEGI0:

Dio licencia e! Rey nueftro fenot por fu Real Confejo al

Padre AlonfodeAndrade.de la Compamade lefus ,y
priuiJegio por diez anos, para imprimir eite ubro intitula-
do, Vida de Santa Getrudts , como mas largamcnte contra del
teftimonio quedio Pedro Hurtizde Ipina,Efcriuanode Ca
mara del Rey nueftro feiior.Sufecha a s.deMayo dc 16634

F EE DE ERRAT AS.

PAgina 23 .lln.i .conello,di con elles,pag,92-lin.io.fabIi
duiar,di fabiduria , pag.96. lin. 5. gouernana, digcuer-
naua,pag.io7.1in.3.y refpbdiendo,di y refpondienuo, pa-

gin. 1 22. lin. 5 .tempora, di temporal, pag. 17 3 din. *0. uu«

tituida,di inftruida,pag.i3 3.1in.2.zelos,dizeIo.

Efte libro intitulado Vida de Santa Getrudts , &c. cone},
tas erratas corrcfponde , y eftaimprefio conforme a lu ori¬
ginal. Madrid fcisdeSetiembre dc 1 66$ .anos#

Lie, 7) oh Carlos JtfurcU
de la Liana.

T A S S A.

<T*Affaron los Senores del Confeio Reside fuMageflad
X efte iibro intitulado, Vida de la gloriofa Santa Getrudts, &c.
compueftopor cl Padre Alonfode Andrade, dela Compa*
niadc lefus & quatro maraucdiscada pliego, como confta
del teftimoniode Pedro Hurtiz dc Ipina, Ercriuaaodc Ca-.
mara del Rey nueftro Tenor. Dado cn Madrid &diezde Sc-
tiembre dc mil y feifcieqtos y TcTcnta y tres anos.

PROLOGO AL’

Le&or.

PORduer tcnido la Religion del gloriofo Patriarch
San Benito muchas Rcligiofas efclarecidas en fanti-
dad, y miiagros con el nombre de Getrudis , ha fido
caufadela equiuocacion que ay, nofolo enlagente vulgar,
fino en las perfonas efpirituales , y dodlas , cerca de la vene-
racion, y cultode la que ia Religion deSan Benito llama
Magna, la grande, y la iniigne; porquelo es en fantidad,re-
eelaciones.y miiagros, y enlosfauorcsquerecibib deDios
nueftroSehor, que esde la queaquiefcriuimos. La prime-
ra Santa Getrudis queliuuoen la Iglclia,fue natural deNi-
ueladel Ducado de Brabante enFlandes, hija de losmif-
mos Duques^de Brabante , pretendidapara efpofa degran-
dcsPrlncipes, y SenoresSoberanos, cuyaGrandeza ,y EC-
tadosdexb conanimo generofo por lapobreza, y humil-
dadde Chrifto, aquien con mejorconfcjo tomb por Efpo-
fo de fu alma, haziendole facrihciode fi mefma en el habi-
to,y Religion del gloriofo San Benito, adonde viuib con tan
grande exemplo de fantidad , que Honorio Tercero Ja Ca-
nonizo, y pufo en el Catalogo de los Santos, como lo ceftl-
fica cl Martirologio Romano a diez y fiete de Mar^o , que
fue el dia en que pafso defta vida,ano de 662. Y por auer na-
cido en N iueia,es llamada comunmente Santa Getrudis Ni
uigellenfis :ytrae fuvida Surio^diezy fiete de Mar^o ,de
quien la tomb cl Cardenal Baronio,y la pufo encl tom.4,
elanodichode6<52.

La fegunda Getrudis , llamada comunmente Hofiienfci?
nacib cn vn lugar llamado Voerbug, de los Eftados de OJa-
da, entre Haya, y Delph , de padres humildcs ; y Dios la ef-
cogio para hazerla grande Santa en la Religion deSan Be¬
nito, adonde aeabo el surfo de fn carrera, efcUrecida en pro*
. . ~ " - fMs

TROLOGO AL LECTOR.

dig 1 os 5 y milagrbsa feis deEnero del anode el Safiof.de
13.46.cuya vida fcrae Fray Laurencio Suriocn el feptitlip
toaiu el dicho dia'de fu tranfito.

GtrasdosSantas Getrudis huuodel milrno habitopor
aqueliostiempescelcbres eoiantidad , y rcueiacionesDiui-
nas 5 la vna en ei Monallerio Belphinenle, que cn iengua
vulgar teiiama Beghinagia , y otra end deEiphcdciGon-
dadode Maiphei cn Saxonia,de quien fe haraalguna men¬
tion enefU HiUoria , por auer fido contemporaneade San¬
ta Getrudis la Magna , que es la quinta , de quien efcriui-
mos j la qua 1 tue diferente de Iasquatro r c fe ri d a s 3 hi j 2 d Cios
Coadesde Hahebor , iegun el Kaiendario, y Rezo de la
Religion de San Benito jaunque Fray IuandeCahaniza, y
lu tradudiorFray Leandro de Granada dan a entender > que
fue de lafamiliadelosCondesdeMafphel , adonde naerd,
y viuio : y pudo fer que fuefle hija de los vnos , y parienta de
los otros ; peroedo importa poco , y no cs de nueliro inten¬
ts : la que aqui fe aduierte es , que Santa Getrudis de quiea
efcriuimos , y cuyas Ion las reuelacioncs, que con nombre
de infinuaciones de lapiedad Diuinacorren en varias len-
guaspor el rmindo , no es ia primera Canonizada por Ho-
norioTercero, nialgnnadc las tres referidas 3 fino la viti-
ni a , que comunmente llaman Mansfeldenfe, por auerna-
cido en las tierras de los Condes de Mansfel : Y otros la Ha¬
inan HeJphedenfe , por auer viuido gran parte de la vida-en
ei Monafterio de Helphede , 6 Helpedc, como otros dizen:
y Ludouico Bloiio la llama T rutha, de quien celebran fiefia
en muchas partes a diezy liete deMarco , engahados con
cl nombre de Santa Getrudis Virgen , y Abadcfa>delaOr-
aendeSan Benito, que hallan eftediaen ei Martirologip
Romano; y no esefta, lino la primera de Niuela enBra-
bante de Fiandes. Porquela muy celebre, quclaOrdende
San Bunito llama Magna, pafsd defta vida adiez y fietede
Nouiembreano de 13 1 i. y como dirbmos defpues , reza
della lb Religion a diez y feis del mifmo mes por eftar el dia

diezy fiete ocupadocon la fteila de San Gregorio Tauiaa-
turgo. °

Ei Padre Macftro Fray Leandro de Granada alprincipioi
ae la vida, que efcriuio de nueftra Santa , dizc, que nacio el
ano de i2zi.a ieisde Enero, Ucnjjo Poutifice Honorio

FRO LOGO AL LECTOR

Tercero , y Emperador cn Occident? Federico Segnndo , y
que murio el ano dicho de 1311. en que forcoLimente ie
hade darnouentay vn ahosde vida : y todos conuienen ,y
cl dicho Autor Iodize deipues, queentro en el Monaderio
de cinco afios , y a los treinta de fu edad; y venue y cinco de
Religion file eleda Abadda? el qual olieio exerciro por
quarenta ahos continues » al fin de les quales enfermo gra«
u.emente* y renuncio la Abadia , y viuio veinre y dos fema-
nas, con que vino a morir de fetenta ahos, y algunos me-
fes 5 -co nf or me a lo qual » conuinicndo con todos , en que fa
dichofo tranlltofueelanode. 13 1 i.comoloafinmn el Pa¬
dre Fray Gabriel Bticelinoenfu Menoicgio , y losfobredi-
chos Autores. Computado el tiempo rigurofamentc , de-
. uemos dezir, quenado el anode iaq-o-ilendo Poruifice
Gregorio IX. y Emperador en Occidente Baidulno Scgun-
do,y que viuio fetenta y vn anosnocumplidos. Y aunque
no fe halle-fu nombre eferito en el Kaiendario Romano, no

por efio fedeuedudarde fufanddad, ni dmiiir fa fieftaios-
que tuuierendeuocion de ceiebrarla 5 por que bad a ellar cf-
Cfita en el Kaiendario Benedidino , aprobado por ia Sede
Apoflolica; pues no todos los Santos de la Iglefiaeftan ef-
critos end Romano, ni es pofsibie elcriuitlos , porque
fon innumerabies. Dequeesbueea pruebalaquehizo por
fudeuocionei erudito Padre IuanLuisde la Cerda , jnhg-
neComentadorde Virgilio, y Tertuliano? que por llamar-
fe luan , auerigud quantos Santos auiade die nombre en la
Igieila, y yo le 01 defuboca,queauia ballade quatro mil , y
afsi lo dexo firmado en fus papeies manudcritos,de los qua
lesrarifsimoseilanenei Kaiendario Romano , y noporef-
fo dexan de fer Santos , nife omiten fusfieftas, ni eienco-
mendarfea cdos.

Nipuede dudarfe tampocodefh Canonizacion, pu'esen
toda Italia a villa del Sumo Pontifice, y del Sacro Colegio
de los Cardenaies ay Altarcs, y Capillas , dedicadas a Santa
Getrudis la Magna- , de quienhabiamos , y en eila eftan lu.s
Imagenescolocadascon toda la honra, que fe da a los Satos
Ganonizados : y afsi cn Roma como cn rodo el Or be cs ve-
nerada por Santa.y concedidas muehas Indulyendas > y lu-
biicosa fus Lmagenes*, y erigk- . Coft 1 i’as c- ft. tituio p y
oombre 5 el qual coiaan .n fu . f, ./yo o?

.•? i,

?.eu a-

r/Egii. lu
ft. lib. 3.
q.6.art.i
$. 1 1.
Fort.Sch.
denotts Sit
donirn ,
fed. 10.
c- 2.

A^or tQ.
2 . hb. 5.
C.6 .']*j •
Gran. deft
de, dijp.3
fed. 3. in
trxd.j.
Eu(eb . o-
pttfc.de Ca

defijio Co

cept.f.?.

PRO LOGO AL LECTOR.

cion, como dc Santa: Y todos los Patriarchs, Ar^obiP
pos , Obhpos, Do&ores, Vniuerfidades, y Religiones con
Ja dc San Benito :y ios Reyes ,y M ) -areas dei umndo con
todos fas vafiailos, la tienen , y adoran y teltejan por tal,
defde quepafsoal Cielo haftaoy ,enqueha creciao,y va
creciendo cada diafu culto, veneracicn , y deuocicn,coa
Mifla ,, y Rezo propio , que tiene la Religion de SanBeni-
to, y Ie pondremos defpues: y no Ton pocosdos Pueblos,
que guardan fu dia , comode Fiefta ? que es vna Real, y ta-
cita Canonizacion ,dec!arada conelhecho , y laobra, que
no.tiene menosfuer.qa , que lapalabra ,6 eferito delSumo
Pontihce , conforme a la regia del Derecho : Qui tacetcon •
/entire v/dttitr. Y como dizen los lurifconfultos ,<el milmo
juiziofe haze , y ia mefma fuer^atiene el confentimiento
tacico , que el expreilo: Quoniaw taciti, & expnfst, idem eft
indicium , en que dixo el Tragicor^MiRon yetat fieri, citmpofi
fit , tint et. JE! que viendo hazer la obra , quees de fu jurildi-
eion no la prohibd ,.pudiendo , efi'e la manda: y aisi el Pon-
tifice , que ve el culto , y veneracion de Santa Getrudis , y
la confiente , y aplaude , tadtamente la Canoniza , como
lo prueba de los Santos antiguos -AgidioiLufitano , el qua!
dizc : Dum exs feftiuitatcs , & Canotu^ationesnon prohtbebant ca~
nom^abant. Y FortunatoScacho afirma , que corren tan pa-
rejo el culto, y la Canonizacion , que no fe pueden fepa-
rarryafsi conciuye , diziendo: Stxtim atque aliquem in tota
Ecclejia cultum anniuerfirutm bdbeYCionfl.it , pro Canont^atoha*
betur. Qnalquiera que en la lgldia ticne vniuerfaimente cul¬
to de Santo, eiia C a nouizado. Lo mefmo prueban Azor,
y el Padre Granados, que noes menos Canonizacion efta,
que ia quehaze el Pontifice real , y formaimente , como
oy fe praclica $ y afsi eftaCanonizado Sanlulian , Obifpo
de Cuenca, y otros mnehos , que trie el Padre luan Euiebio
defpuesde AiexandrollLque aboco ail las Canonizacio-
nesde los Santos el ano de 1 160. Y delamifmamaneraef-
taCananizada nueftra Santa, con ajprobacionvniuerfal dc
toda lajglefia*

Y nodapeqtienafuer^a aeftaverdadlamultituddeEr-
critores,, iluftresenfantidad, y letras, que han empleado
fusplurnas-en efcritiirfu vida , conio de Santa, y recibid*
por taicn entodo dmundo, qiie fon cantos, y de tanta

TROLO GO AL LECTOR. •

atitoridad , queellos loiosbaliauanpara dar hrmeza a cf-j
ta verdad.

Y tomando ei agua defdefu principlo, d primeroquc
cfcriuio lu vida , foe Lamberto Luxonio, Aleman , de fu
propia tierra $ el qualiu.ego que la, Santa pafsodeeha vida,
por lu grande fama de lantidad, y por los muchos mila-
gros , qae Dios obraua por fu medio ,y elconcurfodepe*
regrinos , que detodas partes venian a lu lepulcro, efcri-
uiblu vida en lengua vulgar, mas breuedelo que conue-
nia , y la hnpriinio elaho de 139S. Traduxola defpuesen
lengua Erancefa Pierre de Efpoleto , varon erudito, y de
muchocredito enfu Naclon : y anda traducida en Cahe-
llano por perfonas dodias , deuotas de la Santa, dequie-
nesyo la recibi. Creciendo mas la opinion de Santa Ge-
trudis , eferiuio mas fus reueiacibnes,,quel'u vida, el rnuy
efpiritual , y fa bio Iuan Lanfpergio Camfoano, reducien-
doa cinco libros todolo quehallaempapeles mamvtfcri-
tos en vn Monaderio dc Ale mania , de la Grden de San Be¬
nito. Y de lo que elcriuio cite fenalado varon , ban torna¬
do todos los que defpues ban dcnto, que Ton Titeimano
Brendembachio , Santichol Dodlor Coionienfe , liudo-
uicoBiolio , Arturio de la Qrden dcSan Ffoncifco enel
libro que intitule Gtmntftofacro. Hugo Menardo, Gabriel
Bucelino en el Menologio de los Santosde la Reiigichf-
fima Orden de San Benito. Traduxola enlengua Italiana
elDodor Yincencio Buondi j y la imprimlo en Venecia el
anode 1635. Y en Latincl Maeftro Fray liian de Cailani-
za Lector de Theologia en fit Conuento de San Benito
de la Ciudad de Salamanca. Y en Caftellanoel Maellro
Fray Leandro de Granada y Mendoza Lector afsimifmo
de Theologia e» eiroifmo Conuento, y embos varones de
mucha autoridad, como la merecenfo Religion , yfusle-
tras , alosqualesligoio el muydb&o, y erudito Hipoiho
Marracio en el libro que intitule Lift* Mariana impreifo
en Roma elaho de \6yi> adonde dize grandes elogiosde
nueftra Santa iin algun cncarecimiento. Todos eftostefti-
gos, y otros muchos que citaremos defpues , juntos con la
conliante opinion, que ( como diximos) tuuo en vida,y
ts\ mdette,y hatenido en todos los Eglos gentes,y Nacio-

ncs.

• PROLOGO AL LECTOR.

«es , y con elcuito publico queles han dado como a Sant#
apellidandola por tal en todo el mundo , y jos milagros que
Dios obrapor fu, medio , es vna executoiia fellada de ft*
grande fantidad, y alfegura elpafi'oa qualquiera demonfr
tracion que fe haga en honor , y veneracion luya , como la
hazenenmuchas partes, celebrando fu hell a como dc San-,
ta, con Mi ft a, y Sermon , y Procefsion , tomandola por Pa«
trona, y erigiendoCofradiascn funombre. Todotp
qual ha aprobaao el Cielo con manifigf-
cqs milagros, como adelants
Xevera.

• /< : < . ■» - ■ '.IV - ■

roi.U

VIDA

SANTA GETRVDIS.

PRIMERA PARTE.

C A PIT V I O PRIMERO:

DeL [)Atri a.pad- es,y nmmtnto it Santa

Geirudis.

AZIENDO ExordioelvJoricfoDo&orde Id

-% c'**/

iglciia San Ambroiio, a 3a vida, y virtudes del
Precurforde Ghriflo S an Itian Bapcifta > co-
mien^a per las de fus padres, de ios quales, dl-
ze San Lucas, que eran juftos , y fantos en los
o;os de Dios, y delos hombres,guardandfr los
Mandamientos Diainos tin quexa : Y con jufto titulo (ana-
de el Sanco ) fe torna el agua de fli fuehte ; y la Santidad de S.
luandela de fus padres, porquefeconozca , que la heredo
co a la fangre, y qae comen^o a fer Santo de/de el vientre de
flimadre, nacieadoantesa Dios queaSmundo, y qucfuc
masobrade lagracia , quede lanacuraieza , efcogidopara
Precurforde Chriftopor la Diaina rmno,quedefde el prin-
cipiodeluier leenriquezfode codas lasgraclas,y dones fo-
brenaturales, quepedia can alto oficio , haziendoies a fus
padres por fu caufa muchasgracias,y wiercedes, corao la-*
brando clpano de quefe auia dc veftir: y coino dizeSan
Chriibftomo, cultiuando d arbol que auia de producir ta q

S. Amirs
lib, i . m
Lucam ,
in pririci •
pio.

Luc « 15

$ " ffidade Hdritd Getrudis,

'll co , y fa son ado fru to, enncblcdcado a los. padre? pore!
Jaljo , y ai hijo con la nobkza deles padres, ccmo lohizo
con los de Ifaac, y Samuel , y los dc otrcsgrandes Santos,
a qutenes enriquezib de virtudes , que hercdaflen ios hqos
cgnlafangre^, „

" Lom$*hoS>odernos entenderque v£o Diosccnlosdc
laglorioll Vlr?|en Santa Getrudis, cuya vidaefcriuimos
enellelibio? aquien efcogib laDiuina mano para exem-
plo de fantTdad en el mundo,pues no fclcfue Santa, fine ef-
pejo de Santos , y modelp de perfection , y vn portento de
virtudes, Madre , y Maetlra de liiuchas almas de tan cono-
cida fantldad,que refplandeciercn en el Cielode la Iglcfia,
como refulgences. Ellrelias del firmamento , y comb Antor-
chas darli’simas en la Religion: y auiendola efcogido el Ss-
nor para tan alto grade de fantidad, y para EfpoLi diJcdtifs;-
iha luya , fge dcfde luego ciiltiuando el arbol , queaniade
lleuar tal fmto, y enrfquezkndo a fus padres de much as , y
grandes virtudes, no iolocon la nebieza de fus progenitor
r?s >iino con lav era ad era fantidad, a quedefde iusprinci-
pios predeftlnb a fu hi; a.

Naeio , pues , eftagloriofa Virgcn por los anas del Sc-
fiorde iZ40.(iendo Sumo Pontlnce Gregorio Nona :y Em
perad©r en Qriente Bakiuino Sc g undo , fegun lo que en el
Prologo diximos : dempos dkhofosenque falieron aluz
aqoeliasdos AntorchasrefJgcnfcsde Santo Domingo, y
San Fraud fco,que con los rclplandores de fu yida.y dc&ri-
na, y lade fus Santos hi;os, .comoneeuos Salesman alum-
bradola Ig!efia,y'defterrack>las tinieblas delasheregias , y
los vicios:y afsicemo en cl principio del iiiundoduntamen-
rc con el Sol. crib Dips la Luna, y las EftreJlas , que hermo-
fe alien el Cieio , y dieilen fu luz al mundo en !a ob'euridad
de tanoche,porelmifmotpnor enlacreacionde fu Iglefia,
con efhs dos Antorctiascrio algunas mugeres de fantifsi-
ma v i da B a s q u a l e s > c 6 rra> 1 u c i d ii s i m a s E lir e 11 a s hermp leal-
fen el Cieio de fu Iglcfia , y la alumbraflen con los refphn-
dores de fu (aota vida; vna de las qualcs, y no ia it. enor, fus
jBueftra Santa Getrudis , que no foloconfu exemplo, pru-
deucia, y gouierno , lino tamblen con fu enfehanca , y doe -
t n nu a lumbraiTe a los Fieles,y losencaminafic aiClelo>co-
jn,o dsfpucs vcrctuos,

T Arte pr infers, Cap.f,

r 3u patria fu'c Saxonia , cn vn pucblp de el Cbndacta dd
.Mansfd, iiamaddj Eysleuio , tsiidichofopor auerprodu*
cidoeftagioriofa plants , quanto infgliz porauer dadodef**
plies la venenofa. del defdlchado Lucero > qce cob fu pefti-
lcndai do china ha hecho, y haze -tancodano almundot f
aqueih rierra>qae era vnparaifo de fan r Ida d fertilifsinaa de
fragr aates floresde almas puras , y VIrgeoes fantifsimas*
maldka y a por fas pecados produce cardos , y efpinas de vi»
clos r yheregias ; y quUbia Diaina prauidenda preuenirla
con ci ancidoto de la famidad , y doccrina ae Getrudis con¬
tra d venenodc Lucero *y de fa tall a dedlrina. £1 eiiade ill
mdmlento fueLwnc s a fds deEnero, en que celebra la lgle

iavenidade los Reyes del Orience a reconccer » yado-
rar a ChrkTo, cfrcclcndple oro, inclcrifo, y myrra, pronof-
ticando defde hi ego > que auia defer eita Santa la Eftreila
niilagrofa, que eon (u exemplo > gouierno , y enfenan^a
traxdl'c las almas aCh rift o a feruiriejy ofrecerle los tres vo¬
tes de la Religion: de Pobreza, delp*eciando el oro,y lasri-
quezasdel mandcude Obediendaftacrifkandofc en elftie-
go deja Rejigion,conio incienfo en la iugeclon a los Prela-
dos dellaiy dc Caftidad,por ia mortiftcacion de-la carne,ftg-.
niftcada en la myrra.

Fdereparo del docro Padre Alonfode Salmeron > que
defde que vinieron los Reyes a adorar a Chriito ? fuereco-
nocido, y reuerenciado del mtindo , ftendo tan pbdcrofo
ei exemplo de los Nobles para truer a los hombres al ii-
criftcio de Dibs’, com o elaiQuitnientodelCieloEmpirco
para lleuar trasdefia los demasCielosjtantopuedeelexe--
plode losgrandes para con los pequehos : y por efta caufa
es tan importance la virtaden los Nobles, quanto danofo el •
Vicio.

Eftaprouidencia oftento Dios enla Virgen Santa Ge-
trudis , y en fus dicholbs padres , que fueron los nobililsi-.
mos Condesde Hahebor, y fegun orros, dc Mansfei, de
donde to mod n ombre de Mansfeldenfe, mas nobles por
fu virrud, y por auer merccldo ia! hija , que por la efdare-
cida fangre , que heredaron de fus nobiiifsimos progeni¬
tors, porquefuero Citolicifsimascolunasde Ia Feen ague
liospoderofos Ell ados. Refeofospara con Dios , piadofos
para co los hobres, padres, y no (chores de fus vailaliosftibe*

A 2 ra~

Salm.in^

l* Mattes,

rAm%y.'i.

hLucam.

ZuC'i,

4 Vida cle Santa Getrudisl

yalifsimos para c© los pobres,a quie repartia cada aft© grf-
aic parte de fus rentas,benignos,rnanfos, afables , afsilkntcs
al Culto Diuino, deuotos de los Santos, yadornados de ran-
tas , y tan grandes virtudes, quales conuenian a padres dc tal
hija,cultiuando Dios la tierra con los copiofos riegosdc
fus gracias, que auia de producir vna fior tan fragrante para
elCielo,y vna planta tanfru&uofa a la tierra, como fue San-«
laGetrudis.

Nacio vna de las mas agraciadascrMtura$,quc cono-
ciofu edad, de rara hermofura, perfc&ifsimasfacdones,
blanca , y rubia , los o/os viuos , la boca proporcionada , las
manosbellas,lafrentecfpaciofa, las mexillas fonrofeadas,
y en todo perfe&ifsirua, como fabricadapor las manos dcl
Altifsimo para Efpofa fuya, que tal deuia fer la caxa para Ja
margarita preciofade fu alma: indicios manifieflos .de
grande perfection, para que Dios la criaua.

CAPITVLO SEGVNDO.

. -.4. . •

De fu inf and a ,J vocation a la Religion ;

DE efta gloriofa Virgen podemos dezir lo que de San
Iuan Baptiita dixo San Ambrolio , que noie fabe mas
de que nacio, y predico >iin hazerfusCoroniftas(qucfue-
ron los milmos de Cbrilto ) mention de fu infancia , por-
que no la tuuo , pues defde que nacio en el mundo , comen-
£6 a predicar aChrifto eon las obras, yaceiones,y dclda
luego tuuo el vfo pcrfe&o de la razon , y nunca fue nino en
cl difeurfo, y la prudencia , fino C empre grande dclante dc
Dios, lieno del Efpiritu Santo defde el vientre de fu ma-
dre, como lo afirma San Lucas , oftentando defde nino las
virtudes de pureza, fantidad, y Re ligion, que aUia de cxet-
citar quando mayor.

Lo mifnao podemos dezir dc Santa Getrudis , de quien
los Hiftoriadores no dizen mas de que nacio, y que fue M 6-
ja de edad de cinco anos,dando vn pafld del vietre de fu mi
dre a la Religion, como Sanluan al defierto en acabando dc
m$er,dn hazer mention de fu infantia,porque no la tuuo, y

fc

Parte primer a .Cap, It, $

fepuede crecr, queauiendola Dios etcogidopara ranalca
pcrfecciomy can regain da Bfpofa fuya > que Ja aedero el vfo
de la razon,fino delde el viencre de fu xxiadre* conio al Bap-
tifta,cafi defde elBautifmo en que renacio aChrifto,porquc
con la pri mcra gracia 1c infundio otras mucha#en que come
^oa rd'pl«mdecer,conadmiraciondetodos,que notaron ea
iuBautUmo,qucc!au6ioso;osenvna Imsgcnde Chrifio,
Bn apartarlos vnpunco,coraoofrecicndofe a el defde la pi-
la , dandoluego refpIandoresdemodefiia,compofl:ura,afa*s
biiidad , filendo , r el peck) a fus padres , y Maettros , reca.**
to, y moderation en todo , con vna indinacion a la virtud*
y a todo lo que era culto , y deuocion ; tal, que por vna par¬
te admiraua en tan tierna edad , canto lefio , y madurez ca
fus acciones>y porotra robauaios coracones de quantosla
trarauan, atraidos, y prefos de fu virtud : tan raraenaque-
lia edad > en que fe contauan mas vlrtudes que anos , y
mas fentencias, que dias de las palabras que falian de lu
boca, porque defde luego hizo alarde dc la viueza dc fu
ingenio, y de la buena gratia en fus palabras, de la pruden-
cia, y buen difeurfo enfus razoncs, tan eftimadas , como
rarasen aquella edad, porque fon tanpreciofas las actio-
nes de ancianos en los ninos , como defpreciadas las dc
niiios cnlos ancianos. No cuuieron fus padres, y Maefi-
tros,que corregiren efta Santa, porque fuea^uzena Can¬
dida , que nacio fin las efpinas de imperfecciones , que fue-
Jentencr los ninos , y conlafragrancia devirtudes ,que&
poder de larga cultura de mortificacion, y penitencia alcan-
qanlos muy ancianos, comen^ando Santa Getrudis conla
vida natural ia efpiritual,cn ei grado de perfeccio,que otros
fuelenacabarla.

La piedra efta violentad? fuera dc fu centro , y el fuc-
go apartado de fu esfera : y Santa Getrudis en figlo 5 apar-
tada dela profefsion Rcligiofa, para que Dios la crib, y 2
que como a fu centro fe inclino fiempre fu cora<£on ; y aun-;
que en la ca fa de fus padres , fedaua a la oracion , retiran-
dote de la conuerfacion de Ids hombres , al trato , y conuer-
facioncon Dios, y a regalarle con fu DiuinoEfpofo,a quieri
deidc que nacio entrego fupareza , y cora^on ; pero fiem¬
pre le dauan en rofiro los entretenimiectos de Palacio , lus
deliclas eran hides, que le amargaua el paladarj fus mnficas,

Ai tor*)

6 Vida de Santa Getrudis,

tormetojfus galas, mole{hs;fusfaraos,doloresj fus feftines,
azibar: y todos fus guftos , dilgufto , y afllccion , fufpiiando
iiempreporfu Amado Efpofo, enquien tenia fus delicias,
fu alma, y fu vida, y todo fu cora$on,clamando como amo-
rofa tortolapor fu conforte , diziendodedia ,y de noche:
Quien te me dara Efpofo mio ? Donde te hallare ? Y teve-
xe, y podre gozarte a folas, libre de la carcel de efte ll glo, en
la libertad verdadera de la Santa Religion ? Y con dlean-
iiofo defeo no dexaua piedra por mouer , para faiir de aque-
11a efclauitud, que por taL la tienen, con razon , los que co-
nocen la verdadera libertad, que efta en ferutr a Dios, libres
delafugecion, alasriquezas, honras,y deleytesdelmun-
do,que quanto ion imsgrandes, tanto mas aprilionanlos
cora^ones de los hombres.

Abrafadi,pues, delte dcleo, ftendo defolos cinco anos,
fe refoluio a dexar el padre, y la madre , que la amauan tcr-
nifsimamente,y con elios quanto tenia, y podia efperar en
elliglojde honrasjgrandezas, y deleites,y pifando quan¬
to el mundo adora, facrihcarle a Dios en elArade la Re¬
ligion, comolo efectuo, tomando elAbito del gloriofo
Patriarca San Benito en el Monaderio de Rodardes, tan in-
Egne, y celebre en el mundo por fu grande Religion, como
por las muchas Santas que ha dado a la Igleiia , de queade-
lantefehara mencionsy cnparticularjporaueniKrecidote-
ner-a efta fagrada Virgen, quecllafola baftaua para hazerle
famofo en todo el mundo. Si entrocon gufto, odifgufto
de fus padres , no io dizen fus Coroniftas 5 pero puedefc
creerdeperfonas tanfantas,quele tendrian en dara Dios a
fn hija,ofredendpJecon voluntad laprendamas amadade
fu cora^on , comolohizieron los padres de la Santifsima
Virgen, quandola ofrecieronencl Templo , fegun algu-
nos Autores dizen , de la mifma edad que Getrudis; y Ana,
madre de Samuel a fuhi;o,decineo anos, para que nopu-
diedela maliciahazer fuerteenfualraa , y quandoabriefle
los o;os a la razon, fe hailafie en la cafa delSenor.

Pero fi lag loriofa Santa Getrudis tomoetia refolucion,
abrafada del amor de fu dulcifsimo Efpofo , y con viuasan-
fiasde vnirfeintimamente con el , nomoftro menos defeo
Chrillo^nueilroRedemptorde traerb a fu Cafa, y facarla dc
el bullicio de Paiacio a la foledad amena de la Religion , pa-

T arte primer 7

ra celebrar fus delpoioriosdeiiciarfe con fa alma , y hablar-
la al cordon , dandoie parte de Ins fecrctos , en prendas cie
fu grande amor: llamauaia continuamcnte confantas inf pi-
raciones, vozes que atraueflauanfu alma, y ie facauandul-
ceslagrimas,porenrregarledeltodoa fa Sen or : yaunque
nada la detenia, por hallarfe tan defcarnada del mundo,y tan
prefa de fu amor, fu Oiuino Efpofo ie faciiito mas el facrifi-
cio,que ie hazia deli mifma con la flguienre reueiacion que
le dio en la Fiefta de vn Santo Martir,en que fc canto aque-
11a fentencia ae Chriilo.

Qiaien qut/iere 'vetnrenposde mi, tomefu cru^,yfigame. Oyen-
do eflas palabras, fue arrebatada en elpiritu , y vio al Salua-
dor del mundoen la forma que andaua en el, quecajninaua
por vna fenda deleytofa , adornada de flores , y hermofura;
pero angofta, y afpera por la fragofidad de efpinas , y male-
zas , quede todaspartcs la cercanan , y diflcuitauanei paflo
a los que pretendian paiTar por eila: feguiale alguna gente de
todoseftados, y viovna Cruz queiba delante, haziendo
pailb, y quitando ioseftorucsa los que caminauan; a los
quales boluio Chrifto el roftro, diziendo: Quiett quijiere -venir
etipGsde mix niegueje a fi mefwo,y tcme ft* cru^,y figAtne. En que
conocioclaramente, que Dios la ila mans para mayor per-
feccion: y para feguirle con veras por lafendaeltrechadela
Religion, tan adornada de virtudes,como la que vio de flo¬
res: y que fu cruz , y el exemplo de fu paciencia , facilitan el
camino de la perfeccion ,y vencen todas las dificuitades,que
fe pueden ofrecer en el, y los que fe refueluen a feguirle, to-
mando de veras fucruz , no fienten diflcultad en el, flno
grande confuelo,y alegria, poriren companiadel Senor
al Reyno Ceieflial,a gozar de eterna vida. *

A efta vocacion relpondio la Santa Virgen Getrudis con
igualgufto,y promptitud, dandodel pie a todo quanto ei
mundo adora , por entregarfe a fu Diuino Efpofo , y ieruir-
le con todas las fuercas defualma, y eftimo tantoeftagra-
cia, que todos los dias de fu vidale dio gracias por ella,y tu-
uopordiadeFiefla eldiadefu vocacion, haziendo algun
lingular feruicio a Dios por efta merced de auerla facado de
el liglo, y trafplantadola en el Paraifo de la Religion en los
tiernosanos defu nihez, imitando eneftoa muchos delos
Santos antiguos , que celebrauan el dia de fu vocacion , co-

A4 ' * mo'

Matt

Marc

lib. 3
30.$

$ Vidade Santa Getrndis,

mo los Reyes del rnundo ei de fu nacimie nto , no con fc /li¬
nes, y comidas como ellos, fino con oraciones,y facrificics,
penitencias, v limoi'nas,y obras fantas, juzgando que aquel
dia auia renacido paraDios,como por vn fegudo Bautiimo*

CAPITVLO TERCERO.

JDe law da que Santa Getrudis comenco en

la Religion.

P-Ero que lengua podradezir>m con que colorcsRetociccs
fe podrapintar ia fantidad de vida con que efta preciofif-
fiira Virgencomen^oaferuira Diosen fu Monafterio ? Y
como defplego lasvelasdeiu coracon al viento fauorable
del Efpiricu Santo, que la mouia a nauegarcon aprefurado
buelo a lo alto de la perfeccion? Y como viendofe y a e«gol-
fadaenianauedelaReiigion,librede losimpedimctos del
liglo, fe entrego del todo al feruicio de fu Dios? Era pcque-
nacn el cuerpo,y grande cn eiefpiritiijnina en los anos , an-
ciana en iadifcrecionjnouicia en el Monafterio, profdla ea
la Religion: tomaua exemplo de tcdas,y daualelea todas en
la obferuancia Regular; la primera que iba alCoio,y ia vlti-
ma que falia dfel9obferuantifsima cn las vigilias de la noche,
eftremada en el filencio , deuota cn la oracion , continua cn
las penitencias, rigurofaenfumortificacion, obferuantilsi-
ma de la Regia , la mas enfenada en ia ley de Dios , en la hu-
mildad la mashumikie,en el canto Diuino ia mas elegante,
cn la obedlencia la mas perfecta , y puntual , en la caridad la
mas feniieme,en la caftidad la mas pura , y en toda virtud la
masperfcdla:fuspalabrasraras,y ilenasde gracia, porque
(ic npreenfuboca eftaua elSenor, queauia htcho morada
cn fu coracon: y como dize Dauid,aedia,y dcnochemedi-
. x. tauaenlaleydeDios; contodos era afi-ble, noliuiana , ni
entretenida en los juegos que las otras ninasda que no lo er*
cn las collumbres, lino graue,y Reiigio(a,modeilameteafa
blc?y afablemente mode£la:fu comida era vneontinuo ayu-
no,masparadilararla muerte, que para fuftentar la vida: fu
cama penitete,el fuenocorto,y el coracon liempre ea vela,
contemplando enfu Diuiao Efpofo , cn quieamoraua mai

qw*

Parte primer a%Cap.J II, p

qi!e en ft mifma.gozando de fus diuinas iiuftraciones > mas
comoCiudadanaddCieio?quede laticrra,en lacuaile mi-
raua como peregrins, y eftrana,afpirando, y fiifpirando lic-
preporlapatriaCelefthbtodafu anfiaera ddnudarfe dcfu
propia volutad,refignada en todo,y por todo en la de Dios*
y por cfto ninguna cofa !e daua mayor deley te.quela cbcdie
cia del Superior, y la obferuancia de las Reglas de laReligio,
por ver enellas exprdfa la v©luncaddeDics: Y alsi como ^

Chriftodixo,quefumanfarerahazer lavolunradde fuPa- 4#
dre,porqucen eila tenia lit gufto, y fabor, y era como el all*
mentodefualma ; afsiS.Getrubisafu imitacion tenia todo
fugufto,y fualimentode que viuia,en baser la voluotadde
Di os,y agradarle en codas (us acciones,faboreadofc en el!a,
con vnadul$ura,y deuocion inefablemoprocuraua la copa-
nia de las Monjas dc fu edad, antes fe retiraua dc todas , pGr
vnirfe mas con Dios.y nunca eftaua menos fola, que quando
mas Tola, porque (e acompahaua co fu dulce Efpofoen loin-
tirno de fu caramon, adonde moraua fu alma quando exerci
taua las accioncs exteriorcs,trabajando con las manes, y ora
doenfucoracofijera pafmo,y adtni radon a las grades, y an
cianas ver ral porte dc vidaen vnaniiia decinco anos, cria-
da en las delicias de Palacio,y en la opuiencia de fucafa; pe*
ro quienpuede poner limits a las obras deDios? Ei qual pue
dehazer grandesalospeqnenos,y auentajaren fabiduria ,y
fantidad iosninosa los muy anclanos , comoenfenda Heli I.
Sumo Sacerdote,neuadodecanas, por Samuel, nibodedn-
Coanos7comonuefira S.Getrudis,porquien enfeiio obler-
uancia9y perfeccio defde fu tierna edad a todo aquetMoaaf-
teriodonde viuiaatantas,y tananciams Pveligiofnq'acqua-
Jes viendo la vida admirable de Getrudis , dezian lo que los
del Pueblo de Dios, quando nacio S. luan BaptiSa tan ador-
nado dc virtudes: Que (era eda nina quando mayor , fi aora
comien^ael ediftcio efpiritud, poria cumbrede laperfec-
cionadondenofotrasnollegamos? Y la rcfpuefta era la que
did S. Lucas dc S.Iuan : Lamanoelel Senoreflk conel!*. Obraes
Liya,e(cogida defde lacuna para Elpofadile&ifsimafuya , a
quien quieredefeubrir fu pecho, y hazer en ella aiardede fu
picdad,porque defde iuego comeqo a rcuelarle fus fccretos,

.como lo hizo co Samuel, a quie efcogio]para Profeta,yCati-
diiiodcfupuebiOiComoaS. Getrudis de iu Santa Religion,

. - Af-

jo J/i (U de Situ ta Getr udt

Afsifiiendo a Jos May tines cn iafieiladel gloriofoS. Be¬
nito fii Padre, y ddeando darle el culto,y honra que a fu ian-
tidaddeuia,fuedeuadofu efpirituaicieio>y vio a fu glorio-
Zib.±.c *° Padre,en prefencia de la Santifsima- Trinidad, mas ref-
IU’ * ‘ plandeciente que elSol, con admirable hermofura,y detal
afpedlo, quecaulauarefpeto,y elHmacion.De todaslasco-
yunturas, y arterias de fu fagrado cuerpo vertia hermolifsi-
mas flores de fragrantifsimo olor, y de cada vna falia otra, y
de aquella otra, multiplicandofe en tal numero,que forma*
nan vn viftofo Paraifo. Tenia en la mano vn cetro matica-
do de diamantes , y piedras preciofifsimas : eftuuo fufpenfa
con tan admirable villa, hafia que fe la dio a entender el mif-
mo que fe la moliraua, con cuya luz cpnocio , que aquellas
rofasfignificauan los meritosde fus virtudesde quegoza-
ua en el cieloj y las que fulian dellas los innumerables hijos,
que enfu fanra Religion anian demilitardebaxo defu van-
dera, y con lafragrancia de fu fantidad auiande formar vn
deleytofo Parailode virtudes : Y las piedras preciofas, que
adornauan fu cetro , los Pontifices , Prelados, Dodlores, y
fapientifsimos Maellros, quelaauian dehonrar con fu fan¬
tidad, y letras , alumbrando al mtindocon los refplandores
de fudo&rina: y reparando la Santa , que algunasde las pie¬
dras no eftauan tan (ucidas, lino antes deslultradas, aquellas
eu efpecial que el gloriofo Santo no tenia a fu villa, le dio el
Senor a entender, que lignificauan los que auiendo profef-
fadofu fanta Regia auian defdichode laperfeccion quepi-
de, y dando rienda al amor prop! o , y pretenfiones del liglo
perdieron la obferuancia , y con ella el premio que Dios les
tenia prometido, y por fus juftos juizios fueron calligados,
conforme pedianfus delitos.

Con eda vidonquedo la Santa con nueua elfimade fu vo
cacion,y juntamente enfenada de quanta eftima es la obfer¬
uancia Regular ,y la guarda de las Reglasde la Religion, la
gloria que merecen los que las guardan con perfeccion , la
honra que dan a fuSauto Fundador,y elricfgoenquefepo-
nende eterna condenacion los que defdizen de fu voca-
cion , dando rienda afusapetitos: y fue vnnueuo motiuo
para efmeratfe mas , y crecer cada dia en la obferuancia Re¬
gular, cbmo lo hizo todos los dias defu vida, crecicndo ca¬
da dia en fantidad,, y perfeccion.

CA

L

Parte primcrJtCap.iy'. n

CAPITVLO QVARTO.

t ; %

De la mortificacion de Santa Gctrndisl

A tierra que no es labrada, llcua cardos , y efpinas , sun-
que mas fertil Tea, y afsi es el coracon del hombre , por
lo quai todos los hijos de Adan mientras viuen en efte mun-
do, necefsitan del arado de la mortificacion , que arranque
lasmalezas, y abrojosde lasimperfecciones, y vicios, que
brota nueftra naturaleza mal inclinada,y de refrejar los ape
tiros, y pafsiones, que nos lleuan a los vicios , aursque viuan
en Religion , y conuerfen con perfonas fantas , y fe ocupen
en fantos exercicios, porque como dize Moyfes, todos nuef %

trosfentidos, y apetitosdefdefu nacimientofe inclinan alo ■'* * '
malo, y nos tiran al vicio , por la maldicion en que incurri-
mosporelpecadode Adan/aquien dixoDios, que la tier¬
ra le produciria cardos, y efpinas , y que la cultiuaria a ccfta
del fudor de fu roftro, traba)ando,y fudando para purificarla
dc los vicios.

Conocioefta verdad Santa Getrudisen vna reuelscion j r_ib.2.ca«
enqueDioslepufoeniamano vna vara verde, diziendole, 2 , ^
que a)piip|l^ va^a era fu fa^to temor,y que alsi como el paf-
torrigefuganadocon elcayadoquetrae enla mano ,apar-
tandolede losdefpenaderos, y de los pa ft os vedados , y en~
caminandolea iosfaludables, y guiandolepor les cam in os
fegurosj de la mifma manerael alma que defea agradara
Dios hade regirfus fcntidos,y refrenarfuspotencias, y los
apetitos fenfualescon la vara de fu fanto temor , no les per-
mitiendopaftar la raya de la razon, hi los termi'nos de la
virtud, mortificandolos, y fugetandoios en todo, y por to-
do alefpiritu.

Efta vara del temor Diuino , y eftecuydado de mortifi-
carfusfentidos, y refrenar fuspafsioneTtuuo Santa Getru-
dis todos los diasde fu vida en altifsimo grado , ca(i defde
que nacidjhaftaquefubioagozardeDios: y aunquepor fu
grande pureza no tiiuo efpinas de vicios que arrancar ; mas
noporeftofetuuo porfegura, nifedefeuydo en el eftudio
de la mortificacion, conocicndo con la luz deiQeio-,* que

. - oin-

■ r-

i z Vidti de S<tnt a Gfirudh,

iiinguno queefu veftltladecarne mortal , ie paecle defeuy-
dar, pues ticmpre tiene al enemigo de las pucrtas abcutro ue
tu caia , y a fu miitno iado giicrrcando continuamente con¬
tra ! u elpiritu: y il San Pablo confirmado en gracia no fe te¬
nia por feguro, y atormentadode fu importuna gucrra maw
ceraita [a cuerpacon ayunos , lllicios , y diicipimas para lu-
gctaflt a Iii d'pint'jjtcmiendo fer vencido,y coi;denarfe,co
r. mo cl mifrno conficlla: quien a vra que fc ailegure, y que no

hag a reilftencia a tanfucrte* como prolixo enemigo , mof-
ti dean do Licarne, hafta fugetarla ai elpiritu? Santa fuedef-
de la pi la dh purifsima Virgen, y fin mancha,ni ruga dc pe-
cado, que ateailcfu alma encofagraue; y con todo eflb,ea-
fehada deiu Santo Elpofo, ficmpre vcloconla vara dela
morti6cacion en la mano,rcfrcnando fusientidos,morcifi-
candolus pafsiones, y (ugetando a la razon fus apetitos,que
#.Bcrnt como eniena San Bernardo, nunca fe dan por vencidos , y
deipuesuc mil vitorias, tornan a la peka, como lino fuerau
vencidos.

Loso|osmortihcauaconlamodeftia,nomirando cofas
curioi'as, nifuperfluas, niabriendoiosmas que para lo necef
fario, con igual moderacion, y recato, fabiendo que ion las
pucrtas per donde muchas vezes ha entrado la muerte cn la
enfa deios juftos. Los oidosguardodempredemuucas pro¬
f-anas, dc conuerfaeicnes inutiles»de nneuas fecuiares^ y de
palabras vanas , y mucho mas demurmuraciones , y faltas
defusproximos , cmpleandofusoidos en las cenuerfacio-
nes lanras* yen oir la paiabra dc Dios, y las ciencias vtiles, y
lasEfcrlturas fagradas a queftie muy aheionada, como dei-
Xtcth J. pucsdi remos. La l«igua(de quien dize Santiago , quenin-
gunopuede domaria ; y que iiaigunola domara, fera per-
feto varoh) larefrenbde martera, qdiocaiificado teftimow
nio, de iii grande pert'. ccion, pues la tuuotanfugeta,queno
fe oyode Tu boca paiabra que no fueffefanta , y ordenada al
feruicio de Dios; refrenauala con liguroio (ilencio, nciblo
cn los tiempos que manda la Orden, lino en los que da lice-
da para recreacion, no fc la dando Santa Getrudis a la fuya
para hahlar vna paiabra tin precifa necef$idad,y mucha con-
lideracion., penfanda T y pefando con las balan$as de la pru-
dencia lo que auiade dezirj todas fus palabraseran pefadas,
y u ingu na pefada^todas de pefo,y ninguna, de ofcaliofl, ni de

Parte $rimcra>C*p,JV. i $

pefafparaotros, comodcuen fer las de los fieruos dc Dios,
y como tenia fiempre en fu cora^on a fu Diuino Efpcfo, fa-
lian tan encendidas en el fuego de fu amor , que infiamauan
cn el a todos quantos hablaua.

Por el rnilmo tenor mortificaua los demasfentidos; el
©lfato,no vfando nias del, quc fino lo tuuiera , y foio apro -
uechandole para la mortificacion conlosolores defapaci-
bles, y molefios; el gutfo amargaua con el ayuno, y la led , y
los manjarestofcos , y defabridos, no lblamente no admi-
tiendolaynetes, queloshiziefienfabrofos , lino vfandodc
ceni^a , y de yeruas amargas , que mortificafl'en el fentido:
cl ta&o con lilicios afperifsirnos , fangrientasdifciplinas,
tofcos, y pobres veftidos, imitando a lafantifsima Virgen,
dc quien dize G regorio T uronenfe, que nunca viuio fin fi -
lido, ni durmio en cama, fino en ei fuelo , y por grande re¬
gale en vnatabla 5 y que fiendo tan pu& macerofu fanto
cuerpo con rigurol as penitendas , que los que aman de ve-
ras a Dios , aborrecen fu came , y la fugetan a fu efpiritu j y
los que ia regalan,dan mueftrasdel pocoamorde Dios, que
tienenenfus almas. Pues como Santa Getrudis efiaua tan
abrafadacnelamorde Chrifto , todas las penitendas deej
mundolepareciancortas paraferuirle:y afsien medio dc
fuinocenda , fehizoNeronde fimifma , martirizandofe
con todos los generos depenkencias que pudo imaginar fu
feruor, fin perdonar a puas aceradas, cadenas,cardas, alam-
bres, logas afperas, cama de tormento , vigilias , y ay unos,
quenovlafle.

En el libro que efcriuio Lamberto Luxonio Aleman,
poco defpuesde fu muerte , y en fu propia tierra, dize , que
fu cama era mas potro de tormento, que lecho para delean*
fo: Y que para fentir dolor, y hazer penitenciadurmiendo,
lafembrauadepiedras agudas, y gu ijas efquinadas , que la
pun^afien , y atormentafien el cuerpo :y que traia fiempre
vn afpero filicio cenido al cuerpo , fin quitarfele de dia , ni
denoche,y losViernes ledoblaua,cn memoriadela Paf-
fion deChrifio fu dulcifsimo Efpol'o. Sus ayunos no cran co-
mo los ordinarios quevfan lasRcligiones, fino tales, que
felc paflauandos, y tresdias fin guitar bocado :y por gran¬
de indulgencia tomaua alguna corta rcfeccion vna,6 dos vc
acs cn la fejnana:/ lo quc le daua cl Gonnento repartia a los

po-

Grtgorl
Tur ,

wLJ

1 4 JriLi de Stints Getrudh ,

flto'tzezi* pobres, como dize San Gcrommo* one io hazia ia Ssufif*
e;;# /Wj/.

lima Virgcn Maria , qiisu.do cftr.ua end Tcmplo con Us
Virgenes, y a die tenor cr an fiisdliciplinas > y Us demas pe-
tjiltcncia's con quemaceraua i-u ddteace- cucrpo. y ie fugeta-
ua afu sfpiritu* afsi para morrific«r iosientfaos deicuerjpo,
comolaspafsionesdel alma: y la lay a citaua tan tencra de
todas, €omt>4no viuiera emcairne -mortal , aunqt-e tal vez
Ja dexaua Dios resbalarenaignna imperfeccion para Iaftre
de {ii hurniidad: como fuc la one eferiue end iibro fcgdndo

to con roftro fenero , de one ia Santa timo talcbntricion , y
pefar de la fair a cornctida,que no quifiera auer nacidps der-
retiafefin iagrinias , por auer dado a fa Efpoto ccalion de
eiigufto , y defeaua aniquiiarle en fa prefencia , por no fer
ofenfora detanakabondad: Y como Chrifto la vieiletan
congopda , y coq^ita , y an'iofo de reilaurar aquclla falta,
la conlpio y diziendoalsi : Como vn enfetmo que goza de
laluz para afiulode fa dolor, tiene pefar, fiianiebia, oia
nabefe le poneddante,yiedexaen tinieblas; peroen apar-
tandole, recupara con la luz fa atitigus alegria; Afsi yo ten-
Cil timientodeias niebias de knperfecciones , que por
L rhqueza humanafe interponenentremi , y mis eicogi-*
dos; peroen arrepintiendofe defus faltas, fe buelae a fe-;
're oar mi roftro, y aigozo que tengo con fus almas.

Qichoefto defaparecio, dexcuidola confolada , yenfe-
ftada , quanto .Vale para reenperar fa gracia lacontricion#
ymay animada adiligenciarla mortincacicn, y penitent*-
cia , fin deicuydarfe vnpuntoen refrenar fuspafsiones, re-
conoci e ndo fu fl a qu sza , v due no ay hora , ni perlooafe-
gura de eiias mientras vinaw.os , en que did buena licion
a jas-perfonaseipiritnales patanoaflo/aren eleftudiode la
mortificacion , pormuy amiguas que lean , ni mas adejan-
tadas que ellen enla perfedcion.

DidfenueuqaIknto> alsi parala penitencia , como pa¬
ra U obfcruanda lleligioia, vna vifionque tuuoel dia- de
T plies Santos > enque lemollroel Senor la gloria de.quc
g -z n, yladif.-renciade grades q.ue;en-eila’tienen» fegun
iv*sn;erkvU , y- dignidades, adonde vio entre los xMarci-
'• reJ

Tartz primerdiCap . V. i $■

tes a los Religiofos obferuantes , v pcniccntcs , qus con eiV
piritu ,y amorde Dios aiordficaron.fuscuerpos., iugeun-
do (u came al efpirica , y con for no an dole con fu vocation,
licuaron fu cruz cn feguimicnto del iiedempcor ; a los qua-,
jes corono en el Cielo con la mifma latireok f que a los que
dicron. las vidas a manos de los tiranos per fu amor , pues
atiian dado las fuyas con vna muertc proipugadaa los files
de la mortification en las LEcligiones.

CAP IT V L O QV INTO.

Dela humiidad de Santa Geirudis.

S, Bumk-

ENfrc las muchas virrudes con quceflagloricfa Virgea
refphndedb cn ei mundo, vna de las mas principals, y
coiiio ei fundamento de las demas,fue la humiidad de cora-
£on , y clddprecio que tuuo de ii mlfmay porqtie al paiTo
que ieuanto ci edificio de fantidad en (u alma halta la cum-
bre de ia perfection , a- die mifrno pa ffo echo los pro fun-
do s cinnentosde la humiidad, ahondando en fu conccimie
to , y defpreciandole 1 tafia el ablfmo fob re to das las criatu-
ras halta tenerfe por peor que ios dsmbnios en lo que tenia
de fu cofecha ,por ia grande luz que tenia de lajgracia , v mb
fericordlas de Dios.

San Buenaventura, y San Bernardo penen tresjfrados de
humildadjen que confute fu perfection. Ei.primcro , es te¬
ller fe en poco, y fentir baxamente ddCi ?y efte nace del pro
pi o cono c im i e n to . Ei fegundo , es defear que codes tengan ^ 9

efte conocimientQ del,y ie defprecien, y tenfranen mda. El ^
tercero, y fupremo es, quando vno Tube a grande alreza de ' 0 " '
virtud, y obrasmuy heroycas de perfeccion, y con verdade-
ro conocunicDCo de fi, y de Dios Jo atrlbuye todo'a fu boil-
dad, fin tomarcofa alguna para fi j y fiendo aiabado de co¬
des, no fe ihmutd,ni enuanece con la alaban^dando la g;o
ria a Diosde todo , cuya e^efia,dize San Bernardo cs tan al-
ta t quanto. rara virtud , no es mucho fer hnmilde cn el dei-
precio , y en la pcbreza , y hum ii radon , que ion rnedios
para la humiidad j pero ferlo en la graudeza , y en ia hon-
y abatkfe , y defpreciarfe , quando todos J.e alaban,

Y caa

ucn.
,-rr

pro-
c($, 6 . Hs

i $ ,in Cdz
tic.

\4 Vidd de Stint a Getrudis ,

y engrandecen, elta es altifsima virtud , y ia que refptande-
do en la Santifs'ima Virgen , que fublimada a la alteza de
MadredeDios, fetuuo porviiifslma efclaua,y fe publico
por ta 1 5 y cl que ha llegado a elte grado,ha llegado al timbre
delta virtud.

Aeftegrado dehumildad llegolagloriofa SantaGctril-
dis defde que comencoa feruira Dios, y arecibirilufira*
cioncs,y graciasfingularesdefu Diuinamano, porquecon
fu grande iuz , conodo fu propia vileza , y ahondo en el co-
nodmiento de li mifma $ de luerte , que no ay criatura tan
vil, ni tan pequena » y defprcciable , como ella lo era en lus
ojos,y fedeshaziadc manera, quelepareciafermenos,que
vn grano menudo de arena , y de menos efttma que Ia nada,
porque alii no' au*ia pecado , y a li mifma fe miraua como
vnabifmode maWades, finhallaren licofabuena, lino en
la mifericordiadeDios ,quepor hazer,alarde de fuinfinl-
ta bondad, auia queridotomarelmas viiinllrumento para
obras tangrande|£omohaziaporfu medio, reconociendo
todos los talentosTy gradas queDios le daua, y todo lo que
conelias obraua ; por obras fuyas, fin atribuir cofa alguna X
ii mifma, duo Iasi mperfeccioncs que enellafc hallauan: y
par efto el libro fegundodefu vida,que es loque la Santa
c, e^*cr^u^ Por ordenlcionde Dios j Cqino alii fedize , todo
16 Aib.i. es vJtoContiqjia accion degracias por las mercedes que le hi
fap.xo. * zo> dandofeljs por quanros penfamientos tuuo , y qtiantas
* palabras*hablo , y quantas obras hizoenfu fcruicio > y en
vrilidadde lo$,proxiraos , ypor laluzconque alumbrolU
entendimiento, pjfra £on©cer la verdad de fu inmenfa libe-
ralidad, a quien fe deuen lasgradas por todo, y a li mifma
Ja confuiipn de no auer correfpondido de fu parte como dc-
uiaatantos, y tanfoberanos beneheios; losquales li huuie-
ra hecho a otros, aunquefueran los mas vilesdel mundo,le
huuicran lido mas agradecidos ,y lehuuicran feruido infi-
nitamentc mas* y ella tn lugar de feruicios,Ie auia recorna-
doofenlas, y dezia, que fin merecimiento(uyo,por dblen
detusproximos, auia depotitadjp Diosen ella los talsnto*
que le auia dado, como el agua que corre por la c anal , que
no haze masque recibirla, y darla , fin^ue tenga parte en
ellarya^si la Santa liempre leuantaualosejosa la fuenteds
dondemanauadriode las mifeiicordiasDiuinas que red-

bia*

V. if *

bl&,y rcconociendo q ue era la bondad inmenfa deDics, no
fe enuanecia con edas, antes fe humillaua mas , quanto ma-
. yores gracius recibia , dandoieias per a net* tornado tan vil
inftrumeato para ooras tan altas; y quato mas lc humillaua,
canto mas la enriquezia Dios , yiaenfalcaua en los oj os d®
let h ombres.

Tcttigo cs delta verdad To que Ic fucedio vn dia yendo ca ^
nijho.iy flic, que mcdicafijdo eniu baxeza,y ahendando en el \ ' I* *
a b 1 fm o de 1 u na d a , e xcl am o al$ e n o r , diz i en do : Q d ulcifs imo 1
■Hpofd miolentre losgrandes mllagrosque obrals lego efte
por. el mayor,q lufra la tierra a mi Indignlfslma pecadora,q
me red a el’iar ardiendo en mil infiernos , y fer aniquilada en
los abKmos.A las quale s palabras dScnor, qleuata a los que
fe humillan,a| paflo que ellos fe defprecian>la refpcndio:De
buena gana,y con razon fe tc ofrccc la tierra, para quela pi-
fedpues toda la maquina admirable de los Cldcs con inefa*
bledefeo dp.cra aquelia hora alegrifsima,cn la qual tehade
ikaar a ft, para que piles hsEArelias.Contepie dque die le-
yere ia humrldad tan profunda deftagloriofa Virgen>q fauo
recida de Dios con tan grandesiluilraciones y enriquezida
coo tan pitas virtues, eftiriiada, y alabadadeiCielo, y dela
tierra, por la j oya maspreciofa q Dios tenia end mundo,en
las ojos fe haliaua tan vil,q no mcrecia pifar la tierra q pifan
los brutos animates, y lasculebras,y las viuoras, lino qdcuie
ra fer aniquilada enlos abifruosjy eiio nofingidamente,fino
de coracon,y en toda verdad, q como dize S.BernardOjes ra
ro gradode humildad en tanca , y tan aka honra , y pon dcre
por otra parte qual era la perfcecion de fu alma,pues los An¬
geles, y Bienavcnturadosla defeaua, y efperauapara confer
te de fu gloria, y gozar de fu cenuerfacienpy fanta c.6pania,y
quanto enfal^a Dios a los q de verdad fe humillan,_pues tato
engrandecio a efta Efpofa fuya,quando mas fe humillaua.

Ponderc otroiila confianqa que hizo Dios de lavirtud
dc Santa Gctrudis, reuelandolecofa tan grande, y vna prer*
rcgatiuafuyatan lingular ,como fuedelearla los Cortefa-
nosdelCieio para deliciarfe con fu companiaen la gloria,
iln temor,ni rezelo de que oyendo tal alabaca de boca de la
Redemptor,que la publicaua por dign ifsima de pifar las Ef-
trellas,yeftarentreios Cores de los Angeles, fehuuiefic dd
fnua«ecer,comd no fe eauaaecib,m prefumib mas alume-

3 ' " tc

o

Vi

Vida de Santa Gtltudh,

te deflates coiao iosarbolesco el ricgoddCDlo
mas ias raizes en la ticrra:AfsiS.Getrudis fc humillo masco

clricgodc las gracias , y fauoresdcDios, teniendoj'e per
mas indigna de eilos, quanto mayores, y masfrequentes los
recibia dc fu manojcon vientos menos rezios dc fauorcs Di
uinos ban dado akrailccedrosdcfiintidad , quefe leuanta-
uan haft* el Cielo,que no todos tienenfuer$a para ititrir las
com bates que el enemigo leuanta de las alaban^as : no oigo
yodeDios, comoefta, lino dc loshombres , porlasbuenas
obras que hazen: y efta gloriofa V irgen cfhua tan arravga-
da enfupropio conocimiento > que n Ingun vientode vani-
dad, por rezio que facile, la pudo defquiciar vn punto de fu
vicirud. Santo era San Pablo, y confirmado en gracia , y cc n
tododloes tan rezia la tempeftad que fe leuanta contra el
efpiritu de las reuelacion.es, y fauoresiingularesde Dios, que
con della ingenuamente, queporqueno le derribaiTen los
vientos.dela vanidad, naeidosdc los que Dios le ania be*
cho,Se dio vnlaitre.de tentacionesde came quele humillaf-
fe.yiafcrrailejcomo fuerte ancora,en fupropioconociniie-
to, y humildad; pues qual podremos creer que fue la de efta
fantiisima V Irgen-, a quien Dios hizo tantas , y ran alras re-
udueiones de los fecretos Diuiaos, y tan eftranas mercedcs,
corao fe cuentan en ei difeurfo de fu vida , fin riefaode cn-

, w

aianecerfe, fin darle c! iafirede tentacione?,quedidaSanPa«
blo,yaotros Santos? Verdaderamente Tube tantode pun¬
to efta ponderacion, que no fe puede fondear , fino desarlo
a ia confideracion.y juizio de quien lo leyere.

Dien cterto cs, que no prefumia dc fi , quien tan funda-
da eftaua cn Dios, y tan deicon fiada dc fi mcfma : y mucho
menos defeaua fu aiahanca, quien loio pretendia la dcDios:
no habl© jamas palabra, que redundafieen fu Joor,ni la per-
mitio habiar a nadie: fiemprefepofpufoa todos , porque a
tod©s juzgo por mejores que a fi:el vltirno li gar era eliuyo,
y en fuconcepto ei mas baxodel infierno, porque 1c tenia
por mas ingrata a Dios , que clpeorde todos los condena-
dos: todos cn fu aprecio cran dignos dc honra finoeila :tan
deiconfiadadcfusfuer^as, quantoconfiadade hide Dios,
en quien, y por quien haziatodo quanto obraua: y della hu-
mildad,y conocimiento tan verdadcro le nacia fer magna-
aimo, y emprender obraskeroycas, porque dcfconfiadadt

Part: prlmtrtuCab. IP i d

confiando en Dios,todo lo podia en aqiVt que la confer
t*uu, como d.ize San Pablo , que cs muy antigua calidad dc
ios verdaderoshumildes'fcr magnanimos, porque nocois-
fknenfa$fuer£as,fino en iasde Dios, que todolopuedc, y
©bra con i'olo fu qucrcr.

Defteablfmods humildad !e nacio tambienso fiarfede
fa propio ptf recer,y guiarfe por el de otros en todo lo que fc
Jc ofrecii, y el rezqio que tiltio de no fer engahadaen ks
reuekeionesque tenia del Senor, porque como fe reputaua
por tan indigna dclks,y de las mcrcedes deDios, y labia que
otros aui.ur lido eng Inadds del com an encmigo > que ( co*
nio dizc San Pablo) fe transhguraua eo Angel de iuz,temia
como humilde fer engauada del: y para aflegurarfe , rogc a
Santa Meltiidis , que viuia en fu Conuento con grande opi¬
nion defantidad,y era mnv familiar fuya,y muy regalada dc
D i as, que lc fupiicafiecn la oracio, le dieilealguna claridad
ddio,con que pudielle ail-egurar lu coraconda Santa-1 oofre
c:o,y iocumplio,y cllando el diafiguientcfuplkando al Se-
nor efia mercedde cumpli'b fu deleo con la figuiente vilion.

Apareciolc Chrillo nueflro Redemptor mas bdlo,y her-
mo!o, que Ios rayosdcl Sol, veftidode verdcs ropas , mari-
zad rs deoro,abra£3ndo con lamano derccha a Santa Ge*
tradisjla qual tenia la izquierda enlazada en fu cuello,vnien
dole con eiamorofamente$demancra,quc cl cora^ondeGe
trudis eftaua vnido , v reconccntrado con la llasadefu cof-
tauo; y como admirada della vifion , defeafie entenderio
que auia pad Ido alSetior , el boluiendo fu roliro a ella con

o;os ambroids, y voz fuaue,ledixo:Hasde laber,qucla co¬
lor vcrdc , y dorada de mi veftido , es porque todas mis ac-
cioncs,yobrastienenverdoren eftaalma demi efcogida*
y eftan dorados con el timbre delacariaad , y en edo que
miras fu coracon, aplicado a mi coflado , y entranado irtn-
mamente con el, has deentendcr que la he aplicado, y vni¬
do can iittimtmenccconmtgo, quepuedacadahora,y me¬
mento fer binada , y recibir el torrente de mi piedad , de
dondc naccn las mcrcedes que recibede mi mano:Luego
ahadio otras cefasde a laban^ade Santa Getrudis, que fede-
xanpara otro iugar. Y Santa Meltiidis , entendio que las
mcrcedes, y rcuclaciones que el Senorle aniahecho eran
todas verdadcras, y nacidasdelagrandeza delu amor, y

22

2. Cvr.ii

lib. I. Ct
1 7*

sso fida de Santa Getrudis',

jiuntamente el altogrado deperfeccion a que aula 1kg ad®
aquelalma tan regalada de Dios , aquien fiepre diimomas
corao a Ciudadanadel Cielo,quede latierra , y venero co¬
rn© a Santa, y valida del Senor,a£kgur61e en (u duda,y qUj,
tole el rezelo que tenia de fus retielacionef,y de los Fauore«
de Dios.Si bie la Santa fiepre le hiimiilo mas co clios, co mo
los aibol.es fe incllnan mas & la tierra quanto mas ftutos daaj,

CAFITVLO SEXTO,

vEn que f ref ere vn& Action degrades que hti
la Santa a Dios* for los benefitios que recti
bio mfu mano 9 cotejandoloscon fus ofen -
fas , en confirmation de fu
burnt l dad.

PAra que cam pee mas la humiidad de Santa Getrudis, y fe
vea quan arraygada viuia en fu pro'pio conocimiento,y
reconocida .a las mercedes de Dios , pondre vna accionde
> g.racks que le hizp por eiias, coccjandolasconfus defe&os,
W-ib. io. para mayor con full on luya, icgun ferefcrc en el libro tie
j. fas rca$lac:ones,por el tenor de las palabras liguienres.

Bendigatemi alma, Dios, y Criadormio , bendigatemi
alma, y del mas fccreto, y intimo centre de mis entranas te
alaben tus mifericordias; co,n Us qualcs tu natural condicio
inclinada apiedad, tan fin dcaermelo , mecerco, y rodeo,
conio con muro fortifsimo. O dulcilsimo amadormio!
sraeiasdoy portodoslos modos, y maneras quepuedoatu
mmenfa mifericordia , y loandote con clla , glorifico tu fu-
fuCV, y amorofa paciencia, con la qualdifsinmlafle conmi-
* go todos los ados de mi ninez , y puericia , adolefcencla , y
juuentud, caiihaiU veintey cinco anos, aunquclospafse
cqnranclega locura,que con penfamientos, palabras, y
obras hiziera fiacfcrupulo , y remordimiento de concien-
cia a lo que aora me parece , todo quanto fc me ofre-
ciera,donde qniera que haliara ocalion a mi guflo, fit«
no lo remediaras , 6 con cl natural aborrecimiento que
tengode Iomalo> y conteto de 1q bueno, bjpor ia repre-

bca?

Ptfrte prhr>c?a,Cap, VL ST

henG on exterior de losproximc-s»ode dtras martens, 6 pot
que mc'prcfcrnaftc c-oatu liberal , y gradofa miferkordia,
eorrefporidiendo y o tan raai a cila ,'como (I fiehdo pagan a
viuiera cntrepaganos ,y nunca huuiera entendido , cue tu
Dios mio p renal as lo bueho , y cafugas io malo : fie®do afsi,
qucdefdc iinninez 5 eftoevdddc cinco an os , meelegifte
paraenfenarme losfccrctcs confejosde tu Sabiduriaentre
tus deuotUsimos amigos , v pari fuftentarme con manjarcs
del Cido en las melasde la Santa Religion 5 a ia qua! mer-
ccd no refpondi como deuicra , porque en lugardi hazerte
a'igan feruido por dla , puedo deal?, que aunque tuBlenave-
turanca ; Dios mio , nopuedacrcccr, ni ddcrecer , puesno
ticnes needs! dad de nueftros bienes j con to do c£To mi vlda
vii.en todo culpable , y negligence, fi cnalgunamanerafe
puededezir, file caufa deque le obfcurecicller, tus alaban-
cas, eftando y o' por mil tituios cbilgada a alabarte bn cefiar
todos ios momentos dc mi vlda , en compafiia de todas las
erDturas: ei fentinuento que de c it as colas tuuo, 6 pudo te-
nermi coracon mouido liaft a, l©s fendamenros con ios re¬
gales que tu prefcncia obraua'cn fus mas fccretos fenos , y
fondo del alma, ahimbrada con luzes'Diuinas,y infpiracio-
ceslantas, ft gun que ei amor te ajlanaua a regaiarme poi
tu iiberaiidad graciofa , contra to fuauifsimo, tu fcio io Ta¬
bes ; por ioquai enternecida con cl monimiehto dc dolor,
confuliou,y co-rapafsicn: O Padre &mantifsimo,yo tc ofrez
co toda ia Palsionde tu muy a man til's! mo Hijo , &c. y mis
defect os con fus exceiTos de amor para fuplir todas mis ne-
gllgencias.Luego probgue3refirkndola vlda , y P afsi on dp
Chrifto,y ofreciendo (us trabajos,y acetones, en recompea-
fa de fus pecados,y anade lo ilguiente.

Tambien anegandome,por reconoddo hazimiento de
grAcias,cn elprotundlfsimoabifmo de mi humiIdad,acom-
panadacon tu excelcntifsima mifericordia, loo,y adoro
aqueiia duicifsima benignidad, y afabiiifsmaa piedad, por ft
qua! vluicndo yo tan perdidamente, tu Padre de las miferi-
cordias pcnfifte en ml reparo,y honra , penfamiet&s de paz,
y no de a(Uccion.;y de manera me enfalunie co mucheduni-
bre,y grandeza de beneficios , fauores , regales , y priuile-
gios, como (I mas que todos ios hombres mortaies huuiera
V’iaido vaa yicU Angelica,, a ia quai mifericordia dike prin-

ftth. I'

ii Vida de SmtJ Getrudis,

cipio enaqueltiempo del Aduiento, antes que cumplicffl:
Veinte y cinco ahosjel qual tiepo auia de cumplir en la Fief-
ta de la Epiphania que lefeguia: Efta marauilla herovea co-
men^alte aponeren execucioncon vnalboroto , ypertur-
bacion , con h qual de tal manera fuc mi common mouido,
y alterado, y aun renouado,que al punto me comenco a dar
dilguftotoda lagallardiaqueluele acompahar lamocedad
vfana, y por efte camino en alguna manera le fuedifponien-
do,y aparejando micoracon para recibirre a ti Rey , y Se-
nordela gloria ;yde la Mageltad.

Dd'pues en entrando en los veinte y feis anos, vn Lunes
antes de la Ficftade !a Purifkacion al anochecer de aquel
dia defpues de Completas, juntarnentc con la noche en que
padecielalboroto, y turbadonreferida:tu, verdaderaluz,
que lazes cn las tinieblas , pulktehn aldia dcla vanidaddc
mi mocedad, obfcureciendocon tinieblas deefpirituales ig
norandas , porqce en aquella hora me eikuas prefente con
euidcntilsimas mueftrasdeamor agradable fobre manera;
cl qual enterneciendote mouia tu fupremo pcder,a que ha-
ziendo particulares amiltades conmigo , perdonados lo«
agrauios, me admhiefies a la compania de tu acnor,y cono-
eimiento, nopenlando en otra cola, queen ti , y no aman •
do a otra cola que a ti, lieuandome al mas fecreto centre dt
mi alma may dcfconocido de mi, antes de aquella hora, pa¬
ra queen el gozaHedc los regales quecomunica tuprden-
cia, comencando a difponer mi alma con maraui'lQfas,y fc*
cretas m a n era sconce i da s d e tu lupremofaber , para que dc
i;adelantepudieflestenertusconrentcsen micoracon, y
- anna, conao cn cafa propia , y como vn amigo con otro , y
aun antes como vn efpolb con fu efpofa.

Luego profigue refiriendo otras muchas«mcrccdes que
recibiode Dios , que iremos rocando enfus lugar.es: paracl
intento prefente bnlian las dkhas , y en todas refpiandtcc el
timbre de fa humildad,y el reconocimiento grande que te¬
nia de lu baxeza, mirandc liemprea fustaltas y reconocic-
do en todas fus obras la b5dad,y podcr; de Dios de cuya ma-
nolas recibia , y fincuyo fauor no podia obrar cola buena,
quefielleconocimiento, y humiidad huuiera tenido Lu-
zifer,aquien Dios enriqueziode tantosdones naturales,
no huuiera caido de la altcza de fu eltado, mas cmiancciolc

' ‘ coo

Parte primerj.Cap, VIL 2 j

con e!Io,y perdiolos todos por falta ue humiidadjfu (Ilia ga-
no Santa Getrudis con la fuya,reconociendoaDicspor Au-
torde todasfusobras,y humiliadofcmas quelatierra, qua-
tomayorcs mercedes retibia defumano, teniendofc por
ind igna dellas, y dandole gracias, porque fe dignaua de mi-
rar a tan ingjtata criatura , que esaltifsimo grado de hu-
n.ijdad.

CAP IT V LO SEPTIMO,

De la obedienciade Santa Getrudis.

LAobedlcnch es hija primogenita de la humi’dad , y co-
mo eftafse tan efiremadaen Santa Getrudis , al milmo
pa fib fuc grande iu obedicncia a tedo quar.to la humana
fragiiidau puede ilegar cor ia gratia Dk.ina ; la qual feef-
mere en efta Santa, en oltentar iosquilates delu fineza,
porque del’de que nacio fueobcaientiisima en fucaiaa fus
padres, Ayos, y Maeftros; en la Religion a fus Preiados , y a
todos ios que tuuieron algunatombra deilos, y aquantosla
quiiieron mandar, mirandoiosa todos, comoa Superio¬
rs; y afsi coruo a ciciaua fuya, criada de Dios, para feruir, y
obadecer a tedos.

Delde que tuuo vfo de razon , que fue cafi defde el pe-
cho de fu madre, ofrecio a Dios fu voluntad, fin dexar nada
de li para fi, dedicando todas fus fuer^as de alma , y cuerpo
a fu fanto feruicio, y renunciando fu aluediio.y querer, y no
querer en fu fanta voluntad* y afsi nunca tuuo otra mas que
lade Dios, niquifo ,ono quifomasdeloque Dios queria,
o no queria: con efta entera # y abfoluta renunciacion entro
en la Religion, la qua! conferuo todos losdiasde fu vida,
findefcaccer vn puntodefuperfeccion, porlo qual corao
miraua fiemprea Dios enfus Preiados, jamas replied, ni re-
fifiio a fu cbediencia en cola grande , ni pequena , ni en ar-
dua,6dificil,pormaspenofaquefuefie, ni tuuojuizio , 6
parecer contrario, juzgando fiempre por fanto, y bueno
quanto fe le ordenaua, como fi lo oyera de la boca del mif-
nao Dios: fiempre eftaua prompta fu voluntad a la obedien-
cia, y tanprefta en la execution, que lo mifino era oir , que

15 4 ©be-

it Vida de Santa Geirudis,

cipio enaqueltiempo del Aduiento, antes que cumplkfli
\einte y cinco anosjel qual tiepo auia de cumplir cn la Fief-
ta de la Epiphania que leleguia: Ella marauilla heroy ca co-
men^alte aponeren execucioncon vnalboroto , ypertur-
bacion , con li qual de tal manera hie mi common mouido,
y alterado, y aim rsnouado,que al punto me comenco a dar
dilguftotoda Sagallardiaqueluelc acompanar lamocedad
vfana, y pored ccamino enalguna manera lefuedifponien-
do,y apare/ando micoracon para recibirte a ti Rey , y Se-
nordela gloria ;y de la Mageftad.

Ddpues en entrando en los veinte y feis anos, vn Limes
antes de la Fie ft a de !a Puri fica cion ai anochecer de aquel
dia defpues de Completas, juntamente con la noche en que
padecielalboroto , y turbacionreieridaitu, verdadera luz,
queiuzesenlastinieblas, puEitefin aldia dcla vanidaddc
nai mocedad, obfcnreciendocon tinieblas deefpirltuales ig
uoraneias, porqueenaqueila bora meeftauas prefentecon
euidentilsimas mudirasdeamoragradable fobre manera;
cl qual enterneciendote mouia tu lupremo pcder,a que ha-
ziendo particulares amiftades conmigo , perdonados lo«
agrauios, me admirieftes a la compariia de tu amor>y cono-
eimiento, nopeniando en otra cola, que en ti , y no annn •
do a otra cola que a ti, lleuandome al mas fecreto centre dt
mi alma muy dcfconocido de mi, antes de aqueila hora, pa¬
ra queen ei gozafl'edc los regales quecomunica tuprelen-
cia, comencmdo a difponer mi alma con maraunol’as,y fe-
cretas rnanerus conccidas de tu lupremo Taber , para que dc
:adeIantepudieflestenertusconrentcsen micoracon, y
aima, como cn cafa propia , y conic vn amigo con otro , y
aun antes como vn elpofo con lu efpofa.

Luego proligue refiriendo otras muchas*mcrcedes que
recibiode Dios , que iremos rocando enfus Jugarcs: para cl
intento prefente baflan las dichas , y en todas refpJandecc cl
timbre de fu humildad,y el reconocimicnto grande que te¬
nia de lubaxeza, mirande liemprea fusfaltasy rcconocic-
do cn todas fus obras la b5dad,y podcr; de Dios dc cuya ma-
nolas recibia , yfincuyo fauor no podia ebrar cola buena,
que fi efteconocimiento , y humiidad huuiera tenido Lu-
zifer, aquien Dios enriqueziode tantos denes naturalcs,
lao huuiera caido de la alteiA de fu eltado, mas cnuancciolc
* ■, , r h ' ‘ con

Parte prim era, Cap. V1L z j

con e!!o,y perdiolos todos porfukauehumildad$fufiiia ga-
no Santa Getrudisconla fuya,reconociendo2Dicspor Au-
torde todasfusobras,y humiiiadofemas quelatierra, qua-
tomayorcs mercedes rcdbia defumano, teniendofc poc
Indigna dellas, y dandolegracias, porquefedignauademi-
rar a tan ingjtata criatura , que esaltifsimo grado de hu-
nfijdad.

CAPITVLO SEPTIMO,

Dcla obediencia de Santa G straits.

LA obediencia es hfiaprimogenita de Ja humildad ^co-
mo eftafae tan ciiremadaen Santa Getrudis , aJ miliUo
pafl'o fuc grande fu obediencia a tcdo quar.to la huniana
fragiiidau puedc llcgar con la gracia Dining ; Ja qual feefi*
mcro en eft a Santa, en oltentar ios quilates defu fineza,
porquedefdeque nacio fueobetiientiisima.en lucaiaa fus
padres, Ayos, y Macftros; en la Religion a fus Prelados , y a
todoslos quetuule'rbn algunafombra ddlos , y a quantosia
quitieron mandar, mirandoiosa todos, comoa Superio-
res; y afsi como a efclaua fuya, criada de Dios, para feruir, y
obedecer a tcdos.

Ddde que tuuo vfo de razors , que fue call defde el pe-
cho de fu madre, ofrecid a Dios fu voluntad, fin dexar nada
de li para fi, dedicando todas fus fucr^as de alma , y cuerpo
a fu fanto feruicio, y renunciando fu aluedrio.y querer, y no
quereren fu fanta voluntadj y afsi nunca tuuootra mas que
lade Dios, niquifo , 6 no quifomasdeloque Dios queria,

6 no queria : con efti entera , y abfoluta renunciacion entro
cn la Religion, la qua! conferuo todos losdiasde fu vida,
findefcaecer vn panto de fu perfxccion , porlo qual como
miraua fiemprea Dios en fus Prelados, jamas replied, nire-
fifiio a fu cbediencia en cola grande , ni pequena , ni en ar-
dua,odificil, pormaspenofaquefuefie, ni tuuojuizio , 6
parecer contrario, j'uzgando fiempre por fanto, y bueno
quanto feleordenaua, comofilooyerade la boca delmif-
mo Dios: fiempre eftaua prompta fu voluntad a la obedien¬
cia, y tanprelta en la execution, que lo miimo era oir , que

#4, ©be-

■jfr

fpd.ioz

'tik

£4 Virhi de Santa Getmdis',

obcdeceral Superior, tanlin ojospara difcemir enlo
le mandauan, coino lino ios rmuera: foio atendia a que era
voiuntadde Dios, declarada por la voz del Superior : y co-
modtauatan pendientede fu voluntad, en conccicndqla
por quaiquiera fena , fin efperar al precepto , c voz , parria
alaexeciicion, imicando eneftoa los Angeles deiCieloMe
quien dlz e Dauid, que obedecen a la voluntad de Dios an¬
tes deoir fu voz , porque no efperan fu mandato en cono-
ciendofu voluntad por la rnenor inftnuacion: Lo mefmo
hazia Santa Getmdis con fus Preiados, ex'cctirando con lu¬
ma diiigencia lu voluntad , en conociendola por qualqole-
ra inftnuacion * con la perfuation que tenia de que era lade
Dios , a quien tenia ran rendida la fuya :j faboreandofa
con inefablc dulcura en executar el gufto de fu Am a do,
que toda le banaua en vn mar de go 2 o', y alegria en las ac-
cionesdeobediehcia, acorda-ndoleque errellas agradaua a
fu Santo ECpofo, y executaua fu gufto, y voluntad : y eftaua
tan habituada en efto, que no hallatia gufto, ni confuelo, li¬
no en la obedieneia, ni labia obr$r cola lin ella, por el reze-
lo que tenia de li era la voluntad de fuDi.cs ; ycomo en la
obedieneia del Superior , iba leg lira de que io era,en cl Ja te¬
nia todo fuconfuelo, encilafe gozaua,y alcgraua, conic en
cl bianco de fus defeos, y en el centre de fu cora con , de que
ieran tefiigos los cafos figuientes.

Eft and o ertfermade vnasrecias ca!enturas,.le vino vn
coplofo fudor , y con cl vn penfamiento , ft le feria de pro-
uedio. para mejorar, 6 empeorariii con el : reftgnolc como
ftem&re en la voluntad del Sencnc! qual le aparecio enme-
dio defuagonia, florido, y hermofo, y llenode refphndor*
trai.a en la manoclerecha la baled, y en la izquierda in erfter-
Jiiedad, v mirando con ojos arnprofos a la Santa Virgen,di-
xo: Efcoge, Elpola amada mia > la que quiftercs deltas dos,
porque ambas las pongo.cn m voluntad. Mas ia Santa, que
no tenia orra mas que ia de Dios , fecubriode vn empacho
Virginal, y no le atreuiendo a mirarleairoftro, baxolos
ojos, y losclauocn fucoftado , mirando c fu coraccn f one
esei afsienco del amor : y con grande encogim.ienro ; y voz
huniilderefpondio: Bierifabeis, Senor, y Dicsnaio, queyo
no tengo mas voluntad que ia vueftra, ni mas quercr * o no
querer, que elque-vos, Dios^ioteneis^y afsiospido,y fu-

plico.

Tdrteprimcra.Cap. V II.

J?Iicd, que no nurds a mi flaqueza, ni a lo que mi natural (e
inclina , ni a mi voiuntad qua’quicra que lea , lino- que
obreis en mi fegun la vueitra , porque clla far a rodo mi gc-
zo,y alegria, y fin ella nitiguno podre tcr.tr. En oyendo ef-
toelDiuino Efpofo, agtadadode tan humilde relpucfia., y
de tan abfoluta rcfignacion en 1'u voiuntad, quifo pa-gar a (u
Efpofa tan loable ferulcio,haziendo que brotaii'en de fu cof-
tadc dosfiientcs deduicura , y fqauidaci cel cilia 1 , que Sana*
ron el coracon, y alma de Santa Getrudis , con tan admira¬
ble confueio, que no ay palabrascon que podcrlo declarer,
lignificando en edo quanto le agradaua el rendimiento de lu
voiuntad, yeiguito, y confueio que tenia en la ex ecu cion
dela obediencia en que fe banana lu eipiricuen vnmar de
, confueio Cdeftial.

Nofue menor teftimoniode efta verdad,y de la promp-
ta obediencia de Santa. Getrudis , lo queie fuccdio otro
dia edando conualeclente , y muy flaca , y fin fuercas , que
vinierdn perfonas de importaneia a peuir.de fu Monalie-
rio Fundadoraspara otro , que fe fundaua de nutuo 5 y cc-
mo efie lloreda entre todosen fan tided , y Religion, cedes
procurauan Jleuar plantas del, para poblar los hnertos, y
jardines delSenor : Todos pu fi e ron 1 u ego lo s ojos en Santa
Getrudis, corns en la mas hermefa dor para plantar ia oh-
feruancia en la nueua fundacion : y fablendolo la Santa , an¬
tes qi e ie intimaiTen la obediencia , fe fae a ofrecer a (u Ce-
leftial Eipofo, y poftrada con luma humildad, y renuimicn-
to a los pies de vn denote Crucifix© , fe ofrccio en facrifi-
ciocic obediencia a lu Criadcr , parajexecutar aqnella con
todo rendimieto , fi ficelle fu voiuntad embiarla.confiadif-
fimade que jedaria fuercas para todo lo que ordenalle, aim
que al prefenteie haliaua fin ellas.En efia oracionfuc abfor-
tadefusfentidos,y vio que mirandola Chriito lu Eipofo co
benignifsimosojes, muy agradado de fu refignacion- , ba xo
de iaCruz,y la recibio en lus braqos, aceptando lu o terra., y
con amoroio lazo la a junto a fu ceiiado,recteadofe co ella,
co mo vn enfermo quando le aplican a la* Ha gas algunss mq-
dicinas faiudables:y le dio a entender,q los que obcdecia afu
fanta voiuntad comoelU,dauan medlcina a Ins Jlagas, y a.i-
uioa los tormerosde fu Cruz,y Pafsid,y tenia particular re,
creo enius almaS, comoia tenia, y moitraua entoces co la lu-

' ya.

lib. 3. (4
64,

i6 Vida de Santa Getrudis ,

ya, porque aquella v'olun tad amici pada dc h?. i tv lafny.ren
aquellaocafion,Iaactptaua , y eitimaua, como fit futiieia
obra mitma. puelta en execucion.

Defies, y ofros exemplos fe coiige qnandefnuda cftuuo
fiempre Santa Getrudis de In propia voluntad, y quanrc-
fignada enla de Dios,y rendida a fu obediencia, por me¬
dio de los Superiores, pues ni la vida , ni la muerte queria
por fa voluntad, fino por la del Senor, y en lo poco , y en lo
roucho, en todo cfiaua,y obrauadependiente de fu querer,
y fin lu obediencia, ni tenia confuelo , ni gufto , ni labia dar
vnpafio, fin quefuefiedelante el orden del Superior. Si to-
dos los Re iigiolcs obcdecieran delta iuerfe, gran fcruor,y
obferuancia buuiera en las Religiones coniguai paz,y con-
cierto,y amor de perfe&a caridad, vnidos con fu cabe$a , y
cn el con la voluntad de Dios, elqualpremia3losobedie-
tescon regales celefiiales de cipiritu, ydeuocicn, como
premioaSanta Getrudis; la qual por efta virtud liego ataa
fubido grado de perfeccion.

C A PIT V LO OCTAVO.

De algunas cofas qtic Dios reuelo a Sants
Getrudis de la virtud de la
obediencia ;

PAra vtilidad de los que leyeren efte libro , me ha pareci-
aoponcraqui algunoscnfosquelefticedicrona illaSa-
ta,acerca delta virtud, por ferdemucha enlenan^a.alsi pa¬
ra los Preiados, como para los fubditos , y propios de elte
lugar.

El primero, fe qtienta en cl libro tercero de fu vida, y fue
afsi: Que orando Santa Getrudis a fuDiuino Efpofo,por
vaa Preiada que era algo colerica , y algunas ve2esfe dexa-
ua veneer delta pafsion , con que las Religiofas viuiandefi*
conloladas, padeciendo las fequedades, y rcfolucionesdc
la Superiora, y rairando la Santa al prouecho della,y al con*
iddodelasMonjas, pediacoainltanciaaDios^quc Jcqui*

Parte pr:mera>Cap. VIII. 17

faffeaqtiellafalr?.Apareriendole d Senorconla familiari-
dad que folia, la refpondib: For el grande amor, y lingular
piedad con que efccgi, y amparo a eila Congregacion, per¬
mit® en ia Superiora elia falta, porque afsi coriuienc aipro-
uecho iuyo , y merito de las fubdiras , porque clla caycndo
enefiosdefe&os, fchumilla ,y be leuantacon mayor alien-
to, yferuor a mi feruicio , y las fubditas crecen en mereci-
miento, porque loes mayor obedecer a vn Prelado imper-
fe&o, quealperff bio, y bueno, enquiennofe deicubreim-
perfeccion.Con que la SaataVirgen'qued6cnfenada,y ren-
dida,comoilempre,a la ordenaciondeDios.

Ludouico Blofioefcriue, queen los principles defu Re- Blof. in
ligionpidio Santa Gerrudislicenciaa fu A bade fa para ha* Mott. c#4
zer vna mortificacion; nofe Ja cio la Prelada , juzgando 4,
quenole conuenia:Ja Santa con fu muchaobediencia fefue
aconfolarcon Dios eniaoracion, ofreciendole fuvolun-
tad, yaque no podia la obra: y el Sehor 1c aparecio,y confo-
16, diziendole: Hija,quando vna perfonadexa de hazeral-
guna obra de virtud por la obediencia de fu Superior,dobla
cl merito de la obra , porque yo le admico la voluntad , co-
mo (icon cxecucionla hiziera 5 y rindiendofu voluntad a
Ja mia , por medio de la obediencia , merece que yo le pre¬
mie con eternogalardon. Con que la Santa Virgen qued.o
confoladifsima, y deTeofa corao fiempre de hazer la volun¬
tad deDi os.

Conuiene con efto Io que otra vez le fucediodiadela Ltb. 4, c.
Septuagelima, en que la bendita Virgen fedifpufo con to- 13.
do cuydado para recibira fu Diuino Elpofo con todo el
Conuento,queaqueldiacomulgauasperofu ConfdTcr pa¬
ra probar (u obediencia , y humildad , le nego aquel dia la
Comunion: Ja fanta obedeclo rcndidainente 5 pero no pudo
efeufar los impetus, y deleosde fu amarteladocora^on de
rccibirafu Dios: mirauaaiasMonjascomujgar, y concada
vnaofreciaaDios (us d*e (cos , te n ie adofe por indignade lie-
gar a fu Altar. Edandoconellasanfias faedfkandofu volu-
tad, fue fulpcndldo fu efpiricti , y vio a fu Celeftial Efpoto,
que con grandes caricias fe llego a cila, y apiicandola, como
Vna madre a fu hijo al pecho , a !a ilaga de fu codado , le dio
a beber de aquella fuente de vida arroyosde ieche, y mid
ddaccUr GeielUai de iu dulcura, diziendo; Porque oy rin-

dien-

M

H :

28

Vida de Sdntd Getnidhl

diendote a! parccer atteno has dcxado dc recnmr ~.>

mente ml enerpo , y fangrc ,

behs sera efpirimalmeace

i

4 a if *

t.% 1 r> A z'

ui*A<'V... - - - —“£* v / i - -'--rj - / * n

lbs arroyos degrades, y dcieytesfcberanos/quc del lin tall a
inanan. Qaedo embriagada la Santa deaquel vinoCelci-
tiaij doblandolcDios per la obedienda el premio, yeen-
fuelo que recibicra per la 6bra:y vid qucnUolc dauagraoias
con las demas, que codas los que auian eomiilgado con de-
iudadilpoliclon eilauan adornadosen laprefeneia dcDics
con vdliduras prcclofas, fembradas de joy as de gran valor,
due dc.no rattan las gracias, y mer cedes {]ngul&res,que auian
rccibido .entonccs delSenor.

A vna perfona RdJgiofa 1c ordeno fu P relado vna obe¬
dienda bien penefa , y para ell* d'e much a mortincacicn,
porque Je imped 3 a. orras obras buenas degran deuocion , en
que ientla fu aima mucho cofndo, y por efio 1c hallaua muy
aliigida , y dcfconfolada. Dio parte a Santa Getrudis de la
sfliccion, v dcfpucsde auerla esforcado con razones eipiri-
tuales, y lantas, rego a Dios cr. la oracicn por eliajci qua! le
refponuio : La obedienda esde tan alto merecimiento en
mi acatamiento, que ella fola. recupera todo lo que por los
aftos de otras virtudes pudicra ganar elque losdexa per cbe
dcceral Prclado, y cumplir mi voluntad , y no (era defrau-
dadode la deuocion, y merito de effotras ebras , porque yo
Jas acepto , com o li las hizieraj, y las remunerate ehterame-
te. Con eft a refpuefh delSenor, quedcla Santa Virgen en-
fenada, y aquella perfona Refigiofa confolada , v tedos de-
uemds entender ei valor, y merito de ella virtud,para efme-
rarnos en ell my tener por gran confuelo cxecutar en nueftras
ohrasla voluntad de Dios, elperando de fu iiberai mano el
galardon.

Orandoeldiadeh Afceniion delSenoral tiempo que
fubio a los Cielos , afcralada de dcreos dc acompanarle , y
ieruirle , y fdlejar fu triunfo en aquci dia que inbia vitcrio-
lo a! Cielo, leaparcciogloriofo , y bello lebre todo quan¬
to fe puede expiicar * y la feendita ‘ rirgen iedixo : O Efpofo,
y Madiro mio duiciisimo! enicname el modo eorno pueda
difponer vna deuota procelslon en lofecreto de mi alma,en
memoriadelaque hiziftecy contus Difcipulos al monte
O iucte, y vn triunfo gloriofo, como elque oygozaftefu-
bie io a los Cleios a let coronado de tu Eterno Padre. A que

. : v " ' is

►V.

T arte prJmer<&>Cap.VIIf, 1 9

le refpodio el Saluador: Aquel con alegre procefsion me lie -
ua al vergel de fa alma, y celcbra el triunfode mi Afcen-
fion,quc porlaobediencia dene rcfignada toda.fu voiuntad
en la mia,y defea quc en todo fe cumpla perfedfcifsimamen-
te,lin tener otro quercr,o no querer mas q el mio, y propo¬
ne con firrne propohto deprocurar faber mi deter mi nacion
paracampiiria,v feduele,y arrepientede lasfaltasque enef-
toha cometido,confirmepropoiitode eninendarlas.Enlo
qualle dioaentender , que el medio mejorpara glorificar
a Chrifto efte dia,y feguirle al Cieio,era la obediencia pun-
tuai, y perfe&aa los Prelados , y que tantospafi'osdamoscn
el camino de la gloria , quantas obras hazemos en obedien¬
cia de nueftros Superiors, cumpiiedo la volantad de Dios,

.dedarada por fu mandate.

Haziendo oracion la Santa por vnn perfonaReiiglofa que
le fentia gran fequedad en los exercicios cfpiriuiales * y de- ^ t £«

feaiia niucho alcancar el confuelo Diuinoj pero no fmpctaua s «

fu juizio como deuia al del Superior, inllando Santa Cietru-
dis'a Dios que la confolafle.recibio eih refpuelta del Sen or;
Ella lepone ei impedimento a fimifma, que ia eitorua a re-
cibir la fuauidad de mi gracia , por que' atravepdo yo a mis
efcogidos con cadenasde anvor, y fuauidad, efa obflinacja
en propio parecer, fe pone tal impedimento para recibir mi
gracia ,como el que cubrieflelos ojespara no vermiluz;
pero el cue por mi amor renuncia fu propio parecer, y ligue
elageno , fu mcrito es tanto n*ayor quanta es la ftierca que
fe haze, venciendofe a fi mifmo por mi amor , y por eft a vi-
toria fehazedigno demi confoiaclon. D'cho eito defapa-
recloj y iabendita Virgen aduirtid a la perfona ReUgicfa lo
que deuia bszer paraferdigna de la cofoiacion,y gracia que
deTeaua recibir de la mano del Sehor.

En orra Ocafion le pidio Santa Getrudis, que la enfe caf¬
fe comb apercibiria en fu alma vna pofada agradablc a fu Ma
geftad , en que hiziefie afsiento,y rnorada, fin aufentarfe de
clla; y el Sea or le rdpondio: Dame la ilauedetu alma, para
quitar deella, y poner ami voluntadlo qwefuere demi guf
to, y feruicio. Quales laiiaue demi alma , replied ia Santa?
V Chrifto refpondio: Tu alucdrio,y voluntad. En que le did
a entender , que mora con mucko gufto , y muy de afsiento
cn los coraqoncs o®sdi$nc«s , y readies a to maadato j los

24,

30 Vidade Santa Geifudh,

qualcs rcnundan todo ill qucr.cr; y tenth en la vokinrad de
.Dios:y luego llobcdientc V irgen > rcnuncianuole coda ca
la voluntaddcDio'Sjdixo de parte de todos Ids mien bros
de fu cucrpo , y de las potcncias-de fu alma trecientas y fe -
fcnta y cincovezcs , aqucllas palabras dc ill Arnado Id us:
Non mca>ftd uta'fmt yoluntts. No fehaga mi voluntad , lino
la tuya ; y Chrifto rccibio aquelfcruicio en agradabiiifsimo
facribcio,y en olorde luauidad.

A lo dicho quicro anadir vna reuelaclon que tuuo de va
' almapocoobcdientc > y de las penas queporello padccio*
£U.$.c* para efear mien to , y enfehar^a delos qucloleyeren, yfuc
afsi: Qne murid vn Religiofo conocidofuyo, perfona de co
nocida virtiid, y que haziagrandes pcnitencias , y mortifi*
cacioncs,y tenia deuocion con las almas de Purgatorio,por.
iasquales- ofrecia muchas Midas, y Sufragics , limofnas,/
# jfcnltencias, con igual exemplo, y edificacion dc todosjpe-
ro tenia dfo f-ilta, que era amigo dc fu parecer , y no feguia
«1 de fus Prclndos , efpecialmentc cn iaspcnirendas,y obras
de virtud, anteponiendofus dcucciones ala ordcnacipnde
3a obcdicncia, no fe fugetando a lo que en eda parte le orde-
Miuan Pues como -paflafle de eda vida con opinion de fanti •
dad, por las obras heroycasquc hazia , defeo Santa Getru-
disfaberel »radode gloria a que auia fubido, y Dios fe le
modro cn ia forma dguiente.

Edaiiafu alma adornada de varias joyasdediferetes pie*
dras prcciofas, todas demucko valor ,-y nomenor hermo-
lura, ricamentc veftida , y deoaxo dtde ernato tenia vnas
piedras tofeas de grandif? imo p.efo 5 las qualcs le. oprimian,
y fatigauan grandemente , no le permitiendo andar , ni le-
uantarfe, ni aun lcuantarlos ojos para*miraral Cielo , y pa-
deciendo por edo grande afliccion,vinieron muchas almas,
y lacercaron, y leuamaronazia el Cielo cop grande jubilo,
y conrcnto fuyo. Mas como Santa Getrud's noalcar.caile lo
que c(U rcprcfentacion ligaificaua , Dios fe iadeclard en la
forma Uguiente.

La vedidura prcciofa , y las joy as ( d:xo ) con que eda
adornada eda alma fan las bnenas obras decaridad , y peni-
tcnciaqnehizocnel dilcurfo defu vida , con cxemplos, y
cdincaciondctodos *. las piedras que 1© abruman , y detie-
nen para no fufcirai Cielo, fon fu dcfobcdicncia* y la dureza

- de

Parte pi'imera,C.'ip.Tr/II, 3 1

de fu propio.juizio con quc prtferia iu parccer al dc fas Pre-
hdos : y las almas quc laaliuian , y leuantanfonhs qucfa-
Heron del Purgatorio por*lus Midas ,y Sufragios , y por las
limofnas, y penitenciasque ofrecio por ellas. PuesScnor
( replied Santa Getrudis ) nofue perdonada efta alma dc fu
ddobcdiencia, por la Confefsioivy contricion que tuuo dc
fus pecados ) cdfm'o aora es detenida , y atormenrada cn cf-
taspenas? Perdonada foe fu culpa ( refpondidelSehpr) qua
fi no faera por eilo, huuiera lido condenada a eteenas penas*
y’las quc aora padece, Ton en fatisfacien de fus deudas , para
fer purificada perfe&amente, y poderentrarene! Ciclo : y
al tiempo que dezia edo el Senor, vie la Santa vn fuego ar-
diente, queiba pocoa poco confumicndo , y derritiendo
aquellas piedras , y aliuiando fu pefo: En que lc dio a enten-
der, qtie elfuegodcl Purgatorio iba gaftando fus deudas ,y
acorcaudo Iosplacosde (us penas, y que predo fe acabarian,
yentraria en las moradas del Cielo. Todolo qual refirio
defpuesla Santa a fuscompaneras, para que tuuielFen apre-
ciodc la obcdiencia, y rindleflenfus juiziosalos de fus Pre¬
lacies, reconociendoel riefgoen que viuende condenarfe
los Reiigiofos qucfeprefierenaeilos, aunqueleaen obras
muy (auras, y que ninguna lc es grata , quc no vay a niuelada
cone! dicta men del Prelado, y la Regia deiii obcdiencia, en
quc la Santafue exa&ifsima fiempre.

•

CAPITVLO MONO.

Defu ejiremada pobrez^asJ quan Hire ejtu. *
no fu common dc todas las cofas
del wtindo .

Lamordelotcrreno, esvna pafsion tan natural a los ho
bres, quecautiua, y apridona a todos los hijosde Ada,
que la heredaron con fu fangre, tenida de eda addon por la
malicia del-pecado 5 la qual vencio demanera eda fantilsi-
ma Virgen, que no parecia auer pecado en Adan , y tenia fu
cora^on taniibre dc code afeqto teireno , cpW Jiao fuera

— - - .It

**■

• i

fa - VtJade Santa Ge! nidi's,

de -cifncmortaJiono viuieraen cl mundodinoen cl Cielo,'
•deque era mas Ciudadana , que'deiatierra , porque coin©
defde luninez fuetan alumbrada^deDios , con^laiuzdela
▼erdad, y el conocimlento de los bienes Cekftiales,que loa
las verdaderas riquezas, y tolas dignasde eitimar, no podia
hazer aprecio de las caducas de la tierra,que en la verpad no
tienen deriquezas mas queelnombremideTlucoiechatie-
ncn mas vaiorjque el que ks dan ios hombrespor fu eiiima-
cion» Dios (como dize San Pablo) es d que.aprecia eada eo«
fa con lu propio valor*, y fusbalancasdeciaran loque cada
qua! es, y ia eltimacion que merece , y la que fe ie aeue dar,
cnias qualesnopefan mas los diamantes , y rubies , ios car¬
buncles, y topacios,y todaslas margaritas » y laspiedrasque
Hainan preciofas, que las-ordinarias que pnamos>y en rniei*
troconcepro nolo ion, porque enfu aprecio todas fondle
vn valor: y los que tienen luz vendadera de Dios para pene-
trarla verdad , conocen quetodoio terreno esnada, y ds
ninguna eftintacion en fus ojos , y como tai io defpreclan,
7 no bazen mas cafo ddio., -que de las piedras que pi fan con
los pies.

Efta luz ccleftial time Santa Getrudis defde fus tiernos
atlas, en que Dios la elcogio para fi x y con dla aprecio cada
cofa, conforms a fu propio valor: y como en losojos Diui-
nos foie 1c tienen lbs bienes eterncs , foies e lies eftimo , v
aprecio, y procr.ro,dandodelpieatodaslas riquezas terre*
nasafin pegarlele alguna ai coraco>por Io qua! no tuuo cfec-
to; oiiidinaclon que veneer por el veto de pobreza en la
Religion, ni en dexir la opulencia ddPalaciodc fus padres,
ni los ve aides , y galas que vfauan los defucalidad ; porque
todo fu cora^on tuuo fiempre enhs de Chrifto: y fn pebre-
za, y meridigiiez , proeuro liempre legnir: liempre vifti®
pobremente, tin genero dc curiolidad, tomando folamente
el veil ido inefeui able para cabririb hone ft a me n t e . Susalha*
jasfueron afsimifmolas precifamente necclfarias,pcbrcs, y
hum i Ides , las mas viles de la cafa , procurando que ninguna
lelleuafleh ventajaen imitarla pobreza defif AmadoEi-
pofo,que no tuuo cofa,ni hogar, ni fobre que reciinar fu ca-
beca, requerla muchas vczes fu pobre celda,exaininadorI.
gurofarn ente (i auia alguna cofa en clla fuperflua,- 6 que pu-
pleile f-aflar iln eila , yiuego iafacaua, y daua eon liccncia

BM

Parte frimefdsCtip' IX , i x

dels Prclada-a quien la necefsitrfe mas;' recibia grande
toufuclo quando lc faltauaio neceEario en la ccmxda, y
vellido,por imitarenelloa lu Diuino MaeEro j elveftldo
viejo, y remendado , dezia que era la iibrea de ChriEo , de
quetodos fus criados, y feguidcres le deuian veftir ; y oi
nueuo, y preciolo, Iibrea del mnndo, y de fu Principe d
demon io , a quien imitauan los que le querian vlar. Llora-
wa muchas vezcs la ceguedsd de los hombrds , que con in-
faciabfc codicia bufcan las riquezas temporales , que fun
menosque la arena enel acatamientode Dios, y fe olui-
dandelas eternas , y verdadcras, findar vnpaflopor ellas,
que Ton las que ledeuen dlimar; folotenian aprecio enhis
ojos las que erandeprouecho para el feruiciode Dios, co¬
mp cran las imagenes, que mueuen a deuedon, los Tem¬
ples para adorar a Dios, los ornamentos lagrados , y las al—
ha/as para cicuito Diuino, los librosdeuotos, queenfenan
cl caniino del Cielo , y cofas (emejantes , que ay udan al ef-
piritu , yaprcucchan las almas , ycedenen gloria deDios:
deftas hazia aprecio , y iasprocuraua , ydauaa fusMonjas,
y a Its proximos , para que le aprouechafendellas, libien
en todas procuraua,que relplandedefiela pobreza,huycn-
do la curiofidad, y eiadorno luperfluo,y el valor en quanto
era possible.

Peroni aun er, cofas tan vti!es,y neceffariaseEaua pre-
fo fu common , lino antes raniibre, ytanfenor, como li¬
no lastuuiera, porloquai nunoa fealteraua por fu perdida,
ni fe mouia a ira , 6 a indignaclon , porque lefaltallen , 6 fe
.perdieflen , 6 quebrafien , porque tenia hxotedofu cora-
$onen Dios, en quien dlauan todas fus riquezas, y tefo-
ros , fin cEimar , ni querer otra cola alguira , lino a el , y
.por el, y para el; fu cuydado era feruirle ; fudefeoagra-
darleen todo quanto obraua , penfaua, j dezia ; fueEudio
era b.tfcar fu gloria , y honra en todas las cofas; y ludefve*
Jo , y folic i cud , que todos le amaflen , y EruieEen, y glo-
rihcatlen en el Cielo, yen la tierra. EEo folo apreciaua,
y de todo lo demas no hazia mas aprecio, que lino fue-
ra. .

Sucedio tal vez , que fatigada de atender a las necefsi-
dades , y obrasexteriores delMon.aOerio , laiio como aco-
fadahuyendo dellas afucomunrefugio, y aliuio, que era

s. , ' C la

Lib. I. £
12.

§4 Vidt dc Santa Getrudis,

1 a oracion , y trato familiar con Dios , y arrojtndofe en fos
bracos > ledixo conintimoafe&o de lualma: Yono puedc?
ha liar cola en la tierraiquc me de contcntOjfino a ti lolo,.5e-
hormio, muyamado. Aloqualreipondio elSenor, como
agradeciendo las veras con queleamauaa el.folo, conxi
Vnico blenfuvoiY yotambien no hallo cnla tierra , en que
reclblr contento bn ti, porque todo el conteptamicnto qua
tengo en ti per amor > le pongo en ti : y deda mancra lion*
pre megozo cn ti con codes quantos me gozoj y quanto cf»
te contentamiento es en mi mas (uaiie » tanto te es a timas
prouechofo. Fauorbien hnguiar,y quedeclara quanpren-
dado tenia Santa Getrudis lu cora^on en Dios , y quan iibrg
del amor de todas iascriaturas.

No esmenor teftimoniodeila verdad el quedk>elmi£*
mo Sen or a vn grande lief no fuyo , conternpcraneo d«
Santa Getrudis,y muy dcuoto fuyo 5 el qualalabandcal Se¬
nior por las mercedes tan fingulares,quc haziaa cila San¬
ta , le preguntd ; que era io que mas le agndaiiacneda.iEi-
pofa fuya ? A quien refpondio, que la libertad del cora^on$
porque elia gracia ( ahadio ) es la medianera para toda per¬
fection; ia qua! cstanprccLofa, quefeakanca por ell a la (12-
im perfection, porque por eftalibertad a miFfpefa , y ef-
cogldafe halla en todas horas dlfpueba, y aparejadapara
lecibirmas donesdemiiihcralidad ; deloqual leprouiene
noeonftntir > qtae jamas fe lepeguea fu cora^on cola que
me Tea contraria , o qtie pneda impedir ml alsUicncia en it
coracon.

EOc teflimonlodio cl SumoDIosde la pu re za del cora-
con de Santa Getrudis > y de la libertad de fu coracon,quaa
'ageno le ttmo fiempre de todoioterreno, y quan prefo de
fu DIaino amor, lin mas afcdlo a cola defte mundo, qaeii-
r.o viuiera en el , no lei e concern aheiona cofa criada , lino
a vna pobre tablilia en que efcriuia las alaban^as de Dios , y
ponia por ipemorialasccfas que aula dehazerenfu ferui-
cio, por ayudarfe de clla para die cfetio ; y con fer cofa
tan leuc , no Je fu flip el cor aeon feneris'fin ofrccerfela i
Dios , y dcxarla , por no entibiar la llama de Tu fer*
ttor.

Fatigauale mucho a la Santa verfe cbHgada& coydar dt
k) temporal de fu Conucnto , como Prclada ,y Madre d a

Pdrtepyimer4iC4p.IT.

ffeshijas,^ quiennole eralicitofacudir de fus 6mbroscfta
earga , y fuefc a Dios con efta’ quexa , que era el alluio, y
refugio de fus penas ; el qual la console , y enfeno , diziea-
doie j quc bufeando en primerolugar lu gloria , y honra,to-
das Us demas cofas le vendrianiln dificultad, porque fclcuy-
daria de fu Monaitcrio * (in que ni la fatigafle , nl dioirtief-
fc el cuydado'de lo temporal: quc quien pone toda fucon-
fiaoca eu Dios , y arroja fus cuydados en las manes de fu
protudencia, cl lostoma por fu quenta,y pone elombro
a la cirga,para que no le fatigue fu cuydado.

Delia man era viuia , como huciped, y peregrins en la
tierra , tan pobre dc los bienes temporales , quanto rlca dc
los cfpiricuales ; porque al pallo que defoeupaua fu cora*
con de aqueiios , fc llenaua dc eftos 5 porque foil como loa
dos vales del relax dc arena, que a lamedida quc le vacia
cl vno, fciienaelotro: y por dhcaufa los hijos defte figlcj
fe hailnn tan pobres de les bienes Celeftiales, porque no
vacunfuscora^ones delos terrenos,y afsl elian continua-
xnentet'an Ilenosdc tierra: y como Santa Getrudis tenia
fu cora^on tan limpio de todo afedo terreno , crecia el
tefdro de fus merecimientos , y riquezas Celeftiales in*
menfamentc , lin termino, ni tafla, dandole Dios las ri-
quezasdel Cieloa manos llenas. Rucgoa fu DiuinaMa-
geltad , quc todos acertemos a imitarla , conociendo la
verdad, que todo io temporal , caducp , y perecedero es
engano , y vinlfsima vanidad : y folo es verdadero , y fo-
jido Io eterno, yque defpreciado aquello* proeure-
sios efto,atcflbrando, ccmo enlena Chrif-
to nueO.ro Senor,eneiCido.

[¥]

(*)

'f*gfa)g(H

|4f Vida de Santa Getmdis,
CAPITVLO DIEZ.

De la purezja de alma , y cucrpo de Santa

Getmdis.

'Iff

Cicer. de
arum.

$. PRIMERO.

EL MaeflrodelaRetorica Giceronenfena ,qt*.e ninga-
nopucdehablar dignamente de vna materia , fino el
quc es emincnte en ella , y coaoce fus calidades propiamen-
te,por loqualaytan pocos eminentes Oradores, per quc
fon pocos ios quc conocen las eflencias , y caiidadcsde las
materias que ban de traur , fegun la qual do&rina para
tratar dignamente de la pureza Angelica de Santa Gc-
trudis, es neceirario pureza dc Angeles, que frife con ia
que la Santa timo , mas Angelica que hum an a , y en cuer-
po mortal. Viuio todos los dias Gefu vida con la pureza,
y fant-idad , que viuen ios Angeles inmortaies, fin el iaf-
tre denuellra Jnimanidad, porqueni en penfamiento, ni
en palabra , ni en obra fe vio jamas en efta puril’sima V ir-
gen atomo de imperfeccicn , ni accion, o ftha , ni vn mi-
rardeojos , que nofueiTecallilsimo , y purifsimo , y dc fiu-
maperfeccion :y era tallli honeftidad, que la poniaa to-
dos quant os lamirauan, fus palabras engendrauan pureza,
lus ojos enfenauan aiodeflia , lu prdencia ddkrraua los
vkios , yrefrenaua a ioshombres, fin c]ue alguno fedef-
mandafle, endicho, hecho, 6 accion menosajuflada 5 an¬
tes todos fe componian, y mouian a deuocion: y corno
eftau-a fu alma tan encendida , y abrafada fiempre cn el
fuego fagrado del amor de Dios, no admitia elcoria de pen-
farriiento menos; puro , ni afcdlo alguno , que tuuiefli
refabio de imperfeecion , y por efia eaufa nunca tuuo fa-
miliaridadconhombre alguno , y rnucho menos aficion,
por bueno, y fantoque fuefle : a todos amaua con igual-
dad cn Dios 5 y d bien eftimaua mas a ios may ores , por fn

ms-

P*rte primer*, Cap. X.$ . T? Yf

merecimienco, y vircud * pero no dexaua aflcionarle &
ciJos fucora^ont amaua la vircud, y el prouechoque ha-
21 an cn las almas ; pero no las perfenas con afedo fenfual, ni
permkia fu amiftad^por no menofeabar la de Dios, diuidie-
dofu caramon: aningunhombre miro jamas alroftro,ni Ic
conocio, por much as vezes que lc hablafle $ y el mifmo re-
cato guardo en Ios de mis fencidos, zelando con fuma vigi-
lancia la purezadefu ahna:ii alguno fedefinandaua en lame
nor palabra, 6 accion, que defdixefie vn punto de la moftef-
tia,y honeflidadque prGfcflaua,lereprehendia grauemen-
te, y moftraua fu fentimiento en el roltro , con vn empacho
virginal: y era tan eilremada en efeufar qualquicra cofa que
pudiefle imprefsionar fu imaginacion de cofa mcnos honelr
ta, que confer ranaficionada aleeren la Sagrada Efcritura,
como defpues diremos , fiempre quellegaua a qualquicra
pafloen que fehaziamencionde cofa menos honefla, co¬
mo de Thamar, Ruth, 6 Berfabe,o cofa femejante , le paf-
faua en Iilencioj y fl ocro la leia, fe diuertia cntonccs por no
imprefsionar fu imaginacion con reprefentacion menos pa
rs» 6 que defdixelfc vn apice de la caftidad. Efta mifma vir-
tud,ca tanfubidogradodcperfecdon,enfehauaafusMon-
jas, ya todos quantos trataua, de palabra, y exempio; y af-
fi no folo era pura , y cafla , lino que hazia puros , y caftos a
todos quantos la tratauan.Nunca rccibiodones de alguno,
porqnelos tenia por cadenas queapriiionauan elcora^on,
y atrahn la voluntad : y aunque era afable , no habiaua con
cariho, ni palabrasque pudieflen atraer a fu addon, porque
afsi como amaua a folo Dios,queriafer amada defoioel, f
no de criatura mortal.

No le falto al oro fino de fu pureza el contraft e de las ten-
taciones, quefon elfaego, y elcrifol en que defeubre los
quilatcsde fu valor, porquelas tuuo muy grandes del co-
mun enemigo ,quearmp todas fus hueftes contra ella, fin
dexar armaque no jugafle, para amanciilar fl pudiefle fu
fantifsima alma conalgun afedo menos puro, trayendole
feasreprefentaciones,y penfamientoslafciuos,imaginacio-
nes torpes, y guerreando contra ella con todos los ardides,
y armas que le fue pofsible ; pero falio de todos vencido , y
la Santa vitoriofa,con glorlofos trofeos de muchos,y gran¬
ges merccimientcs : y vieado que por efte medio no podia

$5 Vida de Santa Getrudis^

defqnkiarla va apicede-fu confonancia, apeioal queao*
ra dire, como a la vltima , y mas fuerte lane a de lu com-
bate.

Eftando Santa Getrudis folaen lahucrtadclConuento,
Timber* contemplando en los MifteriosDiuinos , le apareciodde-
to Luxu- monio* no feo, y terrible, comole pintan orciinariamente,
nto in cins ^n0 hermofo como vn Angel, y de agradable alpedo:trauo
vita, piaticas con la Santa, que li bien eftraho ver a vn hombre en
aquel lugar, quifo faber , como , y a qae auia entrado en el.
Xaspalabrasdel enemigoerantanduices,y fnaues , que co¬
mo vna mulica de lindas vozesdeleytaua los oidos,y atraia
la voluntad: al principioeran b ’enas , y pocoapocodelcu-
brieron lu poncona: y reconociendo Getrudis, queeran vo
zes de Arena infernal , quepretendiacon encantoscautiuar
fu voluntad , y hazerla caer en pecado , le cause tai horror,
que haziendo fobre li la fehai de la Cruz > e inuocando los
nombresde Ielus, y de Maria , feieuanto con ligereza, yfe
Ian<~oen vneftanquedeaguadada , queferuia pararegarla
huerta,apagando con aqnely elo el incendio de*lafciuia,qtie
auia pretendido el demonio encoder enfu cora^on.EUgua
ernmucha , el efUnque profunda, el tiempo rigurolo, la
Santa eihua fola :y como fe lance de repente, paflandode
vn eft re mo a otro del calor, que tenia conelabrigo , alyelo
querecibiocon el agua , en cayendo en ella le lepalmo el
cuerpo , y la penetrod frio demanera , que perdio lasfuer-
£as, y la cfperan^a de falir,y de quedar con la vida ; pero no
perdio laconfian^a que liempre tuuo en Dios, deque lade -
fenderiade fus enemigos , y lafacariacon vitoria de todos
fus combates, como la faco defle, porque clamando al Cie-
lo, y llamado en aquel con fl; do a fudulceElpofo, quelalo-
corriefl'e, y facade de aquel ridgo enquele hallaua de aho-
garfe, le embio luego fus Angeles > lcsqualcs la lacaronlln
lefion a!guna,refticuyendo a lu cuerpo ei calor que auia per-
dido,y comunicandolajunramentecon fucontado ,nueuos
gradosdepureza, porque afsi coruo la conuerlacion delos
demon' os mueuea lalciuia, ia delos Angeles engendracaf-
tidad,y mueueapureza*, la qua! fue Angelica en eftapurif-
fima Virgen, comunicada del trato familiar que tuuo con
los Angeles, vifitandoal Angel enpureza , los Angeles por
naturaleza. Efta vitoria entre otras ruuchas alcan^aSanta

Ge*

\arte

.X$. %:

.Getrudhdcicomun encmlgo , qusdando iijuy .cnfc fia<Sa $
flu crauae platicas con hi por uing.ua prefefto * aunque fucfie
de vircud, y daadonos exemplo a tod.os de rciutlr las tenta-
ciones, y pdearendefenladelacalUdad, halUdar ia vida
por dia,y aiorir antes que perderla.

$. segvndo.

("> Rande tcd'monlo fue de fu pureza el que dlo elmifmo
J Dios a vaa perlona deuota, que admirada de ios doatSj
y gracias foberanos que aula amo.ntonado en eda Santa, le
dixo:LoqueddSantoLobantiguamente,auqque en difere-
teocalion, hasccniiderado a mi fierua,quenoay enla tier-
ra quien me agrade mas que Id alma jufta , Candida , y feme*
rola deDios, a quien efcogi para exemplo de fantidadend
mundo, y dechado de perfeccion, palabras verdaderamente
grandes, y que li lc dames ei credito que merecen, califican
*a Santa Getrudis por el alma mas pura que huuo en fu edad
en el mundo: y no tolo Santa, lino efpejo de fantidad , y de¬
chado de perfeccionjy porque no parczca que me adelanto,
6 que hablo con encarerimiento en efta parte , pondre aqui
vn pcda^o del capitulo quarto dei llbro primcro de fu vida,
quedizeabi.

Acaecio que otra perfona hiziefife oracion a Dios por ef
taV irgetij a la qual rdpondio el Sehor : Ella por quien me
ruegasesmi Paloma fin hiel, porque carecedetoda la amac
gura de la culpa, comola palcma delahiel 5 efta es mi efco-
gida, es a^ucena, y lirio que me deleyta,y traygo en las raa-
nos,y es mi iupremo,y mas guftoib dcley te entre ios que re-
cibo de h tierra , morar en (u alma cafta , y pura 5 efta es rola
queiuauemente hude> porque lupaciencia , y hazimienro
de gracias en codas lasaduerlidades, me danvn olor fuauit-
iirno, que excede al de lasmasfragrantes flores :fueradefto
cs para mi vna dor de V erano , y de Inuierno , que jamas fe
marchita, de mirariacoiiioTuaiiedeleytc , porque retiene,
y conferua, y abraqa juntamente cn b d defeo , y la diligen-
ciadegrangear la dor, afside lasvirtudes, comode laper-
feccion:finalmente,es vnadulcearmoniadefuauelon, que
deieytaatodoslosGelciiiaies. Y mas abaxofe redere, que

lib. 1. c.

4.^ 12*

lob. I,

CitHt, C.2
If.

8. Pet. D a

man.fer,
de An nut,
in p finch-
fh.

40 Vida it Santa Getrudis ,

miraadovna Monja dc faConuentoa la Santa cncendidai
«n el amor de faCcicftial Efpofo, exclamo con voz grande, '
diziendo: O Senor , y quanto te ama elia fieruatuya, qu«
con tan feruorofo cora^on nos enfena h amarce! Y 1c refpom
dioelSenonDefdefanifiezla traxe cn mis braises, y kdp
fuer$as parahazerobrasheroycasde virtud , conferuando-
la en limpieza, hafta a aqueila dichofa , y venturofa hora en
la qual con perfe&a, y entera voluntad fe vnio conmigo, y
yocontoda la virtud de mi Diuinidad la incorpore ennal
concsftos,y amorofosabracos. Y masabaxo anadioeftas
palabras dulcifsimas , y dignas de gran ponderacion : Rcga-
lametantolaafsiftenciaenel almadeefta Santa, que mo¬
chas vezes fiendo ofendido de otros hombres , me entro cn
fa feno para repofaren ella, y meaplacademanera, quepor
fa medio, y amor les perdono las ofenias que cometen con¬
tra mi.

Que palabras masamorofas pudo dezir a quien amaua
elmasamarteladoamante, quede Santa Getrudis dixofa
Efpofo Celeftial ? Ni que tefamonio fa pudo imaginar
mayor de la ptireza de eiU fantilsima Virgen ♦ que el que da
elmifmo Diosdeella cnias palabras referidas? E11 los Can-
tares de Salomon eon fie 11a , qucic deliciacon los Virge-
nes, comocon rol'aSjya^ucenas: y que fas almas Ion jit-
dines amenos de {lores de v irtudes cn que fe deleyta , y def-
cnoja de los pefarcs que le dan los hombres confuscfen-
fas , y pecados. T odo lo qualconfiefl'a en eftas palabras,coa
las deliciasquetieneen Santa Getrudis, y lo que San Pe¬
dro Damiano penso deuotamentedelafantifsima Virgc,
dc quien dixo, que corno canfado del tumuito , y negocios
de los hombres, y los Angeles, fe retiraua con ella , y a clla,
corno a fucafade placer, y a fa dcfcanfo,y alii refpiraua , y
defeanfaua dulce, y fuauemente cn fas bracos.Eho que pen¬
so la deuocionde San Pedro Dam ianode la Virgen Santif-
fima,confiefla Chrillo dcGetrudis en las palabras referidasj
talfaelaptirezadefaalma,quefeveniaDiosa ella dcfala-
do,y las fat igas que ( a nueftro modo dc entender) le caufa-
uan las ofenias de los hombres, recompcnfaua en las delieias
que tenia con Santa Gerrudisicon ella perdia el enojo,fu hu
mildad,y fantidad,y Jafuer^a defuamorle aplacauan.y re-
galauan demanera, que ic hazian oluidar fas agrauios, y por

T arte primer#} Cap . X. $ . 3 . 41

iarcrccfsion los pcrdonaua.Por dto la llama fa Paloma ca
dida fin mancha, fin hici$fualiuio,{ugozo3k! 2miga,yama*
da,fusdelicias,y defcanfe,porquc era vnParaub do cfpinas,
y vnjardin amenifsimode fragrantifsimas fioresde virtu-
des,ficmpre verde, fienipre ameno , iin mota de imperfec¬
tion^ vna fuente crifialina fiempre clara, y nunca turbia def
de el dia dc fu nacimiento, hafia lahora de fu tranfuo a lo#
jardiaes del CieJo.

§. TERCERO.

Stando en oracion conDios vn deuoto defta Santa, eon-

XL templandofu pureza,y lasgraciastafigularesde qneia
auia enriquezido, defeb mucho fabcrjque leauia mouidoa
fu Diuina Magcftad a obrar en ella tan altas maranillasj y ref-
pondiendo el Senor al defeo de fu coracon, dixo afsi:

M l piedad , y iibcralidad me faerca con vna vlolcncia de
amor a derramar en dla Efpofa mia ios teforos de mis gra-
eias,por cinco principals virtudes, enquefeefmera , y me
agradafobretodoslos hijosdeloshdbres. Laprimera es, la
grandepurezadealma,y cucrpo, q conferua, y aumetadef-
de ddiaquetuuovfoderazo.La fegundaes,lu profunda hu
miidad , y defprecio de fi mifma, humillandofe mas quanto
mayoresmcrcedesrecibede mimano, fin enfoberucccrfe
porcllas,retornandomeliemprenueuasgraciaspordreco-
nocimientodefufiaqueza.Latercera es>el zelo de lafalua-
tionde las almas, q diiigencia con todas fus fuercas. La quar
ta,la grande lealtad,y red itud de Intencion con que endere-
za todas fus obras a gloria mia,y ninguna a fu pronio loor,6
interes. La quinta es,fu verdadera,y feruiente caridad , afsi
para conmigo, amandomedetodofu coracon, como para
to fus proximos,amadolos como a fi mifma. Luegole mof-
tro vn collar, 6 cabeflrillo de oro riquifsimode admirable, y
exquifita labor 5 el qual traia al cucllo , y caia iobre eicora-
^on, y dixo: Efte traere fiempre a mi cuello por amor de mi
Efpofa, para que fepatoda laCortedel Cielo , quenoay
perfona en la tierraa quien mas fe incline mi coracon, ni
que la tenga mas intimamente en el que a ella: Y vltima-
nicntc concluyo con vnas palabras muchas vezes repeti-
das , y nunca dignamente pondcradas , que fon : lamas
me podras haiUr mas atu defeo, y a tubicn, y mas para

£ih. I • €£

4«

Ztb. t.lj

fea-

Vidd&e Santa Geiwdit,

hazertc me reed, que cn el Sacramentodd Altar , y en el al¬
ma, y coracon della mi dcogida, porque a clia heeonueiti-
do todo el contentamiento de mi Diulao coracon.

Aquidid find coloquio dc Chriilocon die atma detio-
ta, y deue dar principle la ponderacion de tan i-naudkos fa¬
il ores, que a no traer coniigo el credito de quien los di*o , y
deperlonas tan graues que los refieren,pareciera increibles;
peroiapureza, y (antidadde Santa Gctrudis fue tal, quees
cl mayor abono defucrcdito , Dios nos ama conforme lc
aaiamos , y nos haze mercede-s conforme le feruimos, y lc
scercaanofotros, vniendonosconfigoal pafi'o quedefpre-
ciandoe! munco, y fustdoros, y a nofotrcs milmos con
ellos, nos acercamos a ei ; y ccmo ia gloriola Santa Getru-
disfae tanpura dealma, y cuerpojquenohuuarayodeluz
mas iimpro, y claro que clla, y amo a fuDiuinoEipofo con
tan lino, y encendido amor » que tcda fe derritia en ei , era-
pleando tcdas fus fuercas , lencidos , y potencias en glorifi-
carlc, y enfai^arle de tcdas las maneras que podia, fin dexar
cofa de li para li, agradado Diosde fus feruicios, parece que
fe entregd todo a eila Santa, derramando en fu alma los te-
forosdefusgracias , y vniendoiaa ii mifmo con entranabie
amor , elqual moiiro enlas finezas exteriores que con dla
vso.

. Pero las vltimas palabras fuben de panto efias finezas, por
que idfue muy grande dezlr,que fe halia tan grato en el co¬
racon deGetruds, conaoenel Sacramento del Aitar, yque
ajUi Je hallarian tan prcpicio, y liberal como en ei.Verdade-
ramente fi cupiera ^neared miento en Dios, dixeramos,que
loera die, mas como todas Ins palabras fon firmilsima ver-
dad, deuemos confdiar,que fuerou finezas de amor co que
quifo declarar el agrado que tenia en lu alma , y quanto va-
iia fu intercefsion para con d, y la grandeza de fu amor,con
que la amaua, porque afsi como enelSantifsimo Sacramen¬
to del Altar hizo alarde defn amor para con los hombi es , y
cn ddixo.quc tenia todas fus delicias con eilosiaefiemodo
en elhs palabras did a entender la grandeza de fu amor
para con Santa Getrudis,y las delicias que te¬
nia enfu alma, por fu eftremadapure-
za,y aitifsima fantidad.

C***)

CA*

4i

Parte prim era, C ap.XI.

• . . ;

CAPITVLO ONZE.

En que fe reficre lo que Eiosrepselo a Sant A
Getrudis deia <virtud de la
cadi dad.

ASfifticndo Santa Getrudis el dia de San Iuan Euangelifta

con las Monjasa fu Fiefta, lefue reuelado la que ral dia £$.4. Cj
comoaquel le ceiebrauanen el Cielo: vioal Santo Apoilol 4.
veliido de gloria , con talbelleza , y herniofura , y adornos
ta rico$,y exquilitos, que ningun hombre mortal los pudie-
ra i 111 agin a r , nifingir. Oyo losCanticos , y motetesque la
CorteCeleftial cantaua enfu alaban^a ,y d'pecialmentede
lu virgmidad, y pureza de alma, y cuerpo , que guardc per-
petuaniente, y encendidade vn ardientedeleo, deque Dies
fueile gloriftcado , y enfalqado por efta virtud en Los horn-
bres , fuplicoalSanto Apoitobquelaalcancafieamuchcsen
ci mundo,para que gozallen de lu gloria en elCido,a quien
el Santo relpondio lo figuiente.

. bd qne en el Cielo defea gozar de los trofeos de mis vito-
nas,es neceflario que me imite en mis peleas , corriendo
por el mundo como y o corri, fin que fc le pegue el poluo de
ia vanidad:yomedicando en la vida , y accionesde mi Sc-
nor ,y Maeftrolelu Chrifio, y confiderando el amor que
me tuuo, y las mercedes quemehizo, me refolui firmeme-
tedetomarle por bianco de misobras, figuiendo las fuyas
quanto me facile pofsibleay en efpecialpufe todocuydo en.
nodarocalion aalguno, niponerme cn ella , que pudiefie
amancillar la preciofa joya de la cadidad: efeuse con todo cf
tudio hablar co mugeres, por buenas que fuefien,no cornu-
nicandolas,ni aquelias que tratauan los otros Apoltoles pa¬
ra losminifteriosdela Igleiia: liempreguardegranrecato,
y tuue enfrenadosmis ojos , yoidos, ytodosmis fenridos,
aparce mis penfamientos de todolo que me podia manchar:
fi alguna vez me halle forcado a comunicar alguna muger,
aunque por poco tiempo, no io hize fin preueninne prime-

ro

44 Vidti de Santa Gelrndis,

to con la oracion , y cl recato, pldiendoa Diosfauor paf4
bo resbalar en hccho, dicho, 6 penlamieoto, epic ie pudief-
fcofendcr : y por edecuydado, y temor coil que viui,elSe*
nor me hizo gracia de que permaneciede V irgen,dn aman-
clllar ml alma con malpenfamiento , ni mala voluntad , y
que Codes los que me tratauan 1c irxlinauan a eda virtud, y
falian mas cados , ypurosde mi conuerfacicn , por loqual
mi cadidad es tancelebradaen elCielocomo ves : y ii cm *
pre que fe haze mencion della, ei Sehor , y amador mio me
inira con ojos deamor, y derrama enmi alma arroyosdc
dulcura»y fuauidad.

Aqu: acaboelgloriofo Apoftol fu razonamiento,cnque
nos did vna grande licion,afsi del valor della joy a ineilima-
b!e , que vna vez perdida, nuncafe paede recuperar , corao
del cuydado , y ditlgencia ccnquele deueguardar , porque
li alma can fanta , y efcogida encre millares por la mano del
Sehor > y aiimentada a luspechosconla Iechedeludodiri-
na, y eiloiido manjarde fusexemplos, viuiocon ran gran
temor, y con can edremado recato codos los diasde lu vida
deno perderla , ni mancharfe en hecho, dicho,o penfamic-
to, que fcra razon que hagan los hombres flacos, inclina-
dos a Igs vicios defde fu nacimiento , en medio del trafago
del imindo , y de ias ocadonesde caer , cercados de tamos
enemigoscoraoloscercan, combatiendolos para hazcrlos
resbalar en ei vicio,y elpecado? Verdaderamente3quenin-
gun recato es grande en efra materia , y qualquiera diligen-
cia es loabie, y necedaria para mantenerfe en cadidad,y pu*
reza,como nos io enfena cl Santo Apoftol, y fu deuota San¬
ta Getrudisj la qua! dguiofuspifadas ,y conliguioimitailc
en la ptireza de cuerpo,y alma.

Noparo aqui lo que Dios enfeho a nueflra Santa dela
virtud Angelica de la cadidad, porque oyendoen elEuan-
gelio aquellas palabras, que dixo Chrido a fus Apolloles: In
Join, X4. dome Patris mci manfwves wa.Vx funt . En la cal'a de mi Padre ay
muchasmoradasjledioa extender el Sehor, que partial -
larmente ay ties vetajofas a lasdemas, cn quefon beatifica-1
doslosqueconleruaron cnel mundoia preciofa joyadela
cadidad, fegun lus dignidadcs, y mcritos. La primera es dc
aquelios quehuyen todas las ocafionesde caer , acudicndo
con dilaecion , y recato a las necefsidades de los proximos,

. ~ . cn

Parte frtmera.Cap. X/. 4 y

CB que no ay pcligro de perdcrfe. , y vencen con anmio va-
ronil codas las tentaciones quc lespone el cornun enemigcr
y fi alguna vez vencidosde (u fiaqueza cacnde ieuantan con
clfauordeDios , y recompenfan lucaida conobras heroy-
casdepenicencia,y caridad. _

La fegunda morada es de los que viuen con canto recato,
y cuydado, quedetodo punto feapartande lo que ics pucde
ler ocalion de caer , afsienlas colas fofp echo las , como en
las que no lo fon, caliigan fu came , y la ponen en vn cauti-
uerio tan dura, que cad no la dexanfuercas para hazcrgucr
ra alerpiricu : En eita Gerarquia fe cuentan San Iuan Baptif-
ta,ytodoslos hombres efpirituales , y penkentes , que li-
guicron fuspiiadas , y ion glorificados con el enelta mo¬
rada.

La tercera morada esde los que preuenldos deDios con
bene-ficios dedu'^ura aborrccen de mar era el vicio , a que
fu naturaleza los inciina , que aunque legun lo piden los ne-
gociosque leofrecen, vnas vezcs conucrlan con los bue-
nos, y otraseon los malos.jllempreaborrecenei vide, y el-
tan vnidosa la virtud,con vn propoliro ran firme, que no
ay cola que les puedahazerboluerdpleatras :y alsi uofelo
fe libran de toda mancha de pecado con el fauor de Dios, li¬
no que con fu buen exempio spartan a otros dc los udp?. na-
derosde iosvicios, y ganangrande merccimicnto, porque
rezelandofedel amor, vefiido de llbrea de piedad, adonce
ay pdigro de qualquiera oca-lion deltas , la toman para »
miilarl'e , y de la iombra del peligro ialen con nueuo brio, y
animo, paramirar porii , y curarle enfajgaci: en los be tile
numero entran San Iuan Euangelifla , y tod os los que con-
feruaronla purezade alma, ycuerpo, cone! temordeDios,
yfueroncaufa deque otros la guardalTen , y los traxerau al
Senor,y porcada vnorecibian vn prernio lingular enelta
morada de la bienaventuran^a , encompania del Cordero
Celeftial.

Con elta enfenan^a , y luz del Cielo, que recibio Santa
Getrudis , llego a tan lubidos quilates de pureza en fu alma,
y cuerpo , los qaales con la Diuma gracia los pudo alcancar
Vnahamanacrlatura, viuiendoencarnehumana, como li¬
no latuuiera, y comofifuera vn Angel Celeltial j tan agena
«Lc los viciosfenfuales , como li fuera toda elpiritu, y mora-

4<f VUii de (Setrudis,

cora, no de la tierra , lino del Cieio , adonde titauan todof
fas penfamientos, y defeos , y adonde era coda iu conuen'a-
cion , tratando el Angel con los Angeles ,1a Virgen con las
Virgenes, y iaSant^con los Santos , mas no por eilo perdio
el recato, ni fefiodclas ocalionesjmas antes, como Paioma
Candida, fe rezeloli6mpr# detodo lo que pudo aniacillar lu
call id ad , y con fus palabras , y exemplo la engendro cn los
eora^ones de muchos; a los quaics enfeno a ler puros.honef
toSjinodedos, y recatados, conlantotemordcDios>qiic es
la gaarda de las virtudes,y ia pi&ima del coracon,queie vi-
fiiiica,y alienta en el ferulcio de Dies.

El exemplo de fu pureza fue tal, que fus Monjas la mira-
nsn comoavaa Santa baxadadelCielo,y dezian,quedc-
iii era eftar cn vn Altar para fer reucrcnciada de tedos , y pa-,
ra dechado de pureza : y fa Confcbcr afirmo , que no auia
vitto, ni cratado jamas alma mas pura , ni masexeprade to-
do sieefo fenfualilo nufmodezian tedos los que la trava¬
il. an, y que defolo h?blarla,6 verlafecoinponian ,y kntian
en fus almas vn afe&o grande a la pureza, y afcorrecimiento
a todo lo que no era callidad.

n9 Vna perfona fue molellada mucho tiempc de pen'amie-
- tosdeshoneftos; y lOgandoaDiosquc iactefendieltedeiios,
le refpeodio. que ie valiefie de Getiudis , y faidria deaque-
11a afliccion: acudid a la Santa , y con fus palabras , y cracio-
nes fue fibre de ia tetacion.Otraque padecia la mifma guer-
ra romo vn poco de lien^o de vna vedidura fuy a, por que en
vida ia tomauan los que podian por Reiiquias, como de Sa-
taCanonizada,yapiicandofela al cuerpo , cefso la molcila
tentacion , porquefu pureza era tal, que la engendrauaen
fos cora^ones de todos , y haQa fus vellidos , y alhajas reci-
biantal vimiddefus manos , quedelierrauan a iosde-
monios, y defendian las almas de.ios males
penfamientos contra ia cafhdad*

(%*) ..3

CAj

Tarte prim&4,C*ptXIJM 4^

GAPITVLO DOZE.

De U altc&a de oration a que lUgo la gio-
rtofa Santa Getrudis*

ADmlrable cofa es,que vna nina de fan pocos anos fubief
fedefde iuego a tan aito grado de oracio>a que los muy
contempUtiaoSjy eftaticos llegan con lmicha dincuitad del’
puesdemuehosatiosdepenitencia, foledad , y tratofam?*
liar con Dios j peroefla adroiracion ccffacn ias perfonas cf-
pirituaks, quefabenquelacontempladoncs don dcDios,
el qua! da (u Mageftad a quien quiere> y quando quierc.cd-
formeafuDiuina volimtadjli bien muchas vescsle concede
alasalroasparas;y fantas,queicfiruendecora£on, apartan-
dofede todo ?rcio,y exercitandofecon tods s fus fucrcasen
cl eftudio de la perfeceionry como S.Getrudis comenco def
de fu ninez a entrcgarfca Dios tan de veras co toda fu alma,
y fusfaer^as »,y con todo fu coraqon , amandoic m as que a i\
mifma,y defprcciado todo to viiib!e,y cadqco por fu amor,
no es demarauiliar,que fa Celeftral Ei'pofo la tratiffe delete
luego con tanta fa mil lari da d,y con amor tan tierho,deuan-
do lu entendimiento al grado mas aito de Ja conterftplacio,
por medio dela luz del Ciclo, que le comunico. De cincp
anos era Samuel , corao diximosarribn, y no aula feruido
paasa Dios>que Santa Gettudisjy eft an do durmiendo k viii
to Dios,y ie reueJo altos fecretos de lu prouidencia, hazitn-
dole Profetadefu Pueblo, y Maeftro de los muy aacianos ry
afsi nofue cofa nueua, que S. Getrudisde cinco anos fudl’e
alumbrada del Senor,a quien aula tornado por Efpcfo.para
contemplar,y entenderlos Miflerios Diuinos ,rcu.elaudo-
]e fus fecretos , y deuando Fu efpiritu ai grado fuprcrao de
©radon.

Efte tuuo la gloriofa Santa defde que comen co a conoces
a Dios,y en efpecial defde que entro en la Religion, gaflado
quantas horas podia en el rctirode la oracion, en que no era
tanto lo q obraua, quanto lo q recibia,poniendola elSenor a
lospechos de fu coloiaci6,como a hi; a muy regalada; y que*
rida.cumpliendo lo que ofrecio a fus efcogidos por Ofeas,q
Joslleuaria a la folcdad,y Iqs h-biaria al cera^on, y q los all-

. ajeft*

Ofcts £

48 Vida de Santa Getrudis ,

nientaria con la icchcde fa deuocion$afs! io hizo con S Gc-
tru.ais,ciadole hempre q fe recirauaa orar arroy-os ce leche,
y micidc duicifsima cotemplaciondinnecdsitarcedilcur-
fosmipreambulos , nimeditacionesefcriras , porquecomo
tenia tan copiofa luz del Cielo,en poniendole en oracion fe
clenaua fu entendimiento a contempiar las grandezas de
Dios: y penetrando los mas intimosfecretoscte fusMilte-
riosjdfaua abforta en ellos , y fu voluntad encendida enlla-*
masdc amor de Dios: tenia vn rincon en el Coro adonde le
recogia , porque ninguna la impidiefie , gozandole de efiar
en prefcnciade fu Celefiial El polo Sacramentado , aquiep
nilraua coma en el Cielo con el temcr, y reuerenciaque mi
ran los Angeles a Dios: no padecia las dill raccioues ,y bata-
ilas que ilenten otros en la oracion, porque eftaua ta pefiei-
da de aquel vitjo Celefiial , que antes auia mendier h.azerfe
fuerca para dciar de contemplarle , para peder acudiralas
* colas ex tenures, al medo que Moyfes, no perdu el relplan-
dor,que tenia qjuando hablaua con Dios en la oracion $y fue-
ra deljijfe haliaua forqadoa cubrir el roilro ccn vn veio, pa¬
ra connerfar con los hombres. Eiio Jeiuceciioa Santa Getru
dls mochas vczes.qr.e embriagadade aquel iicp.r Ceitlliaj,
y cfdarecido fu entendimiento con ia luz q Dicsledaua pa
ra con templar fus Mifterios: eftaua tan penetrada ce fu dul-
9ur,t , y ran tom a da de In amor , que necefsitaua de hazerfe
flier Cii para era tar con los humbl es , y en iosnegccios exte-
riores de iu obiigacion.

Era tan cohtinua en la oracion , que nunca ceflaua della,
porqueobrandocqnlasmanos, eftaua hablando en iu cora-
900 conDios:en todoslugares,y tiempos,y en todas las ocu
padonesimitauaalos Angeles dei Cielo, de quien dizeei
jMitt.i 8 Salua,dor,que aunque baxan a la tierra aguardar a los hem*
bres.y a los miniilerios a que los embia Dios, nunca le pier-
dende villa, ni ceifandefucontemplacion. Lomifmo ha-
zia efta Angelica Vargen, que aunqueaendia a iasobras ex-
teriores, que crar; de fu obiigacion, no perdia a fu dulce Ef-
pofode villa, ni cdfauade hablar con el, gozando defusgiui
Na^iic. ces co!oquios,ydc fucontemplacioR.
orVde cu Gregorio Nazianceno enfena , que la oracion hade

fer como la refpiracion,ya porque necdsita tato della nuel-
traalina,comonueltrocuerpodelareipiracion : y a porque

cs

Tdrte primer Si Ctp.XH. 49

es el allulo de nued.ro. dpiriru * como la refplrscion deei
cuerpo , ya porque , corno alzc el Santo , ha de fer tao fre¬
quence ia oration, y taxi Com Inu&da como la refpiraciqns
y aisi comono ay infiance de yida , en queue rdpiremosj
tio k ha de auer en que no oremos.

Si aiguna perfona en el mundo cumplio efia dc&rlnafue
Santa Getruats, tan continua en la orsclon , como en la ref*
piracion : no refpiraua fu cuerpo fin afpirar a Dios fu al¬
ma > acorda-ndofcd&l, hablandole, iiaina-ndoie, mirandole,
y contemplandoie ea Io fecreco de fu coracon , y hafta dur-
miendo ( comodixlmos arriba) eftauafu coracon vclanfc-
do , y contemplanda enDios , con las efpecies que aula re*
cibido defplerra , y el habito que aula hecho lu Imagina-
dona naira/, yeomemp$ar a Dios: y afsicorsp la imagi-
nacion imprefsionadade las Imageries de los ncgocios fe~
culares, traea los hombres del mundo reprefcntaciones,
y fuenos vanos de las colas que tratan, y ael'ean $ a Santa
Getrudis, que dil'pierta no penfaua, ni entendia, finoen
Dios ; fu imaginadon durmiendo le traia la Irnagen de
Dios f y le efhtua regalandocon el , y hablandole durmien-
do con lasternurasque folia enla oracion^de laqualfalll
fiempre confortada 5 animada , y deleoia de boltier al re-
cogimicnto , y a ios daices abrades dc fu fan to Eipofo, con
dpieiife recreaua perpetuamenre : y como era tai iadulcu-
ra que recibla en la o radon , fin go it os de difeurfos a ni el
trapafo delameditacion, nofeie canfauala cabe^a, nicl
pecho orando, como a ocros , ni necefsitaua de diuerti-
mientos'exteriorcs para repararfc, y bciuera la oracion*
antes falia aliuiada , y esforgada , y con nueuo aliento , y
fedde boluera eO:eexercido,ehquefercparauadelafatI-
ga,y eanfuicio que 1c caufauan ios negocios exteriores,que
a quien de veras ama , todo le canfa , lino eftar con lu Ama-
do 5 y quien ama a Dios, todo fu defcanfo tiene enDios : Y
fi alguno dudarede ellaverdad, oyga io quede efia Santa
Virgcn eferiue Ludoulco Blollo, per el tenor figuiente.Ef-
tando vna nochetomandoel fueho- Santa Gctrudisera fua
uemente vifitada dclScnor 5 delberte , quele parecia que
dctacompania, yprefenciade Dios era recreada conmuy
delicados manjares , recibiendo defu liberalidad, ilullra-
ciones , y aoticias de cofas efpirituaks , y de luikrics Ce-

D kf-

L udou.re
Blo\. in
me m!. c*

8,

'

<5 Vida de Santa Getrudh,

Jeftiales, corno las dio antiguamente a los Profetas, y a los
Santos j por loqualen dclpertando lediorauchas gracias
por tan fcnalada merced,y dixo: Seiler mio difcibimo,
otros en fueiias padccen talcs efpantos, y temores, que dan
vozesde miedo 5 y yo indignilsima' recibo de vueftra pie-
dad eflosf egalos. A que refpondio el Senor : Aqucllcs Son
atribulados en el faeno , porque no tienen virtod para fcr-
lodefpiertos, y les liruedealgun merecimiemo , fupliendo
mi picdadloquelesfaltaiy losque velan’dofe mortiiican,
ypaffanen paciencia , foil confo lades durmiendo , confor-
mea la difpoficion de miprouidencia. Segun loqnai,no
cflranara el que leyere que Santa Getrudis durmiendo el
cuerpo , velaua con el alma , yera iluftrada de Dios con
lazes Celeftiales , y recreada con la dulcura de fu confo-
lacion.

Ni por auer fubido con lagrada de Dios afanaltogra-
do de contemplacion dexo laordinaria de los principian-
tes , de la medicacion en los Miseries de la vida de Chrif-
to , y de fu Pafsion , y dc las virtudes de los Santos, por¬
que fe exercito continuamente en cila , en especial en Ja
Pafsion, y itagas del Saluador , deque hizo vnramilletede
jiiirra , que traia fiempre enfu pecho, deliciandofe , y con-
fortandofecon el ternlfsimamcBte, adorando fus llagas , y
xecogiendoTu preciofa fangre para banai fucora^on :ea les
diasde los Santos meditaua fus virtudes, para imitarlas,y
contempiaua la gloria que a.uian alcancadoporellas ; coa
quefeferuorizaua apadecer qualefquiera trabajos, y aflic-
ciones , por agradar a Dios, y merecer algo de fus G oronas;
y en fus Fefliuldades recibio grandesiludracionesdelCielo,
como (edlze en fu lugar.

Tampoco dexo la oraeion vocal, antes la vso contl-
nuaniente , faboreandofe en ella , y fue dcuotifsin.a del
Coro , y de canrar Con fus Monjas las alabancas Diuinas en
el , y por efio nunca Giro a las Boras Canonicas, lino es
quandofc hallo 'irnipofsibititada , por las graues cnfcrmc-
dades que padecio , y Dios banaua fu efpiiitu con vna dul-
^ura ir.cFable , canrando ( a fu parecer en compania de los
Angeles, y no feenganaua) loores, y alabancas a fu Dios,
que el Coro, adonde fe cantan los Oficios Diuinos.es vn rc-
trato de los Coros de los Angeles, que fe emplean en cantar

Parte primttd.Cap.XTL f T

Jas alaban^as de Dios , y vio al m/mo Senor , que fe recrea-
nacon los CanticosdefusReligiolas , y moilraua agradar*
k fus vozes , como mufica fuaue , a que ponia lu oido con
atencion , y tal vcz vio, que Chrilio recogla en fu cod a do
las vozes , y Canticosdel Coro : y en retorno embiaua a 1 us¬
que cantauanarroy os dedulcura , y deuocion con que lc-s
recreaua, y confortauaparaperfcuerar enfusioores :y vio
tambien que los Santos crangloridcadoscon aquellosCan*
ticos , baiiandoios vnos rayos deluz a manera deEhre-
llas , quefalian del codado de Chrido, y mas en particu¬
lar el Santo , cuya Fiedafecdebraua , y que porfu medio,
e interedsion eran aliuiadas las almas del Purgatorio , y
que muchos falian de fus penas , conduciendo para ef-
to los Canticos, yOraciones de la Igleda, que fe canta-
uan en el Coro, que tales efe&ostieneefte Angelico ex er-
cicio , quando fe haze con la deuocion , atencion , y inten-
cion quedeue.

Saludaua rnuchas vezes al dia a fu Diuino Efpofo en
el Aitar de fu ccraccn , y nursca dn friito , porque fiem-
pre recioia en retomo aiguna mercea de fu mano,y enten*
did de fu piedad , que fiepre que aiguna perfona le laludaua,
la refaludaua el mifmo Senor con tu Diuina bendicion,y'le
haze algun particular fauor,y defpueslepremiaraenel Cie-
lo con part iculargalardon.

A iodicho quiero ariadir Ioque fe eferiue enel capitn-
lo treintay dos del tercero iibro de fu Hifloria , porque juz-
gofera demucha cnfehanca, y prouecho para los que le-
yeren effa , y fue afsi : Qne rezaodo vna vez las Boras Ca-
nonicas con aiguna mencs atencion que folia, vio al co-
munenemigo del linage humano? que como efcarnecien-
do profiguio io quefe leguia del Plalrno 129. quefe reza
a Nona, y comienca : Mtrabtlia tejimonU tua, y abreuian-
docada palabra, parecia quetrope^aua en ella,por darfe
prifa 5 y acabando el verfo vltimo, dixoa la Santa: Bien
empleotuSaluadoren ti la lengnatan expedita , y labue-
Rahablaque tedio , pueshablando con el, pronuncias las
palabras contantapuntualidid,y aduertencia , que enefte
Pfalmo hashurtaado tantasletras , tantas filabas , y tantas
pabbras. De que no poco fe congojo la flerua de Dios , y
procn.rb corregir cnadelante aquella falta , viendo queel

D 2 de-

lih. j. c.
24.

lib.

29,

PfalAZ&

\

3 Vidsde Santa Getrudts ,

demonic con taftto cuy dado ia guardaua , para hazcrlc car¬
go deelia, y juntamenreentenaioei rigurofo , que ft ka-
raalos que dincmdcs , fin gencrode arenclon, nidcu.o-
cionrezan las Boras Cancnicas, comode cumpiimiento,
■ siTopeliadarnenre , con a nil a de acabarlas , mai promm-
.ciadas, y.peor entcndidas, quell avna Santa tan grande,
cnfolo vn Pfoimotuuocl demonio t.antas lilabas, y takas
que nor aria > qoc teridra cnlo.squea.toda prifa rezan, ilti
arendcmatropeilandotododrczo p-or acabarle prello^a-
mo los que lleuan carga pefada por dcxaria?

Ztb. i . c. Ni confer tanfatiorecida de Dios con regalos tan fin-

19 .kb,?, gulares>le falto elcontrafte de iasfequedadcs, y deiVios,
c* so. f. que fuelen padecer lo's que fe dan a la oracion , porque
,17 • algunas. vezes fe ieaufentaua el Sol de Indicia, y linue-

xarla ladexaua feca , y arida, fin jugo de deuodon, re-
tlrando losrayos defu k z, y dexaiidolaeh tinkbks, pa¬
ra prueba defu amor, y el timbre de fu fiddiaad, dama
la Sanra en dias aufencias, como tor tola folitaria * ycr-
dido fu conforte , gem I a , ylloraua por fuhfpofo, como
aufente de fu amante, derretiafe en cohtinuas bar! mas
_ fuamartelado cora^oon, didendc: Donde efia mi £(pe-
io ? Quicn me dira de mlSehor ? A donde k haliare? Y
qulen me juntaracon el , o mcdira adopdeeiia ? Y cn el-
tos riempos , quefueron lcsde fu mayor tdbulaclon, nun-
ca aflojo vn puntoen clefiudiode la oracion , ni del Co-
•ro, y penitendus que vtaua , antes las dobiaua para caf-
tigar las negligencias , que auia tenido en el feruicio de
Di osnueftro Sehor, yefpera'na con pacienda , y confer-
mrdad coir fu fanta voluotad, fu Diuina vifitacioa: yrc*
conociendo, que no la merecia por fus pecados , y que
Ja cakigaua mifericordiofamente por ellos, haziendo en
eko alardede fu piedad , y mifericordia : y quando boluia
a renacer cn fu alma el Sol de lufticia , y la banaua con
los ruyos de fu vifiraoion , era recrcada dulcbsimamcnte,
como el enfermo, quedefpuesdelargastuiitbias delano-
che, gozadela luz aeldia 5 ycomo eifediento, quebebc
el vafodc agua fiia a fu fiitisfacion ; afsi reclbia Santa Ge-
trudis la confolacion de fu celcdial Efpofo, defpuesde fu
aufcncia , bahandofe fu alma cn via max dc gozo , con

vna

V" Parte primer AiCAf> JX. 53

^nadul^ara Celcftiai , yquexandofe araorofamcntc , de-
zia : Porque Amsdo mio me dexafre $ Torque efcotidilie tu
Juz , y quede en las tiniebias triftes de la tnbulacion 1 Apar-
tafte de mi tu roftro, y quede coda turbada. A que reft*
pondioelSenor: Porque no tecnuancdefles con la conti¬
nue deledfacion, ni te fuefte ocafion de caer el demafia-
dofauor. Bien ie efta al honibre fer precenido en falnd,
para no caer en la enfermedad , y al alma con el aufen-
cia de la dcuocion fenfibie , para que mueftre fu fideli-
dad , y aumente fu merito , con packncia , y humil-
dad.

Dellas pruebas, y combates falia Ja Santa fiempre con
vltorias muy gloriofas, oftentando la fineza defu amor,
y que no prctenbia en el feruicio de fu Efpolo fu inte¬
rns , lino fu feruicio , y fu gloria , y quefe hizicfte enella
fu Diuina voiuncad 5 y afsi cobraua nueuos aiientos para
feruirle, y falia con mayores anlias de agradarle, ypade-
cer por fu amor , facandotantasganancias dela fequedad,
y defvio , como de las iluftracior.es , y confuelos que Dios
le dana en la oracion. Tuuodon de lagrimas , las quales
corrian de fus ojos ran continuas , y feruientes , que ie fur-
caron el roftro , haziendo en el canales 3 pero con gran did-
$ura,y confuelo de fu alma.

CAPITVLO TREZE.

Dtel amor que t two Santa Getrudisa
Dios, y de el que Dios
le tnoftro.

EL Real Pi ofeta Danid dize , que en la meditacion Te en-
ciendc el fuego Diuino en el cora^on, como fc encicn-
de con los golpes del pedernal, y eslanonj afsi fe enciende la
voluntad en el fuego del amor de Dios con el exercici®
de la meditacion, y oracion, contemplando fu inftnita bon-
dad , fupiedad, y mifericordia , f el amor que a todosnos
sicne, y lasmcrcedes que nos haze , y el empeno enque

D 3 -V ' nos

Iwim.iz

54 Jndd dc Stint a Geirudis ,

nos pone para a marie , y feruirle : y los que no medirsn e£<
tas verdades, Ton coa:o ios que no ven, qnc no fe aficionan,
rii fe mu e uen fus coraqones a amario buenc,ni aborrecer la
nulo 5 ni codician Jo eterno ,ni huyen los riefgos de caef
en fa condenaciomY por eft a rbzon lloraua leremlas la per-
dreioa del ltnindo , diziersdo, que la carta era la falta de
la meditation, porqneno huyc del lazoelaue qtenole ve,
ni fe abalanca a ia prefa , qnando tienc ce trades ios pjos , ni
el hombre que.no los abrepara la confideracibnamaaDios,
nicodicia iu gloria , ni huye ics peligros de iu contena-
cion.

Puescomo la gloriofa Santa Gctrudis era tail contintxt
eniaoracion,comofe ha dicho, yde tan alta contempia-
cion, emp!eadadedia,y denochcen los Mitlerios Diuinos,
fublendo con el buelode fuefpiritu , alumbradacon la luz
delCieioacontempSaria infinita bondaddel Aitifsimo , y
losfecretosMiheriosde fu Diuinidad ;de tai herte le tn-
cendio hi alma en llamas del Diuino amor,que toda fe abra-
fauaenel, finamar , niquererotra cola , mas que a fu Dios,
ni a h mHma , ni a deudos , ni parientes , ni amigos , ni aun
la mihna gloria, fino era por ( u Dios, defnuda de todo fu in-
teres , porque no tenia ctro, masque lahonra , y gloria dc
Dios, amandole mteniifsimamente, por fer quien es , y por
fubondad ,y fu feruicio, al qua! enderccaua todasfusmkn-
tes, fus acciones, fus palabras , y his ebras: y como vn hierro
cn la fragua efta todo eccendldo en futgo , de la mifma ma-
nera hi alma eftaua encendida en el amor deDios jclqual
manifcftaua en quanras colas hazia, y dezia,y penfaua;por-
que todaserancenteUasdela fragua Celehial, que ardia en
lucoracon ; y comoefhbendita Vitgen fe entrego tan to*
talmente al amorde fudulce Efpofo: por los mil mos files,
el Sehor que ama a ios hoivbres al pali'o que le aman , fe en-
trego todo a fu amor,y con tan raras demonllracioneSjqua-
Ies no fe lee auerlas hwcho con otra criarura de todas quan-
tascrio.

Fue ran encendidoehe fuegofagrado en efta Virgen,
queenel libroque cfcriuiode fu l/nano, cn que da gracias
a Dios por los bcneficios que le hizo, entre muchos con-
fieha,qce Ia aprihono co cadenas de oro dc finifsimo amor,
para vnirla a h mifmo, y tenerla flerapre eslauonada con f u

pro-

Parte primer a. Cap. XI If.

propio cordon :y aunquedtocs mucho, iinduda fue ma¬
yor demonuracion k que oiiento en ctra ocafion,hablando
con vna penona deuota,qae ie rogaua porGetrudis,a quien
dixo, moitrando cl amor que le tenia : Yo Toy todofuyo, a
quien eornocauciuode fu hcrmofura , y fanridadme he en*
trcgado, quedando prefo en los lazosde fu amor, en fignili-
eacicn de lo mucho que la a mo, porque el amor de la Diui-
nidad la ha vnido tan intimamente conmigo, coniolcha-
zen vn metal ei oro, y ia plata en la fragua con la fucr^a dei

faegOt

i\> iubras fueron eft as, queadmirarona quien las oyo,y
que deuen admirar a todos los que lasoyeren , de verqucel
mifmoSehordelos Cielos, y la tierra le depor cautiuo,y
prefo del amor de Santa Gctrudis, con tan encarccidaspa-
labras como eiias , y que confiefte, que fue tal el fuegp de fu
amor, que vnio las coracones, como vne, yhazevnosd
oro, y la piaca eifuego material en la fragua ; y atsi quet^a-
ron como vno mifinoel coracon de Santa Getrudis, y el de
Dios, arnandofe Intimamente , con vn mifmo querer, y no
querer, fin diferepar Gctrudis de la voluntadde Dios, ni
Diosde la de Gctrudis, cumpliendo todaslus voluntades,co
mo d’a CLimpiia con las delSehor.

Buen abono fue ccfta verdad lo que le fucedio vn dia ef-
tandpoyendo Miik,y qnandoal^auanla Hollia: vio alSe-
nor ccrcado de Sera hues, que tenia con ambas manos vn ar-
bol de marauiilola hermofura , quaxadoderiqiulsimcfru-
to, lindilsimasMpres.y hojasviasqualesdefpedian defi vnos
rayos, como E lire lias de admirable refpiandor: ettauacon
todasfus raizes , coaio acabado dearrancar. Sacudiole vn
poco , y cayendo Bores , y frutos, los cogian con mudiras
degozo, y e{lim3cionlosbicn3veRturadosdelCielo, que
acompanauan al Sehor. EBaua la Santa Virgen igualmente
fufpenfa , y gozofa , recrcada con tai v ifion, quando vio que
viniendofe Chriltoa ella, le planed aquel arbol en fu cora-
co ,dandolc a en tender, que el arbol era eldel Diuino amor,
que brotoen el pech'o del Padre , y le crafplantaua en d fu-
yo, para que didTe colmadcs frutos de obras de caridad,en-
cendidosdefeos.y fantas palabra j, fgniheados cn los frutos,
flores, yhojasj losquales rtcogianios Santos con elgozo
que auia viilo , porei que recibcn en el Cielo , con lasobras

D 4 de

/#. x . tit
4»

lih. j.e,
i 5*

$(S ^ de SdntdGctTMdiS)

dc caridad, que fe exercitan con los proximos, y los afe&os
cncendidosdc fu Diuinoamorjel qual dcide aquel dia obra-
ria copiolllsimos frutos, plantado en fu cora^o n.

Q^oe lengua podra dechrar las llamas de hiego que hro-
tariacootan eftranofauor ? Y que raizesecharia en aquel
alma dichofa, tan purificadade las efpinasde los vicios, y
de toda imperfeccion , y tan difpueita para 4'eruir a in Ama«
do, y dar la vida por cl ? No ay lengua que lo pueda decla¬
rer, nipluma que Io pueda efcriuir. Quedotanabrafada , y
encendida en aquelfucgo fagrado, que Ja naifma Santa con-
Eella, que tuuopor milagropoder viuir, y por mayor po-
der ccnuerfar con los hombrcs, y atender a cola que no fu ef-
fe Dios : li velaua , li dormia , 11 trabajaua , 6 delcanfaua , a
comia , orezaua , 11 lexa,611oia , 6 hablaua , fiempre efta-
ua embriagada del vino Celellial del amor de fu fintifsi-
nio Efpofo :ni penfaua , nideziacofa que nofuelk el , y ett
ordenafu feruicioj y mouida por fuamor, por darleguf-
to, y poracrecentar lb gloria :efte eraei bianco de Jus ac-
ciones , a el endere^aua tcdas liis obras , y palabras ; aqui ef-
tauan tcdas fus mientcs, y defeos, clamando demprepof
fu amado, y recreandofe confu memoria , y tedo le era
azlbar , y tormento , quanto no era el , y por el , y ordena-
do a fu fcruicio: ardia en viaos defeos de padecer mil mucr-
tes por fu gloria 8 y millaresde mattiriosporlu amor; to-
do le lehazia poco en fu feruicio, y nada de quanto ha-
zia en bien de fus proximos , y menos las rigurofas peniten-
ciascon que martirizauafu dclicado cuerpo 5 y llnolafue-
ranaJamano los ConfelTores , acabara predoconfu vida;
moria porquenomoria abrafadadcdefeosdelalirdela car
cel de efts cuerpo, y vnirfe perfectamente confu Amado Ef¬
pofo en cl Cielo.

Y no tendria por encarccimlentoloque aqui fe dize,
jjj z c el que leyere lo que la Santa confielia en el legundoiibro de
' ’ fn vida , que efSenor trafpafso fu coracon con vn dar-

do encendido en el fuego de lu amor , con tal dulyura,
y gozo defu alma , qualfueie fer el dolor que otros lien-
ten con el golpe de (emejantc herida $ ellos mucren con
terrible tormento , y la Santa cobro nueua vida conine-
fablc dul^ura , que no ay lengua que la pueda declarar,
y quedo como deidcada , y endiofada , polleidas ro-

dai

1

Parteprimera&ap. XI Ih 57

das fus potencies , y kntidos de cl fucgo de el Diuino
amor.

EIrnodo como eftofucedio , aunque la Santa le calla,
fe dize en eicapitulo veinte y fiete del lib r o quinta de fu
vida , y file de eih manera : Oyo Santa Getrudis dezir a
vn Predicador , que ei amor era vna beta de oro , que
clauaua, y traia para ft atodo lo que tiraua : Y Juego la
Santa, cpmo tenia el cora^on tan pofleido del amor de
los bienes Ceieitiales, exclamb,dUiendo : O quan locos
fon los hijos de Adan! que pudiendo traer a ft las rique-
zas eternas, tienenpor bianco de 111 amor las caducastcm-
poralesl Y luego ieuaatandoelcoracon a fu Diuino Efpo-
fo, anadio: O Amadodc mi alma ! ft yo tuuiera vnafteeha
del oroftno defte amor, ycomo la tirara a vueftro cora-
$on, para tralpaifarle con ella, y traerlc a] mio, para no
tener otra volimtad , ni otra aftcion , fine a vos ! En dizien-
do eftas palabras, viocerca de ft a fuCelettial El polo con
Vnarco, yenei vnaflecha deoro, la qua! tiro, y trafpai-
sofucoracon, diziendo: Tudizes, queft tu-uieras diafie-
cha , la enclauaras en mi cora^on ; yo que ia tenge, ia quie-
ro enciauar eneltuyo, yllagaite demanera , quenuncate
veas fana de efta llaga de amor. La Santa ftntio vn fuego
fag r ado , queleabraso lasentranas, y lepenerro ei cora-
con con vna dul^ura inefabie , y vn ardor tan vehemente,
que toda fcabrafaua en viuas 11a mas de amor deludulc.il-
iimo Efpofo , y deiu gloria , y aiaban^a , con vn ddprecio
finig ualde todo loque no era el , y fu ieruicio , ftn poder
arroftrar acofa criada, masque lu gloria , y honra , y a ben-
decirle, y amarle en todo, y por todo, con todas lasfuergas,
y potencias de fu alma.

Ltefta manera fuellagada Santa Getrudis con la facta
delamor; perono es juftopalTar en filencio loquefeana-
de en el capitulo citado, para nneftra c nfenan^a , y conoci-
jniento de la grandeza del amor que inflamo lu coracon $ y
cs , que vioenia beta tres lancetasdeoro; vna al principle,
otra al medio , y otra al fin , en que fe le dio a entender los
tres grados del amor de DIos:el que es llagado con la prime-
ra, cobra faftidio,y defprecio de las cofas caducas,y perece**
deras del mundo, como Jos enfermos de calenturas fafiidiaa
los man;ares,que de antes apetecian, aisi ios que ticnca efte

ar-

27-

loam.

15-

lib. I
4*

XllCif<

$ 8 Vi Jo t GetrndiSy

ardor dc la calentura del amor , faliidian los regalos y fef-
tinesdclmundo, y iashonras, y riquezasque antes apete-
cian; pero quando la decha ilega a la tegunua lengueta, palla,
vngudomasadclantc elqueama , y apeteceias aiperez.as,
doiores , y trabajospor iu Dios, como iuele spetccer U cn-
fermo las pozimas amargas , y las medicinas al peras,encen-
diendoie la calentura > per alcan^nr la falud : \ el queespe-
netradohaihla tcrcera lanccta con laflecha decl amerde
Dios , ilega ai lupremo, y vltimogrado , (aiiendo de li ? por
entregaric todoa Dios, hath vnirfeintimamentecon el, tin
delear,ni afpirar a otra co:2,masqueaferuiik,amarle,y go-
zarie, llorando fudellierro, y clamandopor quien.ama,con
vna iuauidad , ydul$ura inefable , que bans fu cipiricu , y le
enagenadeii, por vluir en quien ama. Acftegrado liegola
gl or iota .Kanta Gctrudis , penetrada , y heridacon la liccha
«ei Diuino amor , con que til Efpofo Celdliai la penetro ei
coracon.

Pruebafuetambiendefuamor, auer defabrochadoDios
fu pecho,y manifedadole tan liberalmente los rccorditos
lecrecosde lu coracon, reuelandole tantos>y tan altos Mif-
terios, que a ningunadelas almas deuotas rcuelo mas,nl
mayoresde los Apoflolesaca. Al Amor pintaron los anti-
guos con vna vidriera en el pecho , por la qual mollraua el
coracon 5 porque quien de vera? ama , le tiene franco a !u
aniauo, iin encubrirle cola del 1 y cor.uicre conloquedixo
Chrilio a 1'usDilcipulos :7 '* no cs llamare fieruos , fine armies,
c • psrque tod* quanto v'l k mi Padre , os he rmmfefiado k refotros Se¬
na! manifkita, y clara del amor que los tuuo :y r;o fc ttrga
por mcnor ia que vse con Santa Getrudis, reuelandole can¬
tos ,y tan altos fccrctos , que al pareeer pudo tan biende-
zirie fu Santo Ei polo: Yanotellamare fierua » finonmjga,
piles tehe manifedado quanto ci dela boca demi Padre,
haziendoleduenode fus lecretos, y con ellosdc lu cora^cn,
quefue executoria lellada de fugr3nde fideiidad , y argu-
mento concluyentece la grande zadc fu amor.

Suceoio vn dia , que Icy endo la Santa en lu Monafterio,
c fegunle vfa, la lecciondclcap.io.de San Lucas, quedize:

uimarks k tu Dies dcrodotu cordon , de toda tualma , y con todas
10 tusfuercas 5 le traipafso el cordon demanera, que todale
encendio como vnfuego j y comolulpenla, En poderpaf-

faf

Parte pri m era, Cap . XIII, 5 9

far adclante, baluioa repecir laspalabras, GboreandoleGi
ellas : y repar^ado en dio vna gran fierua de Dios, que dta-
uaccrca, exclamoen fu cbraconydiEiendb : O , Schorl y
quanto te amaeilaque nos eniena aamarte eon tan ferno-
rofocora^on! A qnien relpondio luego jas figuientespala-
bras: Yocontoda la virtud de mi Dluinidadlaincorpore en
mi con caftos , y amorofos abra^os : y fu fcrucrafo cora^on
feenterneciotantoconmigo , y dmiocond fuyo,como
la nieuecon elfuego , y la ceracon dealer del Sol: de la
mifma manera con regalada dulctira , mi coracon Diuino
es derretido con eiferuor del coracon della miefcogida, y
deshecho delucrte, que nuncadexadedilliiargotasde amor
erifualma, encendidas con fu feruorolo calor,y banadas
de admirable luauidad. Luego anadio otras colas enloor
defu virtud, que dexo para otro lugar 3 todo loqualda baf«
tantenoticia de la grandeza del amor que tuuo Santa Ge-
trudis a Dios , y el retorno de caricias , y merccdes , que ei
Senor le dio por el,de que diremos mas en adclante, quando
tratemosdelosfauoresadmirables querecibiode fu mano.
Su Diuina Mageitad nos de a todos vna centelia deile fuego
fagrado, para que fepamos amarJe , yferuirle,y para que
purifiquenuedras almas de la efcoriade qualquiera aficion
terrena, y para queen todo , y por todo bufquemos Iu
gloria , y honra , fin aigun interes nuefi.ro, co-
mo Santa Getrudis la bufed.

60 Tida de Santa Getrttdis,
CAPITVLO CATORZE:

D e Li t>:rfcci a union , y de Id prefenciet e^tii
turn fier/ipre de Dios.

$. PRIMERO.

E Lamar, comodize San Agufttn. haze vnosa Iosaman*
* tes, y en dos cuerpos diferentes ay vn alma , y vn cora-
9011 por ia fuerca del amor ; conform, c a lo qual , dize San
Lucas, que hendo muchos en numerolos primerosEieies
4-« delalgldi3,todoseran vnalma,y vn coracomporla vnion,
y cariqad del amor que tenian entre fi; y u en los hombres fc
ve edo, mucho mas fe halla en Dios,y con Dios,cuyo amor
es infiaitamentc mayors y de mas fubidos quilates que el de
los hombres , y afsi tiene mayor fuerca para vnirios intima-
mence,corno vn alma,y vncoracon.

E(ia verdad fe ha experimentado cn muchos Santos, que
Inn llcgado con la gracia Dluina a perfedta vnion con Dios;
vnode los quaiesfue nueiira gloiiofi Santa , larqualcpmo
eftaua tanencendida en el amor de Dies, llego a tener fu
cora^on, fu alma , y fu voluntad tan vnida con la fuya , que
Pods' mos afirmar eran vna , y no dos , porque ni queria , ni
defeaua, ni apetecia , ni gullauade cofa alguna enlaticrra,
ni en el Cielo, lino era lo queDios queria , v guftaua, con-
forme a fu fanta voluntad; en tan to grado , que (i Dios qui-
fiera que eftuuicra ardiendoen los infernos por mil figlos
loaceptara, y recibiera conigualdaddeanimo, ycon prop-
ta voluntad, por fer aquella la de Dios, fin replicar, ni pedir
nus de que fe hiziefle en ella la voluntad de Dios,faborean-
dofe en cumplirla en todo quanto Ie oidenarn, por afpero,y
dificultofo que fueffe; tan guftofa cn lo aduerfo,como en lo
profpero ; en lo baxo > como en lo alto ; y en lo amargo , y
defabrido, como en lo dulcc,y fabrofo,fin tener otro guflo,
mas que ci de Dios, ni otro defeo , nus de cumplir en todo,

ypor.

Fdrte primer#, Cap. X 1 V . §. i . 6 r

y por todo fa Diuina voiuntad , quc fue liempre la !uya , ill
alma , y fu corn 9011. Tod a fu vid a d.U fcmbrada de adtra-
rabies teftimonios de efta verdad , de que pondre aqui a!gu-
dos para fu confirmation. El primero ei'U en el'capitulo
diez y feis del libro primero , adorsdc fc ciize , que diaodo
Santa Mctildes en dulces cobqulos con Dios, k prcgnn-
to, dedondele veniaa Getrudis d feruor, y diiigenci.a que
ponia enfuferuicio EA'qucrelpoihdio d tenor la figuien-
te razon: Yolie j.untado ini caramon com iu alma ran mi-
fericordiofa jComoinfeparablecnente 5 de tal manera , que
es hecha conmlgo vn efpiritu , y de d ie vieoe confentir
tan conformemente con mi voiuntad en todo, y por to-
do 5 demanera, que no ay mayor conform idad entre los
miembrosddcLierpocon el coraqon^dequienfe dcriuaia
vida en cllos, que ay entre mi , y fu alma 5 porque de la
niefma manera que quando el hombre pie « fa en fu cc-ra-
$on hazeraigo con las manos , luego cllas ip poncn por
obra ; a (si efia tambien me efia iiempre prdenre, y a to-
das boras haze lo que y o q u i e r o y a p i i c a n d 0 1 e a o-brar qtiai-
quiera obra con el moulmientode. mi rcftro , porque por
particular forma , y manera la efcogicon grande s ven ra¬
jas, mas que a ias otras, para mi rnorada 5 por lo qua I fu
(Voiuntad ,.yia buena ex ecu cion della dia tan pegs cl a ami
voiuntad , y coracon , conic mi manoderecha a mi bra$o,
con quc obro todo lo que qutero.

Efie aurentico tefiimomo did el mlfmo Dios, de la
vnion ran intima que tenia con la Virgen Santa Getru¬
dis, decoraqon, y voiuntad, v conuiene con lo que el la,
eonfiefiade (i cn varias ocafiones , en querecibiograndes
fauores ddSenor , porque en vna dize , queauiendo co-
mulgado , y dando gracias a Dios por la merccd que le aula
hcchoen venir a llipobr^morada , todaiicoade confuiion
cn h prelencia de fu Scnor , fintid que fe derretia fu alma,
eomovna cera alamordei fuego, para que hiziera enella
fuguflo, y voiuntad :y que el Senor juntandola afupecho,
eftatnpaua en dia, corno vn fello en la cera , fin alguna difi-
Cultadj y si quedd fdlada.y fenaiadacon el fello de la indi-
uidua, y SantifsimaTrinidad , en quc ie declara cue cihtia
tan vnida con la voiuntad deDios , como la lmagen del fe¬
llo imprefiaea lacerablanda $y tanprompta, y difpudla

pa.

Zfb»

16.

lik 2. £

6 1 Vida de Santa G ttnidis ,

para executar fu gufto, y voluntad, como lacera blandapa*
ra rccibir cl fello,lm aiguna dificuitad.

$. S EG VND O.

Lib, z.c, \ i Ayor merced fuc la que efcriue en cl cap. 23.de! mif-
23. lvl mo libro, y lotrae Ludouico Blofio , adondedagra-

Micjf. in cias a fu amado Efpolo, por auerle dado tu cora^on, que cs

wand. j vnfouor halla lusdiasinaudiio,y tan raro como grande ori¬
gin? y raiz de incomparables mercedes > y fauores , porque
ii Santa Gemidistuuoelcora^on deChrifio, eftariaccmo
deificada,y viuiria vidade Chriftojpues como enlena Aril-
toteles, y Galeno, elcora^ones eiprincipiode la vida, y
quien la da a tcdos Ios miembros del cuerpo , cl que prime-
ro viLie,'y cl que vltiino rnuere , y conforme es el cora^on,
cs la vida del hombrc : y afsi Santa Gctrudis con el cora^on
deChrido viuiria vna vida de Chrifto perfc&ilsimaj quan¬
to yna humanacriatura puede viuir, ni tendria mas volun¬
tad que la de Dios, ni mas querer, 6 no querer que cl fuyo,
y todas .ruspotcnciaSimcmoria^ntendimiento^ y voluntad
efiarianrendidas a lafiiya,iln mouimiento en contrariojan-
tes con luma conformidad: al fin elcoracondt-Getrodisera
el coracon de Dios,queno fe puede dezir,iiipenlar,niima-
ginar vnionmas ettrecha, ni mayor.

Y porque niuguno efirane tantc efta merced, aunque tan
rara , que le nicgue ci crediro totalmente, o le Tea ocaiion de
errar, entcndicndolamaterialmetecompfuena,esbienque
aduierra, que no ha fido Santa Getrudis fola a quien Dios ua
hech.oefie fa nor , (1 biencreo fuela primera, porque anos
delpues , quefueel de trecientosy leLenta , le hizoaSanta
Catalina de Sena , como lo efcriue elmuy dcCto, y Rcue-
Tr.TLem, rendo Padre Fray Hernando del Caftillo,digni simo Coro-
delCafl.p, nifta de la Sagrada Orden de Predicadores^el qual refiere en
2 lib. 2. la vida cclla banta, quepidiendo a Dios con Dauid, quele
c.44. dielTe vn coracon nueuo, y le quitaffe e! que tenia de came,
y fangre^fu Diuino Efpofo la auiaoido,y que viendoloella,
la ,m ia abierto el coliado, y facadole el coracon, y con el los
afedos terrenes detodolohumano, y caducodeefie tnun*
do , y que no paid aqui die fauor , lino que pa! to a ponerle

por

Parte primera2Cap, XIV. f 2. 6 j

pore! e! propiofuyo, ioqualpaisodeefia manera.

Eldia de Santa Margarita del aiio referidb, fa lien do
Santa Catalina de la Capilla adoirrie a las Sorores dezian
Mifla en el Conuentode Santo Domingo deSena , ddpues
demuyproiixa oracion ,1a rodeo vna luz del Cielo muy
grande a marauilla, y enella leparccio que venia Chrllto
con vncoracon en las manos muy limpio* v mny refplandc-
ciente : y abriendo a la Santa la herida del lado izquierdo,
pordondeprimeroleauia facadoel coracon, lepul'o eflo-
tro nueuo, diziendola: Efte coragon tedoy , que es mio , en
ltigardeltuyo,que te faque, y Inego defaparedo, dexando-
la bahada en vn mar de confolacion, riquiCsima , y gozofif-
fima con tan inefiimabledon. Y anade el Huioriador , que
la Santa feperfuadio, que aula fido afsi en realidad de ver-
dad, y que Chrifto auia trocadoconeila el coragon,aunque
Hi ConfeiTor, febio,y prudente,y verfado en las materiasrie
efpiritu, conocia, que aquelfaupr, y femejantesquerecibia
en las viliones, y extafisCeiefiiales eran mas intele&uaJts, y
demonftracicnes delcarino , y amor tierno que ie tenia , y
la familiaridad con que la trataua, que acciones materia ies,
como ioparecian; perolosefedtoseran foberaiios , y efica-
zes, como lien realidad de verdad le huuiera rrocadoelco-
ragonconelfuyo,porel vluofuegode amor que ferula en
el , para con i'u Ceieftial Efpofo , y ios ardientes defeos de
vnirfecon el, y eftar enfuprefenda, feruirle , y gozarle, fin
poder apartarle vn pun to de fu memoria , mirandole en i’u
Cora 9 on.

Lo mifmo fe deue entender de nueftra Santa Getrudis,
quandofe dize, que Chrifto le dio fu coragon , y deotros
muy extraordinarios fa?iorcs,que fe cuentan enlu vida,quc
no todos fon en la reaiidad como fuenan , y parecena los
o)os corporales , lino elpirituales, y demonftraciones del
amor que la tenia fu fanto Efpofo,y deciaracion de los efec-
tos iingularifsimos , Diuinos , y Celeftialcs , que obraua en
lu lanta alma-,lo qual conuiene aduertir para lo que le ha di-
cho hafta aqui , y adelante fe dira : de que es buen teftigo la
mifma Santa Catalina, de quien dize fu Hiftoriador en el
mifmo capirulo , que a fuparccer recibioen fucuerpo las
cinco llagas de Chrifto , fin quedar llagada ; pero fentia los
doiores , como fi realmente los tuuiera en fu cuerpo * afsi

tarn-

64 Vida de Santa G etrudisn

tarobicn fentia ( a fu parcccr ) el cora^on de Chrlflo en ffc|
pcche, comoil rcaJaienjteleruuiera conadmirahlcs, y q|-
iuuos e&cfcosj como ios line io rambler* Santa GetrudU,

2ih, 1.
$0'23'

§. TERCERO.

DE aqm nacio la prefenciade Dios tan contintia , que ta*
uo elk gloriofa Santa , fin perderle de vi(k vn Inftafite,
en quanto obraua, penlaua, y dezia : y no era macho que no
fe oluklafie de Dios , puss tdlifica queeftuuo fiempre con
eila, tin a par rat Cede fiu lado, tanto quanto vnabrir* y cer-
rar de o|os;pcr lo qua! leda gracias » y pide a todas lascria-
turas ; que (c Us den pore das paUbras ; Diite fin dichofo a la
o6ra , que aulas eomencado , dan do me vndondigno de tit
ilberaiidad, de quien l'e puede admirer , y a quie.n pucd.c re-,
uesenciar toda criatura $ no de pafi'o , lino con tanta perfe-
uerancia , quedefde aquelkhora ha ft a ia prelente, minca
fend j ni coned , que te auias aufirnrado , ni enagenado de
nil cer.acon; tanrocomocs vn menear de vn c;or antes fu-
pe que fiempre me eftnuas prelente^y te hailaua dode quie-
ra que me boiuia dent ro de mi.

Haifa aqui k da grades por efta gracia , y luego profigue
refinendolosfrutos tan crecidos , que (acP della prt fentia
del Scnor, y las mpreedes tan coirnadas que le hizo, perque
fi la prefencia del Sol can la rantos bienes a la tierra j-y lu gu-
fencia acarrea tantos males,que fi perlcuerara,todo cl miui-
ciodiera fin ; qu3ftj:o> mayores bienestraera alaima laprc-
fiencia concinua del Solde Indicia C-hrifto , y fu aftiftenefe
fin ceflar,derramanda los rayos de fus mifericordias eon ma *
yor iiberalidad, y large eza, que el Sol los de fu Ins } En tila
iiierced le hizo muchas juntasa Santa Gctrudis, y fue como
vnafuente quefieropre manade lus mifericordias, derra*
mandoUs enfu aima continuameute , y banandola en vn
mar dedui^aras $ afsUUda,pues , defie Senor todas las cofas
obraua por fu confejo , en todas fe le pedia , y ftguia fu di-
reccion, y todas lasenderezaua a fu mayor gloria , y ferui-
cio , y en todas era ay udada de fu poderofa mano con parti-
cuUrfauor.

AUsnoobftante efta afsiftencia > y laprefencla quetuuo

fienvj

Parts primer diCap. XV. § i'. 6$

fiempre la Santa de fu Dios , algunas vczcs ( comO dixlmos
arriba)fue exercitada defu manoconfequedades,ydcfvios»
fwfpendiendo las corrientes defus confuelos, paracxerc*-
tarla en paciencia , y manrenerla en humijdad , y refignarla
cn iii amor; elqualnofemucdra tamo en la proiperidad de
los confuelos, y fauores,comoenla aduerfidad de losdd-
confuelos,y fequedades, quefonia piedra del toque dek
fkielidad.

CAPITVLO qvinze:

Del amor >y deuocion que turn Santa Getru *
du a la Santtfsima Virgen Atari a nuef \
tra Senora sy a ofros Santos.

$. PRIMERO.

Vj O fuemenor e! amor, y deuocion quetuuo eft a gloria-
iN id Virgen a la Beatilsima Virgen Maria , Madre de
Dios, y Senora nueftra , que la que timo a fu diiicirsimo Ef-
poib, Scnor de los Cieios, y la ticrra,vnico Hijo fuyo,por-
que defde fu niiiez la tomo por Madre, y Senora fuya , y la
a m 6, y firulo, como a tal con tedas fus fuercas , y con to¬
ri is las potencies de (u alma , Memoria , Entendimicnto , y
Volunrad : y aumento el mifrno Senor efta deuocion en iu
a !ma, pbr'que a'parcciendofele vn dia en cornpahia de fu Siu
tilsima Madre, fe la encome’ndo conpalabras amorofas,di-
ziendola , que la tiiuieileptw-hija : y a Getrudis , que la tu-
uiefie por Madre, y que laamafle como a tal, y fe valiefle
de fu amparo.LaSanrilsima Virgen, eftendiendofumanto,
la como debaxo defu protecdon , y mirandola, y fauore-
ciendolacomoa hijaquerida :y Santa Getrudis, que fiera-
pre la auia tenido cordialifsima deuocion, defde a quel dia fc
latuuo mayor, mirandola como verdadcra Madre fuya,al
modo que San luan miro a la Virgen defde la hora que
Chriito fc la dio por Madre:amandola Getrudis como a tal,
teniala en el Altar de fu cora^on, y a todas horas,y tiempos

E h

Lib. 3.c.

I.

(6 . Vida de Santa Gefrttdisy

la vifitada , y adoratia , y faludauacon tcrnifsimas palabra^
ofrccialc todas fus obras,y no ponia mano en algana que
fueffeporfu dircccion: confultauab en todas fus dudas , fe-
gula fu confejo, y obedecia a fus infplraciones ccn prcmptff
fima voiuntad,corriendo a la execution ccn la mas minima
lenadefu obedieciaiera elaliuio de todos fus trabajos,y
tlgar,oorque en todas acudia a confolarfe con ella. com© j0s
hijos eon fu propia madreren fu confcjo hailaua acicrto>y en
fuprefenciaconfuelo}y cnfus palabras!uz,esfue.r$o,y enfe-
nan£3,para veneer todas las dificuitades q fe lecfrcc/an en
dfcruicidde Diosrenfuamparohallauafuer^as para vccer
las bataiias del demonio,que fiempre le haz ia gaerra , para
derribarladeleftadio dela perfecdomtcniaiapordpe/odc
fuvida,y pordechado de todas fus acciones,miradofe,y re¬
in irandoie en ella, para copiar en ft; alma todas fus vlrttrries:

elmeranafeenfusfidDsquanf.ofusfi]er£asaIc.an£auan,ceJe

brandolascon masdeuedon, qneoftemacicn ; pcrqae efla
quandoc$fecuiar,y folamente exterior, a prouecha maspa-
ra la vanidadjque para la caridad ?y para ialoa de ioshom-
bres. que para la de Dios- y como tenia tan entranado en fii
», alma site viaofoego de amor a la £niperatr}zdeiCido,bro

tauandefuboca iUmasdeardicntc deuocion, pc rfu adieu do
a todos, que la umiefiencordia]ifsimaconclbSenora,pro-
curandotraeflosa fu feruicio^y que fueile alabada3enial^a.-.
da,y glorincada de todos.

Jk'5. 2. Cm En el cipit.23 .que es ei vitisno que eTcmiic defn vida , y
todo vnacontinuadaacci6degracias,porlas mercedesquc
Dios le hteo,fe lasdamuy parti cub res, diziendodeda nil*
nera ; Tambienanadiikaicolrnode los benefeios que me
hiziftc ydarme por Prccuradoraa ia bendicifsima Virgeii
Maria, dulcifsima Madretuya, y muehas vezes aniigabie-
fnente me encoroendafk a fu amor con mas caricia.y tern*
ca , quejamasdiligente , y fiel Elpofopudo cnccmcndar fu
amada Efpofa a la propia Madre lay a. En que declara , qua
no vna,lino rnuchas vczes-fe ia encomendo Chrldo a fu
tifsima Madrs.paraque la tuuieiTc en lugarde hija cariisi-
majComo io modro, hazkndole nnichos £auoies>fiei:do fa
I irerceftora para con Dios, y alcancandole mechas mcrce-
des^ofoloparafu perfo»a,fmopata todoslcs quefe enco-
KUMdauaa e;Uu$ oracio ncs.

De

P arts pri mer4,Cfip.lCy.§.i' <Sf

Dc cfta verd ad renemos cantos teltigos > que fuera ma¬
teria Jarga referidos ; vaiga pormiici quefe qucnta end
]ibro quarto defu vida,cn quefe disc v que crando por fu
Conoento eidiadela Anunciaciondc nuelira Setiora.y po-
Ri-endok par median era para con fa Santifsimo Hfio: al
tieinpo que canto el Coro , Ora pro nobis SantU Dct gtriitnx,
rogadpornofotrosSasta Madrede Dios :1a vio Santa Ge-
trudisicuantarfcdefu Tronocn quedlaua fentadaal kdo
de lu Iiijo , y poltrandofe a fus pks , le pidiopor todo aquel
Mdnaiterio, que le hizieflelasmercedesquc pediaGetru-
dis, Chruio la leuantdcon gran reuererxia , y honor , co-
mo a Madre fuya : y auicndola ( cut ado en fu T ronoje fran-
quedios cdorosdc fu Omni pot encia , para que difpullef-
(eddios a fu voiuntad: Y iuego la Eniperatriz del Cielo
man do a ias Gerarquhs dc las Potedades , que cercafl’ca
confu Angelica miiiciaaquclConuento , y leawparaflen,
y defenditfi'en de codes fus enemigos, aisi corporales.co-
naoelpitituales , qucconenganos , yerrores, con ca!um-
»ias, y perlecuciones lccombatian : ylos Angeles cbcdc-
cicndo a fu nundito , leuaotaron baluartes en fu defen-
fa » y le cercaron con fus arenas, como muro fuerte, para,
dcfenderle. Y de 1 1 mifma manera le alcan^auade la mano
podcrofa del Altifsimolas otrascolas que iepedia , iiendcs
fu Abigail end Cielo, acercade la Perlonade fuSauciisi*
mo Hfio*

No pallenaos en filencio lo que le acontecio el mifmo dia
de la Armnciacion de nueftra Senora,en que oyendo el Ser¬
mon que fe predico cn fu field, le parecio que el Predicadof
fcauiaengoifado tantoen las akban^asdela Virgeri, que
totalmente feauiaolaidadode las dcluEterno Hfio , que
fieodo vna fubftancia confu Padre , feauia hecho honabre
por nofotros, mercei tan grandejque nunca fe podra alabac
cumplidamente :y tambien andaua con rezelo deque algu-
cas vezesdexauade faiudar ala Madre , diuertida en faiu-
dar al Hijo ; el qual la vilitoaqueldia , y hablandola con la
familiaridadque loiia, ledixo : Noquicras, hfiamiaque-
rida , tomar tritfeza por ello, porquelasfaiutaciones que
fe hazen a mi Madre , las tengo yo por propias mias $
y las que me hazen a mi , las toma mi Madre fu-
yas 9 y ambos las premiaremos con galardones cter s.

Ei S«8

Vida Is Sard a Geintdis*,

Con que la Santa quedbconfoiadifsima, v expcrimento ek
t)a verdad el mil mo;dia, porque taludando a fu fanto El po¬
lo , la dixo : Hija amada mia , toda mi diuinidad te fai-uda,
y te prefenta el fruto de mi fantifsima faumanidad, para que
enriquezida con el , dies difpudla , y adornada paraceie-
Ifear la deila de mi Madre , que tambien te faiuda.

$. SEGVNDO.

EStando en grande duda,fi manifeftariajbno, algunas
' colas que nueftro Senor le auia dicho , y per fer v tiles
a las almas, lainftauan perfonasefpirituales, que las publi-
calle , defeando no errar en cola tan importanre , fe fu e a fu

Lib, $e c.
I.

contejera ia Beatifsima Virgen , y k fuplicoj, que la alum-
bralle con fu eekllial fabiduria , y le enferraffe lo que deuia
hazer, para nofaltar en el feruiciode luSantilsimo Hijo, ni

enelfecrcto, y humildadcori que deuia guardar las colas
que le reuelaua. Y la Virge ie relpondioefias palabra-s: Gaf-
ta lojque ttenes , que mi Htjo i:s muy nco para tornar a fa gar lo que
en j uloa gajjares. Dandoie a entender , cueera feruic’ofuyo
pubiicario, y afsi lo htzo , por cbcdecer a losconfejos dc tu
Senora, y M-aellra, a quien amaua coino a Madre, y cbede-
ciacomo a-Reyna.

Entrandootra vez en oracion a lahora que manda la Re¬
gia de la Religion, comenco a penfar,que pudiera enronccs
hazer,que mas goflo dieUe aDios.y luegoleapareciolu fan*
to Efpofo , y la dixo : Ponte en pie , que es poiiura de rette-
rencia , y de quien efpera que le marden paraobedecer ccn
di.iigencia,y ioa,y engrandecea mi Madre, queefia aquiep
trono de Reyna , junto al mio.EntendJcndo, puts, que efta
era la cola en que mas le podia feruir, corner ed a alabarla
con el Hymnode U Iglefia, que la llama : Paradyftis Tolupra-
ti$y Paraifodedeleytes: y juntamente le fuplico , que pi es
auia fido vn Paraifo de vlr Hides tan agradables a Dios , ni-
2?efl'efu alma otro Paraifofcmej2nte,para quedla le pudief
fe agradar.inclinnda la Reyna del Cielo a lus ruegos , pare-
cia queplanraua enfu alma variedadde florcs, y rofas,cia-
uellinas, violetas, y otras de grande herniofura, y fragran-
cia^fimboio de las virtudes, que ingeria en fu alma con q Ja

ha-

Parteprsmera,C<fp.XV. j$ .2? 6$

feazla vnjardlo 2 me no gratifsimo a fu diuino Efpofo 5 palsd
adelanteenetHymno, y iiegandoaaqucllaspalabras: Gaude
womm difciflitut , forma , y exemplar debtienas coilurrbres*
]e implied* que reforroafie las luyas, y ie alcan^'aOe de ill
SantifsimoHijo, quefeajuftafle entodo a fu vcluntad, y
diefTe a todos d exenfplo que deuia : y via que la Reyna t)e
e( Cicio , inclinad'a a fus rusgos, cmjbiaua fus afecios en for¬
mas de vnas ninas muy bellas, y coropudhs; y ics-m$n-
daua , que fc vniellen con los afecics , y coftumbrcs de
Getrudis , para que en todas fe corformafle con ins fu-
yas. Afsifue alabando ala Virgen, yjuntamenfe pidien-
dole mercedes ; pero rezelandofe , por fu grande humif-
dad , que no la auia alabado como deuia , rego al Se¬
der de la Mageflad , qye fuplidfe fus faltas , y reftauraf-
fe fusdefe&os , puesauia reftatirado les de tedo elmun-
do. Entonces Chrifto > leuantaridofe de fu afsiento, hizo
profunda reuerencia a fu Santifsima Mad re, como deuen
fcazerla a los padres los hijos, y la (aludo con palabras defu-
mo refpe&o; ias qnales recibio h Reyna delCielo con gra¬
tifsimo rofiro , y fe dioporfatisfcchade ioque podia aucr.
faltado Getrudisj&n fu alaban^a.

Eldia liguienteadfa accion , quedo tan gtiftofa della , y
fu alma tan faferofa,y encendida en fu deuocion,que entran-
do en la oracioiVcrdinaria , no acertaua a dezir otra cofa, li¬
no alsbancasde la Virgen Santifsima 5 y afsi tomada del vi¬
no fuauc deiu dulcedeuocion,comen§o fu oracion,diziea-
do 1 0 Cdndtdum LiUum Tyim:eitisl& Caltcx amemtatts Roftm pcf
fui gid Am .Dios te falue Lirio Candida de la SantiisimaTrini-
dad, y Rofafragrantifsima , /hcrmclifsimadel Parailo ce-
leftial : A efla falutacion refpondio la Sacratllsima Virgen,
apareciendole en forma de acuzena candidifsima contres
hojas, fimbolodeias tres Diuinas Perfonasde laSantilsima
Trinidad j declarandole , que el Padre le auia comunicado
fuPoder? clHijo, fuSabidi.rhjy el Efpiritu Santo ,fu San-
tidad, en quanto vna humana criatura lc podia recibir , y
que le era tan grata aqueiia faiutacion, queporclla der-
ramaua en fu alma el torrente dc las mifericorciias ce-
leftiales , que auia recibido dela infinita bonded de Dibs
nuellro Senor: y que dela miftna manera llenaria dc gra-
$ia$ a les que ia faludaikn con c'la , cumpliendo todes

E } fus

fio ffidade Santa Getrbtdif,

fus defeos. Oidas eftas palabras, y banada Santa Getrudls cn
vnmar dcdui^ara, y dciiocion, noceiVaua de repetir la mif-
mafalutacion , faboreandofc en clla , ccmo li tuuicra cn la
boca vnpmalde miehy paracohtinuarla mejor tedo el ref-
to de fa vida , compute la figuienteoracion,que quiero po-
ner aqui para los que (iguiendp tus pifad-as quifiercn acom-
panarla j faludando a la Beatifsima V irgen con fus palabras,
que foa ias (iguientes.

OracionanueftraScnora.

^ x ' , %

SAludotc bianco Liriode la refpladccien •

te, pacifies ,jy tranquil a 'Trinidad 5 Ro •

fa fiori da , antique plant ada cn la t terra, ma-

tizjdda con lahermofiira , y rrefeura que las

plant as del Cielo , de qnten qutfo nacer end

fuelo el Sumo Key de la gloria , J apacent arfie

de fin pmifsima leche. Sed 5 SobaanaSenora ,

feruida de apacentar nuefiras almas con Us

injluencias foberanas de nuefiras gracias > J

j ant as infipiradones con que firuamos , J ala -

be mesa vuefiro benditifsimo Hijo , pertodos

losfiglcs de los figlos 5 Amen.

Con e(h oracion (Hudana a la Reyna del Cdclo, a quicn
tuuo lienipreporiviadre, y comode ralferaiiodc (u patro-
ciniocn codas fusnecefsidadcs, pcmenbolapor mcdiancra
para aicancar dc ill Santifiiiio Hijo lo que pretendia , yea
todas fus afticciones fue fu confuelo; y fu dcfcnla , acogicn-
dole deba xo de fu manto , como hi;a amorofa , para que la
am para lie, y defendiefle:en eila hallo fiempre refugio, con¬
fuelo, y protection, y por el grande amor quele tuuo,gad6

gran

Parte ft rim era } C ap , X V 71

gran parte defu vida encontempjar lusMiiterios* eftudian-
donempre en Uguirfusphadas, imitandolos excmplosde
iu vlda, de qaccumpufo aigunas rcicdlMciones muy deno-
tas;,queamla& entre fusebtras, y-ias tenia repartidaspor tea
horasdeidia , paranunca perdeda de vlfta? y porqueen lu
Hiltoria Ic dizc , que ledio cl mifmo Chrifto efta diftribu-
cion, laquieroponer aqui , para que la tengana mano los
que gufUrea valeric delia,pacaauiu«r la deuocionde la San-
ciisima Yirgen.

f TERCERO.

t f AHandofe tan dercaeclda porfu eftremada ftaqueza.que
X 1 no podia rezar las Horas Canonicasen dia ue nueltra
Senora, rogo a fu oeJeit iai Efpofo, que le die lie ftxrcas para
cuinpiir ei rezo dc aquel dia , en aiabanca de la Beatmiraa
Virgcn : y Chrifto la refpondio , que en lugardc los Plai-
mos, y iiciones del rc2o, labendlxefie, y alabafle en la for¬
ma liguiente.

A May tines loa,y enfal^afupurifsima Virginidad, ccn
que meconcibio,licndo Virgenantesdel parto, en ei parto,
y defpues del parto , con admirable entereza , y perfcccion
de vida.

A Prima, contempla , y alaba la profunda humildadcon
que ie difpui’o para recibirme en fus entranas , humillando-
fe hafta ei abif.no, mas que a otrasSEriatura, y teniendofepor
efclaua vilifsima# quando era iubiimada a la dignidad de
Madre mia.

ATercia, alaba, ycontempla cl feraorofodefeocon que
inliamada, y abrafadu me traxo, fiendo Hijode Dios, del fe-
nodei Padre a fu vientre virginal, imitandome en nquelfer-
uorofo amor con que yode'ee la laiuacionde loshombres,
y no dude dar mi langrc por fu rclcate.

A ia Horade Sexta, alaba-aquella viuaFe, y firrne efpe-
ranca con que efpero el cumpirmiento de lasprofecias anti-
gnas,y los de(eos cncendidos que ruuoce verloscumplidos,
y el go 2 ode ft alma, quando auiendome paridopara reden-
cion del mundo me tuuo en fus bravos , ofreciendome a mi
Padre por el genera humano.

E 4 Ala

Zfr. j.'*5

4 6.

ji Vida dc Santa G etru dis,

A la HoradeNona, conrempla, y aiaba el valor cojrrqug
ini Madrc , cumplicnbo la icy dc Moyfes , me circancido ai
odhuo dia,y la obedlencia , y humiidad co»i quefiendo taa
para fefue a purificar a)Templo,ofreciencio la ofrenda que
mandaua la ley , comopobrc ? y a mi en facribcio por la ia-
iuddcimundo; y elc^chiUodcdolorjquearrauefsoiu cora*
con, oyendola profeeia de Simeon, gc que aula de motif
porlafaluddeioshombres. ,

A Vifperas , conrempla en los dolores que Jc ccffe , y lo
qnc padecio por mi amor con inuenciblc pacienda cn la per
fecacionde HerGdes , y dcftierrodcEgypto :y quando me
perdid en el Templo , y en mi prilion, y en mi Pafsion, y en
mi muerte,haiiandQfccon admirable conkacia a miladq cr
laCruzjnuriedoconmigo por amor, y dandome (epujrura;

A la Hora de Coh>p!ctas,como fe cuinplieroh ics dias de
fa deftiefro,y defpuesde auerfortalecidola Iglefia con lb fir
mifsimaFe,y fantos confejosjpafso a la Bienavecuranca ilc»
m de merecimientos, adondefue coronada , y rey nard para
ii ernpre,haziendo oficio de Abogada por les hombres.

File rezo , y ditlribucion'de la vida de la Virgcn guardo
* Santa Gerrudistodos los dias defu vida , junta con la deia
PafsiodeChrilto, comodcfpu.es diremos, para afercorizar-
fc en fa deuocion,con gran fruto de lu alma , y coniueio dc
fuefpiritu 5 el qua! confeguiraniosque ia vfaren conclfcr-
itor que la Santa lev so.

$. QUARTO.

NO quicrofepultar cnfilencio vnfauorquclehizoel dfa
de lu Anunc;acion,ea que afsiftlcndo Santa Getrudis 4
h Mitla deaqueldiaipara comulgar enella , leaparecidla
Reyna dc los Angeles masbella,y her mo fa que todos ellos,
conias relplandoresdc todas las virtudes: la Santa (earrejo
a fuspiescon profundilsima humiidad, y le fupiicd,verc7cn-
do lagrhn?.s,queleaicanc aliede Diosgracia, y dil pobeion
para rec‘blflcaque*diadenidamcntc:y la Beatifsima V free
con grande agrado,y beneuolenciafe.quiro vnajoya q rr*u
cneipdchode iictediuiuones, con fietc piedras pretioiilsi*
tm$,y jcJapafoa la Santa ; BRasfignificauan'fiecc virtudes

2$. 4, c.
12.

Parle prim eVa , Cap .XV. §.4. 73

fitroycas con que h facradfsima Virgtn aula refpUndecido
cn ci mundo,y adoraaua con ellasa O'etrudis , para hazerk
digna cic redbirafu Santifsimo Hi jo. La primcrasfigiiibca-
ua fu pureza,y caltidadxon q luzi; mas cueclSol cn ia tier-
ra,y cn elCido.La fcguda.lu pre Ir.nclfsinna humiidad, que
fbeia raiz ,y elfundamentodcl akoedificiode pcrdccicn.

queleiiantoenfuefpiruu. La cerecra,los feruorofosdefeos
que fiempre tuuo de las coiasdininas , y tie ia ialuti del mun-
do. La quarta, fu celeftialSabiduria , y d conccimlento que
alcancodc las cofasdel Cieio.La quinta, Id enccdido anicrp
ycaridad, contra quien no pudieren prcuakxer k s afectos
humanos,dc las honras,y riquezas deitc liglo. La iextaHos
fuauifsimos dcleyres,y gozosefphituales, quefeberiuaren
cn elia deh Santilsisna Trinidad. La lepuma, la firmik ima
paz,y tranquilidad qne gozaua,fin que cofa algunadnJ prof*
pera , ni aduerfaia akeradc, nlimpidkfleia cfechlLima
vnion que tenia fa aima con Dios,

Adornada, pues, Santa Getrudiscon joyclde tan altas vir-
tudcs,!a prefen to ia fagrada. Yirgen a fu Hi jo Sanriisimo$ el
cualia reclblb con canto agradp,q«e acaridando)a,ccmo 4
hija carifsimaja apiicoa fuco.ftado,y ie dio a beberdd nec¬
tar celeftiai que manaiiadel, para que gozafle enfu foeme
deaqucilicotdiuino, enqueia Santa quedo corno ahegsda
cn vn mar de dul^ura , dando miiiarcs de gracias a la Reyna
de los Angejes por ia met ecu incomparable que a id a rccibi-
do de 1 u mano,nunca cellando de cnial£aria,y predicar a to-
4osiosfrutos admirabies de fu deuocion.

Z4 dcuQcionqt4etuuoa otrpsSantps. .

OTrosmuchos Santos tuuo por denotes , a josquaJes fc
encomendaua con grande afc£lo,y celebraua fus fidhs,
noconaparatos exceriores, que iiruena ia vanidadde los
que los hazen ; porque cn eftos, aunqucnoeracfcafa , era
xnuy median , vfandolos que aprojiechauen para la deno*
cion; mascdcbraualas con graiidepreparacionde virrudes,
auadiendo penicencias , ayuuos , y oracion , MilTas, Sacd-
ficios , y Comuniones, como lo enlena la Iglefia , y lo dic¬
ta la razors, pues no fe feftyan los Reyes cn la tierra con
©busdefris vaflallos coutrarias a fu fcruido, y yoluntad,

lib. 4. c

12.

7 4 Vid&'de Santa Gctrudis,

ni Mas, y Jos .Santas fan dignainente fcfteladas de leshom*
brcs, con ubascootrariasa l us \ irtucics, y me nos cengloto*
nerias, y.vaoidade?, y efenfas Tayas :y por cilo SantaUctrtt-
tiis cefebraua fusfreihs , unicando lus virrudes quanto pc-?
dia, y luplicando a Dios, y a ios Santos fe las dielien > ador-
ruudo Til alma, para que Die fie algna de partcer cn fu prden-
cia ; contcmplaua fus vidas miraua fas glorias, gozauafedc
ius triunfos, y dauaicsnuiUtes de gractas por dies, animan-
dole con ids exemplos a feguir fus pifadas con h gracia Di«
nioa.

Entrc otros Santos, tuuo gran dcaocionco.'^el gloriofo
San loCcph , dignifsimo Efpofo de la Santrisima Virgea
Maria, dc quien telt i fica vna cola , qne no es judo paflar cn
lilcncio, y cm (Ve eiiando eleuada con el eff irituen e.i Cie¬
lo., contemphuiGo U gloria de los Santos , vid que fiempre
que en el Oiicio Diuhio/y en la Mifla fe nombraua en la tier
ra el gloriofo San lofeph . tedos los Santos cn d Cielo ie 1c-
wantauan , y ie hazian'Vna profunda reucrencia , inclinando
las cabccas., refpe tando fu loberanadigaidad , dandbie con
el amorofo fembiante , y la vlfta de ios ojos cl p&rabien por
la lingular gloria que pofit ia, raollrando conefla eccionel
amor tan cordial que Is tenia a , que esdingu lar prerrogatiua
d die Santo Patriarca, ymuydeuidaa fugrandeaa, y fan-

tidvid.

Fuuode la mifnia mane r a lingular dcuodon a Ios dos
San iuatres. Biptiib, y Euangelifta, dandolcsigual lugur cn
fu coracoa , y condenando con elto las conn etencias vanasv
que ei demoaio ha fembradofen algunos Monallerios , ran.
conrrariasa la vcrdadcra deuodon , quanto ofeuliuas a os
mi fra os Santos , y ei'caudalolasa ios h@mbres 5 pues no iir*
uen mas que dc fo men tar guerras,y parcialidades, c.nemi-
gas de la pan del Efpiritu Santo,y de la que los mifnaos San¬
tos run re ron ea ia tierra , y conic wan end Cielo. De ef-
tos g ‘or infos Santos vio grand es cofa^en la gloria , y la
gtan.de cabide , 7 vali nienco , queticnen con Cbrifto, para
alcan^ar lo que ie pidenpara fus denotes, que ios iiruencon
verdidera.y fo.idt deuocion.

Tambienfue muydcuota de San Benito fu Padre , de
quien fiempre fe modi 6 \tpjdadera hiia, y cciuo talcltu-
diodccopiurcnfu alma fus altas viruacws : vioieen el Cie¬
lo

%

Parte ptlmera.Caf . V ^ . 4 • 7 $

Jo Varias vczcscon rcpasde gram!iislma gldi la, a comp a-
iiaio con cxercitos Coplofiftmios be Santos oe fu$ glorio-
foshijos, rccibicndograndcs miferlcordias-'de Dios para tu
crdcn, y para todos fus dtuotos , y bienliechores,que le en»

coroendauana el.

Delamifma manera tuuo per denote al glpriofo San
Agudin , de quipn certifica , que le vid con Both de Doc¬
tor en el Cielo , y con Diadcmadc Oblipo , y cob admira¬
ble gloria ,*pcr id faint idad, dobhdna, y efcritos con que
iluftro a la Iglefia, y aluaibro el munjdo. Afsimifmo tuuo
deuocion con San Bernardo, con Santo Domingo, y San
Francilco s cuyas pifadas %uio per la huniildad, conrem-
placion, Glcncfo, y zelode las almas. Enedenumeroentra-
rontambien Santa Maria Magdalena, y Santa Ines $ la vna
por la Petdcencia, y la otra.por la Vlrgiaidad , y conftancia,
yambas por fa grande fantidad , y por el feruprofo amor
quetuuieron a Chriftofu celedial Elpoio, aquiers prpeu-
ro imirar en redo , que como diximos cs la verda-aera de¬
uocion, aquien ruegoa Dios d games todos en la que
tuuiercmos a los Santos nueftros Aboga-
dos, y -Pacrones.

v

* $ Void'd is Santa Getrudisi

CAPITYLO DIEZYSEIS:

Del a ciencia9y fabidarla de SantaGetru]
its 9J las tentacioncs quepadc*
eioporelU.

§, PRIMERO.

EMbliiofoelcomun enemlgo del generohumano dcM
* fantidaddc Getrudis, y corridodc verfe vcncido, con
tantas,y tan gloriofas vitorias,de vna donzeila de tan pccos
ados, armoredasfushueftes, findexar arma porniouer pa¬
ra hazcr!eguerra:y comono pudkfie vencerlacaraa cara,
con deleytes, r.i honras, ni amerde parientes, y.nacnos con
el amorpropio, de que ilempre eilur.o randeinuda , vsd de
ardides,y mafias para hazerleguerra ercubierta con capa
dc vimtd,'y pretext© deferuir a Dies, one es la mas fuerte,
y pcligrdfa cn las perfonas efpirituales , dedicadasa fuicr-
uicioj porqucencubiertodari^tieio, ccrel cebode la de-
tiocion , Jetragin dulcemente > y bebenel veneno cn licor
iuaue , acucarado con lodulcedelfabor de!a virtudipor cf-
te medio vencioa Santa Getrudis , y la liizo cacr del alto
grade de fantidad cn que eftaua, aunque no cn yicios , ni en
pccacioSiCon ia bcaiTon queaqui dire.

yfauafe entonces en la Religion de San Eenito, que las
M o n j a s g a i t a li e n fn j u u e n t u d e n a p r e n d e r , n o fo 1 a l r e t e 1 c.c r ,
eicriuir, v contar , como enotraj Religlcnes, find la len-
gua Latina , y ia Re tori ca , y ctras cicnciasmayorcs, ceda
vna (cgun fu capacidad; y en cumptimiento defta Regia, co-
mo Santa Getrudis por vna parte era ran obfemanrc,y per
otradc tan viuo ingenio,ap)ic6feccntodoci ydadoalcflu-
dio de las letras , y en breue titmpo feauenrsjca tedasfus
condifcipulas; faiio excelcnre Larina^ y gran Retorica, con
c! labor de la ciencia, y Taber, ran inrata en

las mugeres , con pretexto de eftudiar encumplimicnto de

Parte fri m era , C ap . X VI $. i . 77

Hi Regia, pafsd los libros de losPeetas antiguos , faborcan-
dofecon la elegancia de fus ver{os:y al miinio patio ill c per*
diendoel fabor de las colas efpirimaksjcl quai fe opone, co¬
in o elagua alfuego , a lasddrdas fenfuales. De eile e Audio
falio may erudita en los Autores profanes ; y de aqui palso
alacienciade las Arces llberales :edudio Logica, y Philicaj
iaMetaphifica de Aridoteles , y la Matematica , yalcan co
fan. grande caudal de edasciencias , como deLatinidad, y
Retorica:y no paro aqui fu elludio, y el defeo de faber, por¬
que picada con ell a iabiduria, pafso a la Theologia , y al de
lasSagradas Efcrituras , deque fee afidonadifsima ; rebol*
uio los libros de los Santos , y Do&ores de la Iglefia , y ad-
quirio tan alto caudal de ciencia, que difpuraua , y conuen-
ciaa los Maeftros masfabiosdelas Vniuerfidades, con pal-
mo, y admiracion fuya, y de todos, viendo vna donzeila d®
tan tiernos anos, tan fabia , y erudita , preguntando , y ref-
pondiendo,arguyendo , y defendiecdo quediones diddles,
y puntos reconditos de la Theologia,y Efcrituras.

No paro aqui ill eftudio, porque pafso de difcipula a
Maedra,enfcnandoafusMonjas lsscienciasqueauia apre-
dldo: hizo varios extra&os, y reiuntas de las fenrencias no¬
tables de los Filofofosr y en particular de los Santos, y Doc-
tores de la Iglefia, que tenia promptosen la memoria ; la
qualera tanfeliz ,que fegun (e eferiue, aprendio todoel
Tedanaento Nueuo, y gran parte del Viejo, con admiradd
de todos.Compuio rntichas oraciones en profa , y en verlo,
no inferiores a las que aprendio de fus Maedros. Pafso ade *
larste, y con admirable Magiiierio eferiuio algunos libros, y
difcrentescratadosde Filoibfia ,y Theologia , y de lugares
dificultofcsde la Sagrada Efcritura 5 los quales edanenfu
Monaderio,y ban fido vidos , y examinados de muchos fa-
bios Dodores, y calidcados por dignos de ios Maedros mas
fenaladosde las Vniuerfidades, y de fer leidos de todos para
comun prouecko de los Fieles , iudre de las ktras, y gloria
de la Santa que los compufo.

En edoscxerciciosgado veinte anos Santa Getrudis, que
fueron losprimeros de fu Religion , y no de fu conuerfion,
porque defde la cuna eduuo conuertida a Dios , y feofrecio
por fuya: y aunque nodex© por el edudio la oble* cia re¬
gular , el aficion a las letras, y a los libros , y el cuy da que

pu-

y% Vida de Santa Getrudis ,

'*

pufo en bufcarlos, y adquirirlos , embiando a Roma, y a v£*
rias partes de Europa porenos:y ia curiofidaden aprender
las ciencias rcconaitas, le ocuparoncl cordon , que junta-
nicnce con eldiuerrimicntode arguir, y aifputar.entibiaro
eiferuor del efpiritu.y nienoicabaron la llama del amor Di-
uino, que ardia en (u cora^on j demanera , que y a no oraua
con aquei la intcncion que antes folia , ni fe regalaua con lu
dulce Efpofoconlas ternuraspafiadas, niera tanfrequeme
cn ius coloquios, ni tan afe&uofa en fus defeos: lu cor.
eilaui diuidido parte en Dios, y parte en el eitucio, a que
daua mastiempo , que alaoracion ,y altrato de iosproxi-*
mos,mas que al rctirado del Senor,en que tambien fe mez-
ciaria aigunacomplaccocia de limifma , porque comodi*
f €or*9* zeSan Pabio, laciencia enuanecc, y lacaridaahuniiila ,y al
paiTo que ia vna crece,Ia otra le entibia.

ESta encubierta guerra padecio nueftra Santa del comu®
enemigo, queconcapa de Ssruidad , y con pretextode
cumpik laobediencia , y gaftar bien ei tiempo , y aprender
conformc a tu R.eglas iaanciono demanera a las Ietras,y la.
efpoleoen eleftudlo , que Jahizoentibiarfe en el mas prin¬
cipal, que es el dc laperfeccion , y pccoa pocolafnederri-
b and ode la cumbreaka de ia fantidad en que ellaua^rayen-
doia a vna vida cornua : y 11 Dios no ia detuuiera con fu ef-
pecial gracia , no huuicra llegado al grado de fantidad a que
Jiego; pero fuccdiole lo que a SanGeronimo,quando Df*
tidiandoleelelUlo llano de la SagradaEfcritura, y engolo-
linado con la eiegancia de los Poetas profanos , fue Ueuado
al Tribuna l dc Dios, y acufado, ycondenadoporciceronia-
no,y profane, y condenadoarigurofos azotes, haflaque
deceito las letras htiniauas,y prometioentregarfecon tedas
fus rnientesalas Diuinas, como Io hizo con cfecto. A(si
Dios calUgo a Getrudis, negandole fu roftro , y pritiandola
de los guflos , y confuclos efpiritualcs , en pena de ios fenli-
bles que tomaiu en las letras , y eftudio demafiado , y en la
curiofidadde faber nouedadcs agenasde fu profession, y ef-
tado, cd que le abrio los ojos para conoccr el menofeabo de
fuaLna,iatibiczadelu elpiritu^y quanto ia auian alcjado

*a>

'{

i

Parte primer a t Cap,. XVI. $ . 2. 79

alcllos eftudios , y lefaco lagrimus , y arrepentimientopor
clio,reduciendoia a fa primer feruor j lo qua! paiso defta ma

nera.

A1 principle del ano,que cumplio los 25 ,.dc fu edad,y 20.
de Religion, quandodUua mascebadacnti ebudiooe las
letras.quefe ban dicho,le comcnco a dar Dios aldaisadas al
Cora£on,con alteration*:/ remordimiento de la eontiecia,
porqueponia mas cuydado en el ebudio de las letras,que en
el de la perfection; y gaftaua mas t tempo con los hombres q
€onDios,y en apr£nderlasdencias,qiiela yolunnd del A!-
tifsimo.para ponerla en execution : remordiak tarisbien la
curiofidad que tenia cn faber las colas ocultas,y el gufio fen-
fible que tomaua,ea arguir,y refpondcr, y ia ioa que de edo
confeguia con los hombres.Todas cofas opu-eftas a la perfec
cion «fpi ritual,’/ al feruor con que ai principio auia comen-
£ado a feruir a Dios,y reciblr nierce'des de 1 u manors qua-
lesauian cciTado, al pafib que auia aumentado d cuydado
del edudio,y temiendo la indignation de fu diuino Efpolo,
atraueflaua fu corayon vna efpadade temor de enojar!c,y
ofenderleiandaua efcrupulofa,y tribe, y grandemcme. defco
folada,combitidadeolasdetcmcray be amor ,porque per
Yna, parte Ic tiraua clamor de lastiencias,y la an cion de les
libros,conpretexrodccumpiir ia Regk, ygdfcar el tiempo
prouechofamente:por otra le reniordia laconcientia, ml-
randofu tibieza,y dmenofeabodefu primer feruor, rezeia-
dofede quefuEfpofo edauaindignado por ebo,y que labol-
sjia lascfpaldas,no mobradofele con Is familiaridad que fo¬
lia :venian,y boJuian olasde penfamietosde vna, y orra par
te,combatiedo fu corayon, hada que plugo a la Diuina bon-
daddarie enters luz , y defengano , y vnirla intimamente
configo,con la figuienre vibon.

Eftandocneldormitorio vnLunes,primerodeEcbrero, /^t
Yifpcradcla Purification denuebra Senora,defpuesde Co- 2<
pletas,fe pufo en oration acofada debas congo;as,cla mando
a fu cekftiai Efpofo*, dqual laoyo, y confoio,aparec'iendc-
Jk en forma de vn mancebo hermoiifslmo , quanto la ima-
ginacionpuede pintar : con fu vida cobro aliento , y grande
confolacion , pareciole que fe hallaua en el Coro en el mif-
nio 'tigaradondcorauaordinariamente:y viendoafu ama-
do Efpofo, qnilo pailar adoads efUuajpero nopudo,porquc

mi-

Bo KiJa de Sarita Getrudis, ~

roiro entre losdos vna gran diilanciade kgar, Jlena dema*
lezas, y dpdurade caicas, eipinas, y abrcjcs, que no la de-
xauan ilegarjliorb con amargura lu corta incite, hallandcfe
impofsibiiitada de poder veneer aquclla dideultad j mas
conlbibla el Sencr, per que acercancofe a ella 2 large la ma1-
xio, y le la aid , y la trraoa Jus bravos , haziendole muchas
caricias con que ia Sanra quecio gc.zofiisima , y juntanien-
te aiumbrada,para muoar de vida, y trocar el eiludio delas
ierras en eiue la perfeccion;porqueiedibaentender;qiie la
aillancia cie lugar que mil cent re losdos , era laque auian
pudloia curiolidadde faber , y eicontentamientb delas le*
tras,y ei amor deled udio, a que fc auiaentregado con mas
conaro que deuia : y las eipinas , y malezas que la impedian
vnirlecon el, eran la s fa*l ta s que aula com etido ebc i eftudid
con el amordeiaslerras j la, Joa de ios hombres, la coaicia
delosiibros, y elpoluodela vanidad; todolo qualvenceria
enadelanrcconfufauGr , trocando.el edudio en obferuan-
ciadefu Regia , y en la frequence oracion, y fsmiiiaridad
con Dios.

C011 eOa fuaue , yamorofa exortacion corrigidChrido
a fu Elpofa, y la traxo a fu v o 1 li n ca d ,p r eu i n 1 en d o losrielgos
que podia padecer , fi perfctierara en el eftudio de las lecras
con el conaro que auia comengado: y ella reconociolu cul¬
pa, y la 11 orb todos los'diasde lu vida, dando perpetuasgra-
cias a Dios , per la merced que le hizo , alumbrando fu en-
tendimienro, para conocer el efladodefu alma ,y dandcle
juntamente la mano para leuatarfe de !a tibieza en que auia
caido, y recobrar fuantiguoferuor. Alguna de fus palnbras
quicro po.-;er aqul, que Io diranmejor que las mbs,y fon las
que feliguen.

Yote lco, bendigo,y adoro , y doy lasgracbsqnepue-
do, aunque no.coniodewo, de lo intimode mi cora^en, Se¬
nior Dios, y Saiuador mio, porqut ferenafte la tui bacio,que
vn mes antes auias permitido que le leuantafie cn mi cara¬
mon, para dellruirla torre de vanidad.y curioiidad, que aula
kuantado en mi mifma, y comenqafie mi conucrlion amo-
roi a , y blandamentc, detferrando la efpelnra de tinicblas,
queocupaua mienrendimiento , con la luzdetu benignif-
fima piedad: y enrerneciendo mi voluntad con tu vneion , 6
gracia interior, me apartalkdcl amor defordenado delas

Parte primera.Cap.XVII.^Al 8 i

Jetras,y de tcdas mis vanidade$ide tai manera, que todas lam
doi'as cx teriores que poco antes me agradauan > (in razon, y
todas las que no fon tumifmo, Diosdemiccra^on, de to-
do punto las tuue en poco,y tufolo comen^afte a faber bieit
ai eltragadopaladarde mialma *y defde enconcescomence
a correr tras ef oiorde tusfuauifsimos vnguentos, teniendo
tuyugo porfuaue,y tucarga poriigera 5 la qual poco antes
me parecla diira,y ca(i incomportablc.

£a ella accion de gracias pcrfeuero Santa Getrudis todo
el relto dc fu vida,que ( comodixe ) liordlatibiezade ellcs
a nos, recompenfando enlos reilantes con grandes ventajas
lo que auia perdido, como fe vera en ioque diremos adelan-
te,deque deuemostomar exemplo»afsi para temerfiem-
pre nu e lira flaqueza,y viuir fobreauifo, para noferenga-
nadosdelcomun enemigo ,que concapade virtud , cubrc,
y difsiimila el vicio>para hazernos caer en el; y tambien de-
ueaios aprender a leuantarnos con prefteza ft alguna vez
caveremos » aunquelea en tan leue culpa como efta Santa
cayo, cuyaspifadas deucmosleguir end dolor , y peniten-
cia , y en el feruor con que comen^o defde efte dia , a recu-
perar lasperdidas palladas, y caminarapaffos tanacelera-?
dosa la cumbrede fantidadcomo ella camino.

CAPITVLO DIEZ Y SIETE.

Dela enmienda de la vida, y el feruor con que
reenter 0 la perdida pajfada.

PR1MERO.

Clete vezes dize Salomon que cae el jufto cada dia, no por^
l->quefeanmuyfrequentes(uscaidas,y mas ennumeroque " * *
las del pecador, lino porque no perleuera caido como el, fi-
no que luego fe leuanta , como declaro cl mifmo Sabio 5 cl
pccador que cae en el cicno de los vicios , eftafe rebolcando
cneilos, lindiligenciar la enmienda delu vida, nifalir del
cenagalde (us pecadosj pero el judo, y temcrofo deDios,(I

£ ' cac

8* Vida de Santa Getrudis*

cac en qualqulera culpa por leuc que fea,Iuego fc arreplere,
y fe leuantaj y eomo fiempre efta en pic,hallafe en cftado d$-
caeir, y leuantarle: y por eiiodize , que cae rnuchus vezcsai
dia,porque nlngunadexa de leuaniarte iu-ego , ycaminar
adelante en el feruicio dc Dios.

Delta verdad tencmos iiuitre cxemplo en SantaGctrn-
dis,la qualauiondo caidoen tanleue culpa, como vimcs, ii
mcrece nonabre de culpa eleftudlode las lctras , que en to-
dos los demas es virtud , y como tal le tomb la Santa 5 con
todoefloporcl m e no fc a bo qu c ca u so a fu e fp i ri c u., y eifen-
ti mientoqse moltr6Diosdefudemaliadacodicia,y elpol-
uo de vanidad, y curiolidad efenfada , que ft* mezeio en el,
tuuo tan grande arrepentimiento, y hizo tan rigurofa peni-
tencia , comofifuera el mayor pec ado del mundo $ porque
ia eftrcciiacondenciaftentela maspequena falta, cemoli
fuera la mas graue : y afsl Santa Getrudis lloro efta por mu-
chotiernpo amarguifsimamente.Retircfeluegodelaeon-
uerfacion de los letrados con quien folia difputar lasquel-
tiones que cftixdiaua j pufo rigurofas leyes a todos lus koti-
dos: alosojosparano ver , ai leer mas que leprecHo, para
clbien defu alma j a los iablos, y Jenguapara no hablar,
gmrdando inuioiablemente filencio 5 a los oidos para no¬
ok, masque las alabancas deDios, v lo neceflario para el
aumeato de fu efplricu: maccrofu cuerpo con fiangrien-
tas dHciplinas, y afperos Glides , mortified el gulto con
ayunos, y manjares defabridos*, condenole a perpetua re-
ciu{k>nenCiiceIda , el tiempo que nogaftaua enel Coro, 6
en losexercicios deiConuento : repartio los iibros qne atifa
juntado a quien pudiefle aprouecharfe de elios, y referuan-
do folamente ios que ie podian aprouechar en efpiritu, tro-
<cb el eftudio en la oracion , y las difputas coa los hombres,,
en loscoloquios con Dios: humillole en fu acatamiento,
confellandofe por culpada , ingrata , y defconocida a los
grandes benefidos que de fu mano auia recibidoyheria lu&
pechos , y lloraua con amarga contricion defus peeados, te-
uicndqfc por indignadeeltar cn iap-refencia del’Scnor, y
de leuatstar iosojosamirarle, clamaua a los Angeles, y a los
Santos, pidiendoles a&cfcuofamente,que lealcan^ad'cnper-
don defus culpas, y graciadepcnkencia para hazerla por
fus pecados

Parte primerat Cap . XVII. $ ,"t 2 1 J!

En efledolorofo llantoperfeueroSataGetrudismuchof
dias , hafta que lkgo la Pafcoaele Refurrecion , en quefue
sueftro Senor feruido de conlbbrla ,<omunicandoie parte
delgozo de aqueldia, porqueauiendo comulgadocon la
mayor preparacion que pudo , (i? p'lco a fu Diuino E?rpcfof
que oluidaada fus pecados, renoiufie ei matEimonroque
a u ia c e k b r a do co n e 1 1 a , y 1 e b o 1 u i e f e e 1 e fp iri t u a n t i g u o , y
Chri&o ielemoilrd hermoliisimo fobre todoslcs hijosde
loshombresa verriendo luzes,y rdplandcresdeglorla ,y Ie
dixo con grande amor,y biandura: Sin duda hare Jo que me
pides , y iuego leecboios bravos, y ledio ofculodepaz,
;untandola a Ik pecho con eilrecho iazo de amor : le comu-
fcico lu feruoroio efpiritu, rencuando en ellaelque tuuo
en fus principios.quando fe hallo mas adelantada en fus Sa-
tosexerciciosry juntamenteebampoen fu pecho vnjcyei
preciolifsimo , iabradocon labor dr 1 mads gufanillo, y ef-
malcado con variedad de piedras de fumo valor, por el qual
reparolasfaltas, y negligeocias que podia auer hecho cnlos
exeracios efpirituaies paflados , y reiauro loquepudiera
auer adquirido, li los huuiera hecho cen fern or.

Nopararon aqui las mile ricordias que Dios vsd donfu
alma , porqtie no parando la Santa Virgen en liorar fus fa 1-
tas,y en fuplicar a fu ETpofo que la perdonaf e>y le renouafle
el efpiritu primero 5 cldia figaiente de ia Pafcua,cnque fe
lee el Euangelio, enque feriize, como spared© Chriflo a
fus Difcipuios,y los con folo, y aliuio en fu trabajo, aparecio
a fu Efpofa, y U confoto,y curnplio fus defeos , comunican-
dole la abundancia dc fu efpi rim, con la mifma accion que
los Apodoles,porque fopid blandamente en fu rcllro, y da-
dole fo diuino alientoje did con el fu fanto efpiritu- que pe-
netrbio intimode fu alma , y con vnadulcura inefablelin-
tioencenderfe toda enaquel fuego fagraco,yabrafarfeen
llamas de amor , y caridad , y en defeos de feruirle , y junra-
inente le did luz para entender las fagradas Efcrlturas, mu-
cho mejor que con cl efludio de los libros,quc d efta manera.

premia Dios a los que con verdadera contricion Horan
Ids culpas , y defean emplearfe en
fu leruicio*

Fs s’ SE«

Lth. ^,1 ei

29,

loan, ai*

84 Vida is Santa Getrudis ,

$. SEGVNDO.

Bledpudiera contaniingulares fauores quecfarefta Santa
Virgen fegurilsima , ygozolilsima, con tan eflrecha
amiftad como ieauia modrado Dios, y con las prendas de lu
fanto efpirirn, que le auia comunlcado 5 pero el iiuTnio
amor que lafortalecia ,1a mouiainteriormente a iiorar ias
ofenfasqiicauiahecho4aquienran tiemamente a man a , y
los mifmos bendicios que recibia la elpoleuuan a doierfe dc
los pecadoscometidos , mirandofe tan ingrata a tan grandes
mercedcs, como Jefucedio a San Pedro , a quiendelpuesde
fa caida comunica Biosfu efpiritu, y lasllauesde lalgle-
iia : y no obdante elt os fauores , prendas de fu amiliad > y dc
auerle perdonado 3 todafu vida le quedoelfentimientode
auerleofendido:y comoafirma San Ciemente^nchutiodia
que no iiorade fu pecado ; porqtie el amorquando es nno,
liempre liente las ofcnfas deJ amado , como le vio enSanta
Getrudis , que con tantas prendas de amidad de Dios , y de
cltaryaenlu antiguagracia , noparfccequeleailegurauadc
el 1 a, 1 lo ra ndo fi e m p r e a m a 1 ga m c n t e fu pccado y pa ra con-
folarla fa fanto Etpofo , anadienao faudres a fauores , otro
diaen que defpuesdecomulgar, mirandofe indignilsima dc
tan grande merced, como lc auia hecho, le fuplico, quefe
firuiefe porfu benignifsima milericordia de fuplirtodos
los defedtos, y faltas que auia hecho en la obleruarcia dc fu
Regia : y f.ie oida de fu Diuina Magedad , como lo niodrd
en aquella bora, en que ledio vna 1 ufpenfion de fenridos , y
cn el la la vilion figuiente.

V 16 a fu fantifsimo Efpofo veil i do riqui fsiniamenve , el
lib. 4,c, qualtomandolapor la mano, laprefento a lu Eterno Padre*
28. vedidaddhabitodeiu Religion :y elhabito parecia com-
puefto de vna tela rica de diferentescoiores , cuya variedad
cprrdpondia a los anos qwe auia viuido en la .Religion;
demanera,que la parte masbaxacorrefpondiaal primero
ano, y la fegunda al fegundo, y iaiuprema , y vltimaal pre-
fente ; todoelhabito cdauaian eftendido,yabicrto-,quc
«o tenia pliegue alguno , luarruga qpudiede encubrir co£a

Far! eprl m era, Cap . XV 1L § . *2 8/

algunajencada vnofe defeubrian, y mamfchauan todoslos
dias,y horas,y junta men te codes los pefafmentosjpalabrss*

cion que aim tenidoen cada vnodellossconulene a fa be ij.fi'
aula pretendido pot elios h gloria dc Dios, y el aprouecha-
mienro de iu alma, y de Ios proximos ; 6 el fauor, y a-plaufo
de ios hombres,y el da ho de alguno : en las labores , borda-
dos , y efmaite de la veftidura , fe ddcubrla io que auia he-
chopor luprouecho,© per el amor de la virtud , yloque

n alien loque queria , trayendo. con aftuciafu voluntada la
fuy a,y eilasobrasfe mhauaa en la veltidura,comq vnas pie-
dras fa lias de qaebrado color , engailadas con lodo con can
poca firmeza,que eitauan para cache.

Prefencada-, plies, de elia raanera por el Hijo de Dios £
fs Etcrn© Padre , ofrecid en (atisfacion defus culpas cocas
ks obras defu vida, y en efpecialVu fagradaPa&km, y ios
teforos de fit fa ns; re fantifsima: y aceptandolos d Padre,
parecio fu habito cubierco de vna lamina de oro purifsi-
mo > v tranfparcnte > tan claro , qae par ei fe defeubrian to-
dos fas penfamientos , palabras , yobras 5 y la intencion
con qae las auia hecho, dedarandofc con particular diui-
fa laobn qae auia hecho coniiecefsidad, 6 con difsimula-
cion , y la qae fe aula hecho conocicndo la culpa , y la que
por negligencia no auia fa lido con ia perfeccion que deuia,
y !a qne aula hecho por ohedicncia , 6 por fu gufto , notan-
do eldia, y la bora , y los merecimientos que correfpondian
a Sas obras, conforme a iodlcho, fe defeubrian con tanti
cl a ri dad , y didincion, como fe ven los colores debaxo del
criiVal.

Auiendo, pues, eftadoen ederapto , yaeabada la vificn,
conocioporella,que todasfus obras, dichos, y penfair.ica-
tos,eikuan patentee a los ojbsde Dios,y de todala Corte
celeftial,y que por lostneritosdc Chriftole cran perdona-
dasftisfaltas, como aula lido hermofeada fu veftldura, por
ia lamina de oro crifiaiina que auia vifloty laauiaadornado
por laintercefsiondeChrido|Conque la Santa quedoigual*
meate confolada , y agradecida ala Diuina piedad , por tan

Ik

■

Mat. 17.

j i

SdT F/’JW de Santa Getrudis ,

lingular msrGed > co mo aula recibido de fu mano ; la qual
p,rocaro recompe.nfar en adelantccon doblsdcs fcruicics,
multiplicando ios que auia hecho hafta a age 1 dia , y time-
randofe eaellos , quanto ius fuercas alcan^auan, haziendo*
los con todo cuydado, y perfeccion: y fu Diuino Efpofojque
la auia cicog Ido para Maeftra de muchos , la enriqueziede
celeftialesdones, haziendolefmgularifsiniasnaerctdes, c©-
mo fe vera en ei redo de fu vida.

$. TERCERO.

VNanocallareenefte lugar,por auerla recibido en efte
tiempo antes dc ferAbadefa:y ferefiereen lafeptima
Jcccion de fu rezo,que fe halla en vn Breuiario antiguo,que
eftacn el Vaticano, dedondc la faco el muy erudite Padre
Tray Francilco V vadin®,o,Ccronifla de la fagrada Religion
de San Francifco , y Bibliotecario del Papa , de quien ) ola
huue,y dizeafsi.

Auiendo gaftado muchos ahos Santa Getrudis cnora-
clon, filencio,lagrimas,y pcnitcncia,dkndo vndia enora-
cion, quefueel tercerodelnacimientode Chriito, y enla
flor de fu edad>le did vna fufpeniion ;6 extafi s cn que fue ab-
forta delus fentidos:y paflada vnahora,leaparecierontre«
Santas V ;-rgenes, y Martires, Santa Agucda, Santa Eulalia,
y Santa Cecilia.y le dixeron, cue venianembiadasdc Dios
paralleuarlaconfigoalCielo , porqueerafu voluntad, que
levielle, ygozahe antes que llegaffe lumuerte, Santa Ge«
trudisbanada en gozocekfiial , baxo la csbc^a , yobede-
ciendo al mandato,y ordenaciondiuina,feleuant6,y hguid
a las tres Santas Virgenes* lasqpalesla lituarona la gloria,
adonde vio rantas , y tan ad mi rabies coins , que ( como di¬
sc San Pablo ) no fe pueden explicar, ni tiene palabras cl
hombrecon queinsjpuedadezir , nideclarar comofon. Su
gozOiV alegriafue tahquecomoSan Pedro en el Tabor di-
xo viendo ia gloria de la Transf]guraciondelSehor:£o»/M«i
ejlnoshicejjl , bien eilamos aqui. Afsi Santa Getrudis dixo&
last res Virgines, qucladexailencnelCielo, yno laman-
daffcnboluer almundomasjpcroelias refpondieron , que
era la v olunud de Dios , que boluiefi'c al mundo , porque lc

que-

Parts prhntrdiCty.XVlI §.£ 8 y

quedauamucho quepaO'ar, y pideccrporiuamor,hafhaI-
Cancar la Corona , que le efperaua en aquellaCortc celeftiah
y la Santa obedecio con lanufma prompticud > que 3tiia /li¬
bido con cites, y boluiendocn rusi'entidos.fe hallo en d Co¬
ro hincada de rodillasen oration, y con cl cora^on tanak n-
tadoa padecerpor Dios, que ninguna cola masdefeaua, y
to do le parecia nada, abrafada en In amor, y en dcfecs de ai-
can$a-r la gloria queauia viito enaqueliafufpen/ion.

Prollgue la leccion bicha , y anade , queonzc mefes dc Im¬
plies, orando a la media noche,como lo tenia de cofturabre,
le aparce'eron (eg tin da vez las mifmas tres Virgcne3,y lalu-
dandola con patebrasdulcilsimas, ladixeron : Hermann ca-
rifsima Getrudis , difponte luego conprelteza, pcrquela
Reyna del Cielo te viene a vifkar: leiiantate, y fal a recibir-
la, y a darlegraciaspor tan fenateda merced. Ai prononciar
las vinmaslilabas, leuanrandofe Getrudis, vie venir a la Sit-
tifsima Virgen, cercada de Cores be Angeles, ydcinnume-
rablcs Santos, todos veltidosdc gloria; laqual acercandeTe
a el la la faludocon palabras amorofas,y degran eonfolacio:
y laS.mta tan confufa , como humilde , fc arrojoa fus pies,
diziendo: V'nde. hoc mihi , ft Rcgwarum Regina , & Sanctorum
Sart£lifsima}anctUam abieftatnvtfitare dignetar ? Dedondeaml
tanto bien , que la Reyna de las Reynas , y la mas Santa de
de Ios Santos , l‘e digne de vilitarme a mi efdaua vililsima?
A que rdpondid la Beatifsima Virgen: Porque tu mcamas
con encendido amor , y prediensa codes misalaban^as con
feruorofa deuocion , he querido vilitarte , y con/olarte con
mi prefencia , y Jade mis Cortefanos celeftiales. Y luego
de/aparecid,dexando fn alma banada cn vn mar de dulcura,
y fuauidjd,taaefnSriagadabeaqtiel vino cele/tial, queauia
gu/tedo,queno podia boluera fusfentidos,ni vfardellos,fin
grade dificultad: y por muchos dias andaua como abforta en
aquella vidon tanbiuina ,aunqucen loexteriorprocuraua
encubrir lo que interiormente gozaua, con toda difsimula-
cion.Con eftos, y otrosfauoresfemefantcs enjugo Dios las
lagrimasde Santa Getrudis, y la esfor^oa proieguir en fa
fanto (cruicio;caminando conpaflostan llgerosala
cumbredela perfeccion aquellcgo.

(***)

F4 SEj

DE SANTA GETRVDIS,

E N QVJE SE TRAT A DE LOS
quarenw anosque fac Abadcfr, y de Jas he-
xpycasobras,y vii tucks con que en
cllosflorccio.

C APITVLO PRIMERO.

De com of hc elecia -Abudefa defkMonafbtri&l

S MER AND OSE, tmes, la faatifsmia Vii’gen Ge-
trades cn cl fcruiciode Dios, y en todogencrodc
virtudes » y refp'landecienda como vn Sol entre
las EilrclI.is,eD compania delasMonjas defu Mo

nafterio , a qnien rodas miraaan como a vn dechado de fan-
tidadi y efptjo deperreccion 5 y juntamete como a vn Ora-
culoceleftialdefabiduria* y dilcrecion, porcl grande caudal
de ciencia , y prudencia > y acertadoconfcjo, de que la auia
dorado la mano poderoiadei Altifsimo, acompanadocon
la buen natural , y fuaue condicioiv, con que robaualosco*
ra^onesdetodos $ vacandola Abadia deaquel Monafterio, .
y trarando los Prelados, y las Monjas de eleglr perfona dig—
m de aquelia Diga'idad,que ie pudiefle go:ier*ar,y promo-

uer

o _

op

Ptfrte fetr&nda.Cap L

tier en el fete rein dc Dios, v laobiernaada Regular , t ottos
vn mime%y contorme^afsl los Pr dados, como las Moiras,
puiieron los o)bs cn Santa GetrudtSjCotfcoen la peffoim mas
dlgna, y mas a propofito para aquei la Dignkiad,y gouieruo
del Manafterio , no obit ante que viuian en el Santa M dfil*
dis,y otras Reiigiafas an dan as de conocida lantidad, y -pm *
den da. Y Santa Getrudis 'no tenia a la facon mas que treinta
aiiosdeedadipero muchosdev?rtud-,v oerfeccion. de fabi-
ciuria>y de priuieilcia,quefon lascanas tmsknporf antes pa¬

ra Taber goaernar. Y afique todos fe conformaro en fu elec-
cion, (ola ella rue de parecer contrario , juzgandole , como
humilde, per ia menor,y masindigna de todas y defeando
antes obcdecer,quc niandar.Con elte dcTprecio de ii miTma
red ft id a fa eieocion,qnatole fue pofsibl e. Rog6,pidi6,y fu-
piico, qaeno le mandafien lo que no labia hazerrpropufo,
y alego fuindlgnidad, maoifefte fus ffltas, y ksvirtudcs
de las otras, que pc-dian i e r A bade fa s c o n grand e fa t i s fa c j o n .
Y viendoque no era oida,v que los Prdados , y M onjas in-
fiftian en fu-decdon,fueiie a ncgcckrcon Dios , confando
feroida defu DiumoEfpofo, y que clamor quelemoilraia
no permitiria echar fobre fus ombroscarga tan pe(ada,ypa
ra ella detanta mortlficaclon. Oro con redo d- afeao de fa
alma,prdiendo, y fuplicando a fu Diuina Magellan , que la
mantuuiefie en fu hurnildad, y la cfefendiefiede aqueila ho-
r©fa dignidad.tan dellgual a fusfucrcas,quat© contraria a fit
efpiritu, reugnandofe junca-mentc , como humilde , y obe-'
diente enfu diuina voiuntadconlaspalabrasdc fu Redemp-
tor , quedixo akiEierna Padre : No fchagamt noluntad , fno
intuya : no come yo quiero , fir.o como tu. Conociendo Germ-
dis, con ia luz que tenia del Cielo , que cite es el eamino de
acercar,y que el propiojuizio,)' pareccr en materia deebe-
diencia es el cmiino de errar.Mas como Dios Jaauia efcogi
dodefdefus tiernosahospara Maeftrade machos ,y Preia-
da defu cafa,y laauia ido labrando, y enriquezieodo de do-
nes , y gracla para efla Dignidad $ manifeftoleltiego , como
era fu vol iin tad, que fe rindiefle s los Preiado-s,y tomafle io-
bre fus ombros aquella cruz>queT: emhiaua del gouierno de
cl Monafterioiporque afsiconuenia para fu gloria, y honra,
y para el bien de muchas almas:aflegurola,que no temiefle,
p or que dUria fiempre con ella, y pendria el ombro a lacar-

LuCiiz*

ga,yIe4aTiaauxilios,ygraciapara iibrarla, y ccertarenfa
goaierno 5 y prudenda para regir , y promcueren dpiritti
aqucilaCongregacion, a quien haria muchas mcrccdcspoc
iu relpe&o. Y para mouerla mas , feie moftroen dlaora-
cion en la forma figuicnte.

2ft. i.e. Aparcciofclc Chrillo nueftroRedemptor , hcrmofoTy

i$. * agraciado, fobre quanto fe puededezirjpero muyfatigado,

porquc traia fobre fus ombros vnacafa grandee, y petada,con
gran rrabajo, y afliccion. Y como la VirgepGetrudisledo-
, iiellcde verletancargado, y fatigado>ledixoelSenor:Eit)
cafacs ia Religion que licuo fobre mis ombros $ y quiero
que mis amigos me aliuien lacarga. > ayudandome a licaar#
Ja. Coropadecere, amada mia , de mifadga , y ayudamea
fuftentaMa. Y luego ia Santa fe ofrecioa llenarla con todas
fusfaercas, poniendoios ombros para dcfcanfar atuamado
en codo quanto piidrefTcjy ei Senoranadlo : Sabras , que
qualdquiera per (bn as que craba;an con palabra » 6 conobra
paraileuar adeianteia Religion » 6 ia p-rocuran leuantara
mejor eflado; dlosfuflentan conmigo eftacafa, como co*
Itmasfirmes , y mealmian die pefo. Luego defiparcciocl
Senor, y Gecrudispufo clcuelioal yugode ia obediencia,
y rendida , y humillada , vergoncofa , y corrida dc verfe en
aqudla bonra , la admitio, pox la gloria , y henra deDics.
Licuaronla cantando al Coro, comoescodumbre , y dcfde
allialO^pitulo, adondehizo poner vnafiila fuperiora to¬
das, y ella fc pufo enlade abaxo, diziendo : Que aqudla u-
iia era para tefu Chrifto, dueno, y StnordeaqudConucn-
to, que come talauia de prelidir cn el , y gouernarle, y fuf-
tencarlc, como io efperaua dc fu diuina bondad. Y no fe en-
gano, porque le vio fen t a do en aquelia liila preddiendo en
aqudla Congregacion, y haziendo oficio de Prelado,afsif-
tiendola con fu gracia,como fe Io auia cfrccido.

Luego Uegiron rodas abefarle la mano con igual con-
fulion, y humiidadluya,quedefeaua derribarfe a iospiesdc
c^da vna: y enconcluyendo efta accicn, leshizo vnaplati-
ca , con mas lagrimas , que palabras , ponderando fn indig-
nidad para aquel oficio »y exorrandolas a la paciercia , por
la mucha de que necefsitarian para fufrirla , y a la obferuan-
cia Rdigibfa, diziendo, que auia de tomar excmplo de to¬
das , y feruirles como efclaua j pues para elto la auia puetto

Dios

Tarte fegtituldiCap. I pi

Diosen a quel lugar, .del qual confiaua, cue le aula dedar
acierto porel mereclraientocc tedas, de cuy as ora clones
fiaua, quelerecabariandd Senor ios talentosquekfaita-
uan para el gouierno del Conuentn.

Acabada la platlca, fe retiro con Santa Mcltildis , fu ficl
c©mpancra,afucelda,y -aUile dio la obediencia , para que
como Superiora fuya la ordenaficlo quedeuia baser, y la
aconfejabe, y amoneilaiTe lo que juzgafle conuenir, alsi
para el aprouechamiento de fu alma , como para el gouier »
no del Monafterio, porque conellerefguardonolefaltaf-
feexercicio de obedieocia, y humiidad. Santa Mcltildis
tomoefte cargo como fielamiga, y ccmpanera, y rogda
nuettro Senor, que confolade a fu ficrua en la afliccionque
fe hallauacon la carga que auia pudiolobre fusombros, y
Jedieffegraciapara lleuarla , y luz ,y fabiduriaparageuer-
narcon el acierto, y fruto que defeaua. Y el Senor le refpon-
did:Yoladcogiparagouernardtacafa,y encaniinara ma¬
chos en mi feruicio ,y le dare losdonesde Sabiduria , Pru*
dencia,y Confejo , que necelsita para ello, yluz parajuz-
garre&amentelasfaltasquehizierenlosfubditos, y carles
jamedicinadelcabigo quelesconulniere: Y dile,quecbe
fegura de que no la quitare eftedon, aunquecon la humana
flaqueza cayga en algun defedlo ; y que tenga valor para re-
frcnaralosoifados, ypiedad con los aflig'dos. Dicho edo
defaparecid, y Santa Mcltildis quedd gozofifsima con la
refpueba del Senor ; la qual did a Santa Getrudis, que no
quedd menoscorifolada,y ammada con ella , y comencdfu
gouierno confiada en elfauor de Dios,

CAPITVLO SEGVNDO.

Defu gouierno prudencia> de que la do¬

th el Senor.

QVandoDiosconcedioa Moyfeslosfetetaancianos del
Pueblo, para que le ayudaflen a gouernar, le dixo,que
fonwriade fu efpiritu, y ie reparciria conelios, para que

fuef-

Lib. i.c,
1 7«

pz ]/rid& it Santa Getrudis ,

Num.u fuelTcn Inezes, y PreJsdos del Pueblo* que tenia a fu cargo,'
y ie gouernafieo junt amenre con el - no porque nffcisitafle
.Dios ( como enieho San Aguitinjde quitar ei dpiritu a vno
para dar a otro, ni a Moy tesei fuyo paia darle a ;os ietenta,
quele aniande ayudaren elgonierno; lino para daraen-
tender , que con el mi fen a eficio da fiempte Dios el mifmo
cfpirimpara exercitarle, la milmaprudencla > fabiduria , y
fucr^as para hazerle qual conuieoc,y que reparrkndo cl ofi-
cio de Moyfes entre fe tents, les repartia con el la virtud , y
fab id u.i arete Moyfescara gone mar el Pueblo, Elia yerdad
ie V'loexeciitada a la letra cnSantaGetriid3s,porque dando-
k-DIos d ofecio de Abaciefa , y Prdadade aquei Mdnafte-
rio, ie dio con el cl caudal de dpiritu , fabiduria , y pruden-
ciabecctiaria para bazede, refpiandeciendo comovn Sol
en eklelo de aquei Mona iter io , aiumbrando con los ray os-
de fn excmpio*y.'i"anra dochina a todos, afsi domed icos, co¬
nic reglares. Lc primero que entablc fee h fantidad de vi-
cia,y ei cxemplo en ia obleruaneia lieUgiola.con que iba dc-
Jantedc todas fits' Monias , faciikandoles dcarnino,. y ani-
mandolasccn fa prdencia * que qbando d Superior va de -
iantc, los fubdirosie (igucn,corno cieiqs inferiorcs al empt-
reo,a euyo moaimiento(comodize San Gregorio) fe m ne¬
ts en rodos, Y por efto Sar.ra Getrudisnuncadixo id, boo va-
.mos, conic? Cefar a (us foldados. Era ia primera en el Coro,
y en la oracio n, y blende, ia mascontinua en los extrcicios
bumi'des dc barrcr,y fernir, y hazer ia cocina en k ruicio de
las Mcmjas. Si aiguna fe efcufaua por flaqueza >6 canfancio,
fUp-iia gufecU por eila , lleuando lu carga , ycumpliendo fit
tare*. Su maniedumbre era igual a fu hi) mil dad, pudoffsi-
ina con toclos^y aunque conJjgo era qgurcfa,haziendo g: a-
ctes pern ten das, con las demasera blanda , y amorofa , mo-
derandoias cn losrigores , regaiandolas, y fufriendolas, co¬
rn© verdadera mad re ; tomaua paraii lopeor, ydaualeslo
me|or,y deordinario qua n do rraian los */e(13dos;cerraii ales
ojos, v aiargnua la manO atomar d primero queeocontra-
na, recibiendolecomopobredela manodeDios.Y aunque
con tddoscra caritatiua , con los enferrmrs efpeciaimente
moitrana fu gran pledad , firiuendolos, y regaiandolcscor*
igiul amor, y cuydado, alkiiandoios, y esfor^andolos a He-
liar las enfermedades, como venidasbe ia mar.o de D:os,co

pa-

Tarts figt4r?ddj C4ff.Il 91

paciencia,y alegriapor ci mcritoque gadauan ? y b gloria
cjueauian de recibir por eiiasen cl Cielo: haziafe toda a ro»
dos,imitando a San Pablo , paraier.uir , y confolar a codes.
Seruiade pics alcojo, ydc manos ai manco » y dc ojosal
■ciego , de lengua al mudo , y dc oidos ai fordo. Tal vez la
halkuan porcera, para aiiuiar a laromcraj tal cocinera,gui-
fandolacomida ea lugardeia codncrajtalcarando a las en-
fermas, y lirnpiando ios vafos humi ides , ay udando a la cn-
fcrinera; y por el nuifmo tenor en elRefitorioa la Refbole-
ja$ y en lalglefia a la SicriRana , y eraromo elaimadeiCo-
uento, que etiaua toda en todo el,y toda en qualquiera par-
te^obrando contodas., como obra el alma conios miem-
i>ros del cuerpo.

Coa efie exemplo de fan 1 1 dad , y obfemancia, que daua
lanueua Prelada a lu Monaberio , andaua en viiiofernor de
efpiritu »y enrigurofaobferuancia : cerraroefe los locuto-
xios, defter ra route las correfponde-ncias con iegbres, ceba-
lon las dadiuas, y retornosde regalos entre las Monjas,y le-
glares. Y para exectitar efiocon maslibertad , pufo .lodofu
esfuerco 3 en que teles die flea las M on j as cumplidaaicnte
ioneceflariode comida , y veftido , y lesrepartio muchos
libros deuotos , en que cebaflen fu deuocion , y gaitaflen el
tiempofru&uolamente: y folia dezir , que eran los me/ores
amigos , y Predlcadores , porque dezian laverdad libre-
mente, y nocanlan, niocupan mas tiempo del que fe les
quiere dar. Huia la ociofidad , como pefte de Religion , y
•unqueno daua tareasa las Monjas , pro euro ilemprequc
cftiiuieflen ocupadas prouecho fa mente , no les negando las
xecreaciones ordlnarias, en quefe oitentaua afabliifslma , y
ksenrretenia con vna conuerfacion del Cielo : corto con
didgcncia lasamiftades particulares , quefon veneno de la
verdadervearidad , que abra§a a todos igualmente: Y afsi
cnquarenca anosque gouerno el Monalterio, nofeiintio
«nei vando, ni parcialidad devnas contra otras, lino vna
paz , y concordla vniuerfal, como la .tienen entre fi los mo-
radores del Cielo.

Sabia> como tan leida en la fagrada EfcrItura,yenlosSa-
toSj quanto importa la vigilanciaen losPrelados, yquede
dla depende el aprouechamiento^y d'piritu de losfubditos,
y por eitoperdia el fueno,y el defcanfo, y velauaa codas bo-

P4 Vida de Santa Getmdis,

Fas fobre fu$oucja$,nq permiticndo ninguna quicbra en las
Reg'as,mfaltaen laobferuaneia:ha2!aias feruoroinsmias
platicas,con muchos lugaresdeia Efcritura,y delosSan¬
tos, que tenia en la memoria , eon que las afcruorizaua , y
encendia en clamor de Dios , y en el odiode limilmas,
y laiian tan tnflamadas, ydefeolasde ia penitcncia , qua
era neceflario irlcsa la manotneiia , para que nopafiaf-
fcndeios iimitesdc laprudeneia. Auialeido en San Gre¬
gorio, que cl buen Superior auiade (ereem© el Area del
T eftamento , que tenia el mana , y la vara de Moy fes,por-
que el Prdado ha detener elraari dels b'andura con log
buenos , y la vara del rigor con los males. Per lo qua I,
antique era lafumablandura contodos ; pero qaando era
necdlario moftrar valor , y entereza para refrenar a los
©fiados , y libres , fe trocau a de cordero en Icon para bol¬
der por lajufticia, y con gran valor, y entereza reprehen-
dia , y cadigaua lasfaltas de fus fubditas, quando era me-
neder , no ie rigiendo por pafsioa de oc»io, 6 amid ad, por-
que nuncadioen (ucoracon lugar a lo vno, ni a loctro*
fino por ei zdofanto aela honra deDios, y del aprone-
chamientode fusouejas ; y entodasocaticnesfe valia de ia
©radon , com uni can do con Dios lo que deuia hazer , y fa- 4
plicandole, que aprouechafle la meclicina del calligoa la
perfona que le daua : y nuncadio penitencia , que no ia
tonsaSeeda mayor por la faltacometida,como fi fa e ran
propiasfuyas las quecometianfus Monjasjniporefteque-
datia difgufDda con la que auia faltado , antes la habiaua
con amor , y ie moftraua carino , y voluntad , como de
verdadfc la tenia, para que no fe exafperafle , lino que lie—
nafie ia penitcncia congufto , y fruto de fu alma , porque
no feindignaua con la perfona , que faltaua , fine con Ia
falca que cometia , como ei Medico no pelea con elenfer-
wo, lino con la enfermedad; afsi Santa Getrudis, como
eftanatan polTeidade Dios, y enlenada defu fantoefpiri-
tu , nunca feindignaua con el que cometia aiguna falta, fa-
biendoque como flacos hemosdecaer eneiias, lino con
las m if mas faltas , procurando como buen Medico fanar al
que auia caido, ylibrarledeaquelmal: y aunque no lefal-
taron murmuraciones > quejas, afrentas, y amenazas de
los means ajullados a fus obi iga cion e$ > come no falran i
* * *' los

'ParfefegMnidsCMp' IL ' pf
losbuenos Superiores , no por eilg delCKcio dc fu conftan-
cia,ni afioxd vn panto en la obieruancia Religipfa , par-
quecomo no bulcauafu honra , fi no la dc -Dios > quc era to-
do fu interes, por ella atropeiiaua codos fus aueres , y guar-
dauare&ifsimamente , bn dobiegv la vara por ninguu ref-
pe&o humano. N-unca repreheacicndodixo palnhra def-
compuefia a algun© *, m lecorrigio'a-irada , ni con mu dir as
de enojo*6 indignation; ilemprelu rcfiroera el mi fmo -co-
mo fiempre e&aua mirando.a Dios ; a todos annua , y tra-
taua iguaimerrce , lin partieularizarfe con nadie; fi bien fe le
iba elcoracona los que feauentajauanen fanridad, y ob-
ieruar.cia , porque la virtud.es piedra iman de los buenos , y
les roba elcora^on, Qnando alguao fe compungia , y en-
mendauacon la reprehcnfion,era grade el amor que le mof-
traudjgloriandofe de fu bien3como fe gloria el Medico con
la faluddel enfermo que .hacuraio , par auer falidc con vi-
toria de la enfermedad;

Siempre deled masferarmda , que teraida , y faltaren
cl rigor , que en la blandura. Perdanaua mudho , y caftiga-
ua poco , imitando a fu Dluino Hlpofo, que iufretanras
ofenfaspy caiiiga tan pocas. Vio a vna Mopja,qucnogu?.r-
daua las Regias de la Rdigion,y doliendofe de lus ft It as, cf-
tuuodeliberando >(i!edaria elcaftigomerecido por 'dias,
rezelandole no le hiziefle mas dafio , que proucclio , y quc
otrasnole indignaflcn con ella , y huuiefie alguna altera-
cion en el Conuento. Con ella perpkxidad fe fiie,como fo¬
lia^ confultaraDios :y defpuesdclarga oracion le-refpon*
did el Senor, quc no dexafie de corregir al culpado,quando
era publica la falta.porque otros no tom alien ocafion defal
tar: y que fi la tomaflen para moucr efcandalos , . el loscafti-
garia, y’aeilale daria elprcmi-o tan cumpiido , co mo file
huuicran enmendado.

Otra vez la enfcnoel Senorel modov, y la prudencia £$.3
con que auiade reprehender. Paralo qual le mandd, que
guardafie las tres regias figuientes. La primera , que fuefie
conanimo,y rofirofereno,finceno}ni mueftrasde indigna-
cion,y mcnoscon intention torcida de vengan^a , 6 hazer
mal.Lafegunda.que fuefie con necefsidad,y caufa bafiante^
y queauiendola, noomitiefleia reprehenfion. La tercera,
que q tinea iaconufle, nidixefle en oira parte adondeno

$6 lrida de Santa Getmdis ,

rcprehendio, lino fuefl'e cn calo que hauidlc de aprouechaf
aotrosellaberla :,y ilcmprcauiade nacerde peifectacari-
dad, y amor del proximo, y de Dios* Coneftalicion defii
fanco Elpol'o, y con la grandeza de cfpiritu, queiacomunU
co, gouernana como vn Angel con fumaafabilidad, blan*
dura, y humiidad , gananao ios cora^oncs de todos , y atra«
yendoios confii exemplo, y fantidad alleruiciode lu Dios.

CAPITVLO TERCERO.

$. PRIMERO.

x

T)Arn prouecho de los que ley eren efte Iibro, quiero poner
1 aqtxialgunos auifos > quedionueftro Senor a eita Santa
para lu gouierno , y buen regimen de otros : y atinque pone
algonoseaperlbnas agenas»loma$ciertoes, quel'e los did
a cilapropiafu fan to Elpofo.

Efiandovn dia en oracion, pidiendo aDics luzpara go-
uernardemanera queaprouechalTea losfubditos,finme-
nofcabodelLieipiritujlerdpondib, que los Preiadosque
quifiefien gouernar acertadamcnte , tenganlaDignidad , y
cl mando, comofinoietuuiefleni el cora^on promptopara
dexarlecada hora fin prenda rfe del oficio, como file Jehu*
uicraudadopor vn dia r tenganla intencionredta , no mi-
rado a fu interes,ni a fu comodidad, fino a la gloria de Dios,
y prouecho efpiritual de los otros , a quien deuen aferuori-
zar con la palabra,y el exemplo.

. Orando otro dia por vna perfona necelsitada, quefegun

fecree , fue ellaraifma ,y pidiendoaDios gracia para no
errar en fusaccioncs, ni en las de lu oficio, le aparecio el $e-
Aoren la forma figuiente. Tryiatodoei iadodcrecho vef-

tido

4

Parte • ■fegundd.C . ap'JIL §.P. p?

tido ncamcnte conacauios, y ve£tido$Rcaies,y clizquicr-t
dodefaudQ,dcmanera,que fe le veian las carncs acardena-
ladas , y llagadas , y los quc le hcrhn eran falpicados con fa
fdngrc , y ci Redeptor limpiaua la quc corria con Ja parte dc
Tcitido que tenia, moftrando tener aliuio en cl dolor de i us-
liagas.

£ihua la Santa Virgen fufpenfa, mirando con igual ter-
rut a, y compafsion al aoudo dc m alma * per a no entendU
la enigma , ni que le quern dar a en tender con aquel trage
tancltraiip,hailaqueledldlu2el Senor, y ie declare, quc
fucuerpo que lemoftraua, era el miiticodefiilgleiia , do
quien era Cabe^a : la parte derecha fignificauan los bue-
nos, y fantos, adornados con los adlos de virtudes, quo
exereitauan: Iaizquierda eran los imperredtos , y tibios,
y los ddcuydados en la guardadefu ley , defnudosde bue-
nas obras , y ilagados, y manehados con fus pecados : los
que los kerian dc nueuo eran los quc los tratauan afpera , y
rigurolamente con azedas reprehenliones * y caltigos rigu-
rofos, con los quales en lugar de corregirfe fe empeorauan*
y fe llagauande nueuo; pero con la blandura , y naanfedum-
bpede los buenos,y con las obras de caridadqueles hazian,
fe almiauan, y mejorauan , y efto dgnifkaualimpiar con (us
vediduras fus ilagas.

Etta fue vna gran lidon para la Santa , y lodeueferpara
todos los quegouiernan, aprendiendo a no fer rigurofos co
los ft a cos, quecomo tales caenen fakas :m tampoco tan
defeuydados , y remiffos, que dexen del todo decaitigarlas:
porqne loprimero feria herir ai Senor de nueuo en fus mie-
bros milticos, que fon los deles , enesneerando fus ilagas , y
Iofegimdo ferianocurarlosmidarailuioafusdolores, per-
nutltndo fus ofenfas, que eftan obiigados a curarpor clofi-
cio que tienen de Prelados,los quales para acertar en (u go-
tiiernojdeuen mezclarla blandura con el rigor, templsndo
cdeconlafaidelaprudeucia, para que cure las Ilagas de las
faltas,y no las cncone mas con el asedia demafiada.

Algo frifa con efta reuelacion , otra que tuuo orando por
vn graue daiio, quc perfonas atreuidas auian hecho a fu Mo Z &
nalteriojen queie ie moitro el Senor con vnbracolidado,y
quepndolecon latuer^a del dolor. Y cornofe compade-
cielle la Santa ternlfsinwmence dcl;y le preguntafiej que ge-

(j to

./'II

Zib. a. c.
12.

p8 \ Vida de Santa Getrudis ,

tetan atfeulda , y cruel auia -oflado maltratarle 1 Chrifto Ic
rdp<^di6:Las quefhan cfendidoa die Monailerio ccnda-
no de fits a krias ;y • qu a S qu i e r a qu e dizc roai.de vclbtrasmc
hiere,y*Uilifna,y caulagraue dolor , por el amor que os te-
go,como iaiBedterannueuQsgolp.es}y heridas en mibra$o:
y los que os ayudan,y honran,me dan canto come to,. como
ii eltando litiado me curaran.Entoce&ia gloricla Virgen dio
muchasgracias a fu dulceEfpofo,por la merccdquc hazia k
todo fu Monalierio; y ie rogo afectaolame^te , que no foio
perdonaffe a lus ofenfores,lmo q les hiz idle nueuas gracias,
que delta maaera fe vengan de fus eaemigos los Santos .

Vnatardeapuradadelgoui’ernocayo en impaciench ,y
dixo vna palabra ayrada: y a la manana liguiente pollrando-
fe en oracion en la prefericia de fuDios,fe le moftro cenudo,
y enojado.miraodola con ojos feueros,de que la fanta Aba-
defa rccibio grande pena}y turbacion,y reconociendo lu cul
pa,aunque tan leue,la lloro comomuy graue,haziendo mu
chapenitencia por ella. con que aplacada la Diuina Magef-
tad.padadostresdiasla viiltd con amorolofemblante , y la
canfold ,y animo aprofeguir en fu ferulcio,efcufando j'eme
jantes faltas,qnc fon may ores, y dc mayor inconneniente en
iosPreiados/poreldanoque hazena ios fubditos,y elmal
excmplo que les dan con fu impaciencia.

**4

§. S EG VN DO.

FV e zelolifsima de que todas liguiefien la comunidad,fin
admitir priuiLegio, ni excepciondealgunaen la menor
accion del Conuento,y como ella iba delante en todo , nin-
gunafeatreuiaafaltar enla obferuancia Regular; mas co¬
mo a Igun as vezes, abfortaen la contempiacionde io quefc
cantaua en elCoro, porque era tal fu atencion a las palabras,
quefe eleuaua coremplandolascon la celeftial coniolaclon,
que recibiade Dios. Por loqualmuchas vezes, por ettar ab¬
fortaen el alma, no atendia alas ceremonies exteriorcs, de«
xandodeabaxarla cabe^a,y arrodiiiarte, 6 inclinarle (egun
la rubrica, con alguna nota , y aun murmuracionde lasfub-
ditasfque lasfakasde los Pcelados fonnotadifsimas delof
iubditos, como las del Sol en el rondo) y como dto no elta-

ua

Vatic feguvddiCAp JII §.il 99

uaenfu mano, porque era efe&odelaDiuina confolacion:
fuplico a Dios intenlamente , no Jc diefie aquellos arrobos$
demanera, que impidieflcn el vfo > y atencionde losfenti-
dosexteriores, y lapuntualidaden lssceremonias del Co¬
ro. Y Chrifto la aparecio , y conlolo , y le contedio lo cue
pedia>con gran jubilo de fu efpir itu,queriendo antes priuar-
ic en parte de la Diulna confolacion, que faltar en la menor
ceremonia del rezo, por feguir con todas las comunidad.

Acontecio vn dia leuantarfe muy flaca a May tines, y auie
do acabado de rezar el priniero nocturno, entrar vna Mcn-
ja enferma con tanta debilidad, que con dificultad podia re¬
zar las boras Canonicas. Lafanta Abadefa,compadecidadc
fuflaqucza,feleofreciocon niucha caridad a ayudarla a re¬
zar, b queria dezirlos May tines: la enfermaaccptolaofer-
ta,y Santa Getrudiscomen^odenueuo el rezo,y prcfiguld
en fu compania, hafta ei fin. Y luego fu celeflial Eipofo pre-
mid la fineza de efta caridad con tan prefto galardon , que 1c
dio vna veffidura en fu alma de luz , y refplandor , adorna-
dacon varias piedras preciofasde admirable claridadjen
tanto numero, qjaantas auian fido las palabras , que auia re-
pctidocon la menosanciana,y masneccfsitada:y juntamen-
te band fu alma con vna dul^ura inefabie, pagando con tan
colmado premio fu humildad, y caridad.

Bien lemejante a efte caioesotro, quelefucedid con
otra enferma, fino es que fue la mifma; la qual vino a May-
tines con mucha dificultad la vifpera de la Afcenficn , y tan 4 c*
debilirada , que no podia cantar , ni rezar ; la mayor parte 34*
de losMay tines eftaua ya dicha.Compadecida la fanta Aba-
defa de fu necefsidad,aunque eitaua bien aican^ada defucr-
£as, tomd laocafion porloscabellos, ybaxando defu al>
liento, fepufoal ladodela enferma, y viendo que no po¬
dia pronunciar las palabras del rezo , fe le recito todo al oi-
do, para que cumplielie con fu deuocion, deque laenfcr-
naa (e moft ro muy agradecida,y mas Chriflo nueftro Senor;
elqualfe pufoal ladode SantaGetrudis en vnTronoglo-
riofo,y repartiendo teforos ccleftiales alos hombrcs.de q«e
le cupo buena parte a la Santa, porque de cada Pfalmo , lec-
cion,y refponforio, fe deriuaua vna luz ®n fu alma , con que
entendia el fentido de la fagrada Efcritura,que tcnlan aque-
llas palabras : y juatamente con la inteligcncia de cllas , fe

Ga dc-

Too F7 iade Santa GetrucUs;

deriuauaenfu efpiritu vnconfucio celeflial, que Iabanatf^
en vn mar de dul^ura , y deuocion , pagarrdole con tan coi-
jnadopremio la caridad quc cxcrdto con la enferma.

jt- • q.» c«
4?« '

$. TERCERO.

i « .»

ASiiftiendo a !os ofidos el dia de SanPedro3 y San Pablo*
y cantandoleia Antiphonaen que Chrifto pregumo a
San Pedro fileamaua, y enretornode fuamor ie raandbj
q u e a pa c e n t a lie lu s cu cj a s , y corderos, fe pufoa conliderar,.
coma auiade apacentar el rebaho, que le aula encomendu-
do ei mifnioSenor : y defpuesdeauer pedido a ChrUloiuz
para cumplir con fu obligacion , le fiipiico afedhiofamente
ia enlenafi’c , comoauia de apacentar fu propia alma , que
eralaprhiiera que leauia encomendado , y ia que mas le
importaua? Y el Senorierefpondio, queleapacentaffedn-
co corderos demos , que auia aniado, y efcogidocon parti¬
cular amor: HI primero era el cora^on , el qualfe ha de apa¬
centar con afcbros amoroios , nacidosde la conteinplacion
de losMUkrios Diulnos, y la meditacion de iu vida , y Paf-
lion. Bifegundo eslaiengua* quele ha de apacentar con
iantas palabras , y conaerfaciones del Gido , que edifr—
quenalos proximos, y cuciendan ei efpiritu en fuego de
amor de Dios. El tercero cs la villa , que fc ha de alimen-
tar con ei palio de libros faotos , y deuotos , recogiendo
como prudente , y follcita abeja las floresdciss fentendas
que 1 eye-re, 3 paraprouecho fuyo, y deotros. El quarto es
los oidos que fe han de alimcnrar con la palabra de Dios,
yfantas exortacioncs, y los Cantieos del Coro, y lasaia-
bancas cleDios. El quinto es las manos , ocupandolas en
©bras decaridad, y humildad, y exerciciosde virtud. Ef-
tees,conduyd-el Seiior, el ganadoque has deapacentar
para ialtid de an alma , y feruicio mio. Y liempre que
te ocupares en die .exercicio , me daras vna mudlra de
lingular amor. La Santa Prelada tomb paraii eftalidon#
y Lt cojitunico a fus Mon) as , para que fe aprouechalien
de dia 9 y crccidfea con die pafto.cn fanridad , y deuo-
cioa.

A los

TartefeguncUjCdp, lilt i5'r

A !os principles de fa gouicrno fe ©cupaua tanto en
«en cl anna que tenia de cumplir fu obligacicn, qoelcfal"*
tauatLempo para la oracion ,difminuyendo las horas quc
folia gaftar enclla: y elScnor ieordeno, queriodexaileia
oraddh , ni acortafle el tiempo, que folia gaftar en ella,
porque nomenofcabaffe Id cfpiritu , aoraentando el de los
otros 5 pues le importaua mas el propio, que todcs los z ge«
nos , y en la oracion auia de recibir la luz , y las foerqas para
acertar enlu gouierno. La Santa recibioefie auiloconju**
bilo de fu alma , por el que recibla en el trato familiar con
Dios, y le exercitd puntualmente con grande Tfura defii
cfpiritu , y namenor de fus Monjas, porque al pafio qsefe
mejora elPrelado, fe reforman los fcbditos,y crecen endc*
ttocioh , co mo fe caiienta mas la tierraai paflo que creceft;
los rayos del Sol.

§. QJfARTO.

COmo Dios la aula efcogido para Frelada , y Maeflra dd
aquel Monafterioj le dio vna laz grande para conccer,y
difcemir efpiritus, y para confolar a los afligidos, y refoltier
fnsdudas, ydar cuietuda fus almas, dcfterrando deellas
Jas tinieblas delos e crupu'os. Sus pakbraseran tan dukes,
y (us razones tan difcretas , que todos faliande fu prefencia
coniolades, quietos, y animados a feruir a Dios con nue-
uosalientos , y feruores. Y eiSenor conftrmauafusrefoiu-
cioneSjV buenosconfejos con prodigies ceieiliales,comofe
Vera por el figuienf e.

Vn dia fcitiuo faito el ConfelToralas Monjas , las qua*
les fedefconfolarcn mucho , porque defeauan comulgar : y
aunque no remordian fus conciencias pecadosgraues;fu re-
n?°.r * Y rsuerenda , y el ddeo de ilegar may difpuefias a re¬
cibir ran alto Senor, no les permitia iiegarael, fin la al>fo-
luciondel Cor.feflbr, Fueron con efie deiconlueloafu fan-
ta Pre lada , figni ncandole fu defeo , y fu temor: la Santa fe
valid , comofiempre>dela oracion , luplicando a! celefiiai
Efpofo,que le diefi'e luz para obrar lo que conucnia a fu fan-
toferuicio, y al bien deaqtieiias almas. Y acabada la ora-
cion,les ordenb , que comulgaffen , doliendofedefusctil-

G 3 pas

Blof. m
mon« c, 5.

io* Vida de Santa Getmdlh

pas, y pidiendo a Dios fuplieffe la faita de difpofidon , que
deieauan rener. Y luegoel Sefior declare , quanaccrtado
auia Cido fuconfejojporqiie vio a los Angeles, quc por ma-
dado de Chrillo bs veliiande bianco, enfenai de fu mpeen-
cia , de vms veftiduras preciofilsionas ferr.aradas d
prcciofas, que enel talle, y color parecian violetas^ali aa-
ti(siims :y ibbreefta vellidura lesdieron ocrade iguai va¬
lor, y hermofura, de color ro/o , entretexida con fores de
oro, quedeaotaua la Pafsion del Seaor , por cuyos memos
les auia flipiido la faita de la confefsion , admitiendo el de-
feo por la obra , y honrandolas con aquellas vdliduras , en
premio defu obediencia, rindiendofujuizio , y vo.luntad
al juizio, y voluntaddefu Prelada. Las quales vettidurasno
viodarfea ocrasque comulgaron por (upropia voluntad.
Defu reuelacion did parte a Ills lleligiofas con iguai jubilo,
y eonfuelodefus almas, y coneila cobraron nueua eflima
de la obediencia, y juntamente aprcciodefu fanta Prelada,
reconocicndoen ella.el el'piricubiuino , quemorauaenlu
alma,y hablaua por fu lengua.

Otrodia reprehenaida vna Monja con afpereza, ylc
dio vna penitencia exemplar, para enmienda (uya , y el'car-
srnieato.de lasotras. La.caltigada le turbo demaliado,y ic
vino de repente vnagraue aflicc.ion,que la Santa fintio mu-
cho , y corrio luego a ia oracion a pedir con lagrimas a.Dios
por elia,dbiieadoie muchode auerie dadoocafiondeaque-
lla penaj y Chrilio ledixo: No teaflijas por lohecho,por-
que yo lo difpuie afsi con mi paternal prouidencia para lini-
piar fu ailna de imperfecdones , y dilponerla para darlenia-
yores gracias, y fauores: y aduierte, que todo hombre, que
con caridad, y fanto zeiocorrige a mis efcogidos , nopre-
tendiendo daries pena , finodoliedolede (usfakas>es vn ii-
.gcroacote en mi mano,qtielos libra deeternos tormentos,
y recibira grande gloria porello , correfpondiente afusme-
recimieiKos.Con cite auilodel Sciior quedo la ianta Prela¬
da confoladifsima , y jnneamente enfehada en lo quedeuia
hazer en femejunces cal’os , y alentada a no rendirle con co-
bardiaa los tern ores, que el demonic le reprelentaua delos
inconienlentes que podian nacerde la correccio delos fub-
di tos, quando e.ra necefi ado daries femejantes auifos, y caf-
tigar lusdececios, para medicina de fus almas*

Tartefegunda9CaptIV.§> i« 103'

CAPITVLO QVARTCX

Del Zjdo que tuuo de Us almas, y la tatiz
dad con los fe glares,.

§. PRIMER ti

Vi O fe limltc la caridad de Santa Getrudis a folas fus Mo-1
iN jas, porqueei fuegodel amor diuino , que ardia en fis
coracon, e it end! a lu calor, comoeLSol fus ray os a todala
redondesde la tierra ,defeando que fu amado lo fuefle de
todo cl rnundoj y fu nonibre enfal^ado en loscielos , y en la
tierra : y que todas las criaturas le alabaflen , y glorificafien
incdtl'abiemente , y aisi fedoliamucho quando labia que
alguno ofendia a tan buen Dios, y de ver, que perdia fu gra-
cia, yaonilad,yeondenauafualmaparafiempre : y quando
fe acordaua de los Moros,y ludios, idolatras,y hereges, que
clegosenias tinieblasde l'userrores fe delpenanen tantos
vicios con perdicionde fus almas#era vncuchillopenetran-
te,queie atrauefaita el cora^<^ y li lefuera pofsible,fe fue-
ra.a predicarlos, y conue^tirlqiti la Fe de fu diuino Senor: y
ya que no podia por fu perfona hazer elie mini(ierio,!eexer
citaua por medio de varoneslantos, y dodtos , perluadien-
doles , quelos fuefien a predicar , yconuertir:y rogando a
Dios con lagrimas, que embiafie tales, y tantos obreros a
ins vinas , que conuirtieflcn el mpndo a fu leruicio ; por los
qualesofrecia madras penitencias , Miflas, Comuniones,
Sacrificios, y oraciones, rogando a Dios en el retiro, y fole-
dad de fu Monafterio, que les dielle la abundancia de efpiri-
tu , para que hiziefien grande fruto en las almas : afsi como
Moyfesorando en el monte peleo contra los enemigosde
Dios con las manos de Iofue con ran euidente fruto , que en
cefiando era vencido , y en orando vencedor : De la niifma
manera Santa Getrudis peleaua las batallas del Senor cen¬
tra los infides-, y pecadores , para conuertulosa Dios con

G 4 las

,1

304 VtdA de Santa Getrudh,

las lenguas de Ios Predicadores , y Do&ores, orando contt^
nuamente porcllos^alcan^andoles fa efpirku,y conuirtiett*
do por fu medio muehas almas a Dios.

Vndla Sanallaron llorando Inconfolablementecon ta$
grande afliccion , que todas las Monjas ia tuuicron de vcr-
!a en unto dolor , y procurando confblarla , inqurrieroir la
caufa de fu lianto: y defpues de muehas inftancias , fupicroa
que lloraua porlaperdicicmde tantos Moros>yIudios, co-
mono eonodanla verdadde nueftra Fe, y no auia quier*
procuraflefu itiz , y fu fakacion, caridad verdaderameuce
grande, y llama del gran fuegodefu amor, puesoluidada,
de li mifuaa, folo fe aeordaua de la gloria de fu Amado, y de
el ten de fu proximo, doiiedofe de fus males mas que d fue-
„ ran propios fuyos.

tin, 4.C. Auiuomucho las llamas de eftefuego fagradc, que ardhd
^7 r . cn fu pecho , vna vilion que tuuo , y la trae Lud-oulco Bio-
^ m iio, en que vio a la Santifsima, Virgen mas refplafldecient©:
que el Sol, debaxodecuyo manto abrigaua gran ruimer©
de ammalesinmundos, comoeran culebras, viboras, la-
gartos,y fabaadijas fe m ejant es,a do nd e eftauan con toda fe-
guridad : en quelele dio a entender, que la piadodfsim®
Virgen , eomo Mad re de pecadores, amparaua a todos Io$
que fe aeogian a fu defenla, y foiidtaua fu bien en ei T ribu-
naldeBids, de quien aprendid Santa Getrudis el zelofan-
to de h conuerfionde los infixes , y la reduccion de ios pe¬
cadores, y a drilgendarla cow|oda:^i$fuer$as de iu alma,
Mouida,pues, deefkzelo, reparriogranfumadclibros
denotes , y murchos de la fagrada Efcritura en v arias tierras,
y luga-res, para quefe aprouechafl en dellos : y no fe conten-
rdconreparrirlosya dcritos, lino que en medio defusocu-
paciones , mo-uida del mifmo zelo, tomb la pluma , y cicri-
fcid muchoS' tratados deuotos , y libros efpirituales , y loi
repartio gradofamen-te fi n recibir cola por ellos para que fc
fiproueehaflen las almas, que era el vnico interes que tenia
era obfaderanto trabajo,,

Vnode mcditacionesfantastraeel Padre Fray luan
Calbniza alfindefu vida , y iosdemas dize los elcriuio cn
iengua vulgar, y fe traduxeron defpues en la Latina, y otraj
«tifc rentes, par a vrilidadde lasNaciones.Y eltos H&ros, co-
,1330 ci de fu-^iday-io k>s eknuiopor folo fu parecer, lino por

el

Tart e prl m era, C ap . IV. § j. Vo f

tide fus Confef fores , y Padres el'piriruaies , para ir mas (e-
guraea obra qae no era canprepia de in profusion, en la
ual tuuo muchadificukad , y rczelo^hatiaquecomocon-
effa cn fa vida , el mifmo Dios fe lo marido , y le dido io
queeferiuia muctias vezes, y las paiabras con quelo aula
deeferiuir: porque fe vea laeiiitna , que merecen ius ef-
critos , y ei apredoque fe ha dc hazer deioque en eilos
«nfcha. Y anode en el capitulo dezimo , que le dixo n a ef¬
ts j Sehar :.Alsi coino erdene » que mi debt rina no fuefle de
Cola palabra en el c tempo que conuer se en el mundo con los
feombres , lino que difpufe, que fe efcriuiefie , y .perpetuafle
en los libros»para que fe apronechaffen della todos los veni«
tleros: arsi es mi voluntad , que no qneden en folas paiabras
lasnoci-cias , y auifosque te he dado , lino quefean eicritos
dilibros, para prouechode ioshombresque vendrandef-
pues.Executoriafellada de laexccleaeia de fu aodrina, y de
la vtiiidaddefiisdibros*

Noespequehoargumento del frutoque hizo Santa Ge-
trudis en hsaltnas, ya con fus oraciones*ya con £us librosjo
que le fucedib vn Lunesce la .Ochua de la Afcenfion , a la 4*8
Jhora-de Maytines,enqueatiiendo oirecidoa Diostodasfus 5 5*
obras,y las que auia hecho aqueldia de caridad con la fangre
lie Chrifto^, por lospecadosde todo el mundo, le dib vna
fufpenfion defentidos, enque fe mird-en el aeatamiento
de Dios, y que con vneordel de.oro le traia a fu feruicio gra ,
fuma de hombres , y mugeres , facandolos del deno de ius
vicios,de que elluiio gozolifsima,y falio muy encendida en
cl zelode las almas, y reluelta adiligenciarfufaluacionpor
todos los medios polsibles.

Nipor eflo fe oluldaua de los buenos, y fuftos , quefe
cmplean en feruir a Dios , antes Jos teniaen fu memoria , y
sogaua i Dios por cllos afe&uofamente : y fucedib , que el
'MartesliguientealLuncsreferidode laO£taua de la Afcen-
^ on del henor,oyendoMifla le ro.gb por todos los defedos,
y negligencias de los juftos de todo el mundo,.y en fu farisfa-
Cionofrecib el Dhtinofacrifkio, y fuDiuino Efpolo, incll-
gsando fu clemecia a los ruegos defu oraciorqleuantb fu ma-
IBO, y con roilro benigno les echo fu bendicion en forma de
Cruz,y con ellacavb tacopiofo roziode! Cie!o,degracia$,

y miierkordias, qvloatodoslosjuftosflorecer? comedos

ar 9<

Lii.l.ii

1Q»

i v.6 Vida dc Santa Getrudis,

a?boies»y plantas enJa-Brimaucra, matizanaofcde rofas, y
fiorcs dv fragrauti si,mG)Qior,y igual hermtfnrapor Joqual
conocio las milcricoruias , queues haziaen todo ei mundo,
por medio Us in uracton..

$. SEGVNDO.

ARdia efte zelo de Isis almas deman era en fu cora^omque
noperdia ocalion, cn quepudieli'e aprouecharen aigo
afusproximos, quenola iogruiie :y porcitoflemprequela
habiauandc aigun negccio,aunque fucffe (ecular,mezclaua
con .Uitcrccion paiabrasel'pmtuaics , y lantas, quc pudieffen
aprouechar.- Y lihablauaconperlonas del mundo, trauaua
piaticasde iosdahos, qneaearrean los pecados,y juntamen-
te de ia grande raiierieqrdia dcDios para con los pecadcres;
del amor quc los denej de lo que padecio por ellos , y la fed
quemueilra.de lus almas, y deleosde lleuarlos al Cielo-: y fe
encendia demanera tratando eftas colas, quelus palabras
eran llamas defuego, queencendian loscoraqones delos
hombresen el amor de Dios , y aborrecimientodelpecado
concantadul^ura , y luauidad quc noquilieranapartarfe
de 1 la vn punto; y aunque fue recatadilsima en defcubrir , y
hablar delas miferlcordias , y fauores , que recibiadefuce-
lellial ETpolb, guardando fiddifsimamentelos fecretosdel
Sciior : folopara el biende lasalmas folia defcubrir a Igunos
de ia pied ad inmcnfa de Dios para con los pecadores , y la
benignidadcon que losrecibe.y perdona quandofe bueluen
Blof in ad- Aguoostrae LudouicoBlolio,qnepondreaquipara
moml.c . confuelodetodos.

lm Vn dia iereueloDios, quequandoel hombre miracoa

atencion , y reuerenciaa Chriftoci ucificado,el mifmoSe-
nor .edize con (uaue , y blanda voz V el me aqui , que por
tu amor fui clauado en efta Cruz, delnudo, y delpreciado,y
liagado todo micuerpo, y todos mis miembros laftimados,
y mi cora^on etla todavia tan prelb de tu amor, que fifuefle
nec'elVario para tu remedio, y no pudiefksde otrafuertc al-
cinq.K liBienave8tura<^a,qucrria por ti folopadecer io quc
por todo el mundo padeci .

OcroUia euaua penlando, Ileuadadekicodicia, que te¬
nia

T arte fegtindiVap, IV §.i, i oq

ilia del blende las almas, quc les pour Iadezirde lo queauia
aprendidodel Senof, que les aproueehafle para fu fuluacias
y relpondiendoDios a id pcn'amienljp., clixo hablandoia a l
cora^on: Muchohariaaicalo , que has hombres tvi pie lien,
y tuuiellen continuamente en la niemoria , que yo Hijo de
la Virgen , por fu rerricdio afsifto deiante de Dios Padre , y
fiempreque pecan por.daqueza en fu £bra^on co aJgun mal
penfamiento, leofrezco yoal Padre en facrilicio mlpuro,
y liinpio corn con: y quando pecan porohra , leofrezco mis
tnanos horudadas ; y de ia mifma fuerte en qualquiera cofa
queellos pecan, luegocon mi inocencia aplaeoal Padre;. pa¬
ra que haziendoellos penitencia , les fea facii alcanqar per«
dondefuspecados.

Conelta reuelacionfrifa otra , en que le dixo el Scnor:
Qualquiera podra tomar animo, y rdpirar con la efperanca
del perdon , aunque fe fienca bprimido con ia penofa Carga
delcspecados,ofreciendo‘d Dios Padre mi inocentilsirua
Pafsion,y muerte. Crea,pues3elpecador, que poreikcarni-
noalcan^ara elfruro faiudabie del perdon , parque ningun
remedio tan eficaz fe podra hallar en la tierra contra los pe-
cados, como la denota memoria de mi PafsidjCon Fe reft a,
y verdadera penitencia.

Tambien entendio efla .Santa Virgen de lu Diitino ED
pofo, que tiene grande agrado todas las vezes que alguno
condolor defu alma fe acuerda, que ledixo,preu.imendo]e
todas las horas , y momentos conbeneficios , y el lebuelu.e
lasefpaidas, vnas vezes por diftraccion de efpiritu , otras
pordiflbliicion de obras,otrasde.palabrasmaias. Y quando
conttito,y arrepentido, dize en iu coraqon elks, 6 otras pa-
labrasfemejantes: Ay de mi, pobre ,y miftrable! coma be gaftado
ijte tiempo ! Quart poco me ocupe en d feruiciodeVius , y amadov
miol Y conddeodeenmendarfe5propone de huirfemejan-
tes culpas, entendio efta Santa, que era hecho morada, do -
de coma en cala propia el Senor de infinita Mageltad tiene
por biendeapofentarfe , y por fusobras, y vida fantifsima
it le luplen (us negligencias,y fe renueua la vida fanta en el,
y fe hazen algunas en el Cielo , porque Chrillo las tiene con
cl alma periitente.

Aflig endofe otra vez por los muchos que morian en pe
cado mortal,/ afuparecerl'econdenauan , ia confolc ei Se-
• nor,

Blof.c.

i o3 Vida de Santa Getrudis*

nor , dizlendole : Y o por mi grande mifericordla , quandd
iiegan ai artlculo dela muerte ios pccadores, que me ban
hechoaJgunos feruicloscnia vida , ios preuengoconauxi-
iios, ygracias,y fantas infpiraciones, para que feduclande
fus pccados con verdadera eontriclon,y no fe pierdan fus al¬
mas, que comprea ccila demi fangre Conque la Santa
Virgen quedo muy confolada.y predicausatodoslainmea
fa piedad del Senor,para con icspecadores , para que f c ani-
maflen par mas que le huuieflenofendido, y ccSralien ef«
perancadcalcan^ar Tu fa Iq 2 cion, por medio de la contricioa
be fus pccados $ pues Dies tenia iieropre abiertos ics bravos
defu mllericordia para reciblrios , y iicuarlosenfueonapaj*
&ia a gozar eternameate de fuBicnaventuranca.

CAPITVLO QV INTO*

Delzjdoty deuoci&n ,

mas del P urga torio .

C»

$. PRIMERO.

‘K’TO felimltoa foies Ios viuos elzelo, y caridaddeSa^
xM ta Getrudis, porquetranfeendiendo Jos lind.resde cite
inundo, ellendio k>sfuyosalotro,y acabada la vida,noaca-
bo ( u caridad, porque la tuuo grande con las almas de ios oi-
fantos, doliendofe muchode ias penas, que en el padecergy
iintiendo, que todoaquei ticmfoefluuiefien derenioasen
aquel lugar , impedidas de alabar a fu dulce Ei'poib cn el
Cielo: porque como tenia tedofu amor en el , ninguna co-
fa ddeaua mas, de que codas lascriaturasle alabaflcn,y g!o-
rificaflen perpecuamente , atrauefandole el cordon qual-
quiera re ini t si on , 6 tardanga en elto: y abrafada defte zelo,
facara (fi le rucra possible) todas las almas dei infierno , y las
lleuara al Cieio , para que dexaran de injurlarle , y leal, ba-
xan perpetuamente :y yaqueno pouia lacar a tfas,emplea-
u&todasius i'uercaseufacarlas que pcnaiuneneiPurga to¬
ne*

que tuuo con las al*

P Art eft 'gun Aa.. Cdp.V.f. r . 10 9

&o fin pcrdonar a cuy dado, trabajo 6 diiigencia-fara !ibet>
tarias de aqudla penoia cared, y llcuarlas ai Ckio. Ay uoe-
ua, y fc dkip[inaua,y fe veftia de iidcio , y bazia orraspeni-
tencias sn iatisfacion de Liis penas: oi-a rnuehas Mi lias, y ha-
zlalas dezirpor eilas : conufigaua mnehas vezes : oraua fin
cefTar, rog.indo a fu duice Efpofo, que ies perdonafie lbs dea
das: clamaua de loinrimo qc i'u.eoracon,ofreciendo los me
ritos de ChrMo,yde*odos los Santo-s, y perfuadiendo a tc-
dos,que hizkfl'cnlo mifmo,ofreciendoiesen retorno gran*
despremios de i.a manodeiSencr , qu-edciea ter regadode
los Ficles,por Aqueilas fantas almas, que fen amigas fuyas, y
quiereporfusoraciones , y fufragiositeuarlosa gozardefu
gloria. V quantas ayan fido las que (aileron por fu medio, Id
podra coiegir por los cafo-s- figuientes.

Contemplando Santa Getrudis vn dia de Pafcua de Re- Jk'A 4. ti
furrecc'on los alegriisirnos Miflerros de aquel dia>.le spare- 27%
do d Rcdempror del miindo ve-ftidc de gloria , matlzado
de flores tan refphndecientes , y hermofas , queetenreclaa
las Efirellas,y vend an los relplandores .del Sol : y bah a da la
Santa en v.nmar degozo , porveral amadode fu alma en ta
gracdegloria , y Magelted > defeofa de que todas las criatu-
rasparricipafien della, y feenipleaflenenalabarle, y ben-
decirlc, compadecida junta mente de las almas , que pa-
decianen las prifioncs del Purgatorio, fe hinco de redi-
lias, ypodrada con mucha huniildada lo-s pies defuama-
do , le fup lied , que por ia.gloria de aquel dia fe firuiefie de
facar de las prill ones a tantas almas , como penauan en
aquel lug ir, como auia lipertado en el mifrao dia las de
los Santos Padres , que le efiauan efperando : y yo ( aiiadia
lacaritatiua Virgen ) ofrezco a vueftra Diuina Magdhd
enfatisfacion defusdeudas todaslas enfermedades , y tra-
bs/osque tengo padecidos por vueltro amor, y todas quan*
tas obras he hecho en mi vida en feruicio vuefiro : y porque
eftas Ion imperfe&as, como yo lo Toy , ofrezco con cllas el
agradabiliisimo facrificiode vuefira preciofifsimaPafsion,
y mueite, y los mericos de vueftra langre,que fuplan io que
ami mefaita.

Acabada efra peticion, la miro fu duice Efpofo con ojos
amorofos , y roiiro rifueno, mofirando que aceptaua fus
ruegos , y ca feual de que cumplia fu peticion , le raofiro vn

. n«-

no If id# de Santa Getrudis9

numero fin numero deaimas hermofifsimas, que facaua de
Jas penas delPurgatorio,y ledixo:Yodedicoeftas a Euamor
en lugar deduce, en lasquales imprimlre vnafenalgloriofa,
para que conlle,que fueron libertadas por tus ruegos?y que-
daraea memoriaecerna para gloria tuya delate delosCor-
tefanosdel Cielo. Diole miigraciasla Santa por efta mcr-
ced> y animada con el fauor que la hazia , y la familiaridad,
con que la tiablaua , iepregunto ; quantas ferian las almas
que lacariadel Purgatorio en aqueldia por fus ruegos? A
que refpondio Chrifto : El numero es tan crecido , que foio
le puede comprehender la ciencia infinita de mi fabiduria,y
ai bolar ai Cielo las almas , les dixo : Ella dadiua de fus me-
recimientos, ganadoscontantosdoiores, que mehaofre-
cido mi cfpofa con tan grande afe&o , y deuocion , os doy
paraacrecentar vueftrogozo , y la gloria que aueisdepof-
feer, en quanto fe compadece con vueftro eftado: por !o
qual en mueftras de vueftro agradecimiento,procurad hon-
rarla,ofrectendo por ella vueitras oraciones.

Aqui did fin la vifion , y deuecomencarla ponderaciort
del ledor, conllderando por vna parte la grancaridaddc
Santa Getrudis, que nodudodeofrecer todas las riquezas
defus meritos, por la gloria de fus proximos, yen quanto
fuedefu parte dcfnudarfede codas fusobras , por focorrer k
las almas, que ellauan apriiionadas en las penas del Purgato¬
rio, li bien lamifericordiadeDiosnopermitc que las pier-
dan los que las ofrecen por ellas. Y por otra parte conlidere
cl le&orlafuerca defuoracion , pues por la que hizo aquel
dia iiberto Dios tan copiofo numero de almas, queningun
guarifmo humanolas podia fumar, quantas ferian lasque
liber taria en el difcurfodefu vida, orando , y clamando, y
tnartirizando fudelicado cuerpo por ellas coatinuamente!
Y quegracias,y fauoresle alcarx^arian tantas almas al lado
denucllraSenora , orando en el Cielo por fu bienhechora
perpetuamete, y por aqui puede raftrearloscolmosdegra-
cias, y meritos , quc amontonaria Dios en el alma de elta fu
(ierua, con rantas auenidasde mifericordias, como ficmpre
rccibia , y animarfc con fu exemplo a imitar fu caridad,
haziendo quanto alcan<£aren fus fuer^as,por las almas de lus
proximos, quc padccen tan acerbas penas en las prifiones
del Purgatorio, que quando no huuiera otrasmas que la

Part efzgti nd a >C a f>. V §, i. in

detenciona villa del premia que.tiperan . es tan dura, y
amarga , que no ay en cite mundo con quien fe pueda ccm-
parar.

$. SEGVNDO.

rNapcrfonadeuota fueal Monafteriode Santa Getru- Itb.^.e*
V dis,y pidioalaSataAbadefa,y a todas fus Monjas,que 9,
hizieflen particular oracion por las almas del Purgatorio,
porqueauiaentendidodel Senor,que agradadodclu vir-
tud,y Religion, queria facarvn grande numero aquellos
dias por fus meritos, y oraciones: b Santa, co mo tan carita-
tiua,admiti6confumogullo lapeticion,y encomendoa to
das las Monjas,que orallen con el mayor fern or quepudief-
fen por las almas delosdifuntos: y la primera , y masferuo-
rofa fueSanta Getrudis* la qual acompanando lus plegarias
con penitencias , lagrimas , y facrilicio$,noceilaua ue orar
alSenorporellas: y amedida de luferucr, y confiaeica fue
elfruto de fu oracion, porque le aparecio el Redemptor del
mundo veftido gloriofamente , coronado comoRey con
cetro de oro en las manos, y mirandola con retire bfcnigr.o,
lepregunto;(i queria ofrecer (usobras, y merecimietos por
Jasalmas por quien rogaua? LaSanta refpodiocon preiteza,
que todos los tenia ofrecidos ,y los ofrecia de nueuo. Pues
yo,dixoelSenor,reparto dones.En que le dio a entender,q
dillribuia las oraciones de las Monjas, y por ellas, y las fuyas
libertaua muchas almas de las penas delPurgatcrio :y la San¬
ta, con el anfia que tenia de la faluacion del mundo, le Inpji-
co,que le dielfe otras tantas almas de pecadores obftinactes,
quefalieflen defumal eftado,como !e daua entonces del
Purgatorio, y el Serior fe lo concedio, y le afi'eguro, que los
reduciria Jtlugracia , y lesdariafus auxilios para falir defu
maleftado,y enderezarfucaminoporei de la faluacion, co
que la dexogozolilsima, y alegre con tales defpojos, como
iaofrcciaelScnor.

Oyendo Mifla vndiadela Afcenfion, altiempo queal- ,
fauanla Holiia, fuplicoaChriilofu Efpofo, que porlace- 1
kbridadde aquella fielta lemoftrafle liberal con las almas 3J*
del Purgatories y vio iuego al nriirno Seuor, que tocana

~ ccn

1 1 2 Vida di Santa Getrudis ,

con vnavara deoro ,femejantea iadeAfucroel lt?gar del
Purgatorio, y con el toque de la varafe abrieron fus puer-
tas, y laiieron enxambres de almas, como biancas paiomas,
que boiaron gloriofas ai Cieio, de que la Santa gozofifsima
no ceflaua de dar gracias al Criadpr,cqmbidando a todas las
crlaturas del Cido, y la tierra a que le alaba(fen,y bendlxef-
fen fin cellar por aquella milericordia que auia viadocon
las almas de fus proximo^..

En el Monafterlo de Santa Getrudis murio vna Religfcu
fa con opinion defamidad , porque defde luninez auiavi-
uido en aquella cafa con grande exemplo de Religion ; pa¬
role ia Sanra Abadefa en oracion por eila , piaiendo a fu ce-
leltial Efpofo,que ia lleuaife configo a los defcanl'os eternos,
y moilrofeia junto alien vna grande luz muy hermofa, y
agraciadajpero can vergonco(a,y hunullada,que no fe atro
uia a leuantar los ojos a miraraChrido ai roftro.Viendoef-
to SantaGetrudis, mouida de caridad,rogo a fu cdeltial Ef-
pofopor eila, fuplicandole, que iatratafle como a efpofa
amadafuya, y ieperdonafVc qualquierafaitaque huuieilc
comctidoenlu feruicio, porque entendio , que aquel em-
pachoconqueeftaua , prccediade imperfcccionts que te¬
nia. Ciirifto entonees inclinado a clemenda con las oracio-
nes de Getrudis , eltendio elbraco, paratraeriaafu pecho
con mnellras de raueho amor? peroel alma conenccgi-
miento, y verguencafe retiro de aquel fauorde queadmi-
rada Santa Getrudis , le dixo : Como , y porque no admites
la me reed que Dios te haze r Porque no efloy ( refpendio)
fuheientemente purgada de la efcoriademlspecados, y nin
guno esdignode gozar cumplidamentela gloria de Dios,
hail a que eiie purificado totalmente de lasfaltas,que come-
tio.en fu feruicic : y como ov efl'e la Santa elio , no cefso en
fus plcgarias,y lufragios por aquella alma , hafla que fue ab*
fueltackiusdeudas,y entroenelgozo delSchor.

* ft . < *

$. TERCERO.

AViendo muerto en el mifmo Monaficrio otra hermaaa
de lalobredichaReligioi'a , q 1'e llamauaGermana.oue
tauibicn auia viuido fanu , y Rejig lokmeme , la vk> aisi-

¥aitefegund<iyCap.V.§.i2 Tif

nilfmo Santa Getrimisri-camcnte veftidaen rnlugar may
ameno * y de grande luz , en compania de Chrifto 5 el qua!
•dlftilaiido.de tuscinco llagas vn licor ccleftial,lc roziaua ios
fentidoSjConfolandolajy recreandoladulcirsimamentejpe-
•rocon todoeftefauormoftrauaenel iemblantepadecerers
Jo Interior algunagrande afliccion; de que admiiada,y kio-;
uida a copafsion la Santa, pregunto a Chriftoscomo, Senor*
moilrandole a efta alma tu benignidad tan admirable fauor,
oftetica en fti femblante a Iguna .grande afticcion J Efta alma,
reipondio ei Senor, no goza mas que la gloria de mi hurrsa-
aidad, y quando goze la de mi Dininidad, recibira el gozo
cumplido, que (era quando eftedeltodopurgadadefuspe-
■cados. Pues, Senor Omnipotente(repIic61a Santa ) no puc-
detu picdadabfoluerla de eftas faltas , y dark el gozo cum-
piido , pues que te ha feruido defde iu ninez en (a fanta Re¬
ligion? Yo Ie dare, dixo Chrifto, la abtindanciade mi glo¬
ria , y el premio cumpiido de ius merecimientcsjpero ccn-
liiene a mi )ufticia,que fc purge primerodetoda imperfec¬
tion, en que eila fe conforma con rendida voluntad a la mi a-:
y al dezir eft© ahaxoel alma la cabeca con imicha humil-
dad, concedicndo lo que Chrifto dezia. A efta facon fe de-
zia Mifla,y aicando la Hofiia , la ofrecid Santa Gctrudis al
EternoPadre, en fatisfacion de las deudasde aquclla alma,
la qual moftro recibir grande aliuio, y confolacion , y dixo:
Aora conozco,quenoay obra,porpequena que fea, que no
tcnga fu roerecido galardonde lamanodel Senor, como
nimala, quenomerezca fupena, pues recibo tan crecido
confuelo por eHacriftcio quefeofrece pormi, porqueyo
vmiendorecibiacQtydiligcncia,y guftola fagradaComu-
mon,y las oracionesde los Eieles me sprouecha afsimifmo;
porqueyo tuuc cuydadode rogarpor ellos. Y diziendoef-
to vidSmta Getrudrs , que ayudada de lasoraciones, y fu-
fragios de la Iglefia,fe iba leuantando asia arriba a vn luga?
alto, adonde Chrifto la efpcraua con la Corona de la gloria^
para entrarconella triunfandoenlaCorteceleftial.

Tambien vio Santa Getrudisd almade otro Monge,1
que auia conocido, fentadaen vnamefa>con el roftro trifte,
y afligido, porque no eftanadel todopurgadade fuspeca-
dos, que la impedian para no bolar al Clelo, de que padecia
grande pena. Y vio que en aquella mefa le ponia las oracio-

H ncs^

s

Zib. 3 . c.

13.

1 14 Santa Getrudts,

tieSjMifTas, limofnas, y fufragios , que le efrecian porella,
con quc era aliuiada , y confolada grandemente. Tanablen
ChridonueftroSenor, mouidoa mifericordia por las ora-
ciones de los Fieles, anadia aigunascofas a modo de majares
fuaues,con que f e rccreaua: y de la mifma mantra la Smuf-
finaa Virgen.de quien elMonge auia hdodeuoto.y los San-
ras.a quien auia hechoferuicios,le prelenrauan regalas, ecu
que de hora en hora le iba aliuiando y con To ado, ha 0 a quc
may esforc ida leuanto los ojos a la Diuinidadde Dios, y re-
creada confu villa entendiolaSanta.quelellegaua eltermi
no de fas peaas,y el principio de in gloria, que auiade gozar
cteraameate en el Cielo.

O cro dla aparecieron a Santa Getrudis algtmas almas que
purgaron fus pecadas en formas d e faposfeifsimos, ardien-
do enterribles llamasdefuegocon indezible rormento, pi-
diendole rufragio3,y oraciones.y folicirando fu pledad.ccm
que aqueilas penas eran aiiuiadas: por quc como podia tanro.
con Dios, v cnian no folamente los de die mundo^luio tarn-
bien ios del otro,.a valcrle de fu intercdUon.

Tambien le aparecio el alma de vn loldado>, queera*
nHierto cutorze anos auia , en figura de vna horrible belila,
que eflaua fobre la boea del. infterno aGidaa vn troncoyy era
alii atormentada terribililsimamente : y entendio la Santa*
queeltronco enque le lullentauaparano caer en el in fi er¬
ne, era la buena voiuntad,que auia tenido en fusobras , pe-
cando mas de ’gnorancia , y flaqueza.que de malicia. Y en
atrasocahonesle fueron mollrados varios generosde pe*
nas,con que las almas eran atormeotadas en el Purgatorio,.
todas tanrerribles , y doiordas , que le tralpaflaiaan el eora*
^ondedoior: y tenia tal compalsiondellas , que fi le fuera.
polsible paflariamii muerres azerbilsimaspor iibi arias dc
&$ tormentosiy poreilo no ccffuua en fuspenitencias,y pie*
garias de rogar a Dios por ellas.

Gontemplando vndia, queiba a comulgarda piedadea
que Chriho nueitro lledeptor luego que etpiro en la Cruz
b.uo al Limbo a iibertar las aima&dc tatos judos, coma pe-
nauanen el.dperando fu venida.y elgozo quelasalmasren.
driancon fu libcrtad.co-me^a a encenderfeenviuasanhas.jr
ddeqs de la car las almas de ios Fieles , que penauan en Pur*
garorio, y rogando aDiospor eilasconrepetidos ciamores

Vartcfegunda>Cap.VJ§.V* iif

k infinuo el Senor , que efreciefte aquella Gottiunion por
fu libertad. La Santa lo hizccen grande gufto,y feruor, fu-
plicando ala Diuina Mageftad, que recibiefie aquel fanto
facrifidoen fatisfacionde fusdeudas, yque faeafie por&4
tantasalmas delPuigatorio, quantaspartes fe hiziefte en
fa boca la fagrada forma que recibia. Mas apareciendofelc
el Senor , ia dixo: Mayor es mi piedad , que tu defeo , pues
no folo cumpiirb tu peticion,fino que colmar& tu voluntact,
facando muchas mas almas defus penas porefta Ccmunion
de las que pidesjcon lo qualquedd la Santa igualmentecon-
folada , y enfenada a nofer corta en fus peticiones , y en ef*
pedal quatidopidiefie por fus proximos , y mas por los que
eftan en gracia fuya , y penan en el Purgatorio > conociendo
quan gracas le l'on feme) antes peticiones a Dios.

C A PIT V LO SEXTO.

Projigue la mifma materia con reuelacienes
decafos particulars.

$. PRIMERO.

CReciS cl eftudio,y deuocion de la gloriofa Santa con las
almas dePurgatorio, con lo que lefuccdio vndia, ca
que orando a Dios nueftro Senor por el alma de vn difunto
eonocido fuyo, para obligar mas a fa Diuina Mageftad, ofre
cid en (atisfacion de fus deudas todas quantas obras auia he-
eho en fu vida con la gracia del Senor* para que fuefle librc
de laspenasdel Purgatorio,y luego vio,que los Angeles to-
maron aquel prefente en forma de joyas pieciohUimas, y 1c
llcuaronafu edeftial Efpofo > el qual le recibiocon fumo
agrado moftrando tenerle con tan rico prefente, para podec
repartirle a los pobres necefsltados , que por fus cortos ma-
recimientos noauianalcan^ado aquel teforo. Tomcleca
ius manos,y miradolecon mucho agrado, pufocncada vna
de aqucllas joyas vn nueuo efnaalte , que la hazia muy vif-

Um tofa^

ri£ Vida de SantaGetrudis,

tofa>y de mayor eftimacion ,conio la aamcnta en la fortr/&
lapiedrapreciofa : yafsi mejoradaslas joyrisfe-lasboluioas
Getrudis, para quc fe adorn a He con cllas,y hsguardafTe?co-
mo rico teforo , ha (la el (in de fa vida , en que reclbiria el
premiodoblado por el nueuo valor que tenian ; dandoie co
efto a encender, que no pierde las ©bras de virtud qu ien con
verdadera caridad las ofrece a Dies por las almas.de fus pro*
ximoSjfino que antes auraenta fu valor por la caridad que
vfa con -ellas, que es la Reynadc las virtudesicon quc la gio—
riofa Virgencobro nueuo feruor,y alknto en fu fanta deu©.
cion,orando>y trabajando contodaslas fuer^asdefualma,
por las de fus-proximos,qtic penaen ei Purgatorio,y el mif*
mo Diosalento fu deuocion con los cafosliguientes.

Rezanda el Conuento en ei Coro con mucha deuocion.
el Pfalterio grande, como fe acodumbra rezar por las almas
de Purgatorio en la Reiigion.de San Benito , y nopudicn-
do la Santa.,' por fusgrandes enfbrmedades, rezarle con to-
das, rogaua & Dios con grande afe&o de fu efpiritu, que re-
cibieficfusoraciones, y facalTe las almas de los Fieles dela6
penofasprifiones en que eflauan , paraquefueflen a bende-
cirlexternamenre.. Y efSehor laconfol6,modrandolegraa
imiehednmbredeaimas , quebolauanal Cieloacada verfo
que las Monjas rezauandei Pfalteriojdequela Santa quedo
no foio alboro^ada , y guftofa ; pero con tan viuas aniias de
tener parte en a^uellaobra , y ayudaralas atoms de fus pro-
ximos,que al punto tomo el Pfalterio en las manos, y atro-
pellando con fufalud., y con los agudosdolores quepade*
cia ;.comencoa rezarle,ofreciendoleaDios poriasalmat
de losdifuntosiy auiendorezadobuenapartedel, pregun-
toaiSenor j (i lesauia aprouechadoaigoiiirczo ? Elqual la
refpondio: Ten porcierto., que nunca raucues los labios
para rogar por eJlas , que no fientan ml piedad inclina-<
da a fauorecerlas por tus oraciones. Deque la Santa quedo
muy confolada , y animada a profeguir enfufanu deuc-
cion.

Haziendofe vnDromingo fcnaladolashonras, y exe-
quias por losparientes, y bienhechores,quc acofhmibra ha-
fcer la Religion de San Benito, al tiempo de cornu Igarofre—
cio Santa Getrudis aquella Gomunion con el rezo de la Or-,
^iemporias almas deiosdifuntos;y luegokmoftro dSchor

Fartcf ■gundaiC<Aj)tVL § j%i ftf.

£nxambres de aimasgloriofas, que falian del Purgatorlo ed
vnguzo inefublcjppro con dife rentes formas, porque vnas
fe cfparcianpor cl ayre, coma centelias arrojadas devnfuc-
gofuriofojotrasjen formas de Eftrellas clarificauandayre
con Inzes, y refphndores§Gtras, en variasaparicnc.ias,fcgua
lacalidadde fu s me ri tos ,ir. oft r a u an 1c s g r a dos d e fu gloria,
cn el trage,y librea con que bplauan al Cielo,de que gozofa
Ja Santa, no celTaua de dar gracias a Dios , por la liberalidad
que vfaua coa elks, porks oracionesde fu Conuento,

^ . $ EGV N D Oo

DEfcendarncsaoraiotrasreuekdones particnllres,qud
la Santa tutioen efla materia, que fonde iguaienfe-
nan^a, ydeuocion paralos viuos,conksaImasdelos di-
fnntos. Sea la prime ra la que tuuo-de las penas que padecian
los murmur adores enci Purgatorio, en el qua! krnoftrd
Diosalgunas almas, de cuyasienguas, y paiabras falian agu-
das iancetas , con que kh.erian , y delpedazauan , vertlen-
do muchafangre hediondifsima , queies amargauaelguf*
to, y no ics permltia refpirar fin grand! (si mo tormentor
el qual padecian enpena de las murmuraclones, queauian
tenido de fus proximos, hiriendo fu fama, yroyendofit
honra ; y porque fus lenguas fueron kneas agudas para
con los otros , alii fe auian conuertido en -lanqa's contra
flmifmos. Otros vio con vnas carnolidades monflruolas,
que les falian deles oidos , y no les permitian oir cofa al-
guna , y con grande tormento les iban rayendo pcco a
poco aquella camofidad , padcciendo eflapena por elguf-
to que tuuieion en oir las murmuracioncs de fus proxi¬
mos.

Murid vnDcnadodefuOrden.quehaziaofidodePro*
curadoren fu Conuento, y orandcSanta-GetrLidispcrebk
aparecio enfrgurade vnfapo fierilsimo,embueltoen lla¬
mas de fuego , como fi fuera vn horno encendido , y deba-
xo del bra^o tenia vna comobolfa , qucle abrafaua d cofta-
docon grandiisimo tormento , y vn pefo ,6 piedra muy
crecida, que le abrumaua los huefios. Todo lo qual declara-
ualas culpas que auia cometido , por las quaies penauaea

a 3 d

lih,$.c2

24*

is.

t 1 8 Vida de Santa Geirudh,

el Purgatorio grauifsimamente ; cl Lego 1c atormentaua,-
porquebendo Reiigioio en laprofelsion, era leg] ar cn la vi-
da, no atendiendo a las coDsdelCieio , ftirnido todo cn las
de la tiera , cuydandodedaS', y delcuydando de aquellas La
bolfa que elcondia con el bra^o , y daua mucfiras de afHgk-
le tanto, era por aigun dinero , que auia ocuitado a {'us Pre-
lados7delo quecobraua , died a nan para ei Conuento 5 y
por auerlo confefiado , feie auia comu tado la pena eterna,
que merecia enjd inberno , en la temporal , quepadeda en
ei Purgatorio; La piedra que le abrumaua,era en pena de Ili
rebeldia con los Prelados , y la.dureza de condiclon que te¬
nia con losque tratauajy como el metal en el criibl era acri-
fojado en d Purgatorio de la efcoria de eftas faltas con aquel
fuego, y tor.mcntos;.los qualestrnfpaflaronel cora^on de la
pladofa Santa, y no ceiTaua deorar a Dios conlagrimaspcr
el ,• y por rodos-, ineilnando fu mifericordia a perdonarlos, y
lleuarlosai Cielo. Y mould mas fuanimoa orarporellos
vna viilon que tuuodc las penas quepadecen lospecadores,.
en.la forma bguiente.

Enfenble Dies vn madero,6 vna puente, hecha del muy
ungofla, y cueitaarriba entre altHsimos montes, quetur-
baua la vifta.mirar defde la.puente alfuelo; bolauan en fu
contorno mnehos grifos , tigres, y ferpientes , que eran los
demon los-en aqudias bguras , turbarjdo a los que pafiauan,
para bazerios caer. Todaslas aimaseran comifelidasapal-
far por aquel camino para ir al Cielo; pero con eiia diferen-
cia , que las de los pecadorcs defeuydados , que por darfe a
gull os , y deleytes no auian acaudaiado virtudes,, pafiauan
con grandnsirnp temblor, que les era gran tormento ; per®
Jos Religiofos obedientes,y las almas de las perfbnas virtuo
fas eran ayudadas de los Angeles, defendidas-, y confortadas
con lasoracioncsde ios Fieks : y para bgnificar eOo , falian
quando pafiauan dc aquel madero vnas ramas, de que le va¬
lla n para fu feguridad , y les eran dc fumo aiiiuofy confuelo.

Y viendo edo Santa Getrudis, tombnueuosaiientos
para orar por eihs.y ayudarlas quanto pu-
diefle , dando aliuioaiii
tormento.

$. TER-

Tartefegunda3Cdp. VI • sip '

$. TERCERO.

ASfiftiendolaSantaavnaMifiade Requiem, que r«de-
zia por vna pobre mugcr., que aula rnuerto aquduia,
dolorida de ver la pobreza dc fti entierro3rezo cinco Pacer-
nodes por fualma, ahonrade las cinco liagas deCHriflo,
y alumbradacon luzdel Cielo, ofrecio juntamenteaDios
con afe&o de caridad todas las obras que aula hccho con fu
gracia , en fadsracionde fusdeudas :y iuego viofubir el al¬
ma de la difunta may gioriofa , al Tronoque Dios Je tenia
preparado en el Cielo, y que ilegando a hi le leuanto el mil-
mo Trono tan ajto, queexcedia aide muchos Angeles, y
Sinros , de que marauillada la fanta Abadefa , pregunto al
Senor, que obras aula hecho el alma dc aquella pobre, por
las quales aula merecido fer fu-blimada a tata gloria?, YChriC
to le relpondio: T res,entre ocras de grande me^ecimientOv
La primera, que liepre aula tenldcferuorofo defeode fer-
uirme en vidaeftrechadc Religion, y lohuuiera executa-
do , tihuuiera tenido pofsibilidsdpara ello. La fegunda,
que liempre amo , y honroa los Reiigiolbs, y Sacerdotes
por mi rdpeclo, honrandome a mi en ellos. La tercera,que
tambienpor micaufa Icsiiruid , y hlzobkn entodolo que
pudo,mirandome,y bruiendomeenellos0Conlidera,pues,
anadio el Senor, quangratos feruiciosme ha ran los que con
cfc&o me pfrecieren eitos facrificios , executando eitas vlr-
tudes,para mide mucha gloria, y para ellos de gran mereci«
mien to.

De mayor ponderaclon esloqne lelucedio eftandocon
vnaperlonadeprendastfamiliar fuya,aqtiienledieronnue- Lib. 5
uas deque vnparientefuyo,no debuenavida, eradifunto, 2.V*
de que USantafe altero mas, que la parienta, rezelandofe
de lu Caerte, y Iuego fobrefaltada partio a la oration a rogar
a Dios por fu alma-, clqual ladixo :Yoconmiinlinitapro-
ludenciaordene , que traxellenla nueua de fu muerte en tu.
prefencia , para que me rogaffes por ella. Y juntamente le
modroel atrnade aquel pecador , enfigurade vn efcuerzo
ardiendo que conlafuerca deltormento fe reboluiaenla
cola embedido en llamas d*e fuego. Y la Santa con fu grande

H 4. com-

5 £o Vida de S4»ta Gelmdis,

compafsxon, dixoal Sefiorj fila pcrdonaria porfusiw*.

jiQ atendicndo s-fus-pecados? A que la refpondio con ]a
benignidad que folia :No folo vfare de mifericordiacon ef-
ta alma port!, lino coa ntilUfes de mi Hares dcllas. Anima*
da^ cues, con eda promefia, leluplicb con humiidsdjciiie fc
apiadafle della', y La facade de can duras penas : y en dizicn-
doelto,la miro alegrifsima i conuertida de ffeuerza eh via
hombre de color macilento ,dando graces a Dios por la
merced que laaulahecho. Y como Santa OctrudisrcparaG*
fe en el color > y el aiegna ,1a dixo cl Sehor . El aiegrla due
mueftra es , por auerle mitigado tanco las penas $ y el color
ceniciento declara, que no eltaacabada depurg2r , para en—
trar en el Cielo ; porqne a los pecadores enuejeeidos en fit's-
vicios, no fe-ies aplican tan fadlmente,y.cqn tanta intend©-
3os fufiagtosde la Iglefia > comoa los que pecaronporfla-
queza. Pcrola Santa no cefsopor eftode rogar a Dios por
aquel alma, hafta que bolo a los Cielo?* Tal era la virtud ds-‘
fu oradcn,y la cabidu que tenia ccru Dios, que el mifmo fo-
ikitaua fus,ru|gos , para vfar de mifericordia con las almas,
coma antigu a men tie Us.del Santo lobjparahazerniercede^
a-Iusamagos por eilos.

Vn Rdigioio 3 que feruia a! Monafteriode Santa Get ru*-
tlis cayd enTermo, y la Santa ocupada cn negocios muy gra-
wesjEedefcuydb en hazer ora cion por cl j.quandofupo qus
era maerto, iloro fu defci ydo,como !i fuera culpagraue, f
defeando latisfacerle con oraciones; fc retiro con Dios, pi-
diendokr y fupUcandoie con mas inftancia que folia por fu
alma.,akgando los grandes {e.rulcids queauia hecho al Mo-
nafterio,y cl Sehor indinandofuclemenciaafus ruegos,te
aparedo muy bcnigno,como (iempre,y ledixo: Por tus rue
»os,y los de lasMonjas le he premiado con trespremios un*
gulares,de quegozafualma.El primcro,de granconfuelo,y
alegria interior, por la que tuuo en hazer bien a todos.El fe*
gundo.que tienedepohtada en fu cora^on toda la iiiauidad,
yjconfuelo que dio a los.que hizobfen con las obras dc pie-
dad, que. vsocOndlos. El terccro , cs vn gozo fin mezcla de
pdar,d£ feguridad en ei bien, por la Ermeconfianca que tu<*
no fiempre ennii piedad.En que reefrnodo la Santa, que a f^
£ comedos delitos fon cafllgados condiferentes penas,de la
mane ta. las. virtudes fan premiadas con diferentc*

12 I

P art efe? mi d a >C a p . Vl.§.] .

prerriiosde gloria , corrcfppndientcsa ciias.

Murid otro iLciigiofo,llamadc Fr. Iuan , que afsimif.no
auia fido Procursdor del Monallerio>y paganaole en ora do
nes, y lufragiosel bien que les aula hecho, 1c aparecio fu al¬
ma enpems,y todas fu&obraS', como efcalones, que forma-
uan vna efcalera , por la qual iba fublcndo al Cieio ; pero en
algunosfeparaua temblando, con mueftras-dJ grande a flic-
cion, porque ios cfca tones rugian, y fe blandeauan , amena-
cando ruina : Y a efle tiempo vio,quede qaando en quando
fe eftendia vn bra$o de lo alto , y le daua la mano , para que
nocayeffe, conqueera natablementealiuiado. Miraua la
Santa elta enigma con defeo de ente'nderla , y Dios fe la de¬
clare conluz fupetior , fignificandole , que aquelia efcalera
crade lasobras buenas que aula hecho al Monafterio, por
las quales lubia al Cieio: los efealones , que con fu fkqueza
ie caufauan pena,. eran las que auia hecho con negligencla-,y
por refpedtos humanos;nw ando a fu interes , y no al ferlii-
ciode Dios, ycon aquel temblor purgaua fupecado. La
mano que le almiaua,era la intercelsion de las Monjas, dan-
dole cantos aliuios,quantas eran las oradones, Miilas, y pc-
nitencias, que ofrecian por eC

Eftando Santa Gecrudismuy enfermaen la cama,lediero
auifo de como era muerto vn Donado , que ferula con mu-
cha.fidelidad al Monaderio :.y aunque eftaua muy tatigada,
oluidando fus enfermedades/e pufo en oracio feruoro fa, ro
gando a Dios por el :y luego le aparecio fa alma ncgra,y He-
aa de llagas afquerofas,y fe3Sjla qualdentro de fi miima era
rigurofaraente atormentada con grande remordimsento de
concienciaique como hambriento gufano le roia las entra-
Has»Trafpalso eftavidaelpiadofo cora^on dc Getrudis , y
conclamorqle tenia junto con fu grande caridaddlenade
anfiofos defcosds iibrarla de fus penas,tomb vn Santo Cru-
cifixo,y dixo cinco Padre nueftrosa lascinco llagas defia
amadojbefandolas tiernamente:y luego vio brotarde la iia-
ga del cofhdo arroyos de agua, y fangre, juntos con vn alie-
to vital, qbrnandoajquel alma la refrigerauan grandemen
tc:y porfu virtudfuetras-ladadaa vnvergel amenifsimode
varias Acres, y yeruas falutiferas, las quales aplicandolas aTus
llagas, las fanauan raunque algunasdc las yeruas las encona-
uan, y cauuuan gran dolor. Atonica, y admirada Santa Ge-

cruw

i n V’tdade Santa Getrudh u

trudis de ver eito, eftaua fufpenfa , y dudota tie loque figni-
?,£Z) pero falio prdto de la duda ; porque eibenor ie cio >
entender, que las flores, y yeruase,ran iasobras-queai W '
cho en fe r uicio delConu en to, que la ref. de.aaan cn ius pu¬
nas : y las que lecncona-uan las llagas , eran las que auia he-
cho con doio.y engano,en pena de las quales padecia aquel
tormento. La Santa en fucelda , y el Conuento en d Co¬
ro , perfeneranan rogando a Dios por el: y vio Santa Getru*
dis, que haziendo losoficios las Monjas, aparecio el alma
delDonado entredlashermofa, y fana del tcdo,y que hin-
cada de rodillas dio muchas gracias a Dios , por auerle trai*
do a la Religion, adonde por las oraclones , y furragios dc
las Monjas auia recibido tanto bien:y d a ndoies muchas gra¬
cias a todas por el , fe partio gloriofa al Cielo.

Otras muchas almas liberto Santa Getrudrs delPurga-
torio,por medio de fu intercelsion;las qualesdexo por eui-
tar prolix idad,y porque eilas fon fu fie Lent es para declarar el
fant o zelo, que tuuo de fu liber, tad*

CAP I T V L O SEPTIMO.

De la confianca en Dios que tuuo Santa

Getrudh. v \

LA confianca firme en la Diuina bondad, es vn don fcbre-
natural, que daia mano poderofade Dios por fumera
voluntad, aquien es feruido.y quando esferuido, para con«
fia r en el, afsi-en lo aduerio, comoen lo prolpero 5 en lo cf-
piritual , como en io tempora ; en lo caduco, y perecedero,
comoen lo perpetuo, y ecerno. Y como Santa Getrudis ef-
tuuo fiempre tanarraygada cnDiosdefdelos tiernos ahos
de-fu ninez, fn Diuina Magefhd ledioefiedon en fupremo
grado , leuancandb fu caramon de todas las colas criadas: y
fixandole firmifsimamente en folo fu Criador ; demanera,
que lie nip re eltuuo inmoble, firme, y conflante en la voltin-
tad Diuina, efperando firmifsimamente en fu grande pro-
uidencia, que nuncaie auiade fulrar, y por eflonuncadcf-

Parte fegundaVap. VII. 1 2 5

falleciben ningunos trabajos qeeie v ink lien , ni defin ayd
en lasaduerfidades, aunque tuuo muchasen el difcurfo-de
fugouierno, niafiojo vnpuntoen d efiudio de la oraclon,
por muchas fequedades que1 padeckfi'e en.ella, confiando
fiempre , que fu celeftial Ei'ppfio la bolueria a vifitar , y que
mirandola con benignosojos , ledaria m confokcion , co-
moirmchas vczes ie iuccdio. Y la mifma confiancia tuuo
fiempreen laspeticionesqtie hizopor otros: y aunque al
principio padecidle defvTos , nunca defconfio de alcancar
delSenorloque le pedia, anlmandoa todosconel exem-
plo, y la palabra a corifiar con firme efperan^a en la mifieri-
eordia de Dios.

Tenemos de efta verdad vn efclarecido teftimonio, no
rnenos que del mifmoDios, fidamos credico ados Httlo-
riadoresdefu vida 5 los quaiesafirman , que pidiendo vna
perfona a Dios con inltancia vna Pierced , y no la alcancan-
do del Senor, confiderando cue Safita Getrudis alcancaua
demmano quanto pedia, y ella no merecia alcancar fiquie-
rala refpuefta, quexandofe deitedc(vio,y fequedad,la latif-
fizo nueftro Senor con las p a 1 a br as i%u ic n t es .

Dilate refponderte, porquenoconfiasdeloquemi cle-
in end a tiene por bien obrar en ti. Siempre die: a ei ii a tus
petidones, li te difpuficlles para confeguirlas por la con dan
ca, como aqnella mi efcogida Getrudis ; iaqual eft a tan fir-
me , y arraygada en mi Diukia prouidencia , que no ay cofa
quenoconfiede mi bondad,por lo qual jamas lenegare co
fa que me pidiere.

En efte tan raro , quanto honorifico teftimonio, vemos
cnfaizada, quanto fe puedeimaginar, laconfianqadenuefi-
tra Santa, pues la pone Dios a los hombres por efipejo , y de-
chado de quien aprendan aconfiar en el , fi quieren aican-
^arlasmifericordiasque defean defu mancjksquaies pier-
den por no imitaria enelta virtud , que tuuo Getrudis, en
tan alto grade, queteftifica el mifipo Senor, que por ella no
lenegariacofaaiguna , queie pidrefie. La confianca es la
medidadelas milerfcordiasde Dios, porqueal pafio que
confiaremos en el , a'lcanqaremos lo que pedimos : 11 fuere
corta nueftra confianca; feran cortasnnefiras mercedes ; y fi
grande , y firme , feran grandes , y firmes las que recibire-
mos de fu niano. Pues yean aora los que efio icy eren, deque

qui-

Lib. i.
II.

iZ4 ffiJa de Santa GeirudJs]

quihtes feria la confian^a de Santa Gctrudis, pues afFegujci
Dios, que era tal#y tanfirme,quenole negaria co-fa ,-queIe
pidiellc* y le tenia tan obiigado con fa vina efperar^a., que
con preuenida voluntad tenia hecho deercto de concedcrie
quanto lepidiefic. Verdadcramenteno alcan^oa que gra«
do mayor pudo liegarla confian^a enDios de vnacnatura
mortal : y afsi lade Santa Gctrudisfuc,fino la mayor^ac las
may ores que tuuieron los Santos, que venera ia Iglelia vni^
uerfal.

Z&, t . c, En confirmtcjon defio, foallandofc vn diadc los Santos

j' * Inocentes acofadadevn trope! devanospenlamicntos>que
la impedianprepararfeparacomulgar, oroaiSenor, fuplir
candole, que ia defendiefic de aquclios moieftos enemigos,
y la dilpuliede con fu gracia , pararecibirlodignamente. Y
eiSenorlaaparecio,y confolo,y ledioladifpoiicioname*

didadefu confian^a,y Icaixo, queelalmaquede verascd-
fia en fu piedad, poniendotoda fu efperan^a en el , cs fu ef-
pofa amada, qnc ie t.rafpafla elcora^on con vno de los ojos

Ct#f.4.. ^efu caraJ^gunlodixo Salomon,mirando folamenreael,

§fin relpedo a criaturahamana?y poniendotoda luefperan-

9a en fu piedad, con quien tlene todas fusdelicias, y a quien
le vienedefaiado , cotno v'eniaa fu morada enaqueilaoca-
fion:taiera >y tales efc&os obraua la confianc a que tenia en
ia bondad infinitadd Senor.

Fray LudouicoBlodo appya eftaverdad enfutratado
efpirituaI,adonde trae vn cafo, que fucedid a Santa Getru-
dis, y Ie refiere por el tenor figuiente: Por Ja fir me confian-
9a que tenia en ia bondad de Dios la Bienaventurada Getru
dis, ciefeaua muchas vezes morir, y juntamente con efib efi»
taua vnidaconlaDiuina voluntadjdeluerte, que afsi dlaua
aparejadapara viuir mas , comopara morir, conforme a la
voiunraddeDios; pues caminando vnavez ,y auiendofu-
bido vn monte, como baxaffe la cuelh del , alegrandofe cn
efpiritu, le dixo alSenor :0 buen kfus ! quan gran merced
femeharia, li cayendo yodeaqui abaxo,me fuefiecca-
fiondellegar.maspreftoati! Y preguntandolc loscircunf-
tantes , fi acafo no temia morir fin los Sacravnentos ? Pvef-
pondio: Yo contodo micora9on dcfeorecibir los Sacra-
mentos antes que muera* empero confiadamente efiimo cn
mas la prouidencia, y voluntad dc mi Dios , y Senor, y fea

Tarts fegnnda&ap, VIL izf

am mucrte como b\ quifiere, ora lea prolixa , y iarga fu vo-
luntad, me fera de grandifsimo con rente' , porqiie dc qual-
quiera fuerte que (alga delta vida , efpero que no me hade
faltarla Diuina miter Icordla , iinia qual no me puedofal-
war.

Hafta aqai el fobredicho Autor, en que declara !a firme
confian^a, que ruuo Santa Getrudis enia prouidenciade
Dios, y juntamente la refignacion total en fu Diuina vc-
luntad, y elfuegode Diuino amor que ardia en fu coracon,
yias anfias con que viuiade vnirfe confu Dios para viuir
con el eternamente : alii tenia fu efpiritu, alii viuia mas
que dondc eftaua:. por verie, y gozarle fufpiraua, y pot
bailaife fibre de ofenderie, yferuirie feguramente, (ante*
mor de perderle , y por la viua confian^a que tenia enfii
bondad , nunca fe defconfolo en los cafes aduerfos , que le
fuccdieron, ni por las perfecaciones de fuera* ni por las
jnurmuraciones dc dentro, ni por lasperdidas deio tem¬
poral, y necefsidades de fu Monafterio , ni por las graues
enfermedadesque padecio, coinodiremosdefpues.’en to-
do eftuuoinmoble, y firme , confiandoenla miCcricordia
de Dios , con la mifma igualdad de animo en io aduerio,
que en lo profpero , refignada en la Diuina voluntad , y ie-
gurifsima de que la facariade todbeon ganancia , afsi en-
Ibcfpiritual, eomo en lo temporal , corno lefucedioreci-
^iendo mercedesde la manodel Senor , a la medi-
da defuconfian<~a, comofe vera cnlos
v cafos figuientes..

1 2 6 Vida it Santa Getmdii,
CAPITVLO OCTAVO.

De la inuafion de foldados , que padecio fi$
Aionajlerioij porfus orac tones It defen*
diomilagrofamente Dios >y la
Santa le mu do d otro
Itigar.

I A plcdra del toque del amor , y confiar^a , dize San P6«
> dro Cry fologo, que es la aduerfidad,y la ocalion del pa-
decerjy aisi fe ladionueltro SenoraSantaGetrudisame-
didadefuefpiritu,para quedelcubriefi'eenella la finezade
fuefperan^a, yquanfirme, y feguro eftauaen ia prouidea-
cia ae Dios, y el valor de fu oracion para con (u Diuina Ma-
gellad , en el cafo que fucedio en la forma figuiente.

Los DuquesBrulvicenfes , que eran muy poderofosen
Saxonia, tuuieron renidas dlferencias con los Ccndes Maf-
feldenles,en ctiyoSenorio eftaua la Villa deRodardes,ad6-
de moraua con fus Monjas Santa Getrudis: trataronfe dc
medio? entre los dos Principes, para componcr fus diferen-
cias, mas como no pudieHcn ajuitarlos, Uegaron a todo roin
pimiento,y el Duque como poderofo,vino con grade exer-
cito contra el Conde,por cuyas tierrasentro talando?y def-
truyeado quanto hallaua. Pufofe fobre la Villa dc Rcdar*
des, entroia por fuer^a dc armas, matando, y robando a to-
dos fus moradores , haziendo fus foldados grandifsimas
crueldades , quales fuelen hazerlas los foldados infolentes
con las vitorias. Llegaron al Monaflerio,adode eftaua San¬
ta Getrudis encerrada con fus Monjas,determinadosde exe
cutarenellas,comolobos carniceros,todaslas infolencias,y
maldades,que fus apetitos bcftiales executauan enla gucrra.
El Monafterioeftauafolo.defamparado, y findefcnla ; los
cncmigos muchos , armados , y furiofos , que como lcbos
hambrietosarremetiana laprefa. Y aqui fue donde oftent6
Santa Getrudis los quilatesdc fu confian$a , y la fuer^a de fa

ora-

Parte fegunda.Cap. VIIL 1 27"

• ©radon para con (a Diuino Eipofa, porque cn medio dc ios
cnemigos, relonando lastrampccas con confti lion, y voze-
ria , y acometiendolosfokiados a lu Monafterio^. eitauaiu
aniino tan quieto, y feguro, y tan conriado en la proteccion
de fu Diuino Efpofo, como fmo tuuiera cnemigos, o le de-
fendieranexercitos armadosde ios fuyos-y aunquepulieron
cicalas para entrar elConuento, y vfaron de maquinasde
guerra , para quebrancar las puertas , y echar las cercas por
tierra, nofalio laSantaa los intentoscon el bantifsimo Sa¬
cramento, como lo hizo Santa Clara en femeiante ocalion,
fino g uardando fu r ecog i m iento , to cd a i C o ro , co m o qu ien
tocaalarmatrecogioenel el efquadrondefus Monjas.^ con
lasqualesfepufoenoracion, luplicandoaDios, quecomo
Seiior las deteudielfe , como Padre la$ am parade , y como
Efpofo miraflc por fu honor. O efquadron masfuertc,y va-
lerofo»que todoslos que ei mundo tiene \ O armas mas po*
derofas, que todas las de latierraias de laoracion de Ce-
trudis, que alcin^aiftes tan gloriofa vitoria de tamos, y tan
crudes enemigos ! los quaiesiiem pre que acorn e tian a 1 M o -
naderioeran rechazadosde vna Virrudoculta,que veian , y
arro/adoslexos de fus paredes, y los quequifkron efca lari e
fueron derribados en tierra por la mifma virtud, y fner$a
del Sehor, que mouldo de la oracion, y confian^a de fu fan-
taefpofa,las defendia confupoderofa mano, fie.ndover.ci-
dosde las armas de Getrudis, los que auian fido vencedores
de losCondesdeMasfel > yde tcdosfusexercitos, porque
fueron mas fuertes, y poderofos los de las oracioncsde la
Santa, y de fus Monjas, juntas con fu firme confianca , que to
das las armasde los. Condes ; porque vio Santa Getrudls,
queorandofus Monjas falian de fus cara^ones vnasexala-
ciones,6 vaporesencendidos,que juntosformauan vna nu-
be, y cercauanel Conuento, y ledefendian de los barbaros
cnemigos , que con tanta porha proctirauan ofenderle : y II
de los cora (pones de codas falia aquelia nube encendida, mas
poderofa que laqueguio, y defendioalpueblo de Krael,
qua! laidria del cora^onde nueftra Santa, en quien moraua
elElpiritu Santo, y aquel bolcandefucgo Diuino, que abra-
faua los cora^ones de loshombresf Finalmente, defpues de
iarga porfia, con quelos enemigosacometieron al Mcnaf-
terio, y uempre falieron vencidos, fin poderle hazer menos

vna

lib. 3.C.
48 *

1 28 Vida de Santa Getrudis,

vna picdrfijnila menorofenfacntodoeUde queadmirados;
y vencidos trocaron la.mala voluntad de vitrajark en rcf-
pc&o ,»y yeneracion, mirandole,y venerandolecomoaPa-
iadodc Dios,y moradadel AltilsimOj queJahazia en Ge«
trudis, yen ias almas de todas fus fantas Monjas..

Elrailagrofcdivulgo por el cxercito , y la fama bolo
por toda la tierra , admirando todos la lantidaddc la Aba*
defa, concurriendo de todaspartesa verb , y reuerenciarla,
comoa vn Oraeulo Oiuino , y a vn pafnio de la gracia del
Senor. Entrelos otrosque vinieronfueron los Condesdc
Masfel, Josquaies, aimquc vencidos , y deftrozados de fus
enemigosje ofrecieron lufauor para el reparode las hazie-
das., que loslbldadosauiandeftruidodel Monaderlo; por-
que la boliilidaddeiaguerra lo ailuelatodo. La Santa fe lo
agradecio raucho, ycon kiayuaa tratd defacarel Monaf-
terio de aquella Villa, y Ueuadea otracercana , y masfegu-
rajqnefe Harm Elphen, comode hecho le mudo, de dcn-
detomaron ocaflonalgunosde llamarlaGetrudis Elphen-
fe , adiferencia.de la antiguaN iucllenie,que canonizo Ho-*
norio Tercei o.

Efta gloriofa vitoria alcanco dc los exercitosde fus ene-
xnigos, par medio de iu confianca , y oracion la gloriofa
Virgen Santa Getrubis : por loqual did inmeniasgtacias 4
la Magedad deDios, .el qual le did efiaocalion , parahazer
■oHentacion en el inundo de fu fantidad , y meritcs , y con
quan juilarazon le hazia tan fenaladas mercedes, y le conm
nicauafusfecretos comanta famiilaridad,comoantigua-
mentea Moyfes, y Abrahan,ya otros grandes Santos del
Nueuo Yeftamento,entrelosqualesnofuela menor traf-
plamadoefte nueuo jardin celeilialde Rodardesa Elpheru
No fe puede dezir facilmente; lo vno lostrabajos, fatigas,y
cuydadosque lecoHdella mndan^a ,cargando todo lobre
fus om.bros, como Superiora del:Y lo otrola vigilancia quc
tuuo en que nofe resfriade elantiguoferuor del cfpiritu en
fusMonjas, porqueafsi comoel 2gua quando fe muda, fe
enturbia$ afti tambien fealtera, v nienolcaua con lasmu-
d a rq as e 1 e ! p i r i t u , y . 1 a deuocion: L a que de nu eu o encendio
Santa Getrudis en iii Monatterio,fue tai,que vencio a la pri
mera , entadlando la cbferuancia Regular , y la puntualidad
del Coro, y la oracion, y eldlencio , y laclaufura, y reccgi*

mien-

Parte fe^mda,€ap.IX. rri$

mlento con mas fernor que antes tenian, viulan las Mon-
jas en coda paz , y caridad > ya-cando a Idle Dios , ocupadas.
cnlas alaban^asDiuinaSj corno vnrerratoddGiek),miranr
doias ios iegjares como a Angeles en carne mortal. A1 oloc
delufantiuadcorrieron muchas donzdias, y perfonas no¬
bles a pedir d habito , y con-fag r a rfe a Dios en la Religion;
de las quales recibio SantaGetrudiscien Monjas,que pobla-
ton id Mosjalterio, y defpues el Cieio0edificandodmund»
conde^emplodcfulantidad. *

CAPITVLO NONO;

Del Don de Confejo de que Dios la dol'd.'

DOto ntieft ro Senor a eih glorlofaVirgen de vn alroDoa
de Confejo, quailelueltdar alas perlonas que cfcoge
paragolas, y,Maeitros de otros enel canvinoddCielo, y
fere tan acertado para tcdos, y connrmado con tantcs, y tan
adnnrables efedos* que la rnifma Santa fe marauilibde las
mercedes que hazia a rnnchos por III medio $ porque vnos
eran iibres de la guerra de ios eicrupulos,que padecia j otros
de las tinieblas interlores, y grandesperpiexidadesenfuef-
piri cli 5 a otrosdaua 1?jz para comar eftadoen que viuiefien
confoiados.y g ftofos end feruiciode Dios 5 y a ios queya
le reniar. , conhrcnaua en fu vocacion, con admirable luaui-
dad, y dulcura de palabras*

Lostriiks hallauan alegria, losafligidos aliuiojos def-
•eonfolados confudo , y todos sliento en fus conkjos : nun-
caalgunofe arrspintiode auerlefcguido, nile fucediomal
al quefeguio por el , porque Diosregiafu lengua , para que
enfenafiea cada vno la que le comierla; y como dEfpiritu
Santo habiuua enfticora^on, todasfus palabras falianen-
cendidasenfuamor , y dauanluz paraacertar, y fuego pa«s
ta obrar.

Aconteci6ralvez,qtve admirada la Santa de las mara- ^ ^ g
laillas que Dios obraua por fu medio , encogida, y humilla- x
dafepoltrafieeafuprefencia, y confiderando fuvileza, fe *

X ' JW2 3

VidafoSantaGetrudist

ruuicffepbrindigaa'de tan grande' merccdjrcZ^bs^oft^ufi1
sdgunos de los muchas que -vcnian a*-pedirie confcjo , ntrcf-
Aiflenel camioo verdadero, enganados con fus palabras,
Suaqne ella no pretendfa ebganarlosr y por efte rczelo ro-
gafienalSenor,quenoladexafleerrar.ChnftoSenornuef-
troconfolandola , y aflegurandola , eftcndio la mano, y le
toco la lengua con fu deao i drziendola : V esaqui te di mis.
palabras en t-ti boca , y quaiquieracofaque por infprraelen
mi a , y en mi aombre di xeres , yo la conArmare , y autori-
zare conciertasfenalesde verdad: y a qualqukra quc pro-
metieces algo dc mibondadenia tierray yolotendre por
firms , y bqenoen cl Gl elo. Tdtimonio gfandedcl elpiri-
tu, y fabiduria quc le cornu nico , para guiar , y aconlejar
a otros end camino dela verdad , femeiante al quc did
a San Pedro para regtr, y gouemar losFieles de la Igie-
fia , y aunque no tan inGiible ; pero ddcubriale en los efec-
tos que la alsiiiia , y gouernaua d Efpiricu Santo en fus con*
fejds. : i . • "

Otra rez eiluuo dudofa , A viaria de rigor con vna per-
fona, . que alparecerle merecia, y conlultansoa Dios, 1c
<dixo : Noremas,hija , Anoconfia, porque con efte priufr
Fegio Angular te prefiero a muchos efcogidos mios, que con
laluz. de mi verdad veras, y juzgaras1 loscora^ones dc los-
quetejconfultaren , y prcguntarcncon Anceridad , y humil-
dad fobre qualquiera negccio.para pedirteconlejo , deri-
nadade aquella eon que yo penctro lo interior de los hom-
bres. Y alsi con forme al eftado , y condition de cada vno,,
daras mas afpera refputfta a aquel cuyacau'a yo juzgarepor
mas graue , y mas blanda a la mas lcue , legun mi fanra ins¬
piration, Aendo inftrumento para queie pongapor obra mi
voluntad. > . -

Afsi laconfbrto fu Diuino Efpofo para dezir libremen-
tefu parccer a rodos,y darles acertado confejo en todo qua*
to ie le pidieftcn , iin lilongear a nadie » ni caiiar ia vernad^
que es vna parte muy principal del buen confejo $ y para
aft'egurarla mas, le dixoen la milma ocaiion : Qualquicra
que eftuuiere Congo jado contrifteza * 6 aAicciou , a humil-
mente, y con Ample, yfencilla verdadbutcare corncjo, 6
cofueloentuspalabras, jamas«dexara dc ier cumpddofu de^
feo.Eft© hallau^n con cfc&o toaos ios quc ic lc pedian,y co*

mo

Tartefegtittda^AplX: Tp

tno coglan el fruto a manos llenas, vcnian tantos \ y de tan*
•tas partes a confultarla, que.le crafor^ofo poner horafcna*
iadacada dia para darles audiencia,y defpachailos ccn prcf-
teza,porque dieli'enlugarvnosa otros, y tener cfcriuien-
tespararcfpondcra losquc por cartas le pedian pareceren
tnateTlasdcefpiritumuy arduas-ry graucs

Pid;ole confejo vn horrible ;pnuy ttmerofo de recJbit
elSantiislmo Sacramento dd Altar por faltasen quecaia*
fi fe abdendria dc comulgar por dlas, Y la Santa, como tenia
tan conocida la condition de Dios , cuy as ddidas fon eftat
con los hijos de los hombres , le aco niejd con tod a refolu-
cion > que depufieiic aquelefcrupulo , y no dexafic por el I*
fagrada Comunion : el hombre obedecip r*y la Santa tuuo
rezelo, eauiadode fu hiuniidad, & aula aeertado en efle
confejo que le diq \ toni'uitc afu Diuino Efpofo , d qua! la
refpondio-! Bien hiziftc , y ailegufate ; que jamas permitire
que te pida pareccrquicn yo juzgarepor indigno de redbir
cl Sacramento dc mi cuerpo, y de aii faDgre: y afsi les acon-
fejaras , que no obdantes lasfaltas leues en queeacn* fe alle-
guc a mi, porque a ninguno cerrare las piadofas entranas de
mi paternal amor. Y anadio: Atodos los que me bulcaren
deuotamente por tu medio, yo los bufcare,y guiatc,y trae-
re a mi por el caminode la verdad. Con que la bendita San*
ta afkgurada nunca nego (u confejo a los quefe le pidieron,
trayendo por die medio innumcrables almas al feraiciode
Dios.

Conuiene con elh renelaclon la que tuuo Santa Mdtil-
■dls, a la qual le molir-6 Dios el cora^on de naeltra Santa, co-
mo vnapnente firmifsima , queeltriuaua en dos baluartes
muy fuertes *, por la vna parte en la Diuinidad 5 y por la otra
enla humanidad de Chrifto,y luegole dixo :Qua!quiera
que procurare venir a mi por etta pucnt.e*nunca poura cacr>
ri andar a degas , y tin !uz -y corno li dixera : Qualquiera que
fc guiare por fus confej us, y los putiere en execution, rso fc-
■sb. enganadodeldemonio , ni perdera dcan&ino verdadero
defu eternafaluacion,

Tuuo grande luz para difeermr cfpiritus, yconocerd
bueno, y elmaIo\ aunquemas fit^ifsimulaflccon capa de
fantidad, y *fsi defengand a muchasperfonas enganadas del

demonio,y iasfacodefusiazos, y Uspufo end caminode

. U it*

ij£ Vdda deSakta Getmdhl

fu falulciqhVyaotras much as atiegurode los efpantos, f
miedos‘que tes ponia Sa tanas* Vito etlaua muy dciconicia-
do, porque nofentia en fu dpiritu dprouccho , v con fuel©-
qde fe aura prornetido de los coni ejosde Santa G etrudis , y
coniultando la Santa cteueftroSehor, 1c rdpondio: Yo obi©
portu refpcdo enfu’alma muchasgradas, y mcr cedes: aum
que por juftos refptclos > mfrando a iu fhqueza {elassncu-
bro,porque no faque nia id el bier? *cort lo qua! edible a aqua-
ha per fond , y la enieno a fiarfc de Dios , y no cfctidrinar fus,
fecrctQS, rclignandofe en fu fantasy juUifsima voluntad.

CAPITVLO DIEZ.

, * ' ‘ ’ • • b - t , 1

De la doffirina que enfeno , af Undid* en l&
Mfct&eU del Senor.

r ... §. PRIMERO *

I ri:.. ; . ... , . ■ . , , ’

XtOes juftopaffarerr {i'lcnciotantos, y tanfaludablcsdo*
cunienros,como enieno ados Eieiesde td tiempo.apri
didos del u cileith f 'Ma eftroC h ri ito nueit ro liedernptof,en
ioscoloquios fanVil tares que-tuuo con ei en la oracion. Y ait
one coimo ta.nhumiide prop do firmemente de fepultarlaj
en vida , :j en muerte en perpetuo (iiencio ; pero aUuercida?
dcipties, y ainorrdlnda porei miimo Senor , quet’u volua^
'tad craytju-e fe publichilen 5 y fupieffen,. y que fe efcriuicllea
para gloria (uy 3, y pr on echo dc ias'alnVas > que en todas 1 da-
desanian d'e venir $la Santa, cumo tan humllde , y rendida
a la voluntadde Dl'osdiizo.lo que leordenaua:y a un que con.
'liar ro eiiCogimiero,y coniufion, cibriuio tmichas de las co¬
las que ei Senior ie-rcueiaua , y ■ la va!?a cfdlas pa ra exortar a
fits .'vtonjas d la per&cclon , y .enfe-nar a-ios demas el cam i no
del Cieio,y cl famo temorde Dios.

Y cSbro raas c^&ietyo para eda enfeban£a,aunquefe te-

ni a par indrgiva-de Per VUedra,y-pur ditcipiiia do rod os, con
vna re ue! acton* que tuuo cl dia San Gregorio Papa , en
que. le iuoltro cl Senor la gi oria incomparable- que gozd los.

D jc«

r

:tgMda>C4}.JL,$.Vi

’ y ros > y los qae eiilenan a otros e! cstr in®

«ei C;eio,y nias iosquecon libros , y cicritosperpctUoifCQ
■como vuas futures percnnes de dodrina,y luz eeicftlsl, quo
£empre conen,y aiumbran,y entenanfy fertilizan eiParai-
fo ocia Igicfiade D los ; que exceden a'losMartyres, igualan
a io$ Protcras, y Euangoiiias , v fos eontados ea d numcro
dc iosApotioks,aquicn > am an e a fu oficio, y predication:
y fivinpre que aiguno en qualquiera tieropo ic mu cue a jpe-
aitcncia, Icycado iuselcricds>recibefn gloria parricular en el
Cielo pGreifrtitoquehazeneiiladerra 9 y por la gloria, y
alibanc i q*s oca liana n aDios nueftro Senor.Mouida.pucs,
coa efU v iuon.y mas con la voliintad de Dios, fe refoluio a
bo fcpaipar el taicnro qae lc auia dado,ti no negodar conel.

Plugiera & Dios, que.tuuie rallies todos fus efcrkos 9 afsi ea
curtas,como en fibres, y los traudosq compufo.conja ver-
dad,y p tumuli dad que ios efcriuio. Y aunque e&ecorto vo¬
lumes no es capiz de los que andaa en lu n ombre , pond re-
21105 aqiii algunosde ios mas dodriaal€S,de que vidua con
mas frEquencia, para vtilidadde los que loskyeren.

Yr antes de engolDrnos en efte mar de fabiduria , podre vn
teftiraonio, que did el mifmo Scnor de fu do&rica , y e*le-
fj.an^a>ei q ul fe rcfierc end cap. 24.def4.iib. defu vidapor
el tenor iignicnre:Coaao antiguanvetejureami iieruoNoe
por mi miimo 5 que no auia de anegarmas la tierra con las
aguasdei diiubioialsi te digo , qucnlngunode ios que oyen
cuspalabrasconhumildadjy ponenen execucicnioque por
eilas iesenicaas, teniendo pura , y fenciiu intention de que
en todo fecumpia mi voluntad(comotu la emuite) perece-
fa para iknif rc,ajatescamifeandp por tu do&rina;eomo pof
camino de radio, y lend a iegura lin errar,ni tropezar co gi a-
<de leguridad vendra a mi, qae foy camifiO,vcrdad,y viaa.

b Bllecefti-.noniodijodela doctrma de Santa Getrudisei
ruifmo Autordela veriad,quenopuedefcr mayor, ni mas
taiifkado para clcrcditode lo que fe ha de dezir , y para ia
eili.nicion con q le fe deue recibir, ereyendo piadofamente
que t kIo lo que enfenafue dofhina apredida dc la bo cade!
Sea,or,lcgu lo re here Iiun L atifpergi o Abad? en cilibroqtug
fcfoduigdc fus reueUcloats.

il

ffidade Santa Gcinidis,,

$, SEGYNDO.

COmen^ando por el principid del ano* en qnc fedeue r&
nouar la ddadel Chriftiano , confiderando Santa :Ge-
rrudi's. el raider id deftqdia., y el inefable nombre de Idiis*,
que le puli cron a Chrilto en.lu Circunciilon nQ.ctfiaua.be:
pronudciarle^y bendecirle, labor e a nxi o fee o.a d m i r ab le du 1 •
£ura en/u.aJma,>y canras vezesiepronundQ.»,que agradado-
el Senor defu rnncha de.uocion , baxd corao auc a mo ro fa a ;
fu reclarao, y hazlaadotejnil cari.das»fe le.grano en elcora?
£on con carabieres de oro fiuifsimo del nombre fantilsi-
nio de I.efuSjdandoie a entende.r,qi:ealsi co m o lign ifi ca Sa 1-
uador , afsi tambien todas fus.palabras lerian de ialud. para,
las almas, .y que.le.traeriaiiHichas, por.msdio de fu oxor-
tacion.

A uiendos recibido efla mercedde la mano del Senor , 1c
fuplicd , que por.lafeitiuidad.de aqueidia^y.por.ferel pri--
mere del aho,losdicfie buenosdlas personas, que.fe.leauiatv
encomendado y en particular adas.Monjas de aquel Mo-
m$£r)o*;que tenia Aiti cargo. Y Chrilto rei'pondio ,.que ell
dam losdias, y losanospaxa mejorarla vida, y que at si los.
quedefeauan,y pedian tenerlos dichofos, re n on ad en , y me-
foraffenfus vidas, ytendrianbuenosahos;.

Profiguio la Santa fus peticiones , y luplicole que en:
ynemoria de fu Ci rcuncifi onvcirctincida fie , y corta ffe todos.
los defedtos, y faltas de aquel Conuento , para que fe reno-
mfi'e,y fimkllecon feruor. Aquerefpondio Chrifio: Cir¬
ca ncidadsfegun los aranceles,y Jeyesde vueftra Rcgla:dan-
dole a entender, que losBjeligiofosfe renueuan en elpiritu,
Roanadierido rnieuas cargas, linoajuftandofe conlusRe-
glas,y guardando perfedfcamente lu infiituto, y curapliendo*
co exaccidn las obiigaciones delu efiado,.y vocation, que cs,
ei raedio masfadl.y mejor para la renouacion..

Oidoefio, baluio Santa Gerrudis los ojos aii.mifma,y
con anfias-de crecer.yadelantaTfe cn eiiierujdode fuDios,
le dixo: Dadme vna ricion,El'pofio)y. Mat-flro rnio, para que
yo aciertcefie ahoa recuperarel efpiritu queheperdido, y
lajtisficer porlasiaitas q he.coraetido.cn io pa 11a do. Y.ChrU

tc>>

T arte feganSa, Cup.

^olerefpondio; Eftudia con cuydado de gaftarlo'sdiasdc
■manera, quefeanmaslas obras de catidad que hizieres en
fcada vno, que las demas , y dollcndote de t usfaltas,yo apli- •
care los meritos de mi fangrcenfatisfaciondetuspecados*’
y tendra logro tudefeojen quenosdloliclo atodosdel mo-
do, q deuemas tenet para farisfacer por nueftras culpas paf-
fad as,y reno uar la v ida en io por veni r.

Rogandole el mifmodia por vna perfona atribulada que
fe le auia cncomendado, y tenia gran defco de feruirlc,y pa-
'decer por fu amor ; pero falrauanle las fuer^as que pedia al
Senor ; la respond id fu MagefladiDilcquc fe animeacum-
p!ir fu buen propofito , queyo eftare en fu ayuda , y le dark
mi graciapara obrar las virtudes , corao el Madlro lleua la
mano del difcipulo con la pluma para enfeharle a efcriuirjde
que refuitara grande gloria para mi , y pro^ccho para fu al¬
ma, creciendo cada dia en virtud.Con que el fieruodeDios
quedo confolado, y enfenado a mcjorar la vida, esfor^aa-
<dofe, y condandoen la picdadde Dios.

T? L dia de la Epiphania del Senor,quando vlnieron losRd
E' yes del Oriente a ofrecerle incienfo, oro , y myrra , de-
fedmuchoIaSancaliazerlealgun grato ;prefente,dignode
fu grandeza, y Mageftad ;y Comofehallaffepobrc fin tener
en fus ojos que ofrecerle , recogio fuspenfamientos, ydc-
feos, y todas fus a-fl kciones > dolores , trabajos , y cuydados
padecidos por fu amor , y juntandolos en vno , conipufo vn
ramillete, y leofrecio a fu celeftialEfpofo jel qual Jereci-
bio con muchoagrado, mirandoa la Santa con amorofifsi-
mos ojos,y hazlendo grande eftima del prefente, fue torna¬
do cadacofa de por li, yen toCandoIaconfus fagradas ma*
nos, fe trocaua en vna piedra precrofifsima: y luego hiz o de
todas vna Corona, y fe la pufo en lacabe^a > diziendo : Ella
tendre llempre en mi cabc^a ea memoria de tu amor , y del
feruicio que me has hecho para mi tan agradable,y guflofo,
como a los Emperadores las Coronas de oro con la piedra
Btfint ( que cn Alemania cs rouy efliroada por ler vnica,y de
grande reiplanjor.)

U pef-

Till Vlddde Santa Getrudif,

• DcftamanerahonroChrifio elprdente,queIehizoe&
tc dia Santa Getrudis 5 pero coma el fuego de (ucaridad
nunca fe fatisfida , antes quanto mas obraua. en hi lerulcio,
tantomascrecia, comocreceelfuego material ai pail© que
le ceban connueuo alimento ae lena , liempre alpiraua a
mas , y may ores feruicios'de iuaraado , y cada aia inuenta-
uanueiiastrazaspara(eruirle»y enfalcarie. Y a (si, aunque
cfte dia rtcibio can lingular fauorde In cclcltial Elpofo, no
por efio fe qiii£t6,fino que paflando adelaute le fupiicG,qn€
la en terra fie co mo- k poaria ofrecer aqiitldiafacrificio agra
dable a fu l>iuina Magefiad ? El quil moukb con las annas
de fa feruorofo defeo, le refpondie a (si*

Ofieccme en facrifkio Icspxes , manos, y coracon. Y
jnntameme k die Juz para ccnocer lo que en tan pecas pa la-
bras ie qtieriaiigni-ficar.Por los pks entendio les defecs coa
que los Santos atpirana Dios, de lea ado (erairle, y (ufrlr
macho por fu amor: y alsi por el lufrimiemo en las co*as
aduerlas ,.y por ia pacienciaen los trabajos , que ten is myr«
ra ainarga , a imicadon de fu Palsion, caminantomocon
pies, y patios aceieradbs en ia peifeccion. Por las manos-
Sg'aifico las obrasque deuen fer buenas ,y fantas, finmaeu*
ia de tOi'dda Inteocion , ni relabio de amor propio , miran »

' d o lie 1 n pr e , co m o al biance,.al mayor feruicio OeDioS j.4
quien condgradable facrifieio , y dealdf$-imovalor,<jfrcci-
d j jmumefitecon las queobro Chrilto nuefiro Redernp*
tor. Por el coragen entendto la.v.oiuntad, la qualdeuec-fce-
ceren (acrincio, Gefoudandofede la prcpia ,y vifiicndofc
de la de Dios, figuisndcia cn todo , comb a norte de fus ac<*
clones, fin tetter roasquerer,. o noquercr deloqne Dios-
quiere , 6 noquiere , aisi en lo aduerlocomo en lo pro'pe-
ro , en lo grande como en lo pequeho , en ia vida , y en la
nJuerte, que como dize San Gregorio, es vn alto lacrifido,.
•y muyagradabka los-o;osde Dios, mas que de! or©, y del
incienlo , que fbquemacn fu altar.' Y efietacrifcioleofie-
xe por la ob diencia, fugetandofe a otro hombre por amor
del toitnio Dios.

Eita licicn dioa fus Monj3S lagioriofa? Santa Getrudis,
comolaaprendio del Sehor.exortandolas a ofrecer con los
.Samos Keyes la myrra de la mortificacion , y pacienda $ el
eio deiw cariuad , y fantas ebras , y d incienlo aeu obcmc-

C13

Tdrtcfegt4?ida>C£ip\ X $.4, 137

{taenia rendicU vomutadai Prci&tio pm: iu amor 5 la .qua!
deuea tomar tudus, cada vno U'gun iu diaao, para agradar
fD ciaDios*

$. QUARTO.

f a Lgo frifa con efta dockina dtra que ies did , ©cafronsda /.$.

de vaa vi don admirable que cuuo poraquel tiempo,ef-
tando con ids Monjas en cl Coro , ado nek entro la SantUsi-
xru V irgen con In prsctofo HIjo en ics braces, y mirando a
todascon amoroi'os ojos, las fue faiuaando, y abracando
vna a vna : y al retirarie , vioque dexo imprefiO-en lusai-
imas a u Saatiisimo Hijo.con la hermofura que le traia con-
ligo. Teniaoie rodas enCuieno con mueltras dc grande con*
fueio 5 pero con elk difereneb, queen vnasdkua muy def-
cantado , eomocn vn lech ode bores 5 en otraseUauacon pe¬
rn, porque renia i a cubeca en bago? fuera del pee ho, fin ha-
llarenque (uitentatia. Admiradadeeila diferendale die a.
cnrenaeruueiiroSehr>r,que Usprimeras,enquedUua def-
caniado, eran kisque cotalmenteie ofrecian fu voluntad,
felignandoia enterairiente- en la fuya, bn tencr ot-ro querer,
o no querer mas del fuyo, niamora cofaaiada > masque
a fu bondad. Y las fegundas, en quien dtaua coo pena , eran
lasqueno rendiandel todo hi voluntad a iafuya, lleuadaS'
del amor propio , y de fu juizio , y parecer , y tenian addon
■a ios bienes cemporales, con que diuldbn fus cora90r.es T y
uodauan ddaanio en ellos a Dios. Con ocaUcit delta villon
lcs hizo vna grande exorcacion a renunciarte a fi m if mas . y
a deiierrar vie ios almas todoel amor de las colas terrenas, y
a poner todo fu coracon en Colo Dk>s , rlndiendo a fus Pre-
Jados (u voluntad , fu entendimiento , ftidifcurfo , y tudo
fu fenrimicilto , obededendocom obedtenda clega , con la
inocencia deni nos todo ill lentir ,y lu querer a lo qae ei Su¬
perior ie.ite, y qulcre, para ier grandcs en Ios ojos de Dios,
y diipoueric aig »a naoraua en lus almas , adonde hagaha-
bitacioru

For el mi1 mo tiempo vie que los Angeles difeiirrian pot
«lCore, j teco^i an ios Piaimos, y oracioncs quells Me n-

• jks

1 3 8 Vida de Santa Getrudh,

jascantauan, y lospomanen vnafuentede piata, y erode
admirable labor, en la qualie trocauan cn precious marga-
ritasj pero no codas iguales , porque vnas erangrandes de
much a hermofura , y candor jOtraspequenas , y efeuras dc
infinio valor: y como penfafie en efto, le fue reueiado , que
lasprlmeras, y masricas margaritaserandelasque rezauan
conarencion, y deuocion, y ellauanenel Coro con el cuer-
po, y el alma, atendiendo , y medicando loque cantauan , y
rezauan: y las turbias,y efeuras, de las que rezauan por cof-
tun’Axre, ddtraldas, y como for^adas de la ohedrencia, y poc
mkdoyy reuerencia de la Prelada. Luego les dio parte della
reueiacioni para quecorrigieffen fusfaitas, y eiluuiefien en
el Coro con la deuocion, y reuerencia que teiiian obiiga-
cion.

Eliando en el Capitulo , adondedizenfusfaltas, y pidea
pemtenchsporellas, vio aChriftonueftroSehor, que fen*
tado en vnTrono la$bendeda,y perdonaua lasfaltascoixre-
tidas, como las iban corfefiando , moiirandoles mncho
agrado,y haaiendoacada vna algun lingular fauor.

Otravez eliando en el Coro vio almitmo Senor convn
collar , o cadena deoro , en que eiiauan cfmaltadas , como
preciofas margaritas,Ias oracioncs de las que afsidia , y eda-
tauan,ylabuena voluntad,y defeosde lasqueporobedien-
cia fe oenpauan en las cofas neceflarias para la comunidad,
y eduukran en eiCoro porfu voluntad , iilesfcera perini-
tido , como lo defeauan , admit iendo el Senor iii buen
defeo por la obra , y premiandole igualmente , como ll
1c huuieran puelto on execucion : quefue de grande con-
fuelo para rodas , y lo deue fer para los que ocupados en
las acciones de Marta , no pueden vacar todo el tiem-
po con Maria a la oracion , retirada a los pies de cl Se*
nor.

Iuntemos coneftadodrina la que le dio el Senor vn dla,
enquefe hazia mencion en el rezo del Arcade Noe, yde-
feando la Santa imitarle efpiritualmenteparabiende iu al¬
ma, y lasde fusproximos, ledio fu Canto Efpofoia tra$a,
como laauia de fubricaren la forma liguiente. El Area de-
Noe, 1c dixo, tuuo tres diuifiones; la alta fue para lasauesjl*
deenmediopara los hombres \ y la infima para los anima*
ic$. Afsi tu, a imitaciondefte Area, has de hazer tres mora-

Parte fepmd uCaj) , X 4. 1 j 0

•:dks-i 6 diullioncs , tcparcicad o d du eacres paries. La?pri~
mera, defde cl amaaecer halU -Nona., que. has ds gallar en i &
contcmpladoa.de los- Miiikrjos Diulnos , y coalas alabaa-
$as, y looresde mi piedad coa audios feruorofos , oi’re-
ciendoami EternoPadrc e l a. nor con que me ficrinquepor
el manio , y me ofrezco cad* dia cn ci Ara-.del Altar porios
ihgraros , quc por tan grande benefrcio- me retornan ofen-
fasvy pecados. Defde Nona hafta Vifperas te has-deexer-
Citaren obrasde mifericordia,,y caridad, haziendolascon
grande feruor, y ofrecicndolas a ml Padre en me mod a de
las que yohize > y Je ofreci en fatisfadon de los pecados del
mundo. Defde V'lfperas en adelance conte mpla. la crueldad:
con que los hombres me maltratan ,. y ofe«den , pues no
folo fe defcuydan en correfponder con deuido agradedmie:
to a: los henefidos que leshago continuamente, lino que
anadiendo ofenlasa ofenfas, cadadia me las hazen mayo-
r.es, crucificandomede nueuo, en cuya recompenfa ofre-
cerasa mi Eterno Padre todos los dolores9, tormentos , y.
afrentas, que padeci en mi Pafsion, con doior, y fetidmien-
to detu alma, ydefcode imitar, y fatisfacerio quepade-
ci por todos , y en particular por tf. Y de efta fuertefabri-
■earas entucora§on vn Area mifteriola * y efpiritual ,-para.
aumento de tuefpiritu, y prouecho de muchos. Lo quad
pufo luego por obra Santa Getrudis , y enleho a otros para.
¥tiiidad defus almas,.como iicion dada deDios..

C A PIT VLO ON ZE,

Profigtte lamifmamdterla: tnfena como fe;

hande hazier las obras con mere ci-

-

mientoyj perfection..

f

$. FRIMERO.

ORandb la: gloriofa Santa Getrudis aDibs el Doming©'
deiaQuinquagdima, quees elde Cameftolendas, por

Ibspecados qpc enaquel tiempo comctcn los hombresi da.

dole;

i^o Vidade S<*nt.4 Gttrudis,

dole a comtdas , y be hi das defenfrenadamcxitc* y alosvi-
cios , queacompan-an ordinariamente a ia gula : y auitndo
recogido cl cfqiiadron ianto de fu$ Monjas,p*ra qua ie opu-
ficiterui qui araia Sataaas tales <iias contra Dios , con ora*
cioncs,Ucuiidos>ayuncs,y pcnitencUs: teaparecioftu dul-
cc Efpofo en tn Trono dc gloria, abierto fu. coltacio , y alu
lado ci fagrado'Euangeiifta San Luan, cCcriuicndo como&e-
cretario luyo : y conio la Santa deitallc cm under id que ef-
crluia, fatitfacierdo ei Senor fade eo. le di-xo ; Mi Secret*-

rioeftcriue loque hsMonjas dc elk Monafterio hazen ea
niiferaicio cilosdias, por I'errne muy gratas fus ebras , alii
co mo (bn mas gri tax las que fehazeh a ies trabajados^y aftl*
gidos en cl tiempode la aducrlkhd, y quaiido mas n^eefsi-
tan dc aliulos, que cn el dc Li profpersdad v quando no la ne¬
eds! cantde ia oiifma manera me (bn a mi mas grates iosfer*
uidosqu.e mis amigos mehasen eftosdias > quando mas e4
jnjin-idme ofende, y me bueiue lasefpaldas por carcaric
con ios vici'os.

Gozofe mucho la Santa decir eft a razoncbla bocade
Chriiio,y mlrandp cenatencioo lo que San Iuanelcriuia,
adidmb , que vnas vezes noojaua Ia psuma tn el tinteto,y
efcriuiacon letrasnegras 5 otrasla mejauaen elcoihdooe
Chrifto , y h:»zia vnas letraseoloradas , y alguna parte He-
gras, parte eoioradas: y etras tan vUiofas, ccmoflores rcto-
cadasdeoro. Abrioie Dios eicntendimiento ,para que en-
teadiefieaqud Milierio , deciarandok, que per las lerras
negrasfe fignificatjan las been as obras : de avunos , oracio-
nes,y penxeendas, &c. queaigunoshaz^nporceftarnbre,y
por (eg' dr cl corrlentedc ios dcm£s$ lasqualesiondealgun
werko, perode menor qaeias perfeuas. Lascoloradas fig-
nifieauan las qae iehazenen memoria , y reuereuda dc ia
Pa is ion de Chrifto , y fc le ofrccen con fu fangre por lcspc-
cados del mun do , las quales Con de mayor meritoquelas
F1 imeras. Las letras parte negras, y parte coioradas, lignifi-
craan las obras qdebaziun algunos, miraodo a lagloriadc
Dios, y tambich a fu iutcres, huziendolas por fu ganancia ,y
pari acrecentar e. caudalde Cu premio ; pero las que (e dcri-
bian edri letras hermofos mas que flores, y matizadis da
oro , liguificauan las obcas pcrtedtUsimas, que hazen los
fremos fideliisimcsdc Dios , iinotra iqtcncioa masque fa

TartefegunddyCaplXI $.2. 741

gloria, y feruicio,y el blen de lasaimasde ids ptoximc-s , y
Con ardiente cmidadlas ofrectfn con tu Pa is ion , y mucrtc
poriospccadosdcl mundo $ iasqaales tendran tancxceisi-
uo premia en el Cieloy qiijnro excel) o hazed ore a ios
otros mecaies del a tier-ra. Eln lief on recibid Santa Getru-
"disde Dios, la qua! comunico a fus Mon/as* para que aprea-
'diellen a obrar con todaperfeccion.

$. S EG V N DO.

HAllandofe otra vez congojada , pc ■ "’^no podia , co*
modeleaua,exerc!tar ias obrasde n. a icordia con Ids
proxirnos , como era redimir ios cautiuos, iibertar !os en *
carceiadbSjViikar losenfermos en ios Hofpi tales, &c.y acor
daodofe de la bend icim, queDios dene prometida a ios que
fe e x erci tan en eftas obras eldiadeljuizio , i u p I Ico a Tu San¬
to Elpofo,que ie enlerufle, comopodria en iu recogimien-
to excrcitar eftis virtudes paramerecer h bendicion prome
tida, dqnal Correlpondiendoa fu deleoie aio Ja lidonii-
guiente* r v •

Si aiguno procurarc facar , y medftar algunas fentenebs
dcla fag rad a Elcritura,y de loslibroselpirituales, ylasrcpi-
tiere para prouecho de iu alma , y de ios proximo* : y £i par
la mil ma ieccion configure re cener dolorde ins peeados,y ie
■engendnre en el cora^on de otros,medara de beber vn nec
tar luaitifsimo,q tal es para mi el llanto,y lagrimasde! peca-
;doc arrepenrid ). Y d aiguno determinate cadadla vna, 6
;do‘s horas para contemplar mis obras, y etiar eonmigo alo-
las para oir rni yo&y y recibir inis infpiraciones,.di'c me hof-
peda en fiu cafa, y me aiverga como al peregrine, porque to-
do mi de-ley tees nverar con ios hijos deles hombres. Y ue
la mifmd man era el que cada dia fe exercitare en a i gun a
virtudeon mascuydado por mi amor, dTetal me vide, y
adorna , y me abriga con ei vdtido , que defieo de los hom¬
bres. Y alVimitmoei que relilte varonflmente a las tenta-
'ciones del do mob io , y a’cau^a vidoria del, eive fepue-
*de dezir que me vifita eofermo , porque yo reputo por
iimla propia lufaiud, y eftimo mas ia del aima, que la del
• cuerpo; pero el que mecfreciere deuotas ,y fantascrado-
aesporios pecadores, y por las aimasque eitan eneLPur-
. gato*

i-4 2 Vidade Santa GetnidiSt

gatorio, me hara vn guftp can grande, como li eftando prd*
to en vna cared efeura, me vibtafie, y me rega.aikcon mu-
chascaricias, y dul^uras.

Bihs obras de caridad^el Senor enfeno a Santa GetrudiS,
<jue podia exercitar dentro & fu recoglmiento , para mere-
cer laeterna bendteion, que Dios tieneprornetida claiavl-
tirooa todos fus elcogidos. Y mas ledixo,quca todosioj
que las exercitaren, comoaquUasenfena , lesdara vn pre-
mio lingular, y vn gabrdon tan grande, que no le puedc
comprehendcr lino fu Diuina Sabidtiria como es.

Eitanda enferma , fue nectfiario darle vnaiiuioparaja
falud^y como laSanta Virgen le rehuiafle,por el afe£totgra-
de que tenia a padecer por Chrifto, el mifmo Senor le.apa-
recio , y le dixo , que le tomalk , porque afsi epnuenia par
entonees para lu l'eruicio :y para confoiarla rra*,anadiQ:
-.Qtundo aiguno toma alguna)iulo,y confolacionneceffar.ia
con intenciondcconferuar la vida para mi fern icip , ypara
padecer mas por mi amor, y ayudarme a Uenar mi Cruz. ,y
no por fu gufto,y voluntad, entonces me hastevn-gratofer-
uicio,queyolercmunerareenelCielo con premic^cter-
nos, no menosque d fe mortificara en notemark por mi
amor. Luego 1c tomo la Santa, obedeciendo al Senor , y
aiiuiofuc vnas vbaspara mojar laboca, y mitigar lafcquc-
dad que padecia , ocafionada de la cakntura : y aiii no fe ol(-
uido de la mcrtificacion , porque no las trago , por no dar
aquelregaloal cuerpo jenhumedeciendola beealasarrof
jo, y luego el demonio, que dial a a vifta , fe lanco vifibkr
mente a cogerlas , para hazerle cargo, de aquel regaloen el
Tribunal de Dios. Enque fe cchadever, quanpocosecnia
queoponerie, quandohazia prenda dc cola tan leue ; pero
en llegando a tomarlas, retiro iasmanos con prefleza, como
ii tocara afeuas ardiendo , y huyode aquel lugart : en que
entendioSanraGetrudis , quenopudo oponcrle aquel ali-
uio , poriroauetle tom3do por fuguflo ,iino por iavokm-
tad,y obediencia deDios.De lo qual tomb ocaiion para pre¬
dicaries, y cnfenarlesa fusMonjaslaintecionconqueauia
de hazer todas las obras, y en particular la cc mida , y la bc-
bida, y las que fon de aliuio para cl cuerpo, para que fuefi'en
gratas al Senor. Enque lesdauatal exeroplo , que noco-
mia bocado , ni bebia trago de agua, que no fueEe ratifi-

can-

Tarte fegtinduCap.XI' $. 2. 14 j

Cando la intencion para el leruiciode Dios.

Quandocomu, drzia : La ymuddetu Qsumo amor me in-
torpoyedetodo panto conttgo, Y q.rando la uctdsldsd iaoblD
gaua a beber, dezia : Enamor ad ode las almas, bemgtufsimo Icfus ,
derrama en to fecreto de mi corafona./u.el poderofo afeflo de amoebae
tpoderado de tu Diumo pecbo te oblige* a ewpreudexla obra de la re-
dempcton a glouaie tu fantifitmo vombs e. Y tal v e z oyo alu Db
uino Efpofo, que dezia: Ml efpofa me combida a vna mefa
muy regalada, y mellrue piatosde regalado amontodoslos
bocados qac come me entran a ml en pr*)UCcho,y me dan el
mifmo gufto que II yo mifmo los comiera: y yo le moftra^
Jfeafu tiempoloque cftiroo fu intencion. Enqueaprendid
loque dcfpues enfenoa hazer lasobras exreriores con tal
afe&o^y intendon,que vayandoradas,y tenidascon eloro
puriiiimodelacaridad,yamordeDlos, agradabilivsimas a
fusojos, y de grande merecimiento a todos los que las obra
pot fiiamor.

Y lalieron tan bien enfenadas con Ja Icccion de tan Inlig-
neMaeltro,que vio a Chriltodifcurrir por el Coro quanuo
dauangracias, y dar Vn rico anilio con vna piedrade inciti—
triable valor a las Monjas,que quando comian meditauan
enfu vida, acordandofele quando comia con fus Diieipu-
ios , y mlrandole prefente en fu mda con aquel reipecto , y
deuocion, como fi comic ran con el. Y enpagodefte Icrui-
cio,y a tendon lespremiaua con aquel anilio ^prendas del'll
grande amor.

Orra vez la enfeno Dios, que Eempreque algtino penfa
Ua,hnblaua, oia,6 miraua,6leiaalgunascofas v tiles para fu
alma, ode fusproximos, con intencion de feruir!e,mouido
por fu amor, le careaua con el, y mirandole con ojosde pie-
dad, obran a enfu almaalguna virtud , ogracia celdtial. Y
como en otra oca lion la milma Virgen le que/aOe, que no
podia tener tanleuantado (u defeo a Dios,quato ettaua obii
gada, y queria 3 foe enlcnada del Cielo , que para con Dios
bad a que el hombre quiera , y delee tener grandeleo, quan¬
do <e liente en li e eq u e no, p o r qo e tan grande le tietie delan-
ledt Dios,qu mco ledefea tener : y de mejorgana mora e®
CiCOra^on que tiene iesne/ante voluntad,que pu-
diUra vao mora; en vn Parailo de flores.

( %*! '

lib. 4,^.

2j,

n

Bfof. in
mor. c.z.

/. TER-

144 Vide; de Sant A Getrudis',

' $. TERCERO.

‘ ’ ' ' • - • 1 % ’ . t ■* ( * * «

' f ' Sfi ‘ ' ' * 1 ’ ' •' •' . V » . ... f • *•'/■ ;

C^OntempIandoei Vierncs Santo ia Pafsion dc Chrifto
J nueftro Sciior \ y hallandofe trafpafTada de dolor,y co-.
passion dever a fudulce Efpofoen tan aceibos tcrmentos*
ie iuplico afechrolamente, que la enfenafle como podria all
uiarie, y dar algun defcanlo a fu Pah-ion : a que el St nor ref-
pondid con la benignidad que folia, dandoleefta iicionpa*
ra In. y para todos* :

Qualquiera queconafe&o decompafsionde mistormen
tos , y afremas cautiuare fu voluntad , y entcndimiento al
deotro per la obedieucia, remind andotodo fu querer al
age no per mi amor, me da gratoferuicioeocorrefpo©den-
ciade mi priiion , y quando me ataron , y iieuaron prclb a
ios Sacerdotescon much as in; arias , y bddoncs , iosquales
padeci poriibrarle dela efdauitud , y feruidumbre del de-
monio. El que liendo acuiado fufre con hnmildad, y filen-
cio, fin efcufarfe , ni defenderfc por mi amor , vecompcnfa
en lo que puede de fu parte , loquehize por el, quando en
forma de reo dtuueddante delos luezes ; y fiendo acufado
de varios te(liniomos>caIle,y fufri por fu bien,hafta ler conn
denadoa ignominiofa muerte deCruz. Elque mortifica
fuspafsiones, y refrena (us fentidos, mazerando fu carneco
peuitenclas, me haze vn prefente agradable, en pago de !os
azotes, y dolorcs que por elpadeci. El que obedecealos
Prelados, fugetandofucabe^aalaagena, y elcuello al yu-
go de miley,c6tra lo q pidefu natural, me aliuia losdolores
quepa-deci enmicabeca^aladradacontantas,;' tandoloro-
fas efpinas. El que fiendo injuriado no fe venga , antes con
pjciencia, y caridad cornbida con lapaz al cfenfor, meayu*
da a lleuar latbruz , que pufc (obremis ombros por tedos
los pecadoresdel miindoiy el que fe eftiende a mas de lo que
deue para hazer bien a fus proximos, me haze vn grato ler-
uicio, enmemoriayde losdolores que padeci, quando fdief-
tendido enla Cruz , y atormentados mis miembros para
ajuftariosconelia.Eique nohuyeelcuerpoa lasafrcntas,y
baldones queic vicneft po? kazer bien a fus proximo;, y apar
tarlos de pecar,fati$face de fu p*rtc a la muerte ignominio-

fdrtefegunia, C*tp.Xl.§. f?

iquepadeciporlospecados del mundo. Y cl que alas in-
juriasque le hazcn refponde con bcneficios , yoradones,;
comoyo ore per enemigos, dlemebaxa de la Cruz. Y el
que antepone a los ottos a fi mifmo , tcniendolospor me jo-
res, y masdignos dc honraque el,cftc meda honrofa I'dpul-
t ura ,e n de fag r a u i o de las iguominias , y defprecios de ml
Pafsion,como la dieron a mi cuerpo Nkcdemus,y lofeph*
EiracektHal licion dio ChriRo a Santa Getrudis,y eneliai
1 todos los F idcs,psra que f uedan acracon fantas cbrasalk
marie de fus dolores,y ayudarlc a iienar fu Cruz , y defagra-
uiarlc de fas afrcntasycon grande merito de fus aimas,y pro-
uecho de los pro xi rsos,y edifieadon de la Iglefia. Y eiUndo
la raifma Santa en el miftno tiempo de la PaCsion contem*
piando los Martinos quepadecid en la Cruz, etbb I die fa de
aquci fan to madcr-o, que fue la cama en que el Saiuador del
mundo durmio el fueno de nueftra kind, defee grande in e -
te vcrlc,adorade , y tener alguna Reliqula fuya. Y luego le
did el Senor a extender, que todos los que tenia n algun tra-
bajo,6 dolor , y 1c fufren con paeieneia por fu amor , tenian
vna Rcliqubdefu Cruz, canto mayor, e menor* conforms
fera lo qne padecia por el. Y otro dia ie d:xo,que a quaiquie*
ra que veneraua con eftima , y deuodon alguna parte de 111
Cruz ,1c mirauadcfde cl Cieio con particular amor, y le ha-
zia algun lingular fan or, y d mifmo iiaziaa los que venera-
uan, y miraiun con viuaFe , y reuerencia cl SantUsimo Sa¬
cramento del iili ar , en que dia fu fagrado cuerpo , y aima3
y fuDiuinidad : y-a lit fa-uor acompsna ei grande mereci-
miento queacaudalanen eiCido iosqueaisik honran, y
veneran : queesde gran confudo para los Fieles, y metiuo
para efmerarfe en fu veneracion, y de las Reliquias de fa fa-
grada Cruz, vde los inlirumentosdcfuPafsion. Y otro dia
contcmplando io mucho que padecio, derretida toda en la-
grimas, le aparecio con vn vafo de oro riquifslmo , en que
ibarecogicndohs lagrimasquefe derramaaan en la coin-
pafsiondefusdoloresjcomo prccicfasmargaritas : dandole
con cllo a eotender, quanto !e agradaua la eompafsion que
los hotnbres le tenian, yci dolor de fu Pafsion.

Mcditando tambien la Santa cncl fepulcro de Chriflog
y enelgozoquc hallo Santa Maria Magdalena cn el , dixo
alScuor ; Y dondc , Efpofo jnio dulcifsimo > dia cimonu-

. ' K inen-

V'idrfde Sdnta Getrudis,

Vjncnto , enque tengoyo dc haliardefcanfo para nai efpiri—
tu? Aquelercfpondiolucgo , moHrandoicabierta la llaga
defu collado, ydiziendole , quc alii; en que ledioa enten-
dcr, que aquciia era Hi guarida , y adonde auia de hollar re-
fugio , coaluelo , y amparo , y valor para (us obras, dando-
k$*n bano enlii prcciofa fangre > otreciendolasconclja al
Eterno Padre, con queles ferian gratas, y de valor.

Comuenceon elU reuelacion otra , en que Chriflo Ic
ofreciolucoracona mod-ode vn iacenlario deoro labrado
con exquifita labor. Y en el violas afciusdel'u viua , yier-
uientecarldad , y que todas las oraci ones de los F ides, me z-
cladas, y ynidasieofredan en el a Dios , y lubian tanras va-
ras dehumofragrantiisimo , qnantascran las oracionesde
losFieles, dandoies vlf-tud, y e-ficacia a quel Diulno cor*-
qon, en quefe ofrecian a Dios porelquai la [ienenpara al-
cancar jo que piden.

Y conOguicntenaentea eila verdad, vio el dia de San
Agrees a la lazon que lc qantauan. las Led alii as en la Igldla
a Chrillo nueftro Seiior , adornado nqmlslmamente , y cf«
ra^icado fu veiiido can tantasjoyas preciyliisjmas,mas tia¬
ras que el cri'ihl 5 quamos cranes Samos que fepor.ianpor
intercedbres , y acada vno cue (e nbrrbrai.a , le veia ituan-
tarfe, y que hlncadas las redilias intercediapor la Iglefia al
Redeinptor ; y cuando fe ieuantauan , miraua efcuipidcs
enfus manos los nombresde aqudlosque Leauian pueilo
por Interceflbr ; pero cod elk diferencia , que de vnosefta-
nan eferisos con oro , deotros con tiqta , y de otroscon
agua curb! a , que con dificultad fe podianleer. Los prime-
roseranlcs quccoapurainfcucionde feruiraDios , y con
feruorofadcuocionaisidian, y orauanenia procefsion.Los
fegundos, eranlosqueporcoduiiibre, y iindetiocion iban
en ella. Y los terceros, Jcsque iprqados . diuertidos , y par-
lando afsiitian con masdifgudo , que vo'unrad , y eran
dignos decaftigo , m ss que begalardon. ,

(©) gfc? .

$. QJAR-

$. QJ~ARTO.

ORando con fus Menjas en clCoro le manifeftoDibs
fas admirables , y demucha cnfcnan^d 5 porquc vib
quando cantauan los Pfalmos , que todos ios vcrfos quc fa-
Jiandelulsbocas,fccoilucrtianc'nmonedasde oro prccio-
fas, las quales rccogian los Angeles, y las prefentaua a Dios^
Tambien viograndcscatervas de demonios > quc efta-^
nan fobre las (ilias a villa de lasMonja$,reprefentandolcs pa*
radiuertirlaslas vanidades,dclicias,pompas, y riquezasdcl
timndosmas las fiertiasdcDiosliegaron a aquel verlo, que
dize : Rcgmm mundt contempji) &c. en que fe dize, que pi fa-
ron el Reyno del riiundo, y todo quanto ei adcra por lu Ef-
pofo, y corno le dixdTen mas con el cora$an,que con la bo-'
ca, todos a quellos demonios .huyerori vencidos,y corridas*
con grande gloria de las Mon j as.

Padedcndo ei Conti ento vna red a tribulacicn, quc te¬
nia defconfoladas » y afligidas a las Mo-njas 5 la fanta Abade-
faorda Dios por idrebano, fuplieando a FtiDiuino Elpo-
fo * que le defend idle , y con lb la be : y Iuego le aparedo con
vn Caliz de oro en la mano , y le dixo : Yo bcbcrc cite ca-
liz de amargura por las Monjas decile Conuenfo, porquc
fu pacienda , deuodon , y 1 end i ml ento me le ha fazonado
de mrnera ? que sic marc me feradulce , y eonccderd fus pe-
ticiones. Y Iuego fc vio el efc&o, porque cefso aquelia bor-
rafea, y fe trocoen bonanca, con gran eonluelo de lasMon-
jas, y no metros de la fanta Abudefa , que no cdlaua de dar
graciasaDiosporello.

Orando por yna perfona , que tenia viu&s andasde ver a
Dios,y fatir deftedefticrro,le dgni6cd,que prdto curnpliria
(u dele o$y anadio para confuelo de todos:Creer en mi,fuf-
pirar por ml,quererme,y a mar me. fon colas tan fantas, que
ninguao las puede defear fin facar gran prouecho dcOede-
feo.Con que Santa Getriidis quedo igualmente ccnfo’ada,
y enfehada.y confolo a ia perfona que fe auiicncomcrrdado
en fus oraciones.

En otra oca lion la dixo el Senor.-No malogran fus de^os
los que ponen a otros por medlaneros delame de mi > por-

K z que

?4 S Vida tie Santa Getntdih

que attnque fe oluidcn dc rogarme porelios, yoatcndlcoi
do a fu humildad, y buen defeo,me inciino a Gtuijplirfdc , y
hazerles coda Jamercedqueles auladc hazcr , d me roga-
ran porejlos: queesde muchoconluelo para los Fie!cs,y pa-
ra todas las perfonas que pidena los Santos inrcrccdan por
eJlos, y a los que vluen euel mundo , que les ayuden ccn fus
oraeiones..

Tambienentendio del Senor,que todas las vczesque al~
guno coa parciculares oracionesj.moaido de deuodo, enco-
micnda ei fm dcfu . vida a algun Sato ;,a qu dl as ora clones forv
prefentadas en el Tribunal de Dios,d qua! conflituye al Sa~
to, a quicafe ofrecen por Abogadofuyo , y el como teforo.
fuyo las guards ,y tlene coino en depoiito,hafia que llcga el
tiempo cportun.o,en que via dellas para abogar por qui.cn fe.
lasofrceid:y a£si, aunqueiuego no lienta ei frutodeltis rue-
gos,no deue defconfolarfe,,lino tener efperanea de que a fa
tiempo le cogeracon grande vtiira de firalma..

Ellas notlcias que recibia Santa Getrudis dc fu Diulno EC
pofo,coimmicauaa0tros,y en efpecialafusMonjas, para
prouecho de fus almas>porque afsi fe lo ordenaua Dios:y la
Santa. ob.edecia-ifttmandat©,aunqiie eon niueba confuiion
por fu grande humiidad,y defeo de apreder dc todos,y guar
dar en lilerieio ios auifos del Sefior^

CAPITVLO DOZE.

"Ponenfe otrasnoticias, y retie loci ones que tud
uo.de Dies para bien defu alma » J de
fis proximo^

XAs reneladoncs que e(fe gib rib fa Vi r gen tuuo deD’o*
^ fuc run tantas>que ay volumencs grandcsefcritos deltas:
y ppiq no caben cn-efte fo!o,ponemos. las cue fon mss dec*
trinales,y pro uechofas para las almas, que.es el principal bia
eo quetenemos en efcriuirias.

Entre orras cofasadmirablesque vibds la gloria dc la
Sintifsima Virgenel diade fa gloriofa Ailumpclon fue,
que los Angeles le traian codas las perfonas , que con efpe-
cial deuodon fe aujigoz^jo de fu qicha^emp lea dole en fus-

loo-

pard a todas con mucho amor,y benignidad4como la maeire
amorola ampara, y fauorece a ios hijos quebien quiere; De
qus rccibio gran confuelo,y alientoaparq. efmerarte enld Ter-
uicio/y alcntar a todos en fu fanu deucciGn»diziendo,y pu«
blicando los grandcs interefcs*que trae ccndgo, quanto ga-
nan los que de v- eras la firuen > y quanto pierdd los que fe ref*
ffiancniu deuocion.

Contemplando el diadeSan luan Baptlftaenfu grande’
fantidad , y en ladicha que tuuo en dark Bios tan buenos pi
dtes: le apareclo el gloriofo Baptifta,banado de gloria,y ref-,
piandor, y la hizo muchas mercedesYy iaSantakpreguntoi
fi auiacrecldofu merecimiento porauer tenido padres tan
/tides., y tan nobles , y de tan alta e dim acion;? y d glonoio
Santo refpondid'.EUtier tenido padres Santos, que me cria-
ron en v trend-, y en el temor fanjto de Bios, ha lido esufa de
veetne fubliinadoca vn trono degloria de admirable labor;
pero d auer lido rlcos, y nobles en elTnundo,foiome ha fer-
uido cle'teaer oca'tldn cie merecer en el Clelo , per aucr bef-
pred ad oe n la ri e r r a cfla n obi e z a , yrlqu?za ,'pifandolo to-
dopor amordeDios^contanto may or-ganancia, quanto fue^
ron may ores ids lazos en qae ofros tuekn perecer , y mayor
la dihcultadde vencerlos : a'fsl como es mayor la gloria dei
foldado vicoriofo',qiiando fueron may ores, y mas podero-
fos los-enermgos que vencl-6 5 que es vna-kccion vtilifslnu
para aprender a feguir condiumildad los cciejos de ios parie-
tes fanros.y prudcntes,y para tenet valor para ddpreciar las
riqueaf as ,y ndbTez as, q u e t’a n t o el nra n deader a, q u ado f u e-
re conqeniente para ei leruicio de Dios.

Afsifiiendoa las Vifper is de la Fieila,quefe haze a Santa
Maria M agdalena en fu ciia-, la vio al lado de Chrllto nueftro
Sehor » - veiilda de vna ropa rozagante de Incomparable or-
nato , y hermofura , bordada de dotes deorode grande ref-
plandor, y fernbradade tantas pledrasprecldfas, quatesf le-
ron ios pecadosque afeadan fu alma-antes de conuertirie a
Di os, correfpondiendo el ornaro a fusiagrimas, y peniten-
cia, y fentada k k dkftra de! Hi;o de Dins , parecia que daua
nueua-luz,y akgriaatoda laCorce cekfttahyel Sensor ia ha-
|?laua con paiabrus de uaucho amor?monrando en d femblS-

K ^ te

Lib.

41?

I jo. Vida de Santa Gctrudis,

tc el grande quc le tenia en fu cora^on. Y luego le fue decla-
rado a Santa Getrudis , que las floresdc oro iignificauan ia
grande mifericordia queChrifto aula vfado conelia : y las
piedraspreciofas, fusiagrimas, y penitencia ccn'qu e aida
borrado las manchasde fuspecados , y hermoleado liraima,
cnriqueziendola de merecimientos,cori que refplandeda en
el Cielo. Y Santa Getruciisreferiaefla vibon ,y junta mente
]a muchacabida que tenia con Dios para animar a Jos peca*
doresapenitencia,ponderandoel valor tan fubidoque tie-
ne.en el Cielo , y que ias iagrimas fe conuierten enpiedras
preciolifsimas en el acatamiento de Dios.

Con viuo dolor, y amarga contrlcion lloraua la Santa vn
defedo , enque caia muchas vezes, proponiendo liempre
de ennaendarte. Porque lepamos, que tan grandes Santos no
ca recen de a Iguna fa ita po r la fla que z a hu ma n a ^ pc nr it i e n-
doloafsi Dios, por lo que ao ra fedira , porque la Santa qclo-
iidu9 y adigidagrandementepor la ofcniaquehaziaa Dios,
Jefuplico con muchas lagrinias, que leak'd eia. mano para
no caer mas en ella$y luego le refpondid; Porque quietes,hi-
ja> que yolea priuado de vnagrande honra^y tu de vn gran^
depremio, ei qualganas todaslas vezes quecayendoenef-
tedefedlo tehumiilas , yUoras,y hazes peuitencia del, pro¬
poniendo la enmiejada en adelante. Y yo fey giorifi catio,
vfandocomigodepkdad. Y todaslas vezes que alguno por
jniamor trabaja por veneer iusdefe&os, me haze vn grato
feruicio enla fidelidadque me mneOra; quatacitenta el (cl*
dadoafu fenor , laliendoanlmoloalencuentroafusenemi.
g'os , v pelea con ellos halia vencerios con gierioia vircria:
auifo que deue dar grande aiiento a fodos, para guerrear co-
tra los vicios , y paranodd'conlclarfe quandcpoi flaq; eza
cayerenen alguna falta , fabiendo que rnuchas'vezes es per-
mslsion del Altilsimo, para bien lay o, y gloria del mUmo
Dios.

Mas no por eilo deue defeuydarfe alguno en refiflira los
vicios, ni dex ar las obras de vircud por la di fkuitad que lien-
teenellas, hno trabajar con aiiento para arrancar lasmale-
xas que lanaturaleza arrojadeiucofecha, por la inclination
con que nacemos al pecaao. Porque como reuelo el Sehor a
ia mifma Sanca,conalti(simaprouidecia,permireeiias rides
para probar a losfuyos, y quiere quele firuana fucolta $ dto

?artefegtind4,CAp.XlI. i£l

£s, quando nofientenaquei gufto dedeuocionque fueie daf
a lo s que oran, y fe ocupan en fu fertiicio, fino queobren con
fequeuad, batallandoconiadiftraccion, perluadidosquena
fedlftninuye ? fino que antes feaumentael meredmiento,
venciendo la dificultad.

Prueba bien eft a verdad lo que I<; fucedio a k mifma San¬
ta Getrudis rezando el OficioDiuinoconfus Monjas, tan
diftraida por la flaquezaque padecia, que ni podia atenderal
rezo , nipronunciar bien las palabras. Y hallandofe por efto
defcon(olada,dixo enfu cora^on: Y que Frutofe podra faeae
defte rezo con tan grande diftraccion? Masvidluego afn
Santifsimo Efpofo Chrlftocercadefi, que moftrandolelit
cora^on la confold, diziendo : Hija, aqui has deponer Co¬
das las obras, que por tu fiaqueza nopudieresperficionar,pa
ra que !"e purifiquen de qualquiera impcrfeccion, y con el ba
no de mi langre alcancen el merito que les faka y fean acep*
tasami Padre :y por efto todo lo que no ptiedes perficionac
por ti, lo has de ofrecer con mi cora^on , para que lo acabe*
y perficione,y leaacepco,y remuneradopormi,conque
fiemprelograras Ioqueobrarcscn miferuicio, aunquefea
con alguna impcrfeccion.

Conuiene con efto loque Iefuccdiootrodia, en que fen-
tia gran dificultad en vna obra , y trabajando en ella , como
quienva contra el impetu del agua , dixoal Eterno Padre*
Senor, efta obra tc ofcezco en aiaban^a eterna por tu vnige-
nito Hi jo, en virtad del Efpiritu Santo ; y recibio Iuego vna
luz del Cielo,que le dio a entender,que todo lo que fe ofre-
ce al Padre por cl Htjo , fe ennobiecefobre toda humana el-
ti macion , y es muy acepto al Senor. Afsi como parcce ver-
dc, 6 dorado todo lo que fe mira por algun vidrio , deriftal
verde , 6 de color de oro : afsi es acepta la obra por cl valor,,
que recibe de Ids meritos de Chrifto , por quien fe ofrecc.

Hallandofe triftifsima por vna impaciencia en que auia
caido, que lecausdtinieblas, y turbacionenelalma, vino a
conifolarla fu dulce Efpolo, acuyosplesfe arrojd, llorando
amargamente fu culpa , como fi fuera la mayor del mundo,
que tal fentimienro tienen de la mas minima faka los que de
veras aman a Dios; el qual la confolo, diziendo: A vra algun
deley te, honra, 6 inceres en el mundo , que anrepongas a nu
amor? No Senor , dixo Qetrudis , aunque fe pufieran en ba-

K 4 lai>

j$ z yiia de Santa Getrxdis,

lancasquantas cofas-ay eriadas, nipuede alier con vueflro
amor,pues conoce que. no perdifte la caridad*por efla imper-
feccion,y confuelate,pues Tabes que d amor coribme la m u?
chcdnmbre de.ios pccadcs..

— ♦ ' » ‘A; . I'"- ; Ji 't \ y

EZEGimfi%?

bajos que ttwa San*
lasmerced.es quo DiosU

to> que es. pro bs do cn los
.oru on ci crifol.-y coino ddeSantaGe
trudis ftie.ran lino noquiio Dios one dexahe de moilrar
los quilatesdefu fineza cn ei cri'dl de las * dcieriidades; pa*
deciendo rant as>4 tan gw ues *qu e io mss del'u vida palsd en
continues trabajos 5 pqrque defde qnefue eiegida por Aba-
ddTa, le eiribio nueii.ro Sc nor grauiisimas enfermedades, en
qneexe.rcitoTu paciencia ;,y fueradcilo contradicipnes , y
perfeeuciones.de los dedeotro, y de fuera del Conuento^ma
las correfpendendasde perfonas, a quien au ia hecho benefi«
cios , que con ingr.atitud fe boiuieron contra clla., perdidas.
de haz lenda , y falra de lo temporal para Tuilentarlas Mcn-
jas, cofa queXmiga a. Jos IVelados grandcmcnteJtv haft a exer-
citosde enemigos (como arriba diximps ) que cercaren el
JWonaderio para deftruirledel todo,y deshonrar a fus hips.
Xambien p a decid pi eyt os i oj uft os, e x comunion es, y iufpen-
fion de los Santos Sacramentds*que para perfonas tan elpiri-
tuak:s,y prendadas del amor de Dics.como fue SaquGetru-
diSjfne vnade las maycres tribulacionesquepudo padecer:
Y en todos eftos trabajos eft imp tan firnie,y confbnte,y con
tan admirable padencia, que niie ayro , ni immuto , ni dip
mueftras de triiteza,ni hizo maymouimiento^en lo Interior
de fu duuMu lo exterior de Xu cuerpo,cpiWO ftno le iueedic-

*4

Vartefegn n da J Cap , XfIL $ . t . i f $.

facofaaduerfa,ni letocaraalgunodeaqueliostabajos, red-
biendolos todos'no folo con iguaidad cic animo,l*no co ale-
gria,y gozo,comodones embiadosde la iriano cie Dios.qtie
el fupremo grado de la virtud de ia-pacienck, adonde el que
lira Uegado,hi llegado a la cumbre de fo perfccclon.

Y fue efto tan grande verdad, que fc eicrine en el cap. $$■.
del tercero iibrofoofu vida,aue la mi fan a Santa liego a admi
rarfe dello,y a preguntarle ia caufa afu dulce Efpoltgporque
hallandofe vna vez tanapretadade vnagraue enfermedad,
que llegdal articulodela rauerce,y fegun losfueros de la me
<dicioa,en aquel panto auk dehazercnrfo la enfermedad con
muerte,6 con vida,en quefe hallaua tan fegura, y ta (in cuy-
dado,como ii paflara por orra,y nofuera elia la que fe halla¬
ua en aquel riefgo: y admirada defto , y vilitandoia fo dulce
Efpofocon lafa miliar id ad que Ibiia, le preguro la caufa.por
que cofas tan g-raues , y que a otrosdan tame cuy da do. ,:y les
caufan grande afliccioqio !a immutauan a ella,nihazlan pre
fa enfu coracon? Y eiSenor la refpondioiPorque me tier.es
entregada tu.voluntad , ydlatan vn Id aeon lamia, que no
qukres masde lo que yoquiero:y no es rxiarsu ilia, que no re
inimuten elias colas-, porque ei anima fid , euy-a s'legria e?:>
que fs cumpla mi volurifiad,en-la qua! fedeley ta>como en v-f.
jardin de ftorcs, no cura que le bags efto, d:aqueUo,b que fu-
cedadeefia manera, olaotra, porque cnrrcgadaa mi proui-
denciad'abe con fitme confiaoga.que todo vieoe di'fpueiio, y
ordenado por eila.y folo defoa que fie cumpla mi fanta ordc-
nacion,tan contera con la enfermedad como co la falud>v co
la rnuertecoaio con la vida,con lo aduerfo como con lo pro!'
pero, pues todo va ordenado para mi gloria, y fu prouecho.

Bn efim firms confian^a viuid fiempre Santa Gemidisim
moble en fu cordon, vnida fu voluntad con la de Dios,y tan
refignadaenelia, que no tenia mas gufio enla profperidad,
que en 1a aduerfidad; ni en la abundancia , que en la raendi*
guez,confiando fiempre en Dios,y gozandcle de quefehi-
ziefle en todo,y por todo fu lan'ta vokmtad-.De quefu dulce
Efpofo fe a grado tanto,que todaslus del id as oftentana en fu
paciencia, y contbrmidad con el: como lo declare en varias
ocafiones* haziendoie grades caricias en lbs trabajos, que pa
deck por fu amor. En vnade las quales cfiaiido muy enf:r- lib.
ma,ypad§ciedQ.grauifsimos dolores co admirable paeieck, 9i

yno

1 54 Vida de Santa G etradis,

y no menor alegria ie aparecio muy gozo o, y mirandola co
ojos amorofos, ie nioitro vn collar can rico como viikio,
que traia al cuelio, diziendole:La enfermedad que padeces,
iandfica tu alma, y honra lamia con efterlcocoiiar que mi*
ras, yen premiode tulealtad, iiemprc quepadederes con
alegria, y humiidad los trabajosque te vinieren , refplande-
ceras delance de mi , como efte collar de oro , y fcras vnida
conmigo poramor, y caridad,

Sucedio tambien, que hallandofeotro dia atribuIada>co-
moconefpaua de dosliios,en el cuerpo conenfermedades,/ -
perfecuciones, y en el alma con aflicciooes interiores, y an-
Zib.3»c, que la eombatian » fe fue a confolar con Dios , ofre-

2, ciendoie con mucho gozo de fu elpiritu en aquella tribula¬

cion, dandolegraeias, porque ledauapartedefu Cruz. De
que agradado lu Efpofole aparecio con anillos en los dedos
de riquifsimas piedras,que vencian a las Eltrellas en bclleza,.
y refpiandor, dandole a entender,que la pacieneia,y aiegria
queauia renidoen aquella tribulacion porfu amor, era vn
anillo rlquifsimo,que le auis puefto en el dedo, como efpo-
fa fuya muy qucrida , y anadio :Qucqualquiera alma que IV
alegra en los trabajos,y tiene virrud para darlegracias,y ala-
bancas en la tribulacion, leda el anillode efpola,y el la fena-
ia , y marca por fuya para darle la Corona merecidaa lu pa-
ciencia,y conformidadconfu fanta voluntad.

Conuienecon eftoloquele paEcotrc dia, en que fc ha¬
llo dMonafterioatribulado por faltadelo tempo ral>hallan-
dofe tan alcan^ado elProuifor, que por ningun medio fe
hallauapara focorrerafunecefsidad. Y viendo edobSanta
Abadefa , acudio como iiempre a fu amado Senor, fuplican-
doie, que facade al Monafteriode aquelaprieto , y al Proui-
for de aquella tribulacion, porque la tenia muy grande , por
no poderle focorrer : li bicn feconformaua con la voluntad
v de Dios , que como trataua con Santa Getrndisauia apren-
dido efta vir tud con las demas. N ueft ro Senor la confolo , y
defpues devarios coloquios le moltroal Prouifor, que le
ofrecia vna monedade oro, en que eftaua engaftada vna pie
dra preciola, y Ie dlxo: Efta me ofrece,lieuando con pacien-
ciaefte trabajo, y ’conformandofe en el con mi voluntad,
porque quien haze la mia , me ofrece la moneda fin piedra j
v pero ei que la haze en la aduerlldad, lufriendola con pacien-

TartefegundjiCap.XTII f.t. iff

da j me ofrecccon jacaridad la piedrapreciofadel fufrirni.c-
to. Y haziendo infkncia la Santa,para que le al!uiaCe,y pre*
miaile; ref pond io el Senor : Jdite es para mi comovn teforo,
enelqualaepoGtotantasdragmas, 6monedasdeoro,y pla-
ta, quantos trabajos toma per fuiUntar cite Cenuenco : y in
cora^on esel area, en la qual me gozode rencr guardadas
tantas/oyas,quantas vezeses mo id do ccn cuydadofospen-
famientosadliigenciarconcuydadoel iuftentodeeftaCen-
gregacion por amor mio, Con que Santa Getrudisqnedo
iguairuente confolada, y enfenada del valor quetienenk pa
ciencia.y los cuy dados juntos con la conform idad con la vo-

JuntaddeDIos.

. >

Iuntemos con efta reuelacion la que tuuo vn dia en la vi-
giiia de la Anunciacion de nueftra Senora. Eftado en el Co*
xo con todo fu Conuento ekuada en Dios , via que ai tiem-
po que las Monjas cantauan el Pfaimo del Mi feme m<i £><?»#,
in dulcifsimo Efpofo Chrifto recibia codas laspalabras en
fusmanos en forma depreclofas margariras , } las ponia en
lasdela Reyna ddCleioda qual tomandoiascomuchoagra-*
do, lasponia en fu feno,y con elks adornaua muchas aromas
fragrantifsimas , que guardaua ; coriqueafsi la Eeaiifsima
Virgen,como fu SantifsimoHijo, fedeleytauan fuauilsima-
mente corimueftras de grandulcura. Eftaua Santa .Getrudi*
fufpenfa, y defeofa de faber lo que ftgniftcaua efta viftb,por-
queaunque entendiaquelasmargaritasdeckrauan ei valor
de la oracion , y alaban^as quelas Religiofasdauan a Dios,
no entendia que ftgnificauan las aromas, que nueftra St nor a
adornaua con ellas *, pero faiid prefto de k duda , porque lu
Di uino Efpofoiedeclaro , quelasaromaseran los trabajos
que las Reiigiofas de aquel Conuento auian padecido a que-
llos dias , con mocha paciencia , y conformidad con fu vc-
luntad , en vna perfeaicion , que lin culpa fuy a fe les auia le-
uantado, y preguntandpla Saata $ porque eran figniftcados
los trabaios en las aromas? le relpondio el Senor; Porque af-
£ como las mugeresno foiamence fe adornan con elks , co-
mo con las otras joyas , fino que tambien fe beleytan con la
fragrancia de fu olor ; afsi yo nofolo eftimo como piedras
preciolifsimas lostrabajosque misfieruos padecen por mi
amor, con paciencia, y igualdad, conformandol'e con mi vo
iuntad, flno que juntameiueme recreo,y me aeieyto,como

coq

i f<J Vidade SdntaGetrudh)

con arc mas, y amb^reshnilsimos de fragrantifsinso oIor.Ef-
robs disho para con(u2io,y aikotode iosatiibulados>y proq
bados contrabajos, y tribulaciones, paraquefe animcna fu-
fririascon paciencia, y alegria, conockneo fumerito, y va-
ioi*:y para que vean qual kria ei deeikgloriofa Virge,exer-
cicadaporun largos anos en tantcs, y can continuos, traba-
jos de tribuIacion.es , enferxnedades 3 y perfecucioncs, como
padecioi Aora boluamos allblo de la.Hiiioria>y alpuntoprii}
.cipaj que propufimos.*

f SEGV'NDO.

OT ro dia fc hallo tan alcancndo cl Monafkrio, que nl fe¬
me ndo con que poderfe fuhentar, ni credito para hajla-r
predado, leexecuraron por deudas , y pailaronlosacreedo-
res tan adelante , que ie excomuigaron 5 y p aileron entredi-
cho, y llegarotra fukninar cdl'acion rDiuinis , dentro de tau-
tas boras (ino obedecian ; pagandoladeudaque le pedum
Bien fe dexa en tender la aliiecion de las Monjas en le me; an¬
te aprieto, halkndofe priuadas detodo fu confuelo , porque
iesfaltaua el humane , y les qultauan el Diuino , que eralos
Diainos Oficios , la Mifla , y U Comunion $ peroen medio
de elta tribulation no eltaua la Santa Abadefa atribulada , nl
fu coracon defeaeddo: antes con vnanimo varOniJ, y vna
■conftancia tan admirable, queparecia inlenilble , y no lo
era, que fi fentia el defconfeelodc bus Monjas, y eUraba;ode
fu Conucnto, que no qtiiere Dios a fusfleruos infenfibies,!]-
nefufridos, y cordlanres, cdm^ lo.eftuuo Santa <3ctrudisen
eft a oca lion 5 laqualhizddezk laMiiia de nuefira Sencra,
cncomendandoi.e aqu-el rebaho, y que fuefle fu median era
para con Dios: A] al^ar la Hol'd a la efreeio ai E ter no Padre,
junta con ia fangre, y Pa is ion de iu preclolilsimc Hijo; el
qual le aparc.dc como fella , y tomando la Hcllia en ii mil-
rno ,y afpirandode fus eniranas vna fuaniaadde vida, dixo:
Con efta afpiradon lidtentarc , y cebare ell a mi Congrega *
cion.Y Santa Getrudisreplico:Por ventura, Senor mio,co-
mulgasaoraatoda la CongregacieniNo atodas, dixo , fino
alasquetienendefeo , y dlligendanjenerle para recibirme
«£ lu pccho , y ks denks no quedaran fin mi gracia , porque

yq

Parte fcgun datCdp.X III §.i. 15-7

yo refrcaare a los contra rios, y nopermitireque lean apar-
tadas de mi por ia excomuoion, y comolo dixo fe cumplid,
dando cor teen negocio can difid], y faeando ai Monatterio
de aqaelia tribulaciopor iaconftaiiciayy p-aciecia de la glo-
riofa Santa Getfudis,que taicabida tenia liempre con Dios,,
de quien recibia las mcrcedes a medida de fu coo ha no a del
amor quel e tenia.

Vna perlona a- quien la Santa aula hecho grandesbe-
neficios,lostroc6 en ingratitudes , retornandole ofenfas
por ellos : ia Santa , aunquelasfufriocon padenda,y ale- -
gria>comoembiadas deia manodel Senor, no dexo de
fentirlas ,.y con el dolor natural fe flie a eonfolar con Dios,
pidiendole fu fauor para lieuar con paciencia aquellos agra-
uios , y pidiendole mifericordia para quien los auia hecho;
y el Senor kr dixo : Yo he permirido dlas ofenfas para bor-
rar en ti el amor que tenia saefta perlona , porqueno quie-
ro que le teogas mas que a mi : y inftando ia Santa por dla->
para quc le quitafife ciertas ahiccioncsquepadecia , le ref-
pondio: Dexala padecer, que afsi purgara fu culpa, y ccrre-
giri ksfaltas, y aumentarafu meredmknto : todo lo qua l
perdiera,fl Iequitaralasoca(iones que tienede paciencia.
Con que entendio los grande s dienes que acarrsan a las al¬
mas las t;ribulaciones.

Concierne con eita la refpuefta que le dro el mi'fmo Se¬
nor, rogandole por otra perlona , que hazicndo vna obra-
de virtudauia caido en vn traba^o, como el Santo Tobias-
cn la ceguera de los ojos , quando enterraua los rnuertcs ; y
d Senor le dixo : Nopeligrara en cfta enfermedad,antes'al-
cancara muy gran premio: y todos-los miembros que fe ecu
paren encurarie la llaga , tendran tambien fu particular ga-
lardon , entendiendo por los miembros ios proximos , que
fon miembros dci cuerpo miftico de ia Igleliajlos qualcs cu
Tando los enfermos, alcan^an grande premio ddante de
Diosjporque como enfeha San Bafilio , Dios ernbia los tra*
bajos, y enfermedades para vtilidad de losfanos , y enfer¬
mos , por quanto eftos fe exerdtan en paciencia, y aquellos-
en caridad,y tedos merecen grande premio en la bienaveiv*
iuran$a.

Regalandofeotra vez con Ia Santa Virgen, Ia dixo: Ves
-ai; quote fraaqueo los teioros de mi cora^on , para que fa-

VU. 3 3m.
P]*U 9o.

1 f 8 Vidade Santa Getrudis ,

ques dellos quanto quid eres , y Iorepartasaqulcn , ycomo
guitaros. Oyendo ciia libcralidad. del Sen or, esfo> cadacon
Ja imercedque iehazia, y codiciofadehazerbiena ius pro-
•ximoSjinetio lasmanosen elpechodd Senor con igualref-
pecto, y condanca , y faco de los teforos de lu piedad buena
parte j la qua! derramo en el cora^on dc vnaperlona, por
qtnen orauary luego en reeibiendoia fe le conuirtio en amar
gura.AdmiroleSanra Getrudisdefto grandemente>yChrif-
to it quito la adnairacion, diziendo :Quandoyocornunico
a.gunagracia, obra en la perfona £ quien la doy , como mas
cootiienea (ufaluacion , porque a algunos es mas*? til ler
anigidos en eba vida, que r e c ib i r grand e s co nib la c i on e s 5 y
a eiios ie ies conuierte mi gj-acia en amarguras, y rribulacio-
nes, con quecrecen enefpiritu, yganan muchos merecl-
Jineotcs , conforms al defeo de mi coracon; y aunque aora
no 10 entienden; perodeipueslo experimentarandulcemc-
tc en ia vide eterna , quanto mas fielmente huuieren traba-
;ado en clia, fufriendocon paciencia por mi gloria , y amor
quaiciquiera aduenidades, y moldiias. Lo qual oyendo Ge
trudisprorrumpjo enahban^as dcDios, eufalcando hafia
los ejeios lu Oiuina prouidencia.

Dandole otra vez razon nueOro Senor, porque embia-
ua trabajos a lbs dcogidos, le dixo : Que para tener ocaiion
de viutarlos , y deliciarfe con eiios ; porque camolu gufto
es eiUr con los hijosde los hambres, quandq etlan atribula-
dos me ilaman , v meconibidan, y mi piedad fe Inclinaa vi-
litarlos^y coniolarlos, fegijjh lo que eftb eferito de mi : Cere*
ejuiC: Scmrde ios que palecen tnbulacton de cordfon.Y en otra par
tc. Con el eftoyenUtnbulicion . Conforme a ioqualorando la
Santa vna vcz por vna perfona, quepadedatribulaciones,y
le hvjf aua muy Congo; ada con ellas, tenaiendoqueno leco*»
uenian para lu faluacion, le dixo n udl.ro ScnonDi a elia per
lona, que elco;a los trabajos que quifiere , porque efta vida
no le puede paflar fin elpinasde tribulacioncs , como yo las
pafse : y quequandole vinierenlufraconpacIencia>y l:!en-
civ), conform andede con mi voluntad, ii quiere acertar por
elcaminode ia vida. En lo qualentendio la Santa, quees
nauy peugrolb linage deimpaciencia , y que pafla a fober-
ma , y prefunipcion no conforms rfc con lo que Dios or*
dcaa , y facudir de ios ombros la Cruz , que Dios nuellro

Se-

TavtefegH nda* C ap . XIII §.t. 159

Senor da a cada vno para iu aprouechamiento, y falu’a-

don.

§. TERCERO.

T)EroboluiendoaIapacienciade Santa Getrudis, hallan-
1 dole bienfatigada en la ieptima enfermedad que pade-
cio, la vino a vilitar fu amado El polo > y acariciandola con
cl amor que folia, ledixo la Santa : Dezidme , Senor, y Ef-
pofo mio, li fanare della enfermedad, o (era la vkima de mi
vida? y el Senor refpondio: Qnandote enable la primera, te
cncubri las demas, porque tu Rxqueza no defeaeciefie a v if-
tade tantacargacomo auias deileuar, y teanimaiTesa lu-
frir , tomandola por partes, coiiio te la he repamdo : y aora
te oculto d fu cello de ia que pad e.ces . porque no menofca-
bes tu merecimiento,tomando alitiiaconlacerteza de me*
jorar. Y ia Santa le dio graciaspor todo , rindiendtMe a fvi
voluntad.

Enotraafliccionquettuiodela rouerredevna Mema,
aquieneftimaua enmuchopor fu grande Religion , y con
rendida voluntad fc la cfrecid a nuelt ro Sen or, ic dixo.xHaf-
me dado vna fragrante acuzena, que recrea mis lex tides co
lapacienda que tienes enefte dolor: y hempre que tu , 6
qualquiera de tusMonjas,acordandoiedelafakaque les ha¬
ze la difunta, rindefu voluntad a ipmia , meapiica vn iirio
olorolifsimoa misnarizes ?conque recrea mi alma, y yo
recreare la fuya canprenxios eternosen la bienavemuran-
eatycadavez que leuantania voz para darme grades en la
tribulacion, dandulcifslma mufica a misoidosporel gjzo
quetengbenla paclencia demishijos.

Ekandoenferma, y tanapurada lacabc^a, que no podia
xezar las Boras, niacabar vna Aue Maria, lie esforedafaiu-
darala Virgen eon las palabras del Angel :Vioste Jalae lletta
de gracid^el Sefior cs contigo; lasqualesrepitio mtxchas vezes : y
luegoleaparecio nuefira Senoracon vn mantomuy rico,
bordadodedoresde oro ,,y en eliasgrauadas las falutacio-
nes que ie suia dicho , de que recibio iguai gozo , y esfuer-
$o para (yfrircon alegria ia enfermedad , y no cellar de fus
aiaban^as enelk*.

Aeon-

i co Vida de Santa Getnudi s,

Aconteeio orra vez ? que pafso cad toda !a nochc (in cfor-
mir, tandoloridalacabcca, que nopudo pegar les ojos : f
haiiandofe por dto tan aebilitada, yhnfuer^as, que Rule
era pofsihle vacar , com© defcaua , a la oracion , ofreciok 3
Diosfu defeo, y conei la flaqueza que padedaen lugardc
la oracion. Yluego baxoaconfclaria fu fantoEfpofo, y ia
dixo: Que no tuuiciTe pena , porque auia accptado ill bucn
defeo, y iii padencia en lugar de la oracion , y que no per-
deria d confuelo que auia de recibir en elia , y nienos el me *
rirode lavida eterna $ porque quando algunoporno auer
dormidoeiia debiikado,y tiene voiuutad deorar, llcon pa-
cicncia lkua aqud traba'jo > confeimandofe con mi volmi-.
tad, la que tiene de la oracion la recibo yo comoij fuerala
Qbra,y le premiare aqui,y en el Cielo con ecerno galardoo*

$. QV ART 0.

On auer (ido la vida de Santa G etrudis tan exemplar, y
-'admirable, y tan adornadade vir-tudes , no kfaltc ci
comrade de las murmura clones , coma nokfairo tampoco
a iii Madtro Chriiloj porque huuo much os que la tuuieron
por ernbuilcra , y lamurmnrarcn como ahipocrita vana , y
mentirofa, ylkgarona darlerouchos baidoncsenfu cara,
diziendolc miloprobriosjlos quales lleuaua laSanta con in-
ucncible padencia, humillandoiedeJantedeDioSjy tenicn-
dofe por mas vil , y pecadora que fus emulos dczian: en que;
agrado a Dies demanera , qued mifrnoSeher laalabo, y
fabricovna Corona depiedraspreciohl'siniasde (uscontu-
melias. Porque auiendo deconiulgar vndia, y eilandodef-
confolada, porque como ran humildenohallaua virtudal-
guna en lu alma, que la hizielle ciignadc recibir al St nor,
lioraua amargamente fu indifpoficion, y corta dkha, y per-
feuerando en fu llanto , le aparedo ei Sehor , y la dixo : No
te defconfueles, hija, por parecerte quete balks bn repaa
debodaspara ientarte a mi mefa :Noteacuerdasque eres
molcftadadc muchos , que noedfande murmurar , y efeu-
recer tu buen norabre? Si Senor, rerpondio Getrudis; pues
toma, dix o C hrifto, por ornato las pa labras que dizen de ti
jbfridas con padencia, que y o las recibire como piedras pro

ygmda>i;4p.2Uii.§.% J |Rij

clo(as,y con ellas vendras a mi, adornada, y dirpuefta,y dign
na de recibirme con lasvirtudesquedefeas. Hizoloafslbi
Santa, ofreciendoalSenor todos losoprobrios que lede-
zlan,y las murmuraciones que lembrauan della, y junta-
mente fusdefeos, y la' vokmtadde d i fpdn e-r fe d i gn a m etft ej
y Chrifto los recibio en fus manos , y iucgo fe trocaron cm
piedras preciobfsirnas, tao brrliantes,y hermofas, que pare-
clan Eltreilas 5 con las quales adornoa fu Efpola, y la hiz®
digna de recibirleen fu cafa^haziedola muchascaricias, me
Teciendo dtos failures por fuinucncible paciencia,y dexarH
-do a todos exemplodel valor que tienen los oprobrios fug
ffridosconella.

Hizo aiardetambiendefu paclenciacon la quebflent&
-con Ids eaemigos , nunca vengandofe dellos , aunque pud®
.limy add faluo.j antes retornandoles bempre beneficios poe
•injurias , y buenas obras por 2grauics,dequefue buen teiti-
goentreotros el calo que ferefiereenelcap. 58.de! lib.4.*
de fu vida, adondc fedize,queliazkndogrande5 agrauios k
fu Monallerio perfonas maleuolas , a quien el demonic to-
maua por Inftrumentopara -afligir a fus Mon j a s con mu c ho
feniimiento de la Santa«Abadda, acudib a Dios, que era to«
,do fu refugio, y fuplicandole, que les hiziefl e tantas merce-
des, co mo agrauios auian hccho ai Mcnaderiory en parti¬
cular le pidlo, que no feperdieflen fus almas. Chrifio-nuef-
tro-Senor ie aparc cio con ia beniguidad acoflumbrada , y
;haz iendole carkiaSj lefranqueo fu cora^on, para que facafie
delafu voiiuuadlosEeforos,quequifiefie ;y la Santa faco
las manos Uenasde vnlkcrceleftiaby rocibcun ela fusene-
rnigos,y petfeguidores,cayendo aquel nedar Diui-no fobre
fus almas, con tai efedo, que todos fe mouieron luego a pe-
.nitencia , y la hlzieron exempiarifsimade fus pecados , re-
conciliandofccon.Dios,y con fu Conuento,ganando fus al¬
mas ,y rindiendofus voluntaries, eon que de enemlgos fe
trocaron en amigos por lacandad-,y paciencia de la Santas
que tales frutos fe cogen de la que fe tiene enlas injurias*
haziendo bien a quien 'nosliazemal, que es el mas
generofomodo de vengarfe,

<***>

£ CA

ft

4

rl ^

■ir6i Vida de Santa G efrudi'i,

>0 i />

CAPITVLO CATORZE.

■J id--.

7):i J

j

fa&z

i

afeoioamorcfo que ttm 6 Santa Gtirndis
i Pafsion de Chrifto. !

f PRIMERO.

Ainuencibkpadendaque tuuo Santa Gefrirdis entd>-
dos Clis trabijos, ctolores, y perfeeuciones, y la ignaidad
deanimo con que las .llewso , tan iexosde tomar iriite'zjCn
elios , quefiempre moftraua gozo, yalegria, gozandcle
tanto enlas elplnas de las aduerfidades > como otrosen Ths
fioresde Las profperidadesja aprendlo de fu Diuino Efpofo
erivcibcado por ikamor envn oalo con tantos linages de
martirios; de edeDminc|JCated?atieo aprendidla paden-
cia, y fufrimienco : eneflelibro ablertotomaua iicionrb-
dos losdzas,horas,y~ m.oraentc%aqui eurfaifa.y aqui era:to-
do fu eftudio, mirando, y contempiando lo mucho que pa-
decid porlos hombres , y ehnodo como padecio con tan
grande promptitud , y guile en la obediencia de fu Eterno
Padre, elludiando, y procurandocon todasliisfuercas con-
formar fu Vida cen la fuy 2 , y leguir en todo las piladas , y
exemplosde id Santo Ma eft.ro :y como le aula entregado fu,
coraconcon ardent rfsirao afecio deamorytoda lederreiia
cn lagrimas, mirandoa fu Efpofo en rantosdb!ores,defeah«
ciodidierapofsibie, tornados end mifmapy aliuiar lus pe-
nas , padedendoyotros tantos, y mayores por el. Y con efts
afedxo, y amotola voluntadlos de ley tes leamargauan » y
lasamarguras le er an dukes por iiiiitarfu Pafsion: enlasfa-
tigashallauadefcanfcs j y en losdefcanfdsfatlgas, el tiero-
po que no padeeb por fu amado. T odos fus requkbros eran
con Chdfio cruddcado, y fus delichs quando le hullaua-
con el en fu Cruz, embed Ida de dolores , cufermcdades , y
trabajos : perfeguidade cnemigos , olindada , y aim dcnol-
tadadelos amigos. AuiafabricadoYn ramilietede inyrra
de las amarguras delb fagrada Pafsion 5 ei qua! traia lieon-
' - " P^c

Part-e

pre en fu pechb para eonfortarTucora^on, diftriimy-endo
por las horas del dia-los paflbs»y eftaciones que&nduuo dd*
de el Genacuio al hum© * y del hu erto a las detnas^nitmiaip
do , y meditando'lo que etioada bora paded©, y'cGmOJpruwf
dente abeja? fabrics ndadedasfiorc's a-margas duteespanale^
dedeuocion ,con que-traia fiiefpiritia eegalado
do , y alentado para las obras del Sehor : y coroouuiica-pef-^
diade vifta la Imagende Ghrifto crudficado, iiemprear^
dhen Cu amor,, ddeandopadecer por ci, y que todas las
criaturasdel Gielo y dela tierra lealabailen y-yenfalyif-*
fen , y glorificaffen , admirando fu amor , fu car idad > y fife
padencia, en defagrauio de las ofenfas que k hazen fus ene*
migos. Y dc aqui ie riaeia el dolor ran crecido ? qdeacra^
ifefaua fa coracon , quandooiadezir , que algunole cfen^
dia,y el zelo ardiente que padeci’adb k eoniierSoadd m'UiV
do, porque ninguno le 'bfendidflei J -codos'ie a^afieayy'Sfi*
uieileu con encendiddaruor* - 1

I' Sta es vna pequena iniinuacion del corciamsnno amor
que tuno Santa Gcttudis a C hr 1 (to fu D i u i n o E f polo , y
a fu fagrada Pafsion. Y ninguno pienfe qne mc-addanto^iV
lodlcho , porque en la verdadfueron ran encendidas; kslla-1
jnasde fu coracon , que todo io dicho cs poco , yningunas'
palabras alcancan a bgnincarla grander a de ibamof, de¬
que tenemos cantos reitigos, quintas ttre’ron las acdonesi
de fu vida , y podia bafkr por nil! la que 1 e iu cedi o la vlf-
pera de la Afcenflon del Scnor , en que con luma deuocion,
como folia , faludo todas las llagas dercuerpode Gfirido
nueftro Redempcor,y en honra;y reuerenciafuyadixo cin-
co mil quatrocientas y fefentay ieis vezesla claufuk que
fe ilguc. ' /' ' >' d- - "'>1-

Gloria Tea dada^ ti Trinidad fuiuifsima , 'dhldrsima*
benighifsima , nobilifsima ? exceleiuifsinia4, rfefpladde-
ciente , ferena , V agena detodaturbacion ^Imperial Ma-
geftad por las rubicundas llagas de mi muy amado, y ama-
dor T y efcogido entrc miilares Iefu Ghrifto mi Se-
mor. * ' , - ' ' i

Lz

Pon-

tib, 4»c«
34*

S.Gftg.

rSf Vidads Sditta Gctrudh,

Pondete el fabialeftor ,’que fuego de amor,y deuodojv
ardia cnel pechode.dia fagrada Virgin, y que fuauidact
fentia en contemplar , yfaludarias ilagas de fu Rcdemptor,,
puesnunca/e.farisficia de aiabarlas., ni fecanfaua , ni falti-
diaua de repetir tantas vezes la mifma .faluiac’on : antes
quanto mas la.repecla , mayor dufyjjtara lentia , y mayot
apetito--tenia.de boluerla a reperir , engolofinada con la
duller, a., y ftuuidad de fudeuocion,, que coaio dixo San
Gregorio > y.lc veporexperiencia en efta Santa los man¬
ures del mundo, pa? fuaue&« y dulces que fean , contiaua--
dosfafiidiaii., y ersipalagan.elpaladar; pero Ids efpiritua-
les, y Diuinos, .quanto mas feguihn, masapetitodan , y,
Kunca canfan » nl empalagm , porque foncomo el cebo.
delfuego, que quanto mas leiialiechan., mas le encien*
de: alsiel fu ego dela deuocion , y amor Diuino, quanto-
mas le cehan.eonobras , y.palabras,, afeftos , y. defeos,.
mas crece , y mayor apetito defpicrta en el. alma , par*,
ainar , y feruir a fu Senor,, comole fucedio a efia Santa.
Virgen , que-vna falutacion £ue azicate , que la efpoied
para otra , y eii&aotra , hafta que it falcaron las fuer-
$as del cuerpo f. pero nadas del alma, para profeguir fin.
cellar. .

Pero no quedo > Cm premi'o eft'a mueftra de tan grande
am:r> porque iuego le aparecio fu amado Efpofo con tab
hermofura, y refplandor , qucefcurecia los rayos delSol^
fus Ilagas como rubies arrojauan de G luzes , mas que las
Eftrellas en fu- mayor relplandor : traiilastodas matizadas.
de Gores beliifsi mas , retocadas de oro, con admirable la?*-
bor ;y mirand-olaamorofamente , ledixoconpalabrasdul-
cifsimas :Enpagp de hsfalutaciones , que me has dado,,
con que has hertnofeado mis Ilagas con las fibres que las.
adoraan, yoxe afsittlre en la hora de tu muerce , tan fiorido
comomeves, hermoleadas mis Ilagas conlasfioresdetus.
falutaciones,y co irai prefencia defterrare tusenemigos, y
con la cap a de mi ca.richd cubrire todos tus defe&os, y en fu
lug a r fub d i c u 5 r e l e m e j a n t es a d o r nos, com o a m i m e ha s d a *
d vpiraque no parezean dblantede mi Diuina lufticia. Y
efie mlfmn t.uior hare a todos los q con femejante detiocio
faludaren mis ilagas, fa entesdc toda gracia y bien fobrcna-:
iurai. X<o qnl dUho defaparecio f dexandolabafaada en vn

mar

;egmaa}L.ap.JLLV

jn.irdefuauidad?y encendida,y abrafada end amor defu fa-
grada Pafsion.

Ocro dia, quefue la vifpera del Nacimiento delHijcds
Dios , faludo las milinas Uagas ai comen^ar los Maytines
con otras diterentes lalutaciooes , todas nacidasdefuen-

ccndidadeuodon, porque arrodiilada enla prefencia del
Santo Crucifix© , y llcgando a la llagadcl pie izquierdo la
faludo , y besc con grande rcuerencia , pkiiendoic perdoa
de todas lasfaltas , y negligenciasqneauia tenidoen fufer-
ulcio , y luegolecontiguio. Pa Iso luegoal pie der echo , f
poniendo fus ojos encima de fa Hag a , la rego con lagri—
mas , fuplicando , y pidiendo perdon de las omifsiones,
que auia tenidoen hablar de colas fantas , y de hazer algu-
nasobras, que pudieranfer de gloria a Dios, f prouecho
■de los proximo^ De los pies pako a las manes , y befan-
do las ibgas , pldio en la izquierda perdon de las rnalas
obras, que auia hecho por lUqueza , o rnaiicia , vencida
.del amor propdoj y en la derecha, por las que auladexa-
do debater enferuicio (nyo , y vtindadde ottos. De las
naanospafsd afaludaria llagadei lag r a do codado , y aqui-
pidio perdon de todaln vida paiiada , faludandola , y be-
fandola con igual ternura » y deuocion : y Chrifio le page fa
sfecto , y fas lagriraa-samorofas , banandola con vn arroyo
dcagaa edeftiai, y diuina , que nuno de fa collado t y la
purified de todas (us manchas , h.crmofeando lit alma, y
confolandola con vna dul^ura inefable*, con la qaai tuuo
aquella Pateua tan grande gozo en lu alma,quc mas pa red a
eitar cn el Cielo,quc cn la tierra,por la abundancia de laDi-
liinaconfolacion qnegozaua.

X,lb: 4. el

2*

§. TERCERO:

NO es jufto qiic oluidemos vna fineza de 4mor , que VSO
efia Sataconlalmagende Chriftocrucificado,enq>iie
( comodi x'unos) fiemprefe miraua , como cn efpejo:y fae,
que mirandolcatraudado contan durosclauos, ya que no
podia, como lo defeaua, ponerfe en la Cruz por el, y llcuar-
kadefcanfar a vn lecho Hondo-, y regakdo , le quito con
afecto aincroiiisiiiio los clangs de hierro con que eilaua cn-

L 5 cia-

1S6 Vidd de Santa Getrudis,

clauado,y lc pufo otros dc pafta muy fuaue, confecionada de
prcciofas aromas, para qne le regalafiencon fu fragratc olor:
y^dcfcandofaber n auia acertado en ella accion , pregunto a
fu amado Efporo:0 duicifsimo amor mioicomo acepras ef-
te feruicio, que te he defeado hazer en tu Santa Imagen , ya
que no puedo en tu fagrada Perfona ? Y el Sehor ia re! p^ n-
did: Yo acepto el afcdo amorofo con quc lo hizifte jtanto,
que porelderrame en todaslasllagasdetus pecadosel fua-
iiilsimo balfamode mi caridad,poria qualtodos los Santos
fedeleytaaen misllagas,y toman nueua luauidadpor ci pre-
ciofolicor qucporellasderrame , y lasdc tus pecadosque-
daran fanas , y adornadas con nueua hermofura , y refplan-

dor. Oyeridoefto lagloriofa Virgeh,banadadevmafuaul-
dad,y gozo inefable, pregunto al Senor;{i redbirian la mil-
tna merceddefu mano todos los que hizielfen io mifmo, re
uercnciando fu Santa Imagen ? A que le refpohdio : No to-

dos, linoaqudiosqueobrarenconelafedo.y dcuocion que
tu lo hizifte. Mouidacon eftas palabras > y encendloa en de-
uocion, tomola Imagen del Santo Crucifixo en fus manos,
y rnirandole , y h^blandolc , comofi eftuuiera vino , fe rc-
quebro eon el, diziendole mil ternezas , befando fus Jiagas,
y abra^andole con grandifsimo amor: y en eftos coloquios,
y amplexos pafso la mayor parte de !a noche anegada en vn
mardedulcura , hallaque faltandolelasfuer^as, pidierdo
licencia a fa Efpofo , nocon pequehodc'or de luefpiritu
por verfe impoisibilicada a profeguir en fu contempiacicn,
le pufo adefcanfar vn rarofobre fupobre lecho, abra^ada
con la Santa imagen, comp confu dulce Efpofo 5 el qua i el—
teadio la manoderecha fobreiu garganta, comopara abra-
cirla, y poniendo fu fagrada brea a fu cido, ledixocon ca¬
rl no fas palabras: E'cuchvme, queridamia ,porqucteqt*ic-
roemtar vnadi-'cecancion , enfenaldc miamor. Y iuego
a losfaeros de finoamanre, queda nuiiica a fudama,le can¬
to con voz fuaue , y duicifsima melodia los verios liguicn-
tes.

jlmoY mats contir uus tibi languor tfiiduus y

jimwtuus Juauifiimus mihx jaf>or gratifiimns.

Que en romance fignihean: M i amor encllcdeftierroes pa¬
ra ti vn trabajo continuojpero tu amor a nugloriofo,me es
vn labor muy ddeytofo.

•' • EAe

Partefetrunda,Caj3npf>$.i'l Yd?

Efte Cantico rcpitio el Senor muchas vezcs , cantando
a fu amada , como ia Filomena a fu conforte , para que dur-
mieile a fabor, y defbanlafl c dulcemence en ios bravos de fu
a mado : quc fue vn inaudiio fauor,como otros, quc efia re-*
galada Virgen recibio dc lu mano tan fingulares , y tan
grandes,qualcsnofeoycndcotraperfonacn lalglefia. Y
noparoaquiclpremio quele dioporlas finezas de amor,
quc oftento con el Santo Crucifixo, y l'u fagrada Pafsion,
porque dormidacn l'us bravos cntre fucnosla enamoraua
con palabras amorofas , hazicndolc mil caricias } y viendo-
ia dcsfallccida porfu eftremada flaqueza, para repararfus
fuercas abriolufagradocoftado,y con el licor fuauifsimo
defu fangreconrecionovn manjar mas fuaue,quc cl raa*
na , que cayo del Cielo, y mas dulcc,y fubftancialque cl
nectar, y laambrolia , que fingieron losantiguos, queeter-
nizauaa losdiofcs, y con fu propia manole ponia los boca-
dosen labocaiparaquccomiedc, y reparallefus fuercas,
ydurmiend-o , y comiendo aquelmanjar celeftialcon ine-
fabledu!curaferepar6demanera,quedefpert6fuertCialen-
tada, y defcanfada, con animo , y valcntia , como otro Elias
conei man jar que ledio el Angel paracaminar enfu ferui-
cio,haftael monte Orebdc Dios. Taifuela deuocion que
tuuo Santa Getrudis alaPalslondeChriftonueftro Ser ior,
quc me red 6 eftos , y mayoresfauoresde fu Diuina mano#
como veremos aora en el capiculo figuiente.

CAPITVLO qvinze;

Como imprimio Chrifto f us fa gr a das llagas

en el cor aeon de Santa Getrudis .

•> -

$. PRIM PRO.

l

NO cs marauilla que tuuiefle Santa Getrudis amor tan
cordial a la Pafsion , y llagas dc Ghrifto nueftro Rcdep-
tor, pues como la milnu Santa conficfla , a los dos anos de

L 4 fu

5. Reg. &

id>8 4 Vida de Santa Geini$$%

fu conuerfion j eftoes , defde quc comenco ei Stnof a mof-
trar d amor que ia tenia con fauores extraordinarios,y de-
monftradGnes adm.irables>Ie eihmpo las cinco ilagasde fus-
inanos, pies, y coftado en fu propio coracon, y condias
aquel ardiente amor, que fexngendta en ios cora'goncs coil
cl faego qtre fe e.mprende en cllos-; y como fon eJ ar chiuo de
‘ia voluntad;, adondetiene fu afsknto , de la qua! brotan los
penfamicntos , ylas palabras , j las obras . como de fu pro-
pia raiz 5 porqae liempre penfamos , v hablamosdelo que
amamos , y tenemos en el cora<~on : teniendo efta gloriofa,
Virgin la Pafeion dcCh?iilo en elXnyo, era lancefforcofo,
qik tiempre-hablaiTe > y penfafie en deque tanro araaua , y
quc obrafTe mouida de lb afebla>y de-feo, naddo de fti coia-
con.El modo comodto lucedio efc.riue.la rmfnSa Santa en
' ei fegundo iibrode fu vida.dn d cap. 4 . en la rbima bguiete..

Aiprinciplo de cftascofas5 luego quc iasobraua ia Ona-
nipotente , ymifericoraiciiisima manodeDios en mi , al
prjmero , 6 fegundo ano por d Intiierno } cn cue Dios en-
c.endia el fuegode fnamoren mi ooracen elado, haileen
fvn iibro vna orac.ion, que dezla afsi:.

OR A C 10 'Mi

SEnor lefu Chrifio Hi]o deDlos njiuOida-
me que con todo cor aeon, con defeoferuo-
rofo * 7 alma fed* enta afpirc a ti,y inti dulcifsi
way fkauifsrmo rtf pin >J <vma,j que todo mi
fptrituy todas mis entrants con grandesan-
fits f e dfeen ij apet efccanJ Efcri uc mifericbr -
di off si mo Sc nor confu pvtciofafangre tttslU-
gas cn mi corn con, para quc 'juntamente lea en
elUs tu dolor, y tu amor , para que la memorta
de t us llagd s p ermancZjC a fiempn en mi memo
nay el dolor del las. commit cado d mi for tur-

na

TArtefegMnda>Caj).Xy'.§. i. 1 69
ndcompafsion atrauiefe fiempre mi cor aeon ,J
entrants , y el ardor dew amor fe encitnda en
mi almaj abrafe lo mas inti mo de mi cor aeon.
Dame tambien>que tenga enpoeo toda criati f~

ray que folo tit feas duUe, y fabroft y para mi pa
lad ary queen ti folo halle con ft do mi coraco .

JElta oraclon que hallo cneidicho libro?!ecay© ta en gra¬
tia a la Sat a Virgenky 1c causo taldulcura, y deuocion en fu
cfpiritu,que la repetia muchas vezes, iaborcandofe eon ca-
dapalabra , co modi tuuiera enfu boca vn terron de aquear
dulcKsima, (inriendo auiiiarie go dla elfuegode amor, que
ardiacn lucoraeon:y tantas vezes la repitio,y eontan ence-
dido defeo de alcan^ar lo que pedia , que rindio el cora$on
de iu Efpoib,para que Icconcedieile cite fauorjdqua! eon-
fiefta la Santa que recibio v Lidia dc ayimo por la tarde a la
hora de Cbmpk tas, quando hie con. codas las Monjas a to-
- marlacofta colacion que da el Cbmientoty. Dice le did otra
rcfeccion mas fuanevy tubltancial, de ineftirn^ble valor, co-
nio lo confiefla cn d lugar citado,por las palabras hgnietes.

Afsi me fucedio, porque en ia hora que dixe , como fen-
tada en el Reiuorio tuuidlecon mas deuocion ocupada la
memoria en e(las cofas, fend que dminamente a mi indlg-
nifsima me eran dados iosdones>fauores,y gracia-s,que po,
co anfcs-auia pedido enk dicha oradon 5 porque dentro en
ini caramon* como eivibgar corporal,en efpiritu conoci fer
fenaladas,eftampadas,e imprefl’asaquelias venerables.y dig
nasdeleradoradas fehalesdetusfandfsimasllagas, con las
quales chrafte mi alma,y me dific vna bebida duidfsima , y
fuauifsima, en fehal del (ingularifsiroo,y Diuino amor con
que me amauas*

Con eftaspaiabrasconfidTa SantaGctrudisla merced tan
finguiar que redbio del Sehor , ciimpllenbole los defeos
' tantas vezes repetidos erja dicha oracion. Y iuego ahads
las grandes miferitordias , y gracias que recibio con efte le-
HoDiuino, y dtedon incomparable de las llagas del Se-
aor , porque ft vaa gotade fufangre fuc balance para re-

i ?o , VidA de SantaGetrudiSi

dimir mil mundos, y trocar a codes ios hombres dcpeca-
dores en bantos, por la virtud de fu gracia : qiietft&os ha-
ria, no vna gota dc fu fangre , kno todas (us cinco iiaga$,ru-
bricadasconcllaen cl cordon tandifpueko, cm tan repe-
tidos fauores, gracias, y mercedcs, como recibk concinua-
mentc eka glociofa Virgcndela DiuinamanodeDios?No
ay iengua que !os pueda dcclarar , ni pluma que ios pueda
ei'criuir \ porque quedoluegofu alma abrafada enarditn-
tifsimas llamas de amor, deiticada con aquel fuego Diuino,
pcnecradofucoraccn , como loeka vnhierro ardiendoea
ei fuego de la fragua , que rodo parece lu robre, brala, y fue-
goardiendoen viuas llamas: aisi ekaua elccra^on deGe-
trudis, penetrada , yenccndkia enlas del amor de Dios , y
de fu lagruda Palsion.ER ekaVirgen le verified io que la £f-
pola lauta dixo de k : que ekaua enferma de amor, y llagada
delacnridad, porque ekaua llagada con lasllagasdefu ££•
p >fole(us , enfucora^on, en fu dpiritu , y enfualma. De-
manera, que como enieha Arikotcles,el cora^on escl prin-
cipio.de la vida , y lafuente detodos los eipiritus vitalcs, cl
que primero viue,y el que vltimo muere. Afsi como las lla-
gasde Chriko eliauan impreflas en el cora^on cieka Virge,
todas fus eipiritus vitales nacian delias, como de principio,
y raiz dc lu vida. En la Palsion, y llagasde fuamado per.la-
ua,y entendia,y imaginaua,y diicurria. Alii ekaua fu amor,
y lu voluntudj luego perdiototalmenrc la que tenia arodas
las colas criadas , y no fupo, ni acerto & amar , kno a Dios, y
por Dios, afsi io temporal , comoloefpiritual,amandoia
mifma gloria , no por lit intcres ,kno por el honor , y honra
delmifmo Dios. EnlaPafsion eratodofudefcanfo,aliiha-
llauu repofo, dul^ura , y fuauidad jcnaquellas Diuinas lla-
gas hizc nidopararecogerfe,y eleonderfede tedos los ho-
bres,y gozara foiasdefu Efpofoamado,en quien viuia mas
queen li mifma, porque era funima , luvida, y iu coracon.
Su Palsion tenia Item \ re en fu memoria,con clla fe delcy ta-
ua, canlii fangre le lauaua, con fu medicina fanaua, conella
fc fortalccia,y defenaia detodos fus enemigos,y porfu me¬
dio alcan^aua quanto queria dc la manodc luDios. Todas
fuspaiabras, y obraslaiian tenidas,y matizadasconcfte Di-
uino rokcler* que tenia cn lu coracon , hablandode fu Paf-
fion, yde fu muerte, y del infinko amor quccnella nos

Parte fegtinda,Cap.XV> $ . n 171

jnoftro,y ofreciendo quanto hazia a 1 Eterno Padre, con la
fangre de Iefu Chriito, para que ccbrafie valor, y futile
acepcoafus ojos. Y eomo le ibatan bien en die nido del
coftadodefu£ft?ofi>, perfuadiaa todosque hiziefienmo-
rada enel, grauundole enfus cora^ones, y figurandolc con
la confideracion para guarccerfc en el , corao en puerto fe-
guro adonde tendrianaroparojfaucr , confueio , aliento , y
cfpiritu para obrar con pcrfcccion.y merico iasobrasdelSe-
nor, a quien eftuuo fiempre agradccida , no cefiando en to-
dos losdias de fu vida de dark gracias por efta infignemer*
ced , que de fu mano recibio , conformandofe con fu Cruz,
y defeando ardentifsimamente dar la vida por fu amor.

Soloreftaponderar , comohizo Dios tan lingular mer-
ced a efta Santa en el Refitorio,fcntandofea cola cion con
lasMonjas ; fiendoafsi , que3lgloriofo Padre San Francif-
co, quandole hizo femejante fau'orde imprimirlciaslla-
gascn fu cuerpo , ha ziendolc vna viua Imagen fuya, fue ef-
tandoen altilsima conrcmplacion por medio de vn Sera-
fincrucificado,6delmifmoSenor , qucle quil'o aparecer
cn aquella forma: y a Santa Catalina de Sena, a quien las
imprimio interiores , legun rcfiere fu Hiftoria , fi e en ora-
cion retirada , y encendida en grande feruor de cfpiritu : y a
Santa Getrudisfcntada a ia mefa para comer vna cor ta cola¬
cion con fus Monjas > que esmuchode ponderar:y ia razon
cue fe ofrece , fin hazer comparacioo con ios otros Santos,
c<} que andaua licmprc tan abfortaen Dios,y tanpolkida
del vino defu amor, que comiendocl cuerpo , elbua oran-
dofu cfpiritu con tan grande inteii lion, que pudo recibir tan
infigne merceddela manodelSenor, fin uora , nifaitade la
obra exterior, quealprefcntehazia. Quces execuronale-
llada delfuego Diuino,qardia fiempre dentro de fu cora$b*

$. SEGVNDO.

POr remate defte capitulo,quiero poner vna difiribucion,
6 rezo de ia Pafsion, que vfaua elta gloriofa Virgen,que
fe dize en fu vida auerfele enfenadpfu Santo Efpofo vn dia,
que a ia hora de May tines fe hallo tan alcangada de fuer^as,
que fue impofsible , nicantarloseon las Mo^jas, ni rezar-

■ r«££*»'

■Hi

1 1

1

IB <p-

* 7 2, F/ da de Stint# Getrmlh,

ios a (bias, 6 acompahada con otra $.y dolorida de no poder
cumplir con aquella obiigacj.cn , lc pidlo a Chrifio t’u Efpo-
fo,-quc la en fee a fi e como poor I a hipiir aquddcfcCto,lin fiat* .
tar a fa deaodon. Y Ghrifiola eefehOa repat tir ia conrein-
placion dc fu Pafsion , y muerte cn la forma figuiente , para
latisfacer a fu defeo.

A Mavtinesfe hade contcmpIar,-quandoaaqucliahora
faeprcfo, y atadodefus cnemigos, y lleuabo con grandes
oprobrios, voces, ygritcria.padecfcndocrueLestratamien-
tosde goipes,y befetadas , a ferprcfcntaiio dciarede loslue-
z e$ como reo , y cuipado$y como fu e acufado de tantos fal-
i'os tefiimonios,y condcnadoa muerte por los Pontifices,y
lus Conlejcros, y Afiefiorcs % y efcamecido de los fold ados,
que le gu ,i rdauan todo ei refto de la noche.

A Prima, comofue r e m i n do a 1 brace fegla r > y lelleua<
ron r.tado, y coodena-do ni Prdidcnte Pilatos, para que exe-
curalfe ia fentenda, y las acufaciones faifas,que leopu heron
enaq-uel Tribunal : el fiicncio , y humikiad conquelasfu-
fridj y Ikuo por todo el genera humano •, y comofue el’car-
fiecidode Herodes, y delpreciado como loco. 1-icndolp Sa’«*
biuuria del Padre. ; •

A Terek, comofue condenadcdc Pilatcs , y a^otado
tan cruel mentede los verdugos , v coronado de etpinas,co-
rao Key Tog id o, r pofpuefio a Rarrabas ; gritado ,v mofa-
do de todo d Pueblo: y vitimamente facado cbn pregones,
como malhcchor entre dos ladrcnespor las colics deleru-
faicn, lleuando lbbre fus ombres el pefado mabero dcia
C ruz,en que aula de ler crucihcado por la falud de los horn- *
bres.

A Sexta, como llego al monte Caluario , y fecareo co»
(U'Satiislma Madre,atraueladade dolor,pornopoderlefo-
edrrer: y la inhumamdad coa que los verdugos le delpoja-
rondefiisveftIduras,y ieefiendieron,y clauaron cn la Cruz,
y lenantaron en alto , padeciendo accrbilsirrios dolcresen
todos fus mitmbros , que le delcoyuntarcn con el pefo,
defgarrandofe los pies, y iasmanoscon indezible dolor.

A la Nona, ie ha deconternpiar las treshoras que eftuuo
crucihcado par nofotros, lafedqi epadteio , masde la fa*
luddc las almas, quedel agua material das paiabrasque ha-
bio defde a quelia Catcdra de dolores > enfenando al mundo

* ‘ Pi

i

Parte fegmIa,Cap.XV'.§x. 173

Gicaminodela vcrcUd,y en particular cl coioquioque luuo
con fu Santifsirm Madr e,y con fu am ado Dlfci puioS. luan,
mirandopor luhonra,y contiielo antes de dpirar.

Alas Vifperas, comoa aquella horaefpiro Chrifto en la
Cruz5da-ndo fu vidapor iannefir-a , y el dolor que trafpafso-
clcora^onde fuSantifsima M'adre , quccliaua crucificada.
con el por fuamoren lamifma Cruz:La comiandaconque
lleuo efte di\ro golpe,y el valor con que ofcecid a fu bendi-
tifsirnoHijo en facrificio al Eterno Padre, por ia falud del ge
nero humano;y como quedd el cuerpo en la Crixz,y el alma
deChriflo baxo al Limbo a facar de aqntl! as prill ones las al¬
mas de los Santos.Padres,qu£ leeflauan dperando.

A Complecasjcomo a aquella hora-fue defendauado de la
Cruz, por los nobles, y deuoros v a rones que le dleron lepul-
tufa: el amor,y ternura con que le recibid la Beatifsima Vit
gen en fus bracos:ei eipiritu yard nil con que le amortajo, f
cn compania deSduanqj $. Maria Magdalena, y los Dilcipu*
losde-Chrifto-le lleuo a la fepultura , y como firme coluoa
conferuola Fe de la Igleda,hafta fu Relurreccion.

Della manera fa e xnftituldadefuceleftial Efpofo,adiftrI-
buirporlasHoras Canonicaslos Mideriosdefufagraca Paf
(ion,upiiendo]a contemplacion la fait-a del rezo vocal,qua
do no podia cumplir con el , y afsi io enfenaua a los de mas,,
mouida del gran fruto que facaua delle modo de rezar , que
(Indudanoesdemenosprouechopara el alma,q ei vocal: f
anadia , que varias vezesle auia enfenado ei Serior , que es
irnportantifsimoal alma fabricarnidopara fudefcanfo,y
aivergueen la ilaga de fucoiladOjmeditando,y contempla-
dofu Pafsion, y facandode la piedra herida arroyos dele-
che, y miel de lagritnas , y deuocion , eompadeciendofe de
fusdolores, y procurando imitarfu paciencia , manfedurn-
bre, y humildad , ydacaridad, y amor con quepadecidpoc
loshombres. Y anadia, quetambienauia entendidodefu
Saruo Efpofo,que todas las vezes q algunaperfcna fe exer-
cita enla deuota meditacion de fu Palsion , es mirada de fu
benignidad concjos amorofos.y obraen fualmaocultamc
teefe&os de caridad, fuercas, y virtudpara lleuarfU
Gruz r y facudir la tibieza , arnude de
fanto ferupr.

€A*

174 V 1 da de Santa Getrndh,

^ ‘ CAPITVLO DIEZ Y SEIS.

De ladenocicn que tiiuo al Santifsimo Sa« 1
cramento del Altar ,y las mcrce- ,

dcscjue rccibio por fk * ■

medio . ' ;

§. P R IMER 0. ■

QVe lengtia podra declarar ladeuccion tan cordial que
tuuo etta Santa Virgen al Diuinilsinio Sacramento de
el Altar, y la's mercedes tan finguiaresque rccibio de fu ma«
no yy por-fii niedio'de la Mageltadde Dios? Verd3derame-
te fueron tantos, tangrandes, y elamorqucle tuuo tanar*
diente, quenoay lenguaque lepuedadezir comoes, nrcn-
tendimiento humano que lepueda comprehender, porque
co in o eiteua tan abrafada en el amor de fu duice £fpofo,que
(como ciximos) ni velaua , ni dormia, nicomi3>^i bebia,
ni hablaua , ni obraua-y fino era con el , y por el , te'niendole-
fiempre prdente enfii memoria , y en fu coracon, en quien
viui a mas, que en fi mifma. Y como porotra parte tenia li
Fe tan viua con la luz celeftial que recibia de Dios , y le mV
raua viuo, y gloriofodebaxodeaquenas cortinasde Iosac-
cldentesdepan, penetrando con la luz delcielo laX>iuina
Mageftad, que fe encubria debaxo dellos,era tbda arrebata-
da con vna dulce violencia, y lleuadadefuamor, finpodet
eftar enfi, por eftar,y viuiren el, porque era fu alma, y fa
vlda, por quien refpiraua , y viuia,y en quien tenia todofii
confuelo, todo fu amor, y toda fu voluntad, anhelando fie-
pre por recibirle , por verle , y afsiltfrle , por feruirle , y re-
uerenciar!e,y feftejarle cOh 'todis iasfuercas de fu alma;an^
fiofa fiempre de vnirfe intirnamentecon el , y nunca per-
derle de vfftd ,yqub toda's las Criattiras del Cielo,y de la tier-
ra, afsi Angeles, como hombres, ie alabafien , y enfalcafien
eternarnente fin cellar , como al amado de fu coracon , y al

Tarts fegund4,C*p.'XVT §. t." 17 f

jStnor'dc todo lo criado:y abralada de eft e .de fe o u r. c'a que
podia fe aparta.ua.de fu-prefencia , ni ccUaua de id alabaiae-a,
defeandohazerfe toda knguaspara ber deckle, y alabarie,y
combidando a tjodas las crkturas* que hizieflen lo roifmo.

R e q u e b r a u a fe co n t i n u'a m e n t e con fu du!ce Efpofo, Cubier-
to con aquel velo , y pidkbdok, que qnitaife el rebozo , y
aff^orriefie-lascortinas, y ddcu bridle fa roiho para mirark,
?;.y para verk,y gozarfe a tolas con el.No auia cola en la tier—
era , que la deleytsfle, fino. era tratarie , y feruirk, y adorar-
le como a fu Dios , y Seqor ,y todos fus jubilos era quando
.. le veia adorar, feruir, y feilejar de los Fieles, y recibir mer-
cedesdefu mano. Tododle111pko.de fuyldadefdeq ama-
neck; haftaque anochecia, y dgfde la noche hafia la mana-
na, era difponerfe para recibirk dignamente,y nunca fe ha-
ilaua digna de que entraile en fumorada *, el amor la impe-
iia a eutrarle en fu coracon , y fu indignidad la detenia para
noatreuerfea recibirk : querra , y no queria ramaua , y te-
v fniaj.defeaua,)’ venerauafu Inmenfa grandeza, y ,lvl ageftad,
con la qual cotejada fu vikza, y.poquedad, cib.ua eiri.ti pre*
fencia aniquilada , y nienos que la nada > y mas indigna que
]os niifnnos demon i os, para recibirk en fu alma. Y per e/tov
y por no priaarfe de.vn bien tan foberano , y que far to de-
feaua , did carte. muy a.meqida de fu humiidad v de no lie-
gar a recibirk , fino por obedkneia de fu Preiado , 6 Con-
fcfior:y con elh obedieocia , afiegurada de que era la vo-
luntad de Dios, fe arreuia a ikgar.a recibirk , cerrando los
ojos a fu indignidad, enfakando mas ia grandeza, y miferk
cordia de Dios , que fe dignafte dc venir a criatura tan ni¬
di gna como ella , haziendofe rodaiengnas para akbarle ,. y
•bendedrle , y darkgracias por tan in%ne merced , en que
gaftaoa el dia que le auia recibido, encerrada enfu pecho co
fuduice Efpoio , regalandofe conef, y nunca fatisfaciendo
las anft-as defu amarceiado coracon. n

VnaComunion tomatiapordifpofidon para otra,y cf-
ta poracciondegraciaspor laantecedente, juzgandofe eo-
tinuam'enteporingrata; y no^ hallandc con queiatisfacer a
ia Diulna Mageftad port an grande ben did o, le ofrecia fu
propiafang!?e>/en>farisfaclon de fusdeudas, v deias merce-
dssreclbidas ;y le fuplieatia por clla , y porlos memos de

jjg Vi Ha de Santa Getrudis,

fu fagrada Pafsion ,jquela difpnfiefTe , y adornsiTe fa alftji*
comola deuia teller para redbiriedignameme.

SEGVNDO.

XT N dia de Comunion delConuento feballo muy conga?

V jada, porno tener las veftidurasde bodas,a fu pareceif
sncceflacias, para liegarfealamefa del Sen or: y mirandofe
tanpobre^y tan indlgnade redbirdaquel gran Dios en' fu
pobre airoa,deshcehatoda en Jagriinasfe poftroa los pies
de la Beatilsima Virgen Mariayfiipi2candoIa,que la atauiaf-
fe, y difpufiefie con a quel las graclas , y virtudes que fedif*
pufo viuiendo para recibirie cn fu alma : y luego pafso a log
•Santos Apoftolcs , y.a los Martyres , Cordell ores , y Virgo*
-nes ,y le-spidio Jo mifmo* fuplicandoa toaos , que la apa-
drniaiien en la prefenela de Dios i y nofue vana fu peticion*
porque le aparecio iuego fu Diuino Efpofo , y mirandola co
beniguifsimo afpeelo, y hablandola con palabras dulcifsi-
rjnas, ladixo: Conluelate » y alegrate , Bfpofa mia querida,
.porque oy has pa recido enmi prefencia, y la de todos los
Corcefanos del Cieio , con aquella diipoGcion , y adorno,
.que haspedido, y defeado tener. Deque recibio vngozo
inefahle, y conocid la Santa, y .predied en adebnte,de quan¬
to fruto es .defear de coraqon>y pedirde veras a Dios, y a los
Santos los que ban de comulgar , queles difpongan,y ador¬
ned para ilegar a aquella mefa con las v irtudes,y gracias con
que fe difpufi'eron , y adornaron, quando liegaron a ella a re*
ciblr el cuerpo del Senor-

HI dia en que celebra la Iglefia la fiefta , j triunfo de Saa
Pedro , y San Pablo fe hallo tan feca , y tan tibia , que aco-
bardada por fu humildad , j^zgandofe indignifsima dere-
cibir al Senor, call ferefoluiodedcxar la Comunion 5 mas
porferdiadetangrandes Santos, lespidio arrocUUadaafus
pies, que abogaffenpor ella en el Tribunal de Dios, fupli-
candolc , que purificalTe fu alma de toda imperfeccion , y ie
diefle eifuegode fu Diuino amor/para poderlerecibir.Ape
nas acabo fu oracion, quando apareciero los lagrados Apol-
toles San Pedro, y San Pablo, veliidos de gloria, conadmi-

' rad

. - rm*--

V

}•

*7?

table hermofura, y refplandor,y haziedola machas earicias,
ia tomaron en medio, y la lieuaron con grande honra alTro-;
no de Dios, del quahleuantandofe Chrifto fu Ditiiao Efpo-.
fo, la recibioconlosbra^osabiertoscchado&los alcueilQ,
j diziendole eon m ueftra sdegrande amor : Con eftos abra-
90s te he traido , para que gozes mi combite^y para que vi-
nicfics con mas honra, y fe aumentafie tudcuocion , embic
a misdos Apoftoles,para que te acompanaftcn , y te affegu-
raflen para ilegartc a mi. La Santa, tan confufaeomo cncogi
da, dana gracias a Dios, y a los Apoftoles por aquella rner-
ced, de que fe juzgaua tan indignaTy ilegandofe acomulgar
miro a los Santos Apoftolcs arrodillados en cl Altar, yque
deiSantifsimoque los Fieles recibian, refultaua vngozo
inefablealosdos,con qucparcdagozaTfcgrandemence.Y
como fe admirafle defto , acordandofc de la frequencia con
que los Apoftolcs leauian recibido,y deia gloria que goza-
uan viendo aDios* elSenor fatisfizoa fududacon eftaco*

paracion.

Como la Reyna, atinque fegoza {iempre,poT eftar cafa*
da con el Rey, y pofieer el Reyno, y la Corona con la honri
que fus vaflallos le hazen i con todo -eftd eldia que cafa a fu
hijo, 6 le corona por Rey, tiene nueuo gozo,y alegria por el
que recibe fu hijo , y por el eftado en que lepone. Afsi mis
Apoftoles , atinque gozan de mi gloria , y pot la vifta de mi
cffcncia fonbicnaventurados enel Cielo ^con todoeflbfe
alcgran grandemente, quando ven a fus hijos en la tierra lie
gar con viua Fe a mi mefa,y comulgar deuidamence con ef-
piritu, y deuocion : y efte es el medi-ocon que fe aumenta fu
gozo por ia gloria accidental, que reoiben de los Ficies*

$. TERCERO.

ENIa vigiliade la PafcuadelEfpIritu Santo pidio con gra
deafe&o aDios Padre, y aDiosHijo, queembiallen
fobre fu alma vna centella del fuego del Efpiritu Santo, para
que la purificafte defusfaltas , y la hiziefle digna de recibir
la fagrada Comunion, y al mifmo Efpiritu Santo fuplico co
clmifmo afe&o, que la adornafle con fus fiete Dones , para
que pudiefle llegar a aquella raefa Sacrofanta con la difpoft-

M don

*78 ' Vfdads Santa Getrudbi-.-j ,

cion qncdeuia.Y auiendo hecho cfta oracioii,fe llegfc a
jnulgarconigual temblor, y reueiencia, teniendoie por in*?
digna de recibir al Senor enfu p^bre niofadaj .mas luego la
confoloi y alento admirablcrnente, mo ftr a ndoi eie. gl or i o fo
cnel Santo Sacramento, y quebe todas las coyhnturas defu »
fagrado cuerpo falia vna inEuencia (pane, a.mcdo.de alien-
to, y ayre vital, corao en .el que vino el EfpiritnSanto fobre.
Jos Apoftolesj el qua! banana fualma , y eon grande fiiaul-
dad,y blandyra la/confortaua., y alentaua ; enqueparecio *
co m u n i c a r 1 efu Tan to. dp i d t u, yecn ellosikte Dones, que
le auia pedido. Que ehefanor merece recibir en la fa grad a
-Comunloa, quiencontantocuydado , y diligcnciade di£#
pone para ei Ja. I

'lib', z. e* .. Otradia fe hallb de la miftna manera , afu parecer indif-

1 8 . jT. 2q * puelta, ymuy indign-a.de feiicarfc 3 eftamefa , porque ccte-

Pft jando fu vilesa con la foberania de Dios, fe nairaua menor,
-y mas defpr edible,, .que vn^pequeno carbon, mas para for
pifada de todos, que para recibir tan grande merced del Se*
aor :lloraua> y damana-, pidlendo a Dios mifericordia ,
q :ic la purified fle'de fns culpas para ppder llegar afu.mefa,de
que fiempre era indigna. Yatraido con cl reclame defusge
nidosUi duice Elpolb , .feijego a el la , y defcubricndole iU
coracon pori&llagadeincollado * exalauavn vapor cclef-
tial con que la atraia a li ■, yacetcandoia mas, la rozio con el '
ngua,y krangredefucofiado>-y(Jahermo(e6denianera,qae
fetrocoenotradifcrente, hermoia, y refpiandeciente, mas
que eLca r banco , y las -Efttellas del Cieio:y luego laprefen-
toalEterno Padre, y a toda la SantKsima Trinidad, y ledlo
conlafagrada Comunion defu fantifsimq cuerpo , y fan-
gre, gracias, y frutos de vida eterna, para iis y para todos Ids
deuotos,quefeencomendaron en lusoraconcs, aisi viuos
comodiftintosddPurgatorid.

No fue menos admirable la difpolicionque le comuni-
co otra vez, en que llegandofe la hora.de comuigar , y mi*
-randofe pobre, y miferabie,dcfauda de todos losatauios,y
b ucn a dilpo fic i o npa ra recibir al Senor , fecongojauagran-
demente, pareciendolequeo^aaquellaspalabrasdel Euan—
gelio: Ya llega el Efpoio, falid a recibirle , y reprehcndicn-
- dofe,de'6ia: Conqueropas,y luxes de gracias, y (amasobras
faldra&cu a recibir a u.Seaor \ Lloraado , pues , fuVtibieza,

pe-

iagradaComuniomj yyaque leponia encamino para He-
.gai-ic al Altar corilasdcmas, le aparecio Chrifto fa Efpolb*y,

-la confold , mirandola , y hablandoia con grande amor > y la
dixo: Yoembioa tuaimami inocencia para quecubratus
faltaSj y vayas adornada con decencia : y mi humildad, cbn
que me abati a juntarmecon los hijos de Adan , que te firua
de ropa morada lobre biancaf unica de la inccencia:y mi ef-
perancacon que defeo los abra^os delalmafanta , que tc
.adorne y hennofee , como veftidura verde : y mi amor , y
^caridad , quefea ia.vefiiduradorada que adorne tu alma ri^
camente, paraprefentartecondecencia , yccon losornatos
quedcues en la mefa, y combite a que te llaman.Con que 1$
Salta; 'Vrrgen quedo gozon fsima , y lleiia de amor , y conH
fian^a leTicgo a la fagrada Comunion ,dando-milgraciassi
fnDiuiuo Efpofo,'porqueauia fupiido-ccnfus virtudes , y
merecimkntos los que a-elia iefaltauamy quedo juntamen^
te enfenada a confiaren Dios ,y a no defmayar ,rsi acobsr-
darfe para llegar a la fagrada Comunion , aunquefe haliafld
iuitude virtudds, y fin la difpoficion quedeleaua.

. A efta difpoficiompertenece loque lefucedid’Otro dia,1
que fue vifitada,, y regaladadel-gloriofo'San’IuanEuange-
lifta , aquiendio quexas amorolasdela congojaque pade»
cia, quandofelc oluidauan algunas faltas > aunque peque-
Eas,en laConfefsionjdno tenia con quienconfedarias antes
de comulgar:y efSanto la confold , diziendoia ;-No qukras
temer, hi fa , porquetodas las vezes que con enteravolim-
tadteaparejasparaconrefiartodos tuspecados , y no hallas
Sacerdote aquiendezirlos: 6 fin culpa tuyalete<oluidan en
la Confefsion>Dios recibe tuvoiiintad,y tclospcrdona, co¬
mo li los confeifiaras,, mediante tu contricion , y refplande*
oeran en tu alma, como piedraspreciofas enelacatamienc©
de Dios,y de coda la Corte celefikl. A-nifo may important
-separates que feconfiefiaaa menudo , ypadecenre^
aucudimientosde efcruputes eni$
Confefsion.

i8o> Vida de Santa GetruJIs,
CAPITVLO DIEZ Y SIEfF.

" ’ *‘ ! : . ■’■'X • ' '■<>" ' ’ - * ’ ^ r r' \y.' *’y

Profigue la mifma materia ,y lo qti r Dios
ledibacntenderdelafrequerjciai
de la Comunion.

DTras rmichasfi'nezas re cfcriuen en fuvida, quc hizo'
Dios con Santa Getrudis para aniniarla a cornu I«arr
quando fu humildad la acobardaua para llegarfe a ]» mefa
de fuDiuino Efpofo, el qualfuera dc lorefcrido, varias- ve¬
xes la adbrn&paradifponerla a fufatisfacion,dandoie colla-
rcs de. oro fortijas , cadenas , y joyaspreciofifsimas, en
macftrasdie fu amor , y fignificando porcllas las graoiasquc
infundiaenfo afeia* , deefperan^a', caridad , confian^go-
zo> y confolascibn , y vnionconfu voluntad, con las qua-
les quedauadifpuefta , y digna de fentarfe a fu mefa', y re-
cibirle cn fu cafa: , f hofpedarle , con no- mcuos amor quo
Marta, y Maria ie hofpedaron en la fuya ; mas como al-
gunas vezes fucfl’e fu encogimfenro tan grande , y el ba-
Xo conceptoque tenia de fr mifma , tal,-qtiepor el ferefol-
liielieadexar lafagrada Comunion : Ghrillo la aparecib , y
perfuadio a queno fe abftinietledeella, finoque ffe llegaf-
ic con amor, y temblor , amando , y reuerenciando a la Di-
uina Magcftad) afsi porqueno perdiede losfrutosque red •
biacoii aquel bocado celedial , comoporque fnvoluntad
,,era que los fuyos no le dexaflen portemor , lino que le recl-
bieflcn con amor, vendendo fu pufilanimidad,como lo de-
claran loscafosfigiiienres.

DstermI no Santa Getrudis vn dia de Sun Matias A pof-
tol dexar la Comunion, difiriendoia para mejor la^on , por
balkilc acofada de varias ocupaciones,yen cllas mas diftrai-
da de io que folia , yjuzgandofeporcftomenosdifpudU, y
unasindignadelo qcduenia para recibir aiaDiuinaMagcf-
*V'- 4 ’ . ' . ■ tad?

Tartt'fegmia, Cap. YVIt. § , i ? 'i8r;

tsdihumiiidfe en fu prefencia , como indignade tangrande
bien, con nopequeha embidia de las que iegozauanjpero d
Senor lahabloalcora^on , y ledixo: Porque pierdcs loste-
fores que aulas de recibir Of) Sino te hallas tan difpueda,pi
denie a mi » y a mis Santos , que te demos la difpoficion que.
te falta , y Negate & la mefa, aunque fea -con vedidos preitaJ
dos, y no defraudes a tu alma de tan grande bien. Entonces
la Santa, mas humillada , y contrita pidio a fu Diuino Efpo-
fo la perdonade aquella negligeocia , y que la purificad'ede
fus faltas,y la villidle con los adornos de virtudes,que deuk
ileuar, para ferdagna de aquelcombite. De Chrido pal'so a)
fu Santifsima Madre,y luegoa los Santos, y Santas dek
Cortc celeftial, pidiendoles lo mifmo,y quemirando fu po-
breza, y necefsidad la focorriefien, y ay udaffen con la abunJ
dandade fus virtudes, y gracias : y tcdos lo hisiercncon
.jmueftras de mucho amor, recibicndo fu petition , y prefen-
tandola a Dios ; y el Senor la dixo: Mira quanto deues a mis
Santos, y que tan de vcras interceded por ti. Y Getrudis les
dio much as gradas por la mercedque la hazian 5 pero mu-
chasmayores fucron lasque reeibib de Dios con la fagrsda
Comunion , dntiendo abrafatfc- fu cora^on en viuas llamas
de amor de fu Diuino Efpofofel qual ledixo ;Tu, porta
deiiberacion determinaiiedesferuirmeoy ceM los muehos
que fe abdienen de mi me fa con paja, barro, y tadrillo, y yo
teefcogiparafemarteenella,y dartea comer ei majarReal,
queharta, y no faiiidia a miscomoidados. A efla fa^onfc
acordb la Santa deotra conocida luya, que feauia abtieni-
do de la Comunion aqueldia , comunicandolo con ella 5 y
dixo ai Senor: Porque permitio vuedra Magedadabdener-
fe de comulgar a eda (ierua vuedra, que ha perdido tan gra¬
de bien? Elia ha tenido laculpG(refpondidelSenor) queyo
lafranquee mi mefa, y no vino a ella por fu propio parecen
enqueencendio Santa Getrudis , que nogufta Dios deque
las almas deuotas,a quien llama para fu mefa , fe efeufen de
venir a ella, como los combidados del Euangelio , fine que
rompiendo con todas las dificultades que le ofrecieren, ven-
gan a fu combite,y gozen de fu manjar , porque no les priue
del , y de la deuocion , y frutos que reciben los que digna-
mentc comulgan.

Mayor amor ie mofiro el mifmoSenor otro dla,que aco-

My fa-

iSi Vidade Sant a Getrudis-,

fada de grauifsimas enfermedades , y como ahogadc fu ef-
piritu, iiegandofe iahora decomulgar fulpirb con gran ge-
mido , diziendo: Odulce Efpofo mio! Ci yoliailara aJguna
criaturaconquienpudieradefcanfar fuerade ti> me fuera
con ella en efta bora , en que me hallo tan indigna de liegar-
me a reclbirte^mas como en ninguna hallo de tea nio dnoen
ti> cerrandolos ojos a mi ind ignldad* me ent r o por tu spu er
tasa reel hi r re en mi cora^on, y tonrar aliuioen mi erferme
dad. Recibe cite Din i no lacrificio que te ofrezco en aiaban*

£ a , y loor de fuanidad.

Mod ran do feel Senorinwy godofo, y agradecklo a edas
palabras, como pagandole en ia mifma m.oncda,tefpohdid:
Afsi como tu me aii'eguras ,quc en ninguna criaturapuedes
recibir gudo > y confuelo , Hub en du> aisi yo te certifico en -
mi Dinina virtLui , que jamas quiero recibir contento en al-
gunacriatura querne contradiga , 6 irnpida dcley tarrne en.
ti. Oyendoedo la humilde iieruadeDiosrqued6igualmem
teconfu.fa»y confoiada , yakntadaa recibir al Senor ,co*
nociendo, que fusdelicias fon edarcon loshcmbres , yque
por diinfinita bondad,iin tener interes alguno^le ccmunl-
ca a las almas, y les haze eda merced. Y akntofe mas en eda
©cadomquando oyo de fu boca celedial, que los que ie ala-
ban, y beaehfcen»y ledangracias.por iosbeneficios que les
haze, 6 exortanaotros aiafagrada Comunion^baia peni-
tencia,y dolor de los pdcados, 6 a otra qualquiera virtud,
aunquefca rcprehendiendoles fusfaltas , ledan vna mudea
gratifsima &fus oidos, co que fe mueue a darksmuchas gra-
cias,y me reed es de los teforos eternos de fu piedad.

Viendoleqnies, laSanta tanpropicio , y liberal, quifo
aprouecharfe deiaocafion, y dixole ; Pues, Sehcr, y Eipo-
fo mio , comoamandome canto , no me quitais eda graue
enf.-:rmedad,quemeimpidemuchascofasde vuedroferui-
cio, las quales hiziera,fi eduuiera (ana? A que Ie refpondio:
Noqukrastorcermi voluntad , que yoeon altifsimapro-
uidenciateembie laenrermedad quepadeces, para quete
exercitesen paciencia, y'desexemploa lasdemas. Y ccmo
ia Santa penfalle enfucora^on , que tambien les podia dar
cxemplo (ana, obrando , y trabajando en la Comunidad j cl
Senor refpondkndo a fupenfamiento, ledixo: Noquieras
eicudrinar curiofamcnte los iccrctos de mi prouidenciaj

mas

Parte fegunia,Cap.XVll$£ M*

rnds fugetate cn todo a los decretosde mi volutad 5 con qud
Ja Santa fe quietd, abra^andocon rendimientola voluntacj
de Dios,como todos h deuemos abra^ar*

$. SEGYNDO.

■p Icn exemplar es el cafo que 1c fucedid con vnaPrelada zd
-D lofa , la qual con mas zelos que prudencia, impedia a fa*
fubditas algunasvezes lafagradaGomunion , parcciendo-
le que no fe difponian como deuian para ella,ni hazian aque
11a preparacion,para tan alto Sacramento, comotenian obli
gacion: y efto hazia con tanta feueridad , y azedia , que la*
traia amedrentadas, fecas , y delconfeladas , quitandoles el
aliuio que tenian en ia fagradaComunic n. Pidieron a San¬
ta Getrudis, que mediaik- con laPrclada, y dieffecorteen
a quel defconfuelo que padeciamy la Sunta,como tandilcre-
ta, quifo primeronegociar con Dios, alquien fuplicd,que le
diefle luz paraconocer la difcrecion dc la Prelada , y li ha-
ziabkn86m3Uy elSenorla relpondio : Como todas mis
deliciasfeancftarcon loshijosde los hombres , para ioqual
me quedeenelSacramentodel Altar , aquel mepriua de-
llas, que losapartade rni ccn rigor , y feueridad, quandofus
•oncieneias no les remuerden de algun pecado mortal : y
aquelniedaeftasdeiieias, quelosatrae, y combidapara mi
mefa, con amor, y caridad:afsi como oftndieraa vn Prin¬
cipe , quien lc quiraralosmeninos , b criados con quien fe
aliuia , y eatretiene: y ledieracontenramientoelquefe los
traxera para holgarfe con ellos. Pcrquedelamifma mane-
ratengoyo agradocon los que fe llegan arecibirmeen fus
pechos en el Sacramento del Altar. Y fimudafie de ellila
efta Prelada ( replied Santa Getrudis)perdonariaslccftafaI-?
ta> No folofelapcrdonare ( dlxoei Senor) iinoqueacep-
tarecda obraconelguOo que el Principe aceptaria el fer-
aicio , que le hizieften de boluerle los criados de fu gufto, y
aliuio, con quien folia jugar.Gido efto la Santa auiso a la di-
cha Prcladadela voluntad de Dios, para que moderafi'efU
zelo,y no apartafle con azedia las almas deuotas de la fagra-
da Comuniom

£n efta ocalion entendid la Santa,que gufta Dios dc qud

M4 " las

i S4 T/Tida de S tint a Gctnrdh,

lasperfonasRdigiofas, y losSacerdoccs, querienen fufan-
to teraor, fc llcguen a redbirle , aunquepor l'u flaqdeza
caygan en algunasfakas, 6 tenganalgunaimperfecdon^co*.
rnofeduelan della, y la confidfenaiu ConfcfTor. Y de la
mifoia manera laspcrfonas feglares , annque lean cal adas,y
que maneianfus-kaziendas, procurandodifponerfecQofcr-
sneafu edado , porqae para todosfe Sacramento dSenor*
ya todos ama , y fc quiere comunicar para bk n. de fus al¬
mas , y con mas frequencia. a ios que ponen cuydado cri
guardarfus Mandamientos9 y nocaer en pecados de pro-
pofito, nidexar. las maias cokutnbres arrraygarfeen lu al¬
ma.

Otra vez apareclcala Santa Ylrgen» ylc dixo: Que no
dudaile de aconfe/ar a las performs que la ccnfuitafien , cue
fe ilegafien eonfrequencia a la. fagrada Comunicn $. porque
con lu paternal prouidencla ordcnaria, queninguno lapi-
dieil’econfejo enefh materia , que nofueife sign© de red-
bir la Comunion : que todo dabien a engender,. quanto guf-
ta laDiuina Magettad de que Los Fielesfe animen a difpo-
nerfe a merecer frequentar die D-iuino Sacramento , niof-
£randofe tan franco endarleslu gracia para ello5>y las deli-
cias que ticne coalos que dignamenre le reciben,y las gran¬
ges mercedes que les haze ^ puesdize Ludouico Biolio,qus
le dixo vn dia a Santa Getrudis , que eran tales , y tan gran¬
ges las deliclas que teniacon lualnia quandole redbia Sa-
cramentado , que no fc podian comparar con todas quantai
tienen , y pueden tsner los hombres en los gukos , y place-
res delmundb :y nodiiomucho ;.porqueedos fonlenfua-
les, y aqueilosefpirituaies} cftosfonperecederos,y aque-
jjos eternosjeftos fon del cuerpo , y aquelios del
alma, que excede (in comparacion a
todo lo corporals

(*£ (*)?*>

FartefegHnda>Cap XfrIII. 185

2'’*' 1

CAPITVLO DIEZ Y OtHCX

Vela Commit on cfpiriwat. queenfcnaDim
a Santa Gctrudis .

AV nqueefla glociofa- Santa fae tan amartdada , y deuo-

tadel SmtifsimoSaeramento del Altar , y reeibia tan L&*
foberanosfauores fiempre que fellegauaa comulgar, y fu |8?
alma era tan pura , con todo c ffo no fe atreuia a comulgar
cadadia,ab{teniendofe muchas vezespdr fu humiidad defie
Diulno manfar; pero aunque no coimiigaua , fe dilponia
con todasfusfuer^as para elio, de la mifrna manera , que fi
huuierade comulgar, y encendida en vluos ddcos dereci-
bira fn Senor , leofrccia fu vein nr ad , y kftipiicaua , que la
diefle fu bcndicion , y con elia alguna parte de grada de la
que repartia a las-demas , quo le recibian Sacrarnemaimen-
te en el Altar,

Sucedio , pues , que vn dsadel Naclmierfrodel Senorfe
hallo may apretada de la enfermedad que pad'ecia , y cafi
impofsibilitada de ieuantarfe para comulgar. Bien fe de-
xa entender las anfias qne padeceria fu alma de recibir a fu
amado entangranfeftiuidad , y el facrificioque tendria que
ofrecer en fu impofsibilidad. Prefentdfe a fu Diuino Efpo-
fo, y laplicdlc , que reciblefle fu voluntudde recibirle , y
hofpedarle en fu cora<~on a quel dia , en que baxaua al mun-
dopara redimirle, y fantincarlc : y que no la oluidaffe , nl
dexaffe findarlefu fanca bcndicion. A efta oracion vino fu
celcdialEfpofo, como lapalomaamorofa afu reclame, y
IchizoirPearicias, certificandole, que reeibia fuvolun*
tad con elmifmo, y mayor afebk>?queficomuIgaraSacra-
mentalmente,y que no perderia losfrutos de la Comunion,
porque enfusojos eorrianparejas losdefeoscon lasobras*
Luego vidquefe.viftibde vefUdurasSacerdotales5y acom*
panando al Saeerdote , tomaua con fu mano las formas
confagradas , y comulgaua a las Monjas , y juntamente
las daua fu bcndicion , y con clla muchas , einnumerables
gracias, y boluiendofe a Gctrudis, fc la did copiofifsima,
son iuefable gozo de fu cfpiritu, y la dixo ; Yes aquj d

lib. J . 0«
%7*

1 8 6 Vida de Santa Getrudis,

frutodc la Comunion efpiiltualj y tuccra^on fa^onado
con tusferuorofosdefcos,llcnos decai idad, (on pa rami ma
jarfuauifsimo, y detodaelUmadon. Con loquaiqucdd la
Santa confo 1 ad i (si m a , y j unta m e n te e nle n a d a d e l v a lor qu c
ticnc para con Dios la Comunion clpiritua l , quo coniitlc
eneldefeoferucrofodc recibiraiSenorSacrametado,ypc-
dlrle,y luplicarle , que venga a fualma,tcniendoparaeIlo U
difpoficionnecefiariapara recibirledignamentc*

Confihna efta verdad lo que 1c fucedio a la mifma San*
ta, y a todo fu Conuento , hallandofe excomulgadas , y en-
tredichas, fin culpa fuya, vn dia degran fed iu idad, en que lo-
Jian comulgar * y llegada la bora, aisi ia Santa, como fus M6-
jas, fcdifpufieron como fi realmente huuieran decomul-
gar, y con viuas anfias de apofentar a Dies en fuscora^ones,
fepuiieron en oracio, fupiicandoafu Diuina M3gefiad,quc
puesnoksdauan liccnciapara recibirie, y notenian culpa
en aquella excomunion, qtrefuefle leruidode que no per-
dieflen elfruto que della auiande facar , yque les d telle fa
fanra bendicion. Lucgo aparecio ChriftoaSanta Getrudis,
vefh'do con les ornamentes Sacerdotales,y con la Hcilla fa-
grada en la nan no, como ten ida en fangre , en ft nal del lea~
rimiento que tenia de fu afliccion, y mirandolas a todas coa
grande benign idad, y mueflrasdeamor moilraua quan gra-
toleauiaiidoludefeo, y fignifico a ia Santa, queen cum-
plimientb del auia hechoafsiento,.y morada en Ios cora^o.
nesde todas , alsi prefentes , como aufentes , que le auiaa
querido reciblr, y eflauan ocupadas enlacontemplacionde
iascofascckfitalcs, y el gozo interior, y eiconfuelo efpiri-
tual , que fentian todas en fus almas daua teflimonio delloj
porque fe hallauan conformes , y alegrescon la voluntad de
Diosen aquella calamidad, quefeconociaclarar. ente,que
aquelconfuelo lesveniadc la mano del Senor, que eftaua
dentro de fus almas.

No es jufiopafiar cn filcncio loque Ie fucedio otrodia,
cn que hallandofe muy dcbiiitada,y flaca , y necefsitada del
manjar de vida , ledefeb con viuas anfias , para remediodc
fuaima,y confuelodefu efpiritu ; pero fucedio ( ordenan-
dolo afsi Dios: para mayor pruebadefuvirtud ) que Iene-
gaffen la Compnion aquellos que la regian , ordenandole,
que la dilatafle para otro dia.La Santa recibio efta obedien-

Parte fegttnda. Cap. XFI-lf. *8 7

cidcon igual rendimiento.y humildad, y ctrecio a Dios en
facrificiofu defeo.y voluntad;laqnalacepto clScnor.y prc
miocolmadamente ; porque moftrandolele muy glorioio
lahizograndescariciaSiV a! tiempoque lasMonjascomul-
gauan, laabraco tiernanvente.y la apiico a lucoitado.der-
ramandoenfuboca vn licprceledial.de taiuiauidad,y dul-
cura.quenoay en la tierraaquele puedacomparar.dizien-
doiBebeaoraefpiritualmeute losarroyosde gracias t y o-
nes foberanos de inefable Cuauidad, que nianan de iru cofta-
do. Qnedo la bendita Virgenembmgada de aquel nectar
foberano , tan tomada de aquel vino , que notabia de U , nt
podia acender a cofa alguna de la tierra , y folo atenmaa
dargraciasa Dios fin cellar por tan foberano fauor, como
auia recibido de fu nv.no. V eftandoen efta accion degra-
cias, anadiendo el Sow fauorcsatauores , le : moftro cerca
defu Tronoa lasperlonas que ;e auian difpueflo digname

teparar'-cibirlee'n fusalmasSacramentalmente, y porjuf-

tafcaufasno auian comul|ado:Todas las quales eftaua ve -
' tidasricamente.y adornadasconpiedras, y *»»rga«t«Pr«-
ciofil simas, que figmficauan las gracas y merc des que
auian recibido fus almas en prennodelu buen delt o, con
queauian comulgado efpiritualmente D® T®' * a.

Santa Getrudis ,dixo al Senor: Conforme a etto.nws ^ a
cia reciben los que comulgan efpintnalmente . que Sac
mentalmerneenel Altar; No esafsi.dixoe! Senor, porque

losque reciben mi cuerpo, y mi fangre , fon alimcntados co

el maoiar del Cielo, confortados , y deleytados con lasde-
licias de las virtudes, y de las gracias que-doy a los que : oig-

namentfefedifponenpararecibirmecon Umpieza decora-

con v amor fy caridad enfusalmas, y no lleganpor fola

coftumbre , lino con defeo de ^ S^^iLen deSe^
■vidas- todo lo qual pierden los que feabftienen demi meia

porlolanegligencia, yflojedad , f POT^rf.n°f m‘
feruicio, aunque rengan alguna voluntad de reab i m *

Demos fin a efta materia conlo que lefucediootravez
llegadofeacomulgar.que diziendole alSeno • . ! contol

que me hasdedar aora? La refpondio: A mi mi to
da mi Diuina virtud , como mi Madre punfifsima me reel

bio.Puesquetendreyo(replicoGetrudis) ma q ^ q e

llosn que ayer te recibieronconmigo, y oy lodexande ua^

Lib. 3 • Cr
$6%

V88 Vida de Santa Getrudis,

zcr per juflas caufas , pues te dastodoa todosl Sientrelbs
hombres ( refpondiQ el Senor ) el que ha lido dos vezes Co-
ful , precede endignidad al que io ha fido vna vczj afsi tarn-
bienfe auenra^a en merito, y en premio el -que me red be
xnuchas vezes al que pocas , y fe .en tibia en mi amor. Pues
de efTa mancra ( replied la Santa ) grande ventaja ncslleuan
los SacerdoteSjqoe comulgan cada dial A lo qual le refpon-
did: Los que fe difponeo dighaniente para recibir die Sa¬
cramento, refpiandeceran como Eft re lias , y recibiran la
gracia colmada , fegnn fu mayor dilpofidon , y feranauen-
tajados a los que por coitumbr e >© por otros refpetos huma-
nos fe ilegan a comuigar.aunque fea muy a menudojporque
a cada vno fe da el premio a inedida de fu dlfpoficiqn.

CAP1TVIO DIEZ Y NVEVE.

Dei Don de Frofeciaccn que Dios iiujlro
a Santa Getrudis.

> * Ofttimbre es deDios nueftro Senor enfalqar a los gran-

des Santos con grandes prerrogatluas , auentajandolos
a los otros engracias, y virtudes ,al paflbqueellos feauen-
tajanen (e-ruirle: vna de las quaies prerrogatiuas,y no la me-
nor cs la Profecia, defcubriendoles las colas ocultas , rhani-
fdtandoles lasaufentes, y reuelandoles lasqueeflanporve-
nir, en que deciara el grande amor que ies tiene,y la#conha-
ca que haze de fuamidad^andolcsfus fecretos,y comuni-
candoles fu cora^on , de que tenemos grande, y abonado
* Gen. 1 8'. teft*§oenAbrahan,dequieDiosdezia:q.uenopodia.ocul-

tarleloqueauiadehazer; y afsi le dio notidade la deter -
minacion cn que eftaua de ca/Ugar a Sodoma por fus enor-
inespccados,abralandolaconfuego: yenDauid cortadoa
medida ddfu common, al qual le franqued como a Ifaiaslos
fecretos mifberiosdefu Encarnacion, yde la ley de Gracia,
que a uia de promulgar : y el mifmo fauor hizo a otros gran¬
ges Santos de la Igleha, que fuera larga tela referirlos,entrc
los quaies fue aueftra gloriofa V irgen Sata Getrudisjia qual

co-

Tartefegtz vda>C a\> . X JX\ iSp

como tan amada fuya, noquifoque carccielVc defta prcrro-
gatiua; y afsi le did cl efpiritu de Profecia en tan alto grado,
como lehan'temdooTros Santos cnia iglefia.Porque fi bica
lb miramos, todas fus rcu e iaciones > co » fertantas , y ranfu-
periores, fon Profeciasj porqueion noticias ocpltas, roani-
feftadas a la Santa porla Sabidurra del Altifsimo. Y afsi te-
nemos tancos tefiimonios de efta verdad > quantas (on las
reuclaclonesde fus libros^ylas que la gloriola Santa (epulto
enperpetuolilcncioporfu grande humildad.

Mas pornoremitiral ledor al mar grande defus iluftra-
ciones,pondremos aquialgunas en particular,entre las qua*
lesfue muy celebrelaqueprofetizofiendo moca a Enrico,
Conde de Lecemburgo, quofucederia en ei Imperio deAle
mania, por la Infeliz mnertede Alberto, y que fecoronaria
pacifica mente enRoma:y todo lucedio puntualmente>por-
quealErnperador Alberto quito la v id a aleuofamentc vn
fobrino fuyo , llamado Luan , y los Elc&ores eligieron en fa
]ugar£ Enrico, y quatro anos defpues le corono en Ro¬
ma1 con Mageftuofo aparatoel Sumo Pontifice Clemente
Quin to.

Tambien dixo en fecreto a fu Abadefa la muerte del Em-
perador Rodulfo*, e 1 miitno dia quclucedio, muchas leguas
diftante de lu' Mbnafterio , para que le encomendaflen k
Dios: y computando defpues cl tiempo, hallaron auer luce-
dido como la Santa lo profetizo, conigual admiraeionde
todos , y aorecio de fufantidad, conociendo , que nioraua
Dibs en ella , y que hablaua por fu boca los fecrecos , que le
reuclaua, afsi ocultos,y diftances,comofuturo$enlostiem-
posvenideros.

Tambien les profetizoa fus Monjas nendo Abadefa , la
caiamidad queauia dc venir fobrefu Monafterio, quando
auiadefer cercado, y embeftidodeenemigos, mucho antes
que fucediefi'e , como arriba diximos , animandolas , y ef-
for^andolas , para que no tcmiefl'en > pronofticarjdoles jun4
tamente el feliz fucefi'o que auian de tenet con el fauor dc
Dios, y elpatrocinio de la Santifsima Virgen, a quicn decide
cntonces fe encomendaron con mayor afe&o , y deuocion
por fu confejo. Y todo fucedio como la Santa felo dix o.

Otra vezliendomasmo^aembiftieronpoderofos enc-

migos a vnagranjadei MonaileriO/quc era todo fu reme-

dio.

i po Vid* de Santa Getrudis,

dio. LaAbadefa, ylas Monjas fe ha i la roll afligidifsimai
■temiendo infauflo fuceilb. Pufofe Gemrdisenoracion , y a
poco rataboluio a la Abadcfa »>conK>can<aidary iiel palo-
ma conelramode oliua defelices.nutuas > porque la a fie*
giiro , que .cnaquella horafc aiuanapaciguadoios enemi-,
gos, y trocadofelaborrafca.en.banan^a ,y tranquilidad,to«i
do en fauor del Mbnafterio.

La A bade fa oblcruo la hora en que Getrudis lo dixo , y
idebtrode breue tiempo vinod Mayordomodc la hazien-
da , y traxo las buenas nueuas de tcdo lo faced ido en la mlf-
mahora, y tiempo. en.qucia Santa loauia.dicho,recoROCi©
do todas cl efplriru,y Don deProfcciacon que Dios ia.hon-
raua,dandoie tales notlcias.

Con el mifmo efpiritu profetiso a muchas performs !o
que ks auia de tuceder en lo futuro^prcuinlendples para que
eltuuieiTen fobre auifo,, y no defcae.de (Ten en los cafos ad-
uerios j porque como dize San Gregorio, los trabajospre-
Henidoslc licnren menos :y elfoidado.que efpera alenemi-
gOjlabiendb que ha de venir,le refiftecon esfuer.co,y para d
goipe de la muerre importa mucho , como enfenc Chriflo,
elhr en vela , y que noscoja preuenidos, porque no ay cofa
inas terrible , ni peiigrom , que la rauerte repcndna. Y eftc
fauor hizo SantaG etrudis a muchos}auifandoles,que fe pre-
tiiniellen para cltahora, comunicandoles las noticiasquc
Dios iedaua dcfu fin , para que no lescagieflexicfapcrcibi-
/ dos. Y de lamiima raanera die confejos a otr-os , preuinien-'
dolos para.fucdlosfuiur.os, y auH'andoles lo que deuian ha-
zer, para.no perecer en elios,y rdguardar fus almas,y fus vh
das : y como fus pronoftkos faiian tan.dert.os , como dados
eon la luz delCielo , venian a eila.de todo el mundo a con-
fuitaria, y preguntaria,y tomardirecdo.n,y buencaminoen
cl viagedefus vidas. Y l.oquemases,quc«dmifrno Dios los
auifaua , que vinieil'en aco.nl ultarJa , y a aprender de fus pa-
labraslo que deuian.hazer,pa.rano padeccr naufragiosen la
nauegacien de fusvidas.como traxo a San Pablo a Ananias
en Damafco, para queaprendiefie del,lo quedeuiahazeren
lufeniictQ, no.obltante que pudo el rnifmo Sehorentehar-
ie quand ole habio en el camino , y no quifo, fino que apre-
difUcdciu DiicLpulo,para honrar a Ananias, y enfenar a Pa-
bio alec h unhide, y a dar crcditoa las paUbras de los Apo£-

*93

p4ttefegm$aiCap. X/X, rp r

£d!€S» yDifcipuiosluyos, porcuya bocaealenaUaTti fanta-
ley ai mundo. Por ei aiifaio tenor hablo Dios a muchas pes>
fonasja vnasiateriormente,y aotras masdaramcnte,man-
dandolesque vinidl'en a^Santa i Getrudis enfiisdudas, y en
losfaccfibsunipdrtantesvparaqLie aprediefiende fu boca lo*
que les conuenIa>y ioquedeuian hazcr ea ioscalbs ocuitos, ,
y peligrofoSjtGrnandonotidas del dpiritueeidliaidePro-
fecia,que auiadepofitado en fu pecho.

EntreotroSi fuemuy notorio ei caib que le fucedib a vna
perionaefpiritual, ndtabkmente vexada , y pcifegifida del
demonlo , y qtieauiendo vfado detodos les mediosque-fu-
po para veneer a efte enemigo,y tobos fin fruto , orb a Dios
con repetidas-iagrimas , y piegarias ? .pidiendoie fuer^as , y
remedioentanprolixa,yspeligrofa iid : v ei Sencr lehabio^
alcora^on , y ie mando , qtie vinicfk a Getrudis , y que en *
©11a ie hsllaria, Vino a la Santa, la qual con elpirlcu delCic-
lolededarbquantotenia en el pecho > y quanto leauiapal-
fadoenaqueliaguerra, y ledixoloque deuiahazer enade-
lantcpara confeguir la vitoria , que defeaua : de que- labue-
iiaperionaquedoadmirada , yenfenada, y cumpliendolo
que (a Santa Ie dixo^Ican^b el cumplimiento de fusdefeos*
y fue perpetua pregoneradel efpiritu deProfecia , quemo-
rauaen Getrudis. Y cornoefic pudieramos referir ocros mil
choscafos,que dexo porno alargar efta Hiftoria , como Ton
cl de la Ciudad de Ferrara, cuy a defiruicion por los V-ene-
cianosdixo, y iiorb anos antes que fucediefie: y con mayor
llanto la exdnccio de ia Reiigionde losTemplarios,y ia in-
feliz muertedefu gran Macitre, y de los Caitalieros de fu
Abito. Y aunque quando iaSanta Virgen lo dixo, vnos io
dudaron , y otros no io creyeron , porquefbe anos antes
de fu tragedia comono dieron creditoa Noe los hom-
bres , quando ies a nuncio , y pronofticbel dilubio , por mi-
yarel Cielofereno, y la tierra iegura , y por fu increduli-
dad les cogib defaperdbidos, y fueron lepultSdos en fits
aguas ; de la ruifrpa manera fucedib a Santa Getrudis, la
quaicon lagrimas anuncioiacalamidadque auia de pade-
ceraquella noble Religion jpero no fue creida,nife preui-
nieron* comodsuian, con los audios del Cido> que lesdaua

Dios

i s> 2 Vida de Santa Getrudh,

Diospor fuiierua,, para qae fecorrigieflen , y aplacalfcn itt
iraconpcniteaciajy .ayunos, y mudar^ade coitumbres, y
afsi per.ecieron.todos en el dilubio^defu propia fangre, mu-
riendoa manos de la jMicia Diui.nael .mil mo .afro que la
glorioia Santa pafsd delta vida, quefueel de 13 n. liendo
Sumo Pon tided Clemente Quinta* y Key deRoraanos En¬
rique Quarto, y Felipe Rey de Francia , que fueel promo-
tordefta tragedia. Laintencion con que ie hizo,no es de
nueiho inllitato aueriguarla $y afsi noscontentamos con ef-
,ci iuir la noticia que tuuo nueita Santa , y la que dio a la Re¬
ligion preuenidamente anos antes que le fucedielle, y
para que fe vea con euiuenciael elpiritudc
profecia de que Dios la auiadotado.

(***)

TER-

%9

PARTE.

EN QJE Hi! 1 it AT A DE SV V£S
lima enfermedacU y de fudichofa amerce, f;
de la gloria qu e alcanco par fus meiccimica-
losj, de fusiiyiiagrcs,y dc tu interccfsion ej§
el acataniiento dc Dios por fas

f » * *» -4

dcuocos,

CAPITVLO PiUMERO.'

Comofe prepar'd en falad Santa GetrtidU
para la rduerte,

KON razonhafido fiemprecelebradadetodoslos
: hombres ftbics , y prudentes la fentencia de Se¬
neca , que dixo ; que coda la vida fe aula de em-
plear enaprendcr a morlr : Totdvita difcendum eft
msrij porque como no tiene elhombre negocio mas impor¬
tance que morirbien , paesdela buenamuerte depende fu
eterna felicidad, de ninguna cofa deue cuvdar mas , ni pro-
curar con mas veras todo el tiempo de la vida, que de tenet
bueaa muerte; die deue fer fu eftudio jefte fu mayor cuyda-
do, y (comodize Seneca) efte ha de Cer todo fu cmpleo*

U p°rn

Sotted ds
breu • yit»
c.'j.tnmi
tio*

I94 Vtdade SitutajOetrudis,,

porque 6 con efte fale ,, logra los trahajos de toda fu vida,,
y file pierde , ios pierde., yqucdecoqdcnado>a infelicidad^
ccerna $ y elta,esda.canfaporque Chrifto nueflro Redemp-
tor nosauiso. tanras vezes 9. con ran graues ,,y fentidas ra-
zones,que.eftuujrefiemos en vela, y preparados para la muer-
te todos lo&dias , y lashoras de nuellra vida , porque no nos ■
cegiefie defapercebidos, y perdieilemosinfeii2mete loque
tan to nos importa ,,como esia vida cterna, y gpzar de Dios;
parafiempre*.

Grande exemplo1 nos did de efta-verdad la gloriofa^
Virgen Santa Gctrudis-*puesauiendo fidotan Santa , ef-
cogida entre millares de la* mano poderofa de Dios nuef-
tro Senor, preuenida con lu gracia dd'de lu tierna edad,
sudornada con tantas virtudes , y regal ada de Ghriftofti
ceieftiai Efpofo ,xon tan grandes fauores , que ponenad-
miracion a todos quantosdos oy en y que pudieran af-’
fegurar a qualquiera alma , de que no permitiria fu con-
denacion^qulental amor la mollrauacon tan grande fa-
mlilarldad , y que tantas obras hazia por fu intercefsionj
y hallando con efto fu conciencia tan limpia de pecado,,
nunca fdcuuoipor fegura;, ni fedefcuydd vn inftante con
el negpdo:defa faluadonft. antes ( comootroSan Pablo)
fiempre temhlaua, y temia rtj condenacionj.y rezelando-
fe dc ferreprouada enlamuerte , yen el juizio , trayen-
do eila otrosa Dios ; porio qual todos los.dias de lu vi¬
da tuuo atrauefada en el cora^on- efta elpada.del temor
de Jamtierte > y delrigordel juizio, yde.la eftrechuradc
la quenta que auiade dar a Dlos de todas fbs acciones, y
de las mercedcs que recibia d.e (u mano , y de las aima*
que le auia encomendado , y como a San Geronimo le
traia fiempre atemorizado el lonido de-aquel!a vltima
trompcta ,,queie auiade citar al juizio : alsia Santa Ge-
trudis la traia atribuiada , y tembiando , el temdr de 1&
mucrte, ydela quenta queauiadedar a Dios defu vida,
y toda la gafio en prepararfic para morir , imponicndofe
muchas vezes , y baziendo elte papel antes de liegar al
tearrd cnque le auia de reprefentar de veras para hazer-
le entonces bien , para lo qual demas de traer fiempre la
horade lu mucrte antefus ojos, yd Tusoiaos aquellaspa-
labras del Saiuador:. /.ewntaol, yue<yic tie d ZfpoJ'o,? fM
* . 4 ret

TafteterceraiCdf. 7.' T9J

Ivectbif le. Compufovn exercicio, que enfenb a muchos
paraefta preparation, y le exercitaua muchas ve2es* pa¬
ra delpertarfe <cn efta virtud , y aprendera bien morir , quc
quiero poner ,aqui para prouecho dc todos , ;y es cl li-
guiente.

Scnalaua vnaTemana cn la qua! eftablecia , que fe auia T&
de morir , y dilponia detodas luscofas, como (i conefec-
to htuiiefle de fafir dc efta vida , y partir al Tribunal dc
Chrifto a dar quenta de fus obras, y afsffe preparauacoii
toda diiigencia para clia , diliribuyendo los dias en eft®
forma.

El primero , fe confide rnua enferma , y queDios nue£»
tro Senor llamaua a fus puertas, por medio delos dolo-
res , calenturas, y moleftias que ca u fa la eb£e rmed ad, quc
fon ia bateria con que 1 a muerte acomete *el kaco rau-
ro de nuefiro cuerpo , para derriuarle , en que meditaua
como ellaria entooccs , y quan impedida fe hallaria pa¬
ra obrar cn feruiclo de Dios ; quan inipaciente , y aco-
fada de los grandes doiores , y congojias , y de los Medi*
cos , y medicinas 5 fu flaqueza ,y elpeligro dc caer cn la fc^
pultura,

Ei fegtmdo dia, fenalauaparala Confefsion Sacra¬
mental, la qual hazia con tanta preparation , y dolor, co¬
mo fihnuiera dc fer la vltima de fu vida , y como la 11a*
ue , quc le auia deabrir cl Cielo , alcan^andole perdon
dc fus .pecados 5 losquales lloraua amargamentc, pidien-
do perdon a Dios , y a los Santos , que intercedieften pot
cila, y laayudalTen, y fauorecieflen enaquellatanimpor-
tantc ocafton, enque nole ibamenos quelaeterna falua-
cion.

Eltcrccrodla , deftinaua para recibir por Viatkola fa-3
gradaComunion , como la vltima de fu vida , ala qualfc
dilponia , como ft en rcalidad de verdad > nunca mashu-
.uicra de comulgar , y como ft con aquel bocado huuiera
de partir luegoui Tribunal de Dios , pidiendole con la-
grimas, que la difpufteft'e con fu gracia* quc lapurifical-
fc con fa fungre, qae la adornafie con los atauios , y or-
natos de todas las virtudes , y los que aulan lleuado las
almas puras a fu mefa, que mas le aulan agradado cnefte
f^undo. Aiva Santos fus deuotos pedia preftados los Vcf-

N % tidos

W Villddt

ridos dt fus virtudes , y que la apadrinaflen al comblte del
gran Rey , porque no fueile reprobada >- y.-condcnada-en
cl , comoel mal apercibido del E.uangeIio*.quefe arreuid
a entrar a comer, (in lleuar ropas de boda* ydellamane-
r.a con temor , y temblor liegaua banada en iagrimasala
rnefa del Senorr, y defpues fe recogia a dar infmitas gracias
porlamercedqueleauiahecho,enque gailauael redo del
dia, pidiendojuncamentequeladifpufieile para k muerre,
y la quenta que.efperaua dar en fu redo Tribunal dentro dc
poccsdias.- . .

El quarto, . fenalaua-para recibir fa Extramavncion,pre-
parandok para- eile fanto , y vltkno Sacramento con ver-
cUderacontricion de fus pecados , y de todos losdcfedlos,y •
i:nperfecciones*que auia tenido en fusebras, paiabras , y
penfa mi etitos,dllcu rri endo po? todos fus fentidos, afsi del
cuerpo* coriiO'Cambien porUsyorenciasdel alma; Memo-
T-ia, Entendimiento,y.Voluntad,ex'aminando , y norandb
loque auia faitadoeo-cadavna, y pidiendoa Dios perdoir
por los meritosdefu langrepreciola; con la.qual conddera-
ttaquelavr3gia,y purilicaua^comocon.el oieo ianto oela
Txsremavocion;

Enel qulntodla, fe conreroplanaen ias agonias de la
nuierte, cosnoii realmentefe hallara enellassajulisuafe en
la ca iiia , dsn vna tariroa, con-vnavela ardienao al lido,
vn Santo CrucUixo^en-lasmanos, ddpedida dc rodo efle
mundojde famine para el otro; el pecho leuantado, las¬
sos turbados , el habla tartamuda, la rcfpiracion aprdura-
da , !os-amigosilorando (u partida, los demoniosaprelura^
eios a efpantaria, y p'erfeguirla con cer.taciones , y lazos para
edoruarscla enrradaen labienavenruranca ; la mnerteala
' vida , acercandbfepor mdanres, amenacandoiecon ei vl-
fimogolpe , que le.fk dt cortarel hilo de lavida , y diui-
dir aqueilos dos amigos del alma ,y elcuerpo, que tantos
anoshan eftido vnidos con ran dtrecho Jazo de arhifkd:
contemplaua lor remores que acomeren en aqnd rra nce,!as
agonias de los que elH.n arraygadosen efte nvando,!asccn--
goiasquecaufu e! temor del j-mzlo , y el infiemo>-y loque
vno -quid-era auer hecho cntonces , y con-la luz de oqwt-
}la vlcimi candela defeubria los enganos de Satanas , la
vankUd.de los au;res de efte figlo , y el valor de los

eter*

TtrtrijrcirA&b.ty r

<1U^t° ‘ ,mP°rta tencr SMados amijos pita aqua]
-Tb,1C’ J egadf.s "quezasinmorcalcs para aquella par-

■ r* frrte rn r pl wa noj Ueian tod« caducas , y pcre-
• „ ‘‘a10 > 7 ,,cs defamparan Jos mas ccrcanos.pa*

£llcxto, (cmirauarecibiedoel vltimo golpcde lamticr^
c , contcmplandocomo perdialos fentiuos, y cerraualo®
®)os a. todo eftc mundo , a quie., bolnia las efpaldas , y apar-l
tandofccl alma del cuerpo, lc dexaua y erto, frio > examine*
afquerofocon loshorroxes dc la muertc , fan vida , ni alien-
-to, como rn tronco , o vna piedra.$ miraua, eon la confide—
racion como leamortajauan, y lc vcfUai>con lo mas defe
ecnadodcla xala »y tra^auan el entierro cn r na honda fe-4
fpultura:; parecialc que ala c! clamorear deIasoampanas,ios
*€anticos funebres de la Iglefia , la Mifla de4£eqttiem , y lo$
.Relponfos ,.y Oraciones, y quc liiego la lleuauan ca las an-
das ala eitrecha cclda dc la Icpultura adondc laxnetian, ca
compaaia dc. los otrosdifuntos, yccrcadadchuefio-s , y ca-
Iaucras !a cubrian dcticrra,,y la enlodauan.y £e iban todosa
fus negocios fin acordarfc della , adondc Ibpudria , y era
;inanjardcg<ifanos , y la qucauia fido tantosanos refpetad®
.porSupcriora, ailicrapiiada, y hollada cmpctpctuo oiuid®
flcloshombres, facandofumo defengano , y defprecio dc
todo lo que el muado adora , yde 11 mifma , viendo a vifU
«c ojos , que no era mas de vn poco de tierra , y vn muladac
cub.erto denieue^qucdeshccha^dtrcubrclo quecs con hor*
xoroc rodos los que lc mlran.

£1 fepcimo dU contemplaua k fu alma a panada delcuer-i
ipo , commando por aquellas Rcgioncs noconocidas,nian-
oid^s de ioshijos dc los hombres,.por dondefc caminac®
hotra vida : acompanaua a lu aima., hafia cl Tribunaldc
Dios, adondc fc miraua fo lade todo quanto tenia en cd<s
rnundo, dno era dc (iisobras^ lasxnalasparacondcnarla, f
las buenaspara faluaria, Contemplaua lc cn aquel Tribunal
j Cnrifto tan rc(3:0,vy rigurofo , aeufada dc los demonios
dc todosfus pecados, y dcfe&os, y dc las impcrfeccioncsde
ausobras, ydc las queauia omitido pornegligencia, y da
las queen fu Monaftcrio fcauian hccho por fu culpa , y de
fus ingratitudes, a tantos,y tangrandcsfauorcs comoaui®

3$ U JKano dc fu Pios :y no viendg ea ii cofa bue-

m

a 9$ Vida de Santa Getrudis ,

ha con que poder fatlsfacer a tantos cargosjtemblaua, y Ilo»
rauafutriilecondenacionjalegauala mifericordia Diuina,
y la fang re de Chrifto en fu latisfacion , y losmeritosde to-
dos los Santos, y hecha vnrio de lagrimas pedia mil'eri-
cordia alluez, y treguaspara recuperar Jo percido, y feruir
de naeuoalSeoor , en iadsfaciondelus pecados , poniendo
por interceflora a laBeatiisimaV kge,coniO Abogada de to
doelgenero humano , y a todoslos Santos, tnefpecialafus
deuotos, que orallen por ella, y ia aican^aflen dilacioa de la
: fentencia, como fi ya eftuuiera coadenada:miraua el infier •
noab;erto, y ei lugaradondeauiadeeftarmierecidopor fus
pecados, y contemplando el rigor deaquellas penas, no cef-
faua de llorar fus culpas, y de dargraciasa Dios , que no ia
ama lan^ado en jeghaziendo firmifsiuios,y feruorofilsimos
propotirosde enmendarfe en adelante.

Pallado efte dsa en ia dicha contemplation , y IJegado el
odtauo, le galtaua en boiuer los ojos a todoslos paiiados ,y
dandograciasa Dios, porque le conceal a las treguas dtiea-
das* hablaua conn go miima , diziendo : V es aqui quan mal
has viuido, y enque riefgo te has viito de fer condenada pa¬
ra lienipre, y las penas tan horribles que merecespor tus pe¬
cados; de eliastefaca Dios, para que enmiCndesia vida , y
recuperes con penitencias, y fantas obras las peraidas pafia-
das: rniraque hiziera vnoquefalieradcl inherno,en latif-
facion de lu alma 5 y efib , y mucho mas deues hazer en fa *
tisfacion de la tuya,y en agradecimiento de la merced que
Dios te ha hecho, dandore tiempo para enmendarte*

Delta rnanera palleaua Santa Getrudis la carrera que
auiade correren las vitimas poftrinierias para no erraria
defpuesjafsi fe amaeltraua en feiud a morlr bicn,quando lie—
galie el tiempo de la enfermedad , galtando fu vida en apre-
dsreon eminenciaeftali’cion debienmorir , que es la cien-
ciamasimportanrequepodemosaprender, y como lare-
pitio tantas vezes , fne tan eminence en ella, que ninguno la
fu po rnepr , ni murid mejor , como veremos defpues. Del¬
tas impoiiciones fulia encendidaen viuas Hamas dclDiuino
amor, y oilo de ii inifitia : de aqui facaua'los aiientospara
ia rnortificaciod, y para las rigurofas penitencias con que
nmeraUifuciierpo, y las vigiliasdela noche , quegtitaua
cnOradon jeldctprcciode Ushoaras, y riquezas j ei amor
■<* de

Tdrte iercera,Cap.lI §. t?

dela Cruz de Chrifto,y el fuego con que anhellu9-4 la cam-
bre de la perfeccicn, y como k iba tambien con elk exerqi-
erode perluadia a todos los que la comtmicauan , y muchos
que le hizieron lacar grande prouecho para his almas, p cga
a la Diuina Mageltad , que tomen eha iicion todos los cjue
ia leycren,y cojan della iosfrutos que Santa Getrudiscogid*

CAPITVLO SEGVNDO.

T)eotras prcnencicnes, con que Sant* Ge~
trudis fe preuino para morir,

$. PR1MERO.

’ ’’ ' l. . i \ 4 » 9 < *

ADmlrable cofa cs,qnc vna Religiofa ran recoglda dc vl*
da, tan inculpable, y tan regakdadc Dios viuiebebeiB
preeontan grande tensor de la muerte, que jamasia pudo
©luidar:y libien detcaua intenfamente faiir de lacarceidof-
te rtiundo para vnirie perfxdhmente con fu Dios 5 pero co¬
mo eltoauia de ferfor<£ofamente porel trance de la muer¬
te, y.eftecs tan eitrecho , y formidable ,fiempre ia ocupaua
fu temor , y nunca ceilaua de prtpararfe para el , y la mayor
preuencion era (11 fanta vida, iabiendoque de ley ordinaria,
cada vno nuiere como viue, y que lamejordifpoficionpara
la buena muerte, es iabuenavida, y como la fuya file taa
perfeda, alsilecorrdpondio vaa muerte tan fanta , y ilena
de confuelos , como Dios le dio; pero no contentandofe co
k)sexerciciosordinariosde iilencio, oracion,y penitencia,
tenia otrosdiputados para aprender a bien morir, y fuera del
quefe hadichoeneicapkuio pailado reniaotros para efto*
entre los qualesfue may notorio el que aora dire.

TodoslosYiernesa 1a horade Nona, que fueen la qu©
Chrifio efttauo en la Crnz . daua de mano a todos los nego-
cios tocantes a la vida a&iua , y como otros le rccogcn para
dormirjSanta Getrudisferecogia enfo celda,y muchomas
cr flmilfioa, para defpertarfc , y velar con la memoria/y rc-

N *

2oO‘ V1J4 dc $A»t4 Gefruitsl

jarcfcntidon dc fumucrte : coronauafe deefpinas , y ten*
tiiafeen vnaCruz,mirandofe comolicltiuucraen eliaaso-
gil^ando para cFpirar como moribunda , puefta enaqud
vltimo articulo hazia ados dc contricion , encomendarid# -
a Dios fu alma con cl mifmoafc&o, comofiya ialiera del
cucrpo, pediaperdonde fus pecados, llorauafus delcu>>
dos ,y negligencias, clamauaala Beatifsima Virgen, y a*
los Santos., y,al Angei.de fu guarda, y a San Miguel Ar-
cangel , fuplicandofes, que la afsiftiefien , y defcndidTcn eat
aquel trance , y la apadrinaflen en el T ribunal de Dios : de-
zia luegofobreii larecomendaclondel alma , que tieneor-
denada fa Iglelia , para qtte fe diga a los que eftao agonizaa-
do: aeih anadiamuchasdeuorasoraclonesqucauiacoin^
puefto , y tornado de libros dcuotos , para ay udar a iosque;
mueren, y ella las dezia fobre fi, como fi efiuuiera mu-
riendo con Ja maybrdeuodon que podia , cncomendand© >
fu alma^Dios : Y hcehaeih reprelcntaeiofi de fu muertc,.
acabado el tiempo diputado para eila , fic leuantaua como
del fepuiCro , dando gracias aDioS por la vida que lc cca^
ccdia ~t y ofreciendole toda d.e nueuo a fu lcruicio, confer*
uorofifsimospropofitos dcmucuaspenitencias, mortifies*
Ciones , y trabajos,que padeccr.por fu amor , renouanaofe.
como cafh Fcnix en lu propio kpulao , anueuavida^y su
puetiofcru.orde efpiritu..

f. S'E GVN D Oi

BIcrrfe’dexaentendcr los frutos que facaria Santa Octroi
. disdc cxerciciotanprouecholo, continuadoportantos

dias , fin dcxarlcalguno de los que tuuo dc vida, y al mi! mo
Diosfue tan grato , queie hiio grandes mcrccdes per 6-1 c».
los dias que le hazia 5cn vnode iosqualcs Icaparcd© muy
benigno , y hnblandola con grsndulqura , la dixo : Ajufiatc
conmigo, como cl Profeta Flifeo fc ajuflo con cl nino que
refucitd de muertea vida. Como Sen or mid ( refpendio la
Santa ) podre yo poneren cxecucion ioque me mandasrY
iuego le did el Scnor a entendcrlo qu« ie dezia , que no aula
dc fer corporalmente , fino efpiritual , y mifiicamcnte,a>u(- -
Uadoiu .vida con la fuy a , j aki ic dUa : Aplicatus raanosa

T 4rt e tenet />,C4p. IT. $ . r.. 20 1

lias ralasycftocs, las obrasdetus manosaiasqueyo hizcca
cl mundo , obrandolas todas para mi ieruicio , y a gloria de
ini EtcrnoPadre •, y tusojosa los mics, imitando mimo-
dcftia * y compoftura j.-y tu boca a la mia , iidiraudo mis pa-
labras , y mi tcmplanca cn la comida , y la bebida 5 y tus pics
a ios mies* (iguiendo mis palVos,*y no me perdiendo de vil-
ta5 y tucora^-oncon d mio, teniendo vn qv.crer, y no que-
rcrconmigo, findiferepar vnapice ru voluntad dc lamia,
ydc eftafuerte recobrari tu cfpiritti nueua vida, comola rc*
cobro elnino conquien feajufto £lifco, y te-difpondras pa-
ra confeguir la feliz muertequedefeas.*

Auicndo oido efta licion tan faiudable de fu Diulno E£«
pofo , procurd con todas fusfuer^as ponerla lucgo cn execu¬
tion, mirandofe , y remirandefe enaquel efpejo de vida,
para conformar todas iusobras, palabras , y penfamientos
concl#y hazerfevn vino retratofuyoiy GhiiilonueilroSc-
. nor le premio de contado elk cuydado, y diugencia que pu
fo enfu feruicio,- porque vilitandola amoroio , y mofiran-
idofc agradecido, abrio lu peoho, y lemoftro elcora$on,de
clqualTalio vna cinta de oro finilsimo > con la qual eniazd
contigoa Santa Getrudiscon tan eftrecho vinculo de amor,
que ningunas fue^as humanas la podlanapartar del 5 con
que U-Santaquedo enlazada dc nueuo con (u Diuino Efpo-
Coconvn vinculo tan eftrecho , y fir me , que leafleguratia;
|ubucnadicha,y qucnolafaitariaealahora defumuerte.-

f. tercero.

^tTO'pararon aquilos fauorcsquele hizo fiiDiuinaMa-
1N geftad , cn premio de cite exercicio , porquccontem-
plando vn dia el horrible, y peligrofo trance de la mueite, y
temiendd como humildc el riefgoque padeceria cnel, 1c
aparecioelSchorcon la afabilidad que folia, y la dixo:No
temas. hija , que quando fe lleguc tu hora , yo embiarc mis
Angeles, y mis Santos Cortefanos del Cido, que te afsiftan,
Conforten,y deftendan, y yo te vidtare , y acaridare en pre*
(enciadelas Gcrarquias del Cido, ycomo a Efpofaque-
rldajy amada tc dak cl anillo de h Fc > que es prenda cicrta
deldefpoforio , que celebro contigo; efto es el Santo Sa¬
cramento dc la Extrema vneion , con qup vltimamentc

que-

2oz Vida de Santa GctYudis ,

quedaras difpueiia, y atauiada para las bodas eternas,y paref-
ceras agraciada en mi acataroiento ,y efefauor hare con ci-
gopor medio de vn ofculo depaz , que dare a tu alma ea
aquel trance , banandoia juntamentede fuauidades, y uui-
£tiras interiores, qualesfueie mi Diuinoelpuuuderramar-
las en las almas juitas, en forma de vientobiando >y marea
fuaue, qncefpira bienesceleltiaies, y recreadastodasku po¬
tencies de tu-alma, y los fentidos de tu cuerpo con die rozid
ddCielo, noientiraslos horroresde la ruuerte , ni peiigra-
ras en los combares de aquella hora , que tanto temes : con
que la Santa quedo confortadifsim?, y juncamente aknta-
daaferuira Dies que tales merccdes ie hazia * masnopor
elk) fe defeuydd en fu fcruicio.nidexo ids iantcsexercicios
conqtiele preparaua para la muerte, fabiaidoque mientras
viuimos en el rnundo , no ay ptrfcna jegura , y que cl mas
fanto , y fauorecidode Dios puede caer, li ledeicuyda en In
feruicio, como mnehos que fetlegarona la cun bre de la
vire.nd , cayeronporfu dc'cuydo 5 por loqual aconlcjacl el-
Hcd.$. piritu Santo, que ni del pecado perdonado nos tei gan os
por feguros, porquenudtra flaqueza es tal, que puede facil-
mente boluer a ei, y caer en mayores, fi perdemos el tenaoC
fanto deDios.

lib, 5 . c. No fue lola efta vez la que Chrifto conforto a fu amada,

Efpofa para el trance de la muerte, que tan de veras temia.,
porque eltando vno de los V iernes dichos atrauelada de te-
n>or conremplado la terribiiidadde aqueldia, y la eilrechu-
ra de la quentaq la efperaua defpues de la muerte, fe qued@
arrobada, fufpenla de los (entidos,y vio en aquel extads a 1 U
Diuino Efp cfo,que venia a conforrarla cn la agonia que pa-?
decia, y recoftandoia lobre fu braco izquierdoia hizomu-
chas caricias , y la mayor fue reprefentarla todo loque auia
depalfaren fu muerte , quandole liegallecl tranfito dd*a
vidaa la ererna; pufoiedeiantedelosojoslu alma, en figu¬
re de vna nida agr iciada , y hermofa como la Luna , ador-:
nada conprcciolas vdtiduras , que eran las dc ius viitudes;
la qual eftaua ageni^ando , para falirdc efta vida , y pafi’ar a
otra mejor con fu fanto, y querido Efpofo. Aelia l'aconle
abrioelCicio, y bolaron cxercitosdc Angeles , y Serafines
a la cc!da,en que efiaua, para confortarla, y afsiflirla: a eftos
%u ierofi Coras de Santos Profetas , Apo&olcs, Doctores*

Mar-

Parte tercera,CapJI.§.$a 203

Martires, Confeflbres, y Virgenes, todos con fus iafignias,
y mueltrasdefusdignluades, quelos hcrmofeauan, y auto-
rizauangrandemente: vlnicrbn tambien cl Angel Santo de
fu Gaarda, y San Miguel Arcangel , en formas de dos iobe-
ranos Priucipes, los quales rniraro a los demonlcs, queapa-
recieron en vnrincondelaceldacnjfigurasdefapos, y cuie*
bras, y con fu villa los amedrentaron demantra , que luego
fe pulieron ea huida ; atodos fe figuio fu celdtiai Efpolo,
acompanado de fuSantifsima Madre , y de fu Corce, vefti-
dode heanofura , eiqualtomandola eofus bracos, la void
afupechocon daices, y caftos abra^os, y ponienaola vn co¬
llar de piedraspreciofifslmasalcuello > la ileuo con grande
honraaprefentara fuEterno Padre. Los Angeles lleuauan
incenfariosdeoro , y eii ellos por aromas tus dd'eos , obras,
y virtudes , que abrafadas enei fuegodefu caridad , dauan
fragrantifsimoolor de fuauidad a toda la Corte del Ckio.

Con elletriurifo vid ia Santa enreprelentationiu muer te,y
todolo que auia de pailar en ella,pagandoie ei Diuino efpo-
folos enlayosque haziade fu fin , con rcprefentacion tan
gioriofa, y detail grande confueio, aquicn tanto ternia el
rigurofo trance de fu muerte ; con que la Santa Virgen que-
do confolada, y animada paraelia, que della fuerte paga
Dios a los que con tanto tiempo,y cuydado fe preuienc n pa¬
ra efta jornada,ydtaniiempre en vela para recibiral £fpo«*
fo quando venga.

$. gVARTO.

OTrofauor particular anade Lamberto Luxonio Ale- lam.Lu
man, en ia vida que efcriuio de nuellra Santa , algunas xviu
vexes citadaea die libra, y parece que habla comotefligo
de villa, y fue que hizicndoel dicho exerdcio vnode los
Vicrnes referidos , orao Santa\Gctrudis tuuiefie liempre
co elcora^on, y cn la boca efduichsirno ncnibre de l£SV S,
faboreandofe con ei , juas que cop, vn panai de rniel , le a pa¬
re do C hr ill o nueftro Rcderiiptor , y regalandola corno io-
lia con palabrasdulcifsimas , le eftampo en efpecho en aie-
dio de'dos Deltas trabadus como aquieitan, ei inefable, y
Sanufsimo nombre de 1ESYS*

•Elqnaltomopor blafonfo Monafterio.,=konrardofede-t«*
neric por diuifa cn mcmoriadc Santa Getrudis,yde la mcr-
ced qae la hizo fu ccleftial ElpQfo,marcandoIa por fuya,co*
fcnaicangioriofa. Y anade elmifmo Auror,quecnlaspor-
tadas dc las cafas ,-ylos Temples la pomancomunmenteca
fu tieinpo, y que el mifmo !a vio en muchas partes.

Pierre deEtpoicto, Frances , que traduxo cn la lengua la
yida que efcriuio Lamberto Luxcnio, anade en confirnla-
cion dc lodicho., que.cn el Valle deCaroften cl Prindpad®
dc Cataiunaticncn grandifsima dcuodon^ron eft a Santa: y
cuya ftefta cclcbranadiez y feis de Nouicmbrccon todala
deuoci©,y aparatopofsiblc:y en vnode loslugaresdcaqucl
diftrito ay vna IgleUajfuadacia, y dedLcadadefdcfusprinci-
piosa Santa Getrudis Mansfeldenfc ,y vna Cofradiade f«
aduocacion, con muehasIndulgcndas,concedidas por la Se
4c Apoftolica,aynaIrnagenfuYainuy antigua ,y milagro-
fa, la qual ticne cfculpido cn cl pecho cl aombre de IESYS*
ca vna, 1'oU Delta, corncaquife pinta.

J

^fifesfcnaldc que notbio cn Alcmania^ftncenotfis
te-jie tenia noticiadc la mcrccd ftngular qucla hizoDioi>
ImpcimUadoiclc cn cipocho, comoTufon honoiificode

_ i

P^rte tercera-, Cap.fll. §. i. 205:

fus efcogidos, y muy amados, y fauorccidos, y como feiian-
dola con fus annas , oftentando con la fehai exterior lo que
encerraua enfu cora£on,queeraalrnifmoIefu Chriiio>GO-
mo fe ha vifto : San luandize , qtie vio en el Gielo a las V ir- Ajftc* 1 4
genes, quetenianeferitoen iafrenreel nombre del Corde¬
ro fuduiceEfpofo* .porque como dize San Geronimo , las
marcocon el, como a dil££hsfuyDS , y como a folar defu
nobleza , afsi comolosPrineipesponenfusarmasa laspuer
tasdefuscafas:y lo mifinohizo con Santa Gctrudis, gra-
uandole fu nombre en el pecho, como a morada , y folarfu-
yo,ydandoledefdeiuegoenlatierrala prerrogatiua que a
lasdemas Virgenesd&eneiCicio , haziendola igualaelUs
cneftefauor.

CAFITVL© TERCERO.

Delos encendidos defeos ,nacidos defk gran~
de amortfue tuuo Santa Santa G etrudis d&
faltr defle marMofara *vnirfeper-
feat ament e con Dios .

& P RIMER O.

LAdilacion (dize San Gregorio) que es el azeytecoj?^ue
arden losdefeos , porque quanto mas fediiata/ucurn-
plimiento, tanto may ores llamas arrojan,ymas crece la ah-
don de lo que defean: y por efto dixo cl Efpiritu Santo, qus
laefperan^a que fedilata,atormentaal alma , porque feau-
menta fu pena, quanto mas fe aumenta fu dilacion , y con la
pcnacreceei fentimiento3 ycon eftedarulofo defeo dela
cofaamada.

Viofe efto en la gloriofa Santa Getrudis, la qual trafpafla-
daconlatkcha del Diuino amor, toda eAaua inhamada en
viuos defeos dever a fu celeltial Efpofo , y gozarle , y vnirfe
Intimamente con el,y por efta caufatodos losdias defu vida
diuuo liorando fu deliierro,yclamandp por faiir de ia carcel

dellc

. —

Frout 13J

y

Ji'

jiii

i? I

• r ,

io(J Vtdadc Santa Getrudis,

defte cucrpo,,y ver,y gozar a fu Diosjmas como fe dilataroQ
fus dcfeospor vida can prolongada, fiempre iban crecieudo,
aumentadofe ei fuego de fu alma concl a-zeytcde ia dilacioj
y creciendodemanera,que aiuchas vezes pareciar,que im«
pacienteei£ora£on,fe ie arrancaua defpecho, pidiendo a
Dios iibertad , y quc ia iacaflc de eita^arcel , y ia ileuaflc
coniigo adonde fin celofias ie vieffe cara a cara.como es , y
fin taiia ie amafle, entregadatodaeo^l.

Aume nta ron eftos defeos en fa at ma las vozes que :en di~
ferentesocafiones la dioeiSenor., porque eftando enMit*.
fa el vitimb anode fu vida , laFiefhdeSanMartiivy oyen-
do en lasiiciones, y rezode fu dia , que Dios leauia reue-
iado la horade fu luuerte, y venido.a ilamarieparaefclelo^
embidiofade fu dicha,jdamd , y dixo : Quando Serior me
jhareisa mi.efta merced de facarme deftemundo, y lleuar-
nic con vos? Muy prelto, rclpondio el Senor:y Ja Santa,co-
moquien hecha lenaal fuego oyendo elto fe encendlo en
llamas de amor , y enddcosde fumuerte , y no cefiaua de
elamarporfu amado ,fiivpoder atenderacofa algunaexte*
rior ; coda eitaua en quien amaua , y toda fe iba tmposdel,
comola gar.$a, y elfacre quc yen Ja prefa que apetecen, y no
le pueden quietar , haftaquebuelan , y la cogen , cumplicn-
do lu apecico natural 5 aisi Getrudis tenia inquietoduko-
meri te fu a martdado cora^on , mirando decerca a lu Diui-
no £fpofo>en quien tenia lu amor, fu gozo, fu aiegria,y to¬
da fu bienaventurarija, fin el qualtodo Ic craamargo,y du-
10 tormentode fufrir.

£1 M iercoles defpues de la Pafcua deNauidad del mif-
mo ano , auiendo comulgado , y teniendo cn la boca la fa-
grada Forma,oyb vna voz fuaue, quefailadeUa,y ladezia:
Vent elecij* mea,*? ponamin te Thronfi mettm.V cn cicogida mia*
y pondre enti miifeal Trono* delasquales palabrasentcn-
dio que y a fe acercaua fu partida, legun lo que ic auia dicho
cl dia de San Martin, y como la piedraquebaxaafu centro.
corre con mas velocidad , quanto mas fe accrca a el 5 afsi fu
alma impejida delta voz corrlc con masanfiofosdefeos a fu
a mado, gi miendo#y claniando,que feabreuiafie el pla$o de
vert'e con el; otra vez le ofodezir efiandorecoglda en io In
terior de fu efpjritu: Vent columba meet oflende mibi facum tttam
to catternA maceri*. Leuantatc, y ven Paioma mla,mucllramc

m

it

Parte tercera,Cap.III.§.u 20-7

turoftroen la abcrtura dc la picdra, qpefuefegunda flecha*
eucendidaenel fuego del amor, que tralpalsd, e innamdiu
coracon: v como !a Santa lloraile, como Santa Maria Mag¬
dalena, par el amadodefucora^.on, quando no le hallo , el

Senor paracomolarla, vino a vih carla, no en forma de hor-
telano , como a la. Magdalena , find de Bfpoio caltilsimo , y

hermoliisimofobre todos los hijosde los ho ir.br cs, y le ai-

xo: Amada Efpofa mia,porque lloras? Velme aqui li mede-
feaSj y lloras por mi , y pues veo qitusdeleosme aizen q cla-
mas por venirte conmi go,yo tedoy a eicoger ,o morir lue-
co , y falir delas prilionesdel Clierpo , 6 detenerte vil poco
para fer hermofeada, enriquecida , y adornada para ias bo-

das celeftiales, con losadomosdemerecimiento^que gran-

eeascon tus enfermedades, fufridas por mi amor , y la ban-
tarefignada toda cn fuDinina voluntad, refpondio: Senor,
y Efpofo mio muy amado, hagafe en mi lo quc tu quilieres,

y mandates, ylo quefaerede mayor leruiciotuyory lo mi -
{no lefucedio algunosdias defpues , eri que con el ardor de
la calentura fe le encendio el higado demanera,que los M e-
dicos la defauclaron ,y boluiendofe a Dios dixo:Yo Senor
no Toy mia , lino vueftra ;-:y aunque fiempre he viuido con
anfias de falir de eftc cuerpo paraamarosperfeclamentc; pe
ro d foy dealgun prouecho en el mundo para vuellro ferui-
Cio , eftefe dene anteponer a mi defeo $ aqui me ofrezco a

VOSjhagafeenmifegun vudtra voluntad.

Eue tanagradable a Dios efte rendimiento,y humndad,
queluego la refpondio : Puestu por mi amor quieres pere-
crinar enefte cuerpo milerable , facrificandome losdefeos
cue ticnesde gozarme , yo de afsiento morale en ti , como
la palomaen funido , yteregalare, y^acanciare, y tedarfc
calorde vidaen mifeno, hada que al fin de tnsdias tclleuc
al Paraifo de la gloria a defcanfar eternamente conmigo.

$. SEGVNDO.

T\ Lgofe ttmplaron por entonceslos feruorofos defeos

de Getrudis, mitigando fu tormento con elle fauor ce-
lcftial de fu SantoEfpofo,y con la efperan^a cierta de gozar-
|e $ pero como fiempre ardia en fu pccho la llama del amor.

66.

% o8 Vida de Santa Getrudif*

nocefiaua deabralarlacon viuas centellas , que pcnctrauali
fu amartelado corac-on, y-cfpcleada decile dclec fieri: pre
clama.ua por fu.amado , llamandQie.deio.intirnocie fuco-
racdn.

Eftando vna vez para comulgar , yhallandofe tanconfu-
mida delaenfermedad que padccia , que.no tenia fuercas
para iiegaral Altar, .y .era lleuada por manos agenas, pregun-
rd al Sehor, (1 con aquellas agonias* y anlus aula.de cfpirar*
y dar fin l\i prolongado de.ftierrb ■.? Y .el Sehor la xdpondio;
Eilas Ion aldauadas que da tu Efpofo a las puertas de tu al¬
ma , para queeftcs preuenlda » y comola Princdadefpofa-
da, que rccibe Embaxadcresdefu E(pofo!9 fe preuienepara
lu venida con las galas de boda.; afsi tu te deucsdilponer pa^
raiadetu Efpofo' quandollegaren atus puertas eiias enfer-
medades, que Ion embaxa.dor.es delEipolo,que fe acerca, y
vienea tu cafa^

A efto rcplicoSanta Getrudis , dizicndo ; ComoSenor
podre yo faber aqueila deleada horade tu venida, coo la
qual me has defa.car de ia car cel penofa della came mortal?

Y el Sehor le refpondio:Yoembiare dos Angeles delos m*
yores PrincipesdelaCortecclelliai para que condostrom-
petas de oro, inutumemosde gran fhauidad, te canten a Jos
oidos en la hora dela muerte die motete, y auifode mi ve¬
nida: Eccc Spon-flts venit exit£ shtutm ei. Eltad r,lerta,que viene
el Efpofo , lalida recibirle , y con elteauifo fsbras la hora
cierta de mi venida , y tu par.tida : y como la Santa lefupli-
caiie , que le dixefle quaies eran los atauios , y galas con cue
le deuia' preuenir para recibiriedignarriente:? Chriho con-
decendiendo con fu peticion, con ia familiaridad que ia tra
taua, refpondioiEl encendido amor mio, Ids ferucrofcsder
leos de verme, y ia fibrin e cotSan^a ehmlpiedad, que nun-
ca te ha de faltar?con las otras virtude-s de tu alma,fon las ga
las, y adornos que has de lieuar para ellas bodas : y en falien-
do tu alma del cuerpp,yo ia.tomare en mis manos,y la abri*
gare cn mi pecho, como recibe, y abra^a la madre a fu que-
rido hi jo, y ia 1 leuare a los jardines cel eltiaks a prefentarla 4
mi Padre, para que reynes ercrnamenteconmigo. ;

Contanalegresnueuas,y con fauores tangrandesdcl
Rey de la Mngellad, quedo Santa Getrudis tan eleuada, y
abforta en Dios, que con dificultad pudo liegar a recibir la »

/ &5

*P/rte few fa, C-4p. 7/7 S9$

Coumnion , j rn recibiendola fe retlr6 k. fa Celda k
folasde fu Etpofocdeliiahdafcdole infimtasgradas
j>or la merced que le aids h^ho, y por la enfermeiad que4ar
*a»biaua , redbiendola. ccmoembaxadora delu venida , y
iffecurforadelumuerrc, qu e t a n c o d efe s u a , y con cl aibo-
10^0 qne tenia cn lu efpiritu, viendo acorrarle ios pianos de
d\s dt Uierro, compnfa algunas ©racioues, querepctia con
<gran dul^ura tod© ci tkmpo de lu ehfermedad, que para c6*

>fuek> de ids deuQtos pond' e aqui, para que las tengaaa ntti
ios que Us quiiicrca repetir.

f, TEKCEROD i

$tguenfe algunas oraciones que compnfo Id
Santa ejfando enfcrma , pars hablar S
Dios, y pedi rU mer cedes*

Gracionprime-ra al Padre Hfemo*

Terno Padre muy amado,y querido mio, dame la
copio'fa,y abundamc bendicion de tuDiuina pie- ^
dad, todab&nada enamor ,1a qua! echaliefobre to-
das las cofascnadas , y lasliiziUc mill upli car * y ci;e-
ccr j para que alsicrezca mi alma en tu amor , y te lir-
ua licmpre , y te aide de todo mi corayon * y con toda
mi voluntad , y mi entendimiento , y mi memoria, fin
oliudarme jamas d^ ti^emplcadaen tufeiuicio, y ala-
ban$a, a gloria., y honradetu Diuina Mageltad por
todos los figlos de los iigloSj Amen.

Qmmdouixo eitaoracion , vio la gloriofa Santa al Eret-
no-Eacireen laMageftadde fu gloria, que leuantando la ma-
no la echo iu bendicion en fi rmade Cruz , y bdexofeha-
lada, y coaiagrada con c H a , firuiendo de arco d*. p-(Z * yds
anna foriiisiiua contra todas las armas , y lazos de lu. ene*

Q 14%

t

a 1 5 ffidAde Santa Getrudis,.

.itiigos 9 y fu alma recibio vngozo inefable , y vn nueub , y
ddaeoftumbrado aliento , para pcrfeuerar cn fus loo-res , y
alaban^as, y atsi anadio a efta prim&ta oracion la figuientc..

Oracion fegundaalEterno Padre.,

, Illaresdcm U La r e $ de g r a c i a. & t e d o y , 6 a m a n t i f-
^ fimo^y benignifsimo Padre „por, las, mercedes
fin que.nto que liempreme hashecho defdemi ninez,
y aora me hazes y ftempre. efpero deji.j alabente , y
bendjgantetodaslas criaruras.del Ci.cl.o-, y de la tie-
rra , por las miieiicordias quevfas conmigo3 la mas '
ikdigna., mas vil, y mas ddagradedda de. todas qua-
' tas ertafte: y teotrezeo e n la c is £a ei o n d.e t q do s mis
pecados3 y de lasfaJtas, y negligenc las que hecome-
tido en tu feruicio^ todas las obras.j palabras a penla-
mientos, y defeos de tu Sanufsimo Hijo , y mi ‘Senor
Iefu Ci>yi(loadelde que baxode.tu fe.no al de la Purif-
fima VYrgen Maria (u Madie. y mi Scnora 3 haft a que
boluid a ti deipues de redimido el mnnd.Oiy te.ruego,
y fnplico, que aceptes elte facriftcio 3 en olor de lua-
uidad 3 y me perdoncs mis pecados 3 y dcs gracia para
reftaurar con dignos feruici.os3gratos itu Diuina xVla-
geftad las of eri fas m i a s i y p a r a nunca.ceftar en iu loor,
y alabanpa3 aura, y para fiempre jamas, Amen,

Oracion a ChriftonuefiroScnor.

TEfusmio., amorde mi e'oracon * dc.fea.do-,.y pedido
■* mil lares de vezesde mi alma3qiiando vendras^Qna
do fe llegaraja hora de vcite , y degozarte ciQnando
tendre vn dia^bueno contigo l Qua.ndo cumplirasmi
defect y fatisfaras mi anlia, y el apetilo demi cora-

jon?

Parte tercira,Cdp.III.^.fl it!

yon£Ven,ven,y no te tardes,Rey de ias al tufas, Piin«
cipe de las eternidades, Senor buen"o,Efpofo amado>
eumplimienro de misdefeos, ydefcanfode mi alma,
fin ti no eftoy en mi, contigo tengo vida ,y fin ti todo
cs muerte, afliCcion,y dolor , tin generO dedefcanfo:
refplandezca en iru efpiiku laluzde tu confolacion,
obliguete tu piedad a oluidar mis o fen fas , y atener
rnifericordia de mi, cumpliendo mis dcfeos , y dando
harturaa mi fediento coracon.; mi alma tuuo fedde
ti, Dios,y Senor mio , fuetnede aguas viuas, fuente
de vida, fuentede falud; quando feia fu fuerte tan di-
chofa, que fe vea en tu prefencia,para beber del agua
viua,de la qnal el que bebe apagala fed dequato pue-
de apetecer ? Ven Senor , y no te tardes, que muero
porque no muero, y no puedo hallar vida ,ni conten-
to fin tu Angeles del Ciel«,Santosde lagloria,almas
juftas, que tratais cen mi Senor, dczidle que venga,y
me conforte, porque elloy ^nferma de amor^ rogadle
que me vea,que Tola fu vilia me ddra la vida para nuri-
ca mas monr , y fiempre viuir en compania de mi Se*
aor,&o

* - \ / 'j‘ • . . - \ i * * e \ « ’* ¥ t

OracionalEfpiritu Santd;

P Spiritu Diuino, que fois corifoladoti confplad mi
^ alma, que mu ere de amor; vos que fois lazo de ca
ridad entre el Padre , y el Hijo , y cntre Dios , y ios
hombres, vniendolos intimamente; enlazad mi alma,
y vnidla con fu amante con lazo tan eftrecho,que nun
ca fedefate por todala etermdad,vnida con fu Dios;
vos fois fuego Diuino, y llama del amor, y fabeis que
csamar, y conoceis el fuego queardeenmi corapon,
y que no ay agua que ie pueda apagar aufente mi Se¬
nior, mi Dios, y mi Efpofo, lleuadme con el , para que

Oi 1?

an x Vida de Santa G ctrndis,

Je amc, y -firua con toda pci fecdon,pues atodoscos^
folai5,nomcdcx'cisami iin confolacioo j la qual no
tend re, iino me conceded eite fauor; Ueuaume a mit
amadc^y c dlara mi doio r> Sec**

Graciona :1a SanuTsima i Trinidad..

C Amifsima , amabilifsima^y \fenerabi!ifsimaTrin£°
^ dad. Padre , Hi jo ,y Efpiritu Sanro , fuentede to¬
da fantid’ad l, y de toda coniolacion xesfera de la pie-
dad, archiuo delverdadero amor,expcrimen tc mi. al¬
ma el mHnuo que l’e teneis : y pucs me crialicis , y re-
dimifteiSj y me con fern ais iinxmiquiJanrie , fiendo yo
tan grande pecad'ora „ ccrrad lbs ojos a nu mdigni-
dad, y olurdando mis p c ca do s , a con a d mi dcftieiroj
abreuiad los pianos- de mixta [or, y dadme que vea ai
ErPo fbde mi alma , y a lam ado dc mi corapon , ven-
ga la inner tc, y empiece lawida, qde (in mivida no 1&
pudo tener,&cv • %

Oracion a la Santifsima Virgen Maria*!

Tj* ;Vfperatriz derCielo , Reyna de lbs Angeles,

^ flora de los hombres\ hi j a del Bre/no Padre, Mi-
dre de Dios fu Santifsmio Hijo*, Efpofa del HTpiricu*
San t o , Terfip lo , y Tk g rar 1 o <jfe l a S an tifsi m a T rmidad,
que teneis CXpcriencia del dolor, . que taula la aufen-
cia del amor, por el'inmenfo que tinnitus a vueitro fa
grado Hijo mfServor, y mi:Dios , por el crccuio gc>2r>
-que recibib vueftVa alina.iiiiando lexmudus: en vuef-
;tros brap.os, cumphdbs los dgfeosde vuiutro to rap 6, .
y p o ri I a g ion a q u e c o n e l go zaft u s q u an d o r e fu ci t d,
y quando c.uaipiui'o vueitro ddtierfo fubdieis ai Cie-
fo a gozaibscon el,; os pido , y ruegp , y lirplibo vnrr.

' 5Tf

f mil vexes , que interccdais por mi cnla gloria en|
cite* para que use mire con ojos depicdad, y deali-
iiio , y confudo a micorafon., que fera impofsiblc te-
nerle (in ci , aiccmeel deflierro que padezco aufentc
de quien unto am©; no mire a quien foy , fino mire a
jquien cs: y vos Reyna foberana , Caudillo de las Vir-
genes, Dechado de Pureza, Capitana delaVirgini-
dad,Madrede los IuRos^mparodepecadores^Con-
fuelo de afligidos,experimenre mi alma la piedad que
con todos vfais: (i bufcais pecadores, veis aqui el ma¬
yor; hazed aiardeen raid© vueftra mifericordia, y
piedad ,y de vuedroamor; y dad vnconfueio-® quien
tanto defca ver a vueftro Hijo amado dcmi alma „ ef-
perartca mia ; vida de mi vida , y bianco de mi amor;*
laiodradmele , Scnora , que fi le veoyo, con fola fa
irifta cobrare la vida ; y la muerte del cuerpo , fera mi
refurreccion : no meneguerslo quepidoj pues que a
cinguno os negais • perdonad mis ignorancias,y vfad
conmigo de la piedad,y mifericerdia,que vfais co to^
4os los que os Hainan en fu afliecion,

Oracion a los Angeles, j Santos^

Ortefanos de la gloria, Ciudadanos dela celeflial

Ierufalen; Angeles foberanos „ que (iempreala-
bais a Dios, Santos gloriofos, que gozais defu ro(iro>
en la Bienaventuranca,quepo(Teis, aoleos de efta def-
terradaentre fferas^y annnales jaufentedemi Dios*
ymi Senor ; pues tanto zelo uneis de llena i las uilas
de vuelVrosCoros , y que ay a muchosque alsben* y
bcndjgan eternamete a Dios, y pedidk,que cduidan-
do mispecados, feayovno de los que lebendiceo,
yglotifican lin fin ^ dokos de quien nadie te dude;

O 2

Ii4 Vi (1a de Santa Getrudis,

amparad al mas defamparado , abrigadal masdefmiT
do , tened piedad del mas neccfsitado , y rogad a mi
dulce Efpofo quc no fc oluide de mi ; pedidle que no
dilate fu venida , fuplicadle que ftquiera me mire con
los ojosdefu amor ; afuspuertas llamo, interceded
para que me abra , y que no me las cierre, cornome-
xece mi ingratitud j vozesdoy , y no foy oida j quien
me dara que me oy ga mi Senor <* Si en los Cortefanos
del Cielono hallo amparo,adondelehaIlare?SielIos
no me fauorccen * quien me fauorecera Rogad, ha-
blad,pcdid, vfupiicadami Dios, ymi Senor, quc
no dilute mas fu vi(itacion,queacone la aufencia,que
venga luego , y no fc tarde , que para luego es tarde,
y fu rardanya esmi pena, y fudilacion mtdolor; tin
miamadono tendrecontento; y toda mialegriafe-
xa fu venida ; en mi mucrte efia mi vida , y cn mi vida
efta mi muerte; ven Senor mio,amor mio, Efpofo mio,
fuene tuvozen misoidos , y vea yo tu roftro bello , y
hermofo fobre todos los hijosde los hombres;ru eres
cl cumphmiento dc mis deleos , el alma de mi vida, la
vida de mi corayon , mi gloria , y mi felicidad , mi
bienaventuranya , cn ti lo tengo todo ,y fin ti no ten*
go nada t dueletedc quien teama , y de quien clama
a tus puertascon tan crccida aflicuon: y voiotros
Angeles, y Santos , que le mii ais como es,y le gozais
caraa cara , linrezelo deperder!e,doleosdc mi,y
traedmea mi Senor, 6 Iieuadme adonde efia, para
que Ieame,y liruayo,&c.

Elbs, y femejantesoraciones reperia Santa Gerrudls,
para con (ado de fu adiierro , y aliuio de fu enfermedad , ti
bienelmayof que podia tenerera irfde agrauar.do, ven~
fbquedendo d muro de fu cuerpo , que la detenia para no
boiar a Dios, y vnirfe intiniamente con fu dulce Efpofo,
como lo ddeaua, y pedia continuamentea fu Senor; ei
qualmouido defus ruegos, y mucho mas dc fus mereci-
' * mienh

Parte t ere era, Cap. YV §. u a 1 $

ltt!entos,y del amor que la tenia, abreuio lospla£0$ dc fu
muerte , 6 por mejor dezir defu vida 5 la qualconfiliia en
vera Dios , line! qualtodole era muerte »y la vilitoconia
vlcima enfermedad, precurlora de fu gloria, como aora
fc vera.

CAPITVLO QVARTO;

Dc lavltimatnfermcdadcon qutDios
la 'vifitb faco dc ejlc
tnundo.

f PRIMER 01

rA Vicndocumplido la gloriofa Santa Getrudis Io$fet£tt«
ta anosdel'u vida , y 10s quarenta , y aigunos dias mas
ea cloficiode Abadcfa ,llena devirtades, y merecimien-
tos, auiendo alumbrado conro vn Sol refplandeciente la
Iglefia con la luz de fu do&rina > y exemplo , cumpliendole
Diosfusdcfeos, le embid vna graue enfermedad, precurfo-
ra de fu muerte , y auilo de que fc llegaua el dia para ella tan
defeadoenqueauia delaiirde lacarceldefte munda,para
rey nar eternamente con fu dulce Efpofo cn el Cielc. La en¬
fermedad fue vna aplopegU menor , baldofelc vn lado , con
vehementifsimos dolorcs de todo el cuerpoj perdio las ga-
nasde comer, y conellas el (ueno, y elhabla demanera,
que no pudo pronuciar mas deftas dos palabras,/pmf»j mtus,
mi cfpiritu 5 y aunque no perdio los demasfentidos , ni el
difeurfo, que tuuo ikmpre muy entero , quedo tal , que no
podia mandarfe, ni mouerfe fin manes agenas: y deftama-
neraperfeueroenferma veintcy dos icmanas, padeciendo
vn continuado mardriOjCon admirable pacicncia,y alcgria,
lleuando aquel trabajo por amor de lefu Chriflo fu dulcifsi-
bio Efpofo, y en memoria de fu Pafsion,y de lo muchc que
por ella aula padecido.

No fe puede facilmente declarar el fentimiento que tu-
fucrondefu enfermedad^afsi todaslus Monjas,que la ama-

04 m*

111

-S \6 Vida de Santa Getntdis,

uan,como a Madre ternifsimamente3 &o tambien de rod&-
cl pueblo, y de toda la comarca,adonde llego fu noticii;por
que todosla mirauan como aMadie vniuerfal.y ccsmo a vna
SantadelCielo ^aquienDios tenia en la tierra , como me*
dianera,y Abogada fuya,por quien les hazia las mercedes, y.
fauorcsquelepedianj todos.llorauan,y damauan, pidiendo
k Diosfu vida^y que ooios dexafie huerfenos ^quirandoles-
a fu Madre, quc era todo fu confueio , el aliuio de fus traba-
jos, la Maeftra de fus vida$»y la luz,y gnia de fus almas*, pero
quien con mas.inttancia,y fentimieto oro aDios> fueroafus
Monjas,que commas lagrimas que palabrasno ccflauande
cmbiarclamoresaiCielo,y fupiicaralSenorconlacrificioSp-
y penitendas,quenoecllpraiIeaqueiSo],queiesalumbrauap
ni las dexafie hnerfanas fin Madrc,y triftes fin el confuelo de
fus almas. Eftandoen dla afticcion,fe llego eldiade San Le-
feuyno Martir, muycelcbrcen aquella tierra , y las Monias
^valiendofe de aquella ocalion , le pufieron por interctfior,
pidiendoieconrepetidos clamores, oraciones , y lagrimas*
que lesalcan^afiedelSebor la falud , y vida defu Madre : y
el Sanroaparedendo a vna Monja , que tambien fe ilamaua
Getrudis, rmiy,parecida enla virtud anuefira Santa, ledi-
OcouQueDiosauia dctcrminado premiar fus merecimien^
to S', y cumplirfus diiarados defeos , lleuandola configo aE
•G icloa. corona rl a de gloria : y que no era lidto al foidado
impedirlos ddigniosdefu. Key con que las Pveligiofasfs
-quietaron ;.y li biennuncacefsofu dolor, por la perdidade
*al Madre, mitigofe , fabiendode ciertoqueibaMer coro-
nadaal€ie!o,y qeialayciuntadde BiosJlcuaria ccnaquc-
11a enfermedad.

Nopuedecon pocas.palaBras dezirfe elgozo que Santa
CetrudistuuQCon lanucua quele dieron, deque aquella en-
fermedadferia la vltimadelu vida, y que era coma el cor*
reoque Dias'leembhua , para darlenueua defu venida $ !*
qual feria prefto,aunque no tan to como defeat) a: alboro^o--
fc fiuel-piritu, 2 legrofeen elSenor, y comocandido cilneea
el vltimo tercio'dc fu vida cataria cn fu cora^o co Dauid iaS'
palabras-delPfalmo 1 z i.Lxtxtm \um in funt m/hi,

tndcvtam'Dowitu ihimus: cormeum , tar a me* exiAuueruntiit?
Bettm a'h<««nAiegradomehe con las rmeuas que me ban da-
^do,de que iremos ite cafa dtlSg&or;uu cora^oii,y mi cuer*

Tartetcrccr.t-,Cap.iy.§.?., it 7

po Pehan alboro^ado en Dios viuo.El Tea miiiarcs de milia-
resde vezesbenditOjalabado, y enfalq.adopor las roercedes
qane haze?acordandofede miparaiacamiedeik deitierro*

$. SEGVNDO.

COn cfte,y otrosfiruorofos afedios,naddos de fu amor^
no cellar for dc dar gracias a Dios por la merced q le ha-
zia,fuplicandole,que no le tarda fie, lino q abrcuiaiie lu ve*»
»ida;y aunqueeitaua muy legura fu conciencia detodope-
cado,noceiiauadedifponerlepara la partida,adornando fti
alma quanto fu&fuerqasalcan^auanparaia venida defu dul-
ce Efpofo.Lo primero que hizo , fue deicargark del ofkio
de Abadda,para poder libremente entregarle toda ai ferui-
cio defu Dios , yalcuydadodeluairna , enque did ilulirc
cxernploai mu ado en el tiempo delta enfermedad, como le
auia dado en el de toda fu vida,porque haliandole tan enfer-
ma.,como le ha dicho,y eon vna pierna call muerta , y otra
€nqueellriuaua,taniaftimada,que fol© tGcarlaie oaulaua
vn dolor exccfsiuo : fe hazia lieuar todcs ios ciiasalalgle-
fia, aeoda degrandesdolores,y oia MilTa, y cornulgauacom
toda la deuocion polslble.de que eran buenos tdligos los ar
xoyos de lagrimas que corriao continuamente de fus pjos^y
aunque tenia laieng.ua muda , eleoracon hablaua iieinpr©
conDios>gaftado endulees coioquioslosdlas, y lasnochcs,,
con inefabie confuelo de lu al mamo permit la que la hablaC*
fen denegocio fecular,6 temporal,porimportarequefue£-
fe,{inodecofasddCielo,y conuerfacionesfantasfiasquaks
oiacon mueltrasde gran confuelodeianle la PafsiodeChrif
to muy de efpacio, laborcandofe en cada palabra , como en
ynpanai demiehieiale librosdeuotoSiy meditacicnessatas
delavida de Chrillo, con q feencendia en fuamontarnbie
fe recreaua con laslmagenes de Chrifto,y dc fus Santos, que
tenia fiepre a fu vida, requebrandole con ellos , y hablando-
les con eleoracon : hizo que leleyeflen la Reglade lu Or-
dea, reparando encadaclaufuia, conio cn les cargos de que
aniadedarquenta end fanto Tribunal de Dios, ilorando
Jasnegiigenciaspafladas , y confelfandclas como podia cors-
Tcrdadera contricion, que los Santos con la luz que t-ienen
del Cielo,,nunca fecteflen por feguros, y fiempre viuen te-

tnero-

t. 1 3 Vi da de Santa Getrudis>

maofos de fulaluacion, como liempre quc p ' rf ? (
aisiltente al Coro, y candcuota de las HorasCanonicas,ao-
raqucfehaiiGtanenfcrma , y tan impediuaia le^ua para
rezar, haziaajuela icycflen elrezo , repitiendole interior-
rnente, y rezandolas Horas may ores, y menorescon ci al¬
ma, ya que no podia con el cuerpo, en que lentia gr an ccn-
fuelo, y deuocion.

Su caridad para con todos fue tan grande, que nopudie-
rd apagar fu fuego las auenidas de dolores, y enfermedadcs,
<}ue juntas ia embiftieron , porque eftando iin habla, y tan
enferma, impolsibiiitadademouerle, en labiendo qiteauu
alguna Monjaenferma,cuydauadel]a,tantoquantodefcuy*»
dauade fi mifma , porque ohudandofus llagas, toda fe em-
pleaua en curar las agenas, proueyendoias ue mcdicinas , y
remedies, dandoleslos regalos quc iaembiauan: y con el
trabajo que podia, ay udandofe de manos agaias, iba a vifi-
tarlas , y con fu villa iasrecreana , y confolaua , mirandolas
con ojosde grande agrado, y amor;y erade maneraelcon-
fuelo , que lasenfermasrecibian , quelesaiiuiaualasenfer-
medades,y las mitigaua los doiores, y no pocas fanauan,po-
niendoksla manolobrelacabc^a $ y Jasianas rambienpar-
ticipauan de confuelo, por el que fenrian en fus almas, folo
con ver a fu Madre, y mirarla coraovn fagrario, en quicn
Diosauia depoiicado los teforos defusgracias.

$. TERCERO.

I A paciencia , y alegria quc tuuo cn efta enfermedad, fuc
* admirable , porque como no podia hablar , ni pronua-
Ciarotras palabras masque las dichasde fymtus meus , todo
iuia de ir por lenas,afsi lo que pedia,como lo que dauajeoa
que las enfenneras fe molian , y ie traian todo lo eontrario
queauia menefter , con grande mortificacion dc la Santa,
que fentia en ellrcmo cl trabajo de las que la curauan , mas
quenofucntermedadjyporeltacaufa rogoa Dios, quell
facatle prefto del mundo, porque nopadeciefien tantolas
Monjascurandola*

Vna Monjamuy efpiritual, a quienDIos hazia grandes
mcr cedes, doioridadeio miicho que Santa Cetrudis padc-

v ~ • cia

Parte tercera>CapJV't§.j. 219

cia enaquella enfermcdadry admirada de que auiedolc qui-
tado Dios el habla , Ie huukffe dexado iibre la kngua para
pronunciaraque]lasdospaiabras,/f7tdwj mem , efpiritu mJo$
lasquaksrepetiaatodo quanto ledezkmSupiicoal Sehor,
que ies decUralfe la caul a de eltas dos cofasiy fu Diuina Ma-
geltadfe lasdeclaro , diziendo : Hele dado tan crecida en-
fermedad, porelgozoque recibo en fu grande paciencia ,y
ei mcrito que gana en elia, y las palabras que repite, nace de
la vn;on tan elirecha que tienefu efpiritu cone!mio,por-
queyoquclaefc >gi paraTemplodemi morada.y par3 jar-
din amenoen que deley tarme, he atraidofu efpiritu almio,
y le he incorporado , y transformado demanera en mi , que
en codas las criaturas ine mira , y ama foiamentea mi, y
por elto fiempre que abre la boea para hablar . no pronun-
cia mas de lo que tiene en el cor aeon , que es a mi , y en pi e-
miodelto tendra en el Cieio creek ifsmro premie , con ran
grande exceflo , quanto es el que aora lleua en el amor, y
caridad amuchosde mis efcogidos : teftimonio digno de
eterna memoria , y qnedeclara ei alto grado de fantidad a
que llego Santa Getrudis.

Conuiene con elto lo que refpondio el mifmo Schorl
otra Reiigiola , que fe admiraua de los grandes fauores que
lehaziafuEfpofo Chrilto ; a la qualdixo : Eiprimerc ano
deluAbadia religno demanera fu voluntadenia mia ; y fu
querer almio, yobrandoyo enella, falio can perfedta, y
confumada?quepudomuy bien igualarfe en memos con las
Santas Virgenes Canonizadas,y coronadas en el Cieio. P6-
dere, pues , el ledor que oyere elto , li efd gloriofa V irgen
comen^oacofrer fit carrera elprimero anode fuAbaoia,
adondeacabaronias mas efclarecidas Virgenesque celebra
la Iglefia, como Santa Efcolaltica, Santa Gorgonia , y otras
muchas, quecalio por no hazer coruparacion con elias,con
tantascrecesdeobrasfantas, comohizoentreintay nueue
ahos, queleduro defpuesel gouierno 5 que caudal de fanti¬
dad, y merecimiento tendriaa la horade fumnerte? files
riosquenacenpequenosle hazen grandes recogiendo ar«
royosenfus corrientes, y quando entranenlamar van tan
caudalofos, que parecen bravos della, los queen fus naci-
jnicntos nacieffen bravos de mar$ que caudal lleuarian qua-
do dcfpucs dc largo curfo por la tierra llegaflen a delembo-

car

Vida de Santa Get rudis.

caren el marHriantancreddos, que compctiriancon ellsj
pucs por cda cocnparacion fe paedc raiirear el caudal de v'ir-
rudeSjy meredmientos que cendria Santa<Gctrudis , quada
defpues de quarentaados dePrdada,con tan grande fanti-
•dad, ilegafle al mar de Ia muerrr,auicudocomc^ado fucur-
fo en tanta aitura,y grandeza de perfeccion,como tuuiero^
•cn fu fkv lasVirgencs mas efciarecidasque venera la Ig!elia$,
foio ei que la crio,y efcogio para tatagloria fuya puedc£o%i
•dear fu vir tud,yia alteza de ids raerecinileatos*

CAP1TVLO QVINTO;

De las mercedesyjfatiores que bi&o Dies 4
Santa Getrudisen fu vltima

enfermedad .

COmo lcsmas apafsionadosamateshazenalarde dcfas
dtiezas coil iasperfonasa quien aman , qiiando fienteit
-que fe les scaoa el tlempo de ofietarias$aisi parcce que el Se-
•nor fe huuo con S/Getrudis,a quien moftro tan grade amor
todo ei dempo delii vidaqpero quando .fe iba rematando , y
Je e rabid la vitima enfermedad,prccurfora de fu muerte,pa-i
rcce que hizo cri eila alarde de fus finezaSjmukipiicando fa-
uores a fauores,y mercedes a mercedes afuer de verdadero
amante>verifkandofe encfta Santa lo que S.Iuan dize quo
liizo Cbriiloconfusfagrados Apckoles, queaunqueuem-i
pre los'amo, en el fin ios amo con mayor ternura , mokran-
doles (u amor con nueuas,y nunca oidas finezas. Lo milmo
vso con Santa Getrudisfu querida Eipofa, amandolaternif-
fimamente fi emprejpero en ei fin de]iu vida la amb con ma-
yor fmeza,como ft vera en io mucho que obro en eila.

Auia(como y a diximos) en d Monaflerio de Santa Ge-
trudis.,otra Monjadefu propionombre , a quienDiosha-
zia mac has mercedes ; eft a tomomuy a fu cargo orar por
Santa Getrudifl, y Dios fededard con eila en cofas muy fe*
creras,delasquales refcrire aqui algunas Kogo vndiaaiSe*
nor , quelediefleaentenieraque grade degracia , y va-
tfwiento iuyo aiua liegado ciU fierua can fauoredda fu-

FarteferciWiCap.. V, 22 t

jfc iqulen al prdentc aftigia con tan graue,y prclixa enfer*
medad; y cl Sedor la-refpondio las paia.bras Uguientes : Con
gczo incfoble , que no fs puede auaicrar con las colas ntaa
preciofasdel.mundo^heaguardadoede tiempo cn que ten-
go de lieuavamiefcogida a laibledao para habiarla al cora-
«pn , porque frempre refponde con to in it a ml voluiitad , y.
mefirue con coda diiigeoda 3 en ioque emiendees de mi
gudo. Y proilgtiiendoia mifma imtci ia ancdic : Por medio
delta enfermedad la he ^nidoconmigoinriniamente>c-omo
concadenas de oro, cerrando lbs fenridos, y potencies, pa¬
ra que no fe di'uierca en las cofasexteriores, y ccmo de jufti-
cia meheobligadoa morare-n fualma , para que morecon-
niigo , porque rodo mi deleyte es ei.br con ella j afsi eomo
vn Rdy, que fe recog e al retrete mas quieto , y fecreto de fu
Palacio, y al jardin mas ameno para tener placer-; afsi y o ef-
cogl fu cora£on3como vn ameno verg-ei para deiey tarme en
kit y tomarplacer en la tierra antes de Ileuarla al cieio a gc-
zar de la grande gloria que le tengo prepar-ada.

Ternuras, y fa cores Comedos deamante tanamaitela-
do, que a no fcr de quien fon , los ruuieramos par eucai < ci-
mientos , y liionjas de perfona apafsionada con !a fuerca del
amor jperoelqueChridomodroa eltalu querida Elpofa,
flie tal en lasobras , que exce-de fin compare cion a las pa la-
bras, porque viendolo la lobredicha Religiofa.baxo del Cie
lo veilidodegala conics adornos ineltimables de ia glorias
como Efpofoque venia de bodas, traia a fir Madre Santilsb
rnaa ill ladoeon lamifma librea , yaSanluan Euangelida*
y a otros muchos Santos , y Santas dc h Corte ceiedial , con
qnmenfos Corosde Angeles , y todos juntos entraron en la
pobreceidade Santa Getrudis, y cerearon fu cania , mez-
ctandofe con las Monjas, que la acompanauan;Ghrido,y fu
Saarifsima Madre fepuderon a la cabecera, rncilrandole
grinds amor , afsiconel femblante , como con las palabras* /
duicifsinusque la hablauan3como lifnera la hija mas qucriy
d.i de fu cal a: Id's Angeles cantauan,y todos la rolacauan,co^'
mod ednuiera en la gloria. 1 */•

A etta fazonkian las Monjas la Hidoriade la Fafsion de
el ’Sefior, y Wegando al patio de ftj. muerte , cn que dize el
Ijiangelida u IncUnato catite ttadidit fyvntum, inciinardo laca-
bc^u enibipfu elpiricU’pGhcUto inciino la fuya a Getrudis

222 Vida de Santa Getrtidi$>

con roftro amoroiifsimo , y recoiiandofe vn tanto fcbrefu
lecho , abrio con ambas manos fu cora^on , y afsi a bit r to, y
pa ten re le pu(o a lu'villa, franqueandola todos fus iecretos,
y abriendoie aqucUas puertas iagradas , para que le aiver *
gafleen cl, y no fin tic lie losdoIoresdelaenfermedqdani tc-
niiefle ios allaltos del comun enem!go>que liempre (on mas
fuertes en aquella ocalion j con que bahada la Santa en vn
marde dale ura, eliaua mas enel Cieloque en la tierra.

Ellas alsillencias gozaua Santa Get rad is en fu enferme-
ded del Efpofo celellial , y elios fa no res recibia de fu Diuina
rnanoiy nopararon aqui,porque orando la referida Monja
por fu Abade'fa,a qulen tiernamenceamaua,pidio ulSenor,
que le comunicalfe en efie trance parte del confueloque tu-
uo en el fu Santifsima Madre, quando partio deibe tmindo a
lasmoradas eternas: y Chrillo concedlendo fupetIcion,pa-
rece que fe bolaio a fu Madre, y le preguntojquai fueel ma¬
yor confuelo que tuuolualma a lapartida dellemuodoiy la
V irgen relpondio: Ser recogida en vuefttos bracos,que Ion
el puerto leguro adonde no liegan las olas , y tempellades de
los delconfudos , y trillezas, que acompanan aquella Terri¬
ble, y ternerofa hora de la muerte. Oido efio Chrillo , ech6
los bravos a Getrudis, vniendola confu pecho, y abriendo
fu cora^on.exalauadcl vnefpiritude vida, que la recreaua,
y alentaua mas que todas las aromas, y fragrantes olores del
jnundo, y pox momecosbaxauao Coros de Angeles por fus
ordenes, diflribuidos en fus Gerarquias , que combidando-
iaa fubira las moradasdel Cielo,cantauan con celellial har-
monia elle motete: Vent SponfaChriJli)dCcipe Coronam, quamti*
hi Qom'tmtsprjiparautt alldUui. Ven , ven Efpofa de Chrillo a
gozar de la Corona que el Sehor te ha preparado, aiegrias,
alegriasren las muertes de ios &eyes,y Potentados delmun-
do todo es llantos, gemido$,clamores, lutes, y trillezas,p9r
•grandes, y podcrolos que lean :y enlade ella Santa Virgen
todo era Canticos gioriofos, alegrias , y gozos del Ciclo , y
de la tierra ; y en particular de lu alma , porquefeacabaua
fu dellierro,dauan finfuspenas, ycomen^auafu fdicidad
eterna, la qual celebraua.fu celellial Elpolo con teda lu Cor-
te celellial, conalegrias,yfeftejosdegloria,afsilliendolaen
laenfermedad*y enla, muerte >C90.el amor, y carinoqoe
vemos. DichofaieUlma quefabeleruir a talSenorfielmen-

P arte tercera.Cap.Vl $.1.

te , pm recibirde fu maiio tai prcmio en eda , y en la

otra. vida.

CAPITVLO SEXTO.

Deljelicifsimo tranfto ,J muerte gloriofa
de Santa Getrudis.

PRIM PRO.

COn tales afsiftenclas, acompamda de tantos:, y ran fu*.

gularesfauores coino Dlosiiizo a Santa Getrudisybien
fedexaentenderquafeiiz, y gloriole lei ia fu fanta muerte,
cali leis mefes duro la penofa enfefmedad con qne. fu Santo
Elpofo la leparo.de. todolo huniano,para gozar lo Diulno,
y hablarla a i'olas en lo fecreto de fu coraqpn; pero quien po
draalcan^ar losdulces coloquios queen tandilataGo tiem-
po tuuoeonfuamado Iefusf Losmiiierios > y fecretosque
lereuelo? Las.noticias que lediodeloaufente , y lo future
Lascariciasquele hizo> Las gracias que lecomunico ? So¬
lo el Senor. que lashizo puedeconocer come fon : lo que
mas fabemoses. que la Santa Virgin le dauagradasfincef-
far,porlasmercedesque.iaauiah.echoiiempre,y porias que
de pr.efente.recibia:,y las queefperaua redbir,y qne cada dia
inftaua.porfu partida „ con las .viuasaxjfias que padeciade
vnirfe perfedhmentccon el , y como tan agradecida rebol-
uia enin.memoria.las gracias queania recibidode fu ma-
no, y las que para fumuerte le auia ofrecido , y efperaua re-
cibir,.quc para que fe vean mas claramente las quiero repe-
tiraqui, enique-fe vera quan feliz fue lu tranlito , y quanta
razoa tuuo dedarle gracias pored.

Porque lo primero le hizo grada de que nlhguna enfer-
niedad, ni dolor del cuerpo, par graue que fuelle^preuale*
ciefiecontra ellaj linoes aqudla generoia , y nebk enter. Lib.$.c*
medad de amor , que padecio la Efpofa Santa , fegtin fc ef- 1 1 •
f/iueendiibrodelos Cantaresde Salomon 5 y afsi Santa C««r. 2.

Ge«

&i4 Vididc Santa fjctrudis^

Ocrrudisno siouriodclacnfermedadde £piopcgta ore pft*
dec id > lisiode la def amor, y vchementifsimcs delet' d^
ver, y gozar a Dios, qae rompiendo el laze* deia vidadef-
acarou in lanta.aima ue fu cuerpo, y laiacaron defte m u ra-
b e dd.iiei.TG para la pacria celedial.

La fegunda gracia fuc, que tomb a fu cargo t- Lfpirti*
,‘S<uto dhponertuaasiascolas, afsi tacantes a iu ain a o. >m©
a fu cuerpo, y a id enfermeciaci,y tramitc,paraqtT todasel-
tuuieilen en deuida perfcccion s, a t si cemo dixo O^genes,
qaeel mifmo H (pi rim Santo ie auia cncsrgado deaisiltira
Odriilo en fu muerte. Dc la ndi£nan;a>ncU it hi re cc r- Sa-
sta Getmdis , por decreto particular tie la Santifsima T rini-
dad, aliiftiendoiauempre con particular.es gracias , y fauo-
xcs.para que lu niaert.e fueile gloriofa en los Cieio.s, y cn la
ticrra.quefuc prerfogatiua Angular.

Tambien lc prometio Dios para fu car fuelo cn aqu el
trance d.c hazergrandcs mercedes a tedos los que la alsiillef
lenen iu enfermedad ; y a los que la ayudafien en fu muertc
efrecio fauorecerios.cn la iuya,paraque iaamicfitndkho-
fa,y con grancoafoiacion.

Oiled, ole tambien para confuelo fay ode conuertlr ma¬
chos pecadores en ia hora dc id muerte , rednciendo i os a el
eftadode lacuipaa! de lagracia, para que ieencaavinaiien
al Cielo: y vitra delio facar a ia mifma hora nauchas almas
del Pargacorio, que la furfien acorn-pan ando , y fcftcjjando
el Cielo. Y tambicn la of ecio, qutarodas las perlbnasque
ie r eg alien por eha, console aeoiiumbra por losotros a i fun-
tos, iesharhmuchasgracias , para .que fucflen participant
tes de las que .eiiaauia derecibir en aquellahcra. Togo io
qualfecumplid , para que la muerte dtfta gloriofa Virgea
fueile masgloriofar y entre iasalmasque Uiieron del Pur-
gatorio,tue lade vn DonododeluO.rdcn, que porfaitasco*
metidas en fu oficio , auia dias que penaua 5 y quando
ttturio la Santa , fuc v illa fa Ur gloriofa de lus
penas , y boiarcon ella ai Cielo*

(***)

$■ Sjfi

Tdrie tercWd&ap. VI. $.'2J
$. SEGVNDO J

PUeuenida , pues , con tancasgracfas , y con mSrcedcstan
ilngulares, Le dlo vnpara6fmo,con la fuer^a de ia enfer-
medad,y juzgando lasMonjas,que fe llcgaua fu hora,hizie«
ron ferial con prefteza, y fcjuntaron todas a af5i£lirla3y dar-
le la Extremavncion; la qualrecibk), auiendo recobradofu
acuerdo, congrandifsimadeuoclon, hazlendoconelcora-
condalcifsimoscoloquiosconfu Efpofocelcftial , el qual
aparecioiuego a fucabecera, veftidode refplandor ,como
cn lo dorido de fu edad , y moftrandoelamorque la tenia
lehizo lascariciasque folia , diziendole palabras tcrnifsi*
mas, conlo!andoia,y esfor^andoiacongrande amorjy aun-
que no murio aqueidia , no por efrb la dexo, antes ficmpre
eitiHio a fu cabece-ra , como fmo Efpofode fualma:y quan-
do fe llegb ladichofa horade falirde las prifiones del cuer-
po fu bendita alma , que tanto lo auia deieado , le dixo ef-
tas palabras : Aduierte, Efpofa mi a , queya cs liegado el
tiempo/de mi tan defeado , en que tebede prefentar a mi
Eter.io Pafj|e»

E l jubilb,y alcgriaq^Ja Santa Vrrgen cutio oyendo ef-
tas palabras, no ay lengua que pueda deciararlejdio milgra-
ciasafu DiuinoEfpoib* por ftierccdta incomparable como
le hasiajhizo miladies de amor fcruoroiifsimos.poniedo-
fe toda en fas manos-.luego bax6 la Santifsima V irgen Ma-
ria>acompanadadeCorosde Angeles, y de muchos Santos*
y Santas de ia Corteceleitial,y en particular vinieron las al¬
mas de todas las Monjas, que Santa Getrudis auia dodlrina-
do,yrcgidoenaquelM.onafterio$y lasde todosaquellosque
porfudo£trina,confejos5 y enfenan^a auia apron echadocn
virtud,y eftaua ya en el Cido:todos cercaron fu iecho,can-
tando Hymnos,y motetesccleftiales, con inmenfogozo dc
fu ahna,hailadofe en medio de tan gloriola copanu,y al tie
po defalirdefucuerpofu bendita alma , Chriitofe acerco a-
fucabecera,y abrlo de par en par lu cc-'acon , y la recibie en
el, como vna per la preciofi'sima en finiisi no naca r,y depo-
fitada enaquelfagfario Do ?:»•> U ifeno c>- 1 folenifsimo rbd
£0 a prefentar la a iu EieruoP .,d-\ io jus a • ~ b .n^s

h <?‘ }Tida de Santa Getrudisx ,

losCorosdelos Angeles j todo loqualvio por diTpoficion
Diuinala fobredichatieiigiofo, llamada Getrudis, y io re fi¬
nd a fus Monjas,para cofolarfasenli horfahdadde tan quc-
rida Madre.

Noes judo callar que efta (ierua.de Dios vio tambienca-
teruasdedemonios , que vinieron a turbarla en aquella bo¬
ra, no perdonandofu tirania a tan grade Santa jlos qualcsef-
tauan acobardados a vn rincon del apofento, temiendoia
Mageftad del Senor , que cftaua prefente , y la compania dc
. lias Santos, y Angeles, los qnales losdefterraron de aquel lu-
gar,(in permitirlos acercarfe a la Santa ,porqpefe veala por-
fia de eftos eneraigos , y que en aquella hora no perdooana
aIguno,por Santo que fea,y que temor deuen tener ios peca-
dores,quando losmuy Santos, y fauorecidosdeDiosfon alll
tan combatidos.

Tenia eftagloriofa Virgen quandopafsd defta vidafe-
tentaanos,diez mefes,y onzedias: fu tranfitofue el anode
i? 1 1. adiezy (letedeNouiembre, aunque la Religion de
San Benito le celebra a diez y feis,por eftar aquel dia ocupa-
do con la Fieda de San G regorio Thanmaturgo.

V."! 2.' .< .. r • - . n - x j ■ ■ » T

«. TERCERO. -

:\J i Jr c ~ «*

PE'ro que lengnapodra dezir el fentimiento defus hi jas»
quando vieron aquel benditocuerpo,Kelicario defu al¬
ma, y fagrario de t a n t a sy, i r m d e s , d if uiit o , e xa n i m e ; y dn vi-
daa la que era fi vida; e'dipla do aquel Sol, quelasalumbra-
m con los ray os de fus- virtudes , y qutbrado aquel elpc jo de
perfeccion en que (e mirauan^Cercaronle todas.derrsman-
doarroyosde lagrimas, Ilenando el.ayre declamores,gimie
do, y lamentando fu. perdida : befauan ius manos, y fus pies,
llamandola como a Madre, y pidiendola , que no las dexafle
huerfanas, dno que las 1’euaii‘e conligo a fu Bienaventuran-
£a, pidiendo juntamente piedad, y mifericordia a Dios, co¬
mo a fu Senor, y fu Padre; el qual lasconfol6,apareciendo&
ia fegunda Getrudis, que diximos, a quien dixo: Que fe co-
foiafien, porque el les embiaria otra Madre por la que auian
perdido, quefupiieflefus faltas, y lasconfclalfej y abrigaffe
con.am.or, y caridad. Con efte auifo del Cielo mitigaron fu

Parte tercerasCap, VI $.5 ;

do!or;pero nunca pcrdieron ei fentimiento de ia prcnda ran
preciofa como auian pcruido.

La prlmera accion que hizkto defpues defto,fne faquear
fu ceida, tomando a poriia iiis pobres alhcqas por Reiiquias,
fin dcxar cola que huuieffc vfado , o tocado con fus man os,
creyendo que de fu contadio auian de quedar can ianciiica-
da s, que dielien ialud amuchos : y no fe engaharon , porque
cbroDios poreilas muchos miiagros, como veremos en
adeIante,por Io quai fueron pedidas , y eftimadas de coda ia
Chri(tiandad>como de Santa, y can vaiidadeiSenor.

Hecho eito » trataron de dar fepultura ia aquel fan'to cuer-
po,queauia ii do area, y depofitodefufagradaalma,y teni-
do aquel mana del Cielode id celdtiai efpirkus lieuaronie
con fu ua reuerencia a vna Capilla interior del Monalterio,
cantandoHymnos,y Pfalmosconfumaternura, y deuocio,
acompahada con dulces iagtimas , que coman defusojos,
fin poder reilanar aquellas copiofas fuentes,que nacian defii
entranable amor : alii ia compufieron con ia reuerencia de
Santa, y con el refpe&o de M adre , no fe apartaron vn pun-
to della, haftaquefellego eltiempo de fusexequias, quefc
hizieron folemnifsimas, concurriendo n® folamenteia ge-
te del pueblo.fino de toda la comarca,quepudo llegar a tie-
po de v enerarla, d j ziendo todos : V amos a la Santa, veamos
la Santa, toquemos ia Santa, para falud de nuefiros cuerpos,
y de n deft r as atm as.

El cucrpo quedo hermofo,como quando cflaua vlua,y co
mode almagloriofaexalauadefi vnoior fuauifsimo, y vna
fragranciacekfiial,queno folo recreaua losfentidos , fino
tambien las almas, caufando en quantos le fentian vna deuo
cion del Cielo en fus efpiritusjy deieos viuos de las riquezas
efpirituales,y eternas,con fuauidad inefable.

Quando la pufieron en el fepulcro,apareci6 el Eterno Pa¬
dre en fu gloria, y a cada vno q ayudaua i fu entierro, 6 echa
uafobrefu cuerpotierra, ie echauafu bendicionen forma
deCruz,y conella milgraciasenfualma$y quando feacabo
de cubrir.la BeatifsimaVirgen,que eitaua prefente, echoed
fusfagradas manos la bendicion fobre la fepultura , com®
cchando ei fello al fepulcro , y rematando las honras con d
Yequiefcant in pace. Delia manera honrd Dios fu cuerpoenla
ticrra,obrando por el muchos miiagros.

v z tarn*

zz8 Vida de Santa Getrudii,

%dM.Zu‘ Lamberto Luxonio,qiie (comodiximos) fuedefupra*
xon.infi • pla patria,y efcriuio fu vida pocos ahos delpuesdc ill mues
&s yitjc*. te dize,quetrasladando fu.cuerpo ochoahos defpues de ie-
puItado,delCapi.tulodelas Morjasaotroleputerohonori-
fico, le hallaronentero,y que exalaua vn olor fuauifsimo ds
fi,y lasftoresdefuCoron&tanfrefcaSjy olorofas,con:ofi ea
tonceslas cortaran de fas ramosjlas q.uaies disron miiagro-
fafalud a mudiosenfermosjp.eroe.lh incorr.updon nodurb
porlas variastraslaeionesque rchizicrondelSantocuerpo
conlasguerrasqueocaiiono la heregiary afsi fehallan en va
ms partes repartidas fus Reliquias., veneradas de. lospue.--
jbloSjComoluego vexemcs*

CAPITVLO SEPTIMO.

De la.gioria que dio Gbriflo a Santa Cf*
trudnenel Cielo.,

PR I ME R O.

COftumbrc ha lido de Dios. nncdro Sehor, para glorified
a fus Samos,y engedrar en los homhresla eftima q de-
uen tener deltas en la tierra^declararles la gloria qies ha da#
do en el Cielo,como fe vio en S. Benito, y en S. Bernardo, y
S.Norberto,y otrosmuchos Santos, , los qualesaparccieron
en muriendo con grandes dotes dc gloria con qucDioslos
auia iionradoporlus mc.redmietitos,acrecentando per ede
medio la ehiraa.y deuocionque ten i an los hombres deltas*
No quifolaDiuinabondadquefaltafle efta prerrogati-
ua,y crediro deiCieloiSanta Getrudis>comoa taninlignc
Santa, y taniauoredda fuya; porquefueradelodicho, ma-
nifcilo lUgloria cnmuchos modes , y nianeras , porque an¬
tes dcfepulcaT fuenerpo aparedo fualmaalafegundaGe-
trudis, con gt^ndiuima gloria, adornadadeherm^fas, y ri-
cas veftiduras de grande honra*y Mageltad.cerca delXrono
de laSantifstan Trinidad, rogando a Dios por todas. fus hi-
jas , y gor todaslas perfonas que ic auian encomendado ea
fusoraciones, quefoeviu vida defumogozo para Gctru-
4is,yde igual cqnfqslo pamoias ias /vLonjasj ias qua^s P°*

mu*

Tafte WferMp.VILlr? K*

#itJcho$dias no cc Aaron dcdar graciasa Diosporlaglori^
t£uc auiadado afu Santa Madrc.

Tambien vio cl dia dc fa tranlito aChrido nucftro ScnoE
in el Cielo, con cl cora^on ea la maieo, ya ccrrado,que en la
hora que murid S*Gctrudis vio abicrto,eI qual todo fe def*
hazia,y derretia en vn arroyo fuaue,quc csia fobrc la tierra:
y como eltuuiclTe fufpeni a con elta admirable vifion,Chrif-
to le la dedardjdlziendo , quc auia qucdado in cora^on taa
benigno,y liberal coi los hombres, con cldeleyte que tuuo
Tecibiendoel almade fuamada, que no fe le auiapedido
aqucl dia cofa cn el vniucrfo mundo,que no la huuielle coa-
^cedido por fu relpe&o:que parece nos quilb dar a entender,
queauia fidotalfu gloria, que haltacl mifrno Cbriito auid
tenido nueuogozo,y gloria accidental con clla. '

Defpues delta vllion tuuo otra cl mifmo dk, antesde en-
terrar el fantocuerpo^deia gloria que gosana,y de las fieftas
quefehazian enei Cielo, porque vio toda la gloria, ylos
Bienaventuradoscon los Angeles , veltidos alas mil mara-
tiillas, y en medio dellos vn Coro dc Virgenescoronadas, f
velKdashermofifsirnarnente , haziendofaraos^y fieftas, en
fenaldealegria. La Capicana era Santa Getrudis, que ref-
plandcciaentrstodas,eomo la Luna entrelas'Eftrellasj lie—
inua vna a^uzena candiaifsima-en la manodcrecha, limbo-
lo de fu gran pureza$y con la izquierda traia cmpos de fi vna
gran tropa de Tirgenes, que auia enfenado,y gouernado, y
traido con fu doftrina,y buenos confejos al Cielo. La villa
deltosCorosceleftialesera tan admirable, y guftofa,quero-
baua el entendimiento,y fulpendia los fentidos : llegaron al
Tronode la Santifslma Trinidad, que las rccibid con luma
agrado,y alegria$ypollrandofe todas,le ofrecieron a fu Ca-
pitana, y Macftra Santa Getrudis*, a la qual, el Padre prime-
io, y luegoelHijo,y luegoel ECpirituSanto, cada vnode
porllcnriquezicron,y adornarondedones,yprerrogatiua^
de gloria: y autcndola fcntado enel Trono que la tenian prfe
parado, vino otro Corode almas ,que Santa Getrudis auk
libertadodclPurgatorio, por medio defus penitencias, fu-
fragiovy oracioncs, y con faraos,canticos,y dan^ascelel^
tklescelcbraronfuglorla, y moftraron la quc lcs cabia
de la quc auian confeguido por fus mc-
rfcimicntos.

U

VidadeSantaGetrudisi
$. SEGVNDO.

x TOparoaquiladcmonftracionqucDbs hizo delagfo-'
■JlNl ria delta Santifsima Prelada, porque pafiadostresdus,,
boluio ainoftrarfe 41a niilma Rcligioia, adornada con rai>
la diferencia dc galas , y refplandores , que vencian a los del
Sohfa veltldo rozagante eftaua matizado de laborestan pri
morofas* que no ay 4 que compararlas rtraia bordados en el
todos los trabajos, enter medades,y afiicciones que auia paf-
fadojlosqualesbrillauan como eftrellas3y con fu luz,y clari-
dadcampeauanfusmereciraientos, ylagloria queauiare-
cibidopor cllos. TamblenfcprefentQdelanrede laSantif-
llma Trinidad vn librode oro,efmalrado de piedras precio*
fifsimas, enque eftaua efcrita la do£trina que auia dado cn
la tlerra, y los cratados efpiritualcs que aura compueftojy te
nia algunas hojas blancas,que fe rcferuauan para efcriuir los.
frutos que en adelante algunos auiande facar dellos, co que
fe auia de aumentar lu gloria: y ia que defte libro redbia,no
tienecomparacion contodaslosdeleytes dc latierra: y la
mano derechacon que le auia efcrito, y en queauia padeci-
do muchas llagas traiaafsimifmo raasbella , y htrmoia , y
adornada con anillos , y maniilasprccioiifsimas >y con elia
enlazaua dulcemence a fu lanto Efpofo, recibiendo ininen-
fo gozo en fu cora^on , de que relultauan vnos ray os de luz
fu a ui fs i aios , qu e c r u z a ndo fe a po r ft a ha z i a n v n a v i fta m u y
guftofa,y degrandeleyteala vifta : y Santa Gctruaisbana-
da en vn mar de gloria* dixo, oyendoia lu hija la Reiigiofa
dicha: Bienaventurados trabajos , que tal premio-han teni-
dfj. Y iuegobueltaa fuceleftial Efpofo,. dixo:Ea Efpofo
amndo , ya es tiempoque hagaismercedesa lashijasde eftc
Canuento,quecontantoafecto me hanhonrado , y a vos
han feruido. A que el Senor refpondio : Yo pondremuy de
sfsientolosojosdemipiedadenellas, y lasenriquezerecon
biencs foberanos. Y luegocumpliendo elia promefia , echo
acada vnadosbendiciones, haziendola Cruz fobreellas*
poria vnales didgracia para viuirfantamentecon edifka-
cion, y exemploen el Conuento; y con Ia otra,Iesin£undia
ealo huima de fus, condones ftruarofa ,, y ardiente carl¬
s' dad.

?Artetercera,CAp.VlI.§& l] r

dad, y gracia muy efpecial para hazer todas lasobflSeon fa-
na,y puraintencion.de quedauateftimonioelgozo,y con-
fuclo interior, que todas fintieron en fus almas eft aqiiclla fa
zon, que fu Diuino Efpolo leshizo eda merced,por los me-
ritos, y ruegos de fu Santa Madre, a quien tuuieron fiemprc
por Abogada , y medianera en ei Ciekvcomo ella mifrna { c
lo prometio en eda ocadon, dizieodo: Siempre hare ohcio
dc Madre para con vofotras : y a fu Diuino Ei'pofo le pidid*
que todas las vezesqfus hijas acudicfienalu (epulcro por
confuelo para fus almas, 6 por refoluciOn en fas dudas, la al*
cui^flen por fu intercefsiomy luegofe lo concediocon mtf
cha iiberaiidad,y amor.

$. TERCERO.

NOes judo que pademos en filencio lo qtie Id pafsoedc
dia con fuhija efpiritual , antes de remontarfc ai Tro-
no de fu gloria , porquc tomando aliento la legunda Getru-
dis con lafamiliaridad que la habiaua fuSantaMadre,y Pre-
iada , eftando en la gloria fe atreuid a deziiie | porque no al-
can^auade Dios, que reprimiefl'elos arroyosde lagrimas*
que continuamente derramaua fus hijas porfu muerte,pues
conociaque lcs danauan a la falud del cuerpo, y del alma cd
iatridezaque padeciaii ? Aque refpondio la gloriofa Ma¬
dre: Hagotefaber, que vuedras lagrimas fonpremioqua
. Dios me ha dado, por el cuydado c© que os gouetne,y doc-
t rine, y aora las recojo en vn Galiz de oro,como perlas pre-
ciofifsimas, y por cada vna reeibe mi coracon vn ^ozo inc-
fable,y yo canto a mi Efpofotantosmotetes dc alaban^a,
quantas fon las lagrimas que derramais por mi.

Edando en ede coloquio, dezian M ilia en el Conuento
porSantaGetrudis,aqueafsidian todas las Mon) as, tfre-
ciendo a quel Diuino facrificiopor fu alma; y fu celedial Ei¬
pofo la llamdjdiziendo : Venqueridamia, que aora tehan
embiadodeiatierra vnprefentede grande edima , y valor;
ven,y repartcedcpreciofoteloroalasperfonas que quide-
res,y feencomiendan entusoraciones. Alde2ir etfaspala-
bras, defeubrio Chrido en fus manos vn va(o riquifsimo,la*
brado en fo in# dc cora^oa de hombre , que dguraua el fu-

- y®

% ]z ' Vida de Santa G etnidis,

yo proprlb, y cftaua lleno de joy as , y prefeas hcrmofifsimjf$
de incftimable valor, que eranlos fufragios que ofrecian las
Monjas, y las oraciones , penitencias,~y olamores por fa
Santa Madrej laqualtomoelvafoenlamano, y ftierepar**
tiendoaquei tdoroa.las Monjas dekVlonallerio , dandoi
cadavna la parte quenecefsitaua para eioficio que teniai
conquedeclaro , queefiando cnei Cielo, cuydauade to-
dascontanta, y mas vigiiancia, que quandoviuiaenia tie—
rra,alcan£andole.s de Diosgracia para adelantaife enla vir->
tud, y para exercitar fusohcioscon laperfeccionquede-
man :con que todas quedaron grandemente confoladas , y
csfor^adas , perfuadidas , que no la auian perdido con la*
piuer£e,fino mejoradoken el Reyno del Cleio.

CAPrTVLO: OCTAVE

De algmos milagros queobro Dios p o jp*
Santa G letr u di s en vida >y
mucrte ..

ArgatclatexerIamos,fi quhkflemos contar todos l<5fc.
-Ik/ milagros que ha obrado ia mano poderofa de Dios, por
los meritosddta glorioia Sata,afsi cntreios fuy os,como e«
toda la redondez del inundo, que eflallena dePusniaraui-
lias, y prodigibs, y i*u cupieranen mayor voiumen que ells
libro:y alsi foiorcfei iie-aJgnnospocos,que clcriuenios Hif
toriadores defu vida.

jr&, i . c* Viuicndo Santa Gctrudis huuo vn aho de grandifsima*

v. nicucs,y.tancontinuados yelos,quepcreciatodala tierra,
fin rcmedio , perecicndo losganados por falta del pafio 5 y-
Jos hombres impedido fu comercio, y conimriidos delfrio^
fin ver el Sol, ni da liar aiiuio , ni coniuelo : y io que mas loo-
afligia , era la poca efperangade remedio , porquefuera do
cfisrel Cielo tan cerrado , los Afirosno prometian bonan¬
za, fino todo locontrario.Viendo,pues,la bendita Virgcff
ia calamidad vniuerfai, y eldefconluelo de fu Pueblo, mo-
.uida a mUencordia , c?q lassiKraussde piedad que tenia

P*i

Tarte tetcera. Cap. VlIT. *$?

j#fdCOn todos, fe pufoen fcruoroia- oracion , rcgandoa
Dios por aqudlacalamidad; y come il mandara , y no ro-
gara, luegofedeshizoel ye-lo , y cellar on lasnieues , yfe-~.
renadoelCielolalid-eiSolcon granaeakgria de todosjdcC-
cubrioicia tierra , y did lugar aiospados , y-al comercio , y
las enfermedades fe trocaron on iaiud , akancandoia icdos
por losmeritos della- Santa, queen vnmiiag-ro hizo mu-
ehos milagros , ferenando los’Ctelos, dclcubricndo iaiie-
rra, confix miendo ia nieue, fin da no de auenfdas. como
fueic al des has eric, dado pailo a ios sinimaies,y a todos con-
fuelo.Alconcrario fucedlo en tiempo deVerano,quaado fs
cogen las ixiLdes, qae fe entoldo el Cido,y i ion-id demane-
ra, que codas fe perdian , y fc arrafaua la tierra con las gran>
des auenidasde las aguas. Mouida afsimifmo a pledad San-
taGc&udis, ord-aiu cekftial Eipofopor cila calamidad, y
fne como la voz de Lofue , quando mando al Sol que i’e pa¬
rallel y como hde Chrifto, quando mando al mar, yalos
vientos, que ceflafienjporque al punco ceiiaron las aguas » j
fc mejoroel ciempojy ioshombrespudieroncoger fusmie-
fcs, parse! comun fuftencodc los Pueblos. Obedeciendo
Dios a la voz de Getrudis , como eila obtdecia a la-dc Dios
cxabiifsimamente.

Recien muerca SantaGctrudis,padecia vna perfena eipl*
titual vna afliccion dc cora^on,que la afl igia grandementej
vso quatos remediosfupo oaraenrarfe deiiatpero finfruto*

humanos,apeld a losDiuinos > y mouida con la grande opk 3 •
mion de Santa Getrudis,y dc las gr a tides ma rani lias q d mil*
do pablicaua della, torao vn peda^o pcqueno de fu morta*
ji.que pudoaueralas manos por grande l\eliquia,y apficc*
fcla al pecho con grande confran^a de alcan^ar falud por fus
merecimientos $y Diospremiolu fie , porqueapiicarle , j
fanar todofuea vn tiempo, con taneuidenteeficada4conio
file huuiera dado Dios ia enfermedad para ofientar ia vir-
tud delremediojcon que akancola iaiud defea<2a,y did mu
chas gracias a Dios,y a la Santa por ella,a quien toda fu vida
rnoiird fuagradecimiento. Vim. In

LarnbcrtoLuxonioefcrme , que antes dc fer Abadefa xon.j’e.
Santa Getrudis fe encendid fuego en fu Conuento 5 ei qua! maw
fie apoderom vumomento de vna celdaide«wnera#que tcv

134 Vida de Santa Getrudis,

da le ardia,y quantas alhajas auiaen elia, fin poder focorrer-
la: las Monjas acudieron con agua, y ilamaron gente defue-
ia, paraque atajalleaquei incendio, cuyas llamas amena^a-
uanabralai todo ei Monallerio, y dixeron a nuellra San¬
ta , queavndafiea traeragua 3 mas infpiradade eipirituiu-
perior, traxo otra agua de mayor virtud para apagar a quel
fuego,quefue la deluslagrimas.derramadasen laoracion,
la qua! hizoenelacatamiento de Dios con tanto fctuor ,y
elicacia > que luego cefso elincendio, y ie apagarcn las lla¬
mas, y la iumbre,y defaparedoel humoiy entraiido las Mo¬
ps en lacelda, ia hallaron ibna , y linjefionaiguna, ylasal-
hajas tanenteras,y tanbuenas, comofi nuncahuuieran pa-
decido ei fuego , en que las vieron arder,coa iguaiadmira-
cion, y eliima de la i'antidad de Getrudis, a quien defdeen-
tonces mirauan como a vn pafmo de fantidad>y a vn prodi*
giode milagros.

A cite milagro anadio el mifmo Autor otro no menor,
tdemibil, Porclue vna Monja de fu Monallerio, llamada Eduarda,quc
auia perdido la villa, y cdaua del todo ciega,oyendo las ma-
rauiiUs que Diosobraua por Santa Getrudis , letue a elia , y
Je rogo con grande inllancia,quele alcan$afle dcDiosla vif-
ta que auia perdido. La Santa Con grande encogimiento , y
hunuldad ie relpondio : Que tales milagros no los obrauan
lino los Santos, y que elia era la mayor pecadoradelmun-
doj mas que li queria faiud.que ie fuefi'eala Iglelia , y ro-
gafle a Dios que fe ladiefle, li 1c conuenia; y lino, que no fe
la dielle , y que por obedecerla fe pondria tambien en era-
cion, rogandoa nuellroSenorque (aoyefie. Eduardatcmd
fu confejo , y dentro de breuc tiemp© recobi 6 la villa , y vi¬
no con grande aiboro9o adarlasgraciasa Santa Getrudis,
diziendo: Y a Dios me ha buelto las iuzes de los ojos por tus
oracioncs; mas la Sata ledixo,quediefielasgraciasa Dios,
que ie auia dado la villa, y no a elia, que era pecadora,y mi-
ferable, y indigna de fer oida de Dios , que della fuerte fien»
t tcn,y hablan los Santos de li.

Euf. Nte - Otro milagro efcriue el Padre Eufebio Nuremberg, en

remb. vnade(usepillolas,fucedidoennucftrostiemposciila Vi-
Hade Potou del Reynodel Pemjelqual efcriue, para moner
a todos a la deuocion della Santa,y i acodir £ elia en las per-
didasdehonra, ohazienda, que para ei mifmo inte»tote

qnics

Parte tercera>Cat>.VIII. 235

quieroponcr aqui por fuspropias palabras , quefon lash-
guientes.

En la Congregacion , que efta en nueftro Colegio de la
Compania dc lefusde Potofi , ay vna Imaged de Santa Ge-
trudis, porcuya intercefsion haiian fus denotes loque feles
pierde, 6burtan*pue$eomo vna pcrfona hurtafle vn man¬
to nueuo a vna ranger > efta achaco faiiamenteel hurto a
ocra,por indicios kues que tuuo para ello.Afrentada,y cor¬
rida de tan infame calumntade fue al Altar de Santa Getru-
dis,rogandola con lagrimas,que boluieftc porfuhonra,def-
cubricndo la verdad. La Santa la oyo,porque auiendo cl la-
dron Ikuado d manto aotro lugar para venderlecon (egu-
ridadial ciempo que iedcfcubrio le hallo hecho vnacriba,
abierto por muchas partes, comofi eftuuiera apolillado dc
muchcs ahos. Atonito del cafo , porque poeo antes leauia
vifto lano , cobro tcmor , y recogiofca fu cafa , adonde en
fucnos leaparecio Santa Getrudis^y ie manddcon roftro fe-
oero, que luego en defpertando boluiefie el manto a fu due
ho, porque vna fteruafuya padecia en lahonra, porauerle
achacado el hurto falfamente. Defperto el ladron,y atemo-
rizadoconla repreheniion de la Santa, tomb el manto, v le
hallo fano, ybtieno, comole auiahurtado. Admiradodel
milagro, y arrcpentido delu culpa, vino al Colegio deia
Compania dicho , y fe confefso con vn Padre , a quien dio
cl manto para que lc reftituyeffe a lu dueno ,y conrallea
tod os el milagro , para gloria de Dios , y honra de la Santa,
por cuya intercefsion le auiaobrado. El Padre Confeflbrlc
dio a fu dueho , y lainocente, queeftaua malindiciada del
hurto , fue reftituida a fu fama , y opinion , queaM
fauorece la Santa a los que fe valen.de fa
Intercefsion con Dios.

(*)?*>

Tib. 2. e
*o.

* j 5 Santa Getrndit,

CAPITVLO NVEVE.’

Dtfuintercc'fsion con Dios para con fas dt+
Mot os j afsi viuiehdo cn la tierratComorcj ^

cn

la.

£ PR1MERO. .

t

Sta es vna materia por vna parte muy lata , pofqueh&it
lido muchos los efedtos que fe han experimentado de la
inrercefsion defta Santa 5 v porotra de mucha importancla,
porque como los hombres lb most an interefiados,.mueue-
Kosmuchoelpremlo; el qu^l tiene efte nombre, porque
apremia,y obligate fuauefuer^aalo quefedefea » Premium
diattirqitupremtt,yc\q\ie lecontigueporladeuociondeSa-
taGetrudis, a premia a 16s hombres a venerarla,& feruirla, i
cdebrarla , y valerfe de fu interceision en fus necefsidades,
y aprietos, y por efta caufa nos dilataremos algo mas en efte
punto, para que firua deefpuela paraaferuorizaratedosen
la deuocion defta Santa, y afrequentarfuAltar,acudiendosfc
ellapor remedio.,

Y lo primero, en quanto al valor , y fuec^a defu inter-
ccfsion,cs tan grande, que no pare.ee que puedefer mayor,
porque ft damos credito a fus Hiftoriadores,no vna>fino mu
ebas vezes leprometib Dios, que nolencgariacofa queic
pidieiTe, y que ningunolepediria cofa porella , quenofe la
■concediefie : y la mifma Santa le dagraciasporefta fingular
mercedquclahizo.enelcap. 2o.deliibro que elcriuiode
fu vida, que cs el fegundo de fus ebras, adonde dizc afsi, rc-
firiendolas mercedesqueleha hecho: I>o quarto, para fo-r
correr a mi neeeisidad anadifte efte fauor,y merced a las de«4
mas,arregorandome,que quaiquiera que con humildc,y dc«
non iatcncion fe encomendare en mis oraciones , fin duda
conf cguira todo cl fruto que crey ere podcr alcan9ar vn ho*
bte por ia oracion de otros,

, r xs*

TartetercerdiCap.IX'fy. r. 237

Y enelcapituloquinze deiprimero libro , fedize, qus
hablando Ghriftoa eiia purilsima Virgen, rogandoiepoff
vno que fe auia encomendado en fus oraciones;la aixo,da«
dole conftan^a dc que confeguiria lu-peticionsQuanto cada
vno confiare de recibir por ti, canto a I can car a fin duda,y re¬
do quanto prometieres en mi nombre , a quien qnicra que
fuere, le lo dare certifsimamente.

En que afiegura a fus denotes , que codas fus peticiones
fer^n infaliblescon lacerridumbre que en eih vida mortal
fepueden atVegurar: y mas abaxo locondrma , para mayor
fi r m e z a , d i z i e a do i e: A q u a l q u i c r a que prometieres algode
mi boadad en la tierra, yo lo tendre por firme , y bueno en
dCiclojquefuecoiuodarle vnafiraiaen.blanco,y vn de-
creto vniuerlal, para hazer , y deshazer a lu voluntad <?n ics
Donesde Diosen fauordefus deuocos^afiegurandoles de
alcan^ar por fu medio quanto pidieren.

Y alfindeldichocapitulo fereliere otro tcltimonio ,y
palabraReal de Dios, dadaaefta gloriofa Santa delu in-
menfa liberal idad 5 la qual estan vniuerlal, y tan grande,
que es necefiario explicarla, para que no cayganen error
Joshombres, fiando ciemafiado de fu i cue reefs ion , porque
hablandolafu fanto Efpofo, y affeguradoia de lo niucho que
la araaiia, y auia de hazer por ella, ledixo, que era como el
Tcmplo, y el Altar de la ley Vieja, delqualel que le vaiia
cralibredequalquieradelito. Y anade:Afsi aora, porque
mifcricordiolamente te efcogl para habitar en ti, te aficgii*
fo, y certifico,quequalquiera que teniendo confisn^a en
tusoraciones , fete encamendaremediante migraciafcra
faluo. Lo qual fe ha dc entender con fu grano de fal $ no que
todos los deuotos deS.Getrudis,ni todos los que fe cncomc
daren a ella Ce faluaran iofaliblemente de qualquiera fuerte
que v.iuieren,porqfuerapcrjudicialifsimo error cre.ereflo,y
ocafionde perdicio a muchos, lino q la Bienaveturada Vir¬
gen les aka^arade Dios gracias,y auxilios,para q fe faluers»y
lo confeguintn 11 obrare con ellos como deue cn (u feruicio.

Gonuienc con efto lo que otra vez le dixo por las palabras
figuientes; Comoantiguamentc jure a mifieruo Noe por
mi mifmo,que no auia de anegar mas la tierra por Jasaguas
deidilubio ;afsi tedigo , queningunode losqucoyen tus
palabiajconhumiidad, y ponen en cxcaicion lo que por

dla|

i&. 4,4

H*

G entf.

2 j 8 Vida de Santa Getrudis. ,

cl las ies enfen as , ccniendo para , y fenciila i a ten cion » dc
que cn todo ie cumpia mi voiuntad,.como tu la uiuUle ,pc«
recerapara fiempre 5 antes Camilla nde per niciodirina, co-
mo por camino derecho, y lendafegura , fin errar, ni trope*
car»con grande feguridad vendra a mi, que Coy camino, ver-
dad, y vida. En que declara»queno baftafoia la deuocionde
Santa Getrudisqpara faluarfe, lino que es neceileiio fegulr
i’us- confej&s , y do&rina , ebrando fantamente con losau-
xiiios que Ies alcanna a fus deuotos de -la mano de ei Se-
hor.

Y en confirmacion defto fe efcrlue en el cap. 5 .del4,lib.
de fu vida , que el dia de-la Circunctlsion en que pufierona
Chrifto ei Santifsimo nombre de lei us, fe ie grau6 el Senor
en ioslabiosa Santa Getrudiscon letrasdeoro, dandolca
en tender, que afsicomoefte nombre inefable,fignifica Sal *
uador, el quefalua ,y da falud : afsi tambieo fuspalabrasle-
rian palabrasde falud eterna a las almas , y que lesafleguraf*
fen todo bien efpiritual a las que por fu medio , e intercefsio
acudieflena pedira Diosellas mercedes: y los Angeles la af-
feguraron , que ferian medianeros con la Diuina Magcftad,
para que iografie fuspeticiones ,a!caii£ando deDiosquan*
to piuieffe, y quitando loselloruos que pufiefien ios demo-
niosa aqueJlospor quienrogafie, para que obrafYenfanta*
menre con ios auxiiios, y gracias,que ies dieffeDios por
fu intercelsion.

$. SEGVNDO.

PEfO boluiendo al valor, y fuer^ade la intercefsion,y rue-
gos de Santa Getrudis con Dios , no sc con que palabras
fepueda mejor declarar, que con las que el mifrno Senor le
dixo eldia defu dichofoNacimiento, para redempciondel
mundo, en que rogandole Santa Getrudis poraigunas per-
fonasqucfeleauianencomendado,y rezelandoleporfuhu
mildad dc fer importuna al Senor , le dixo : Ccn toda con-
fian^a puedes rogar por ellos, y por todos , fin rezelode fer
defechada , orepudiadade mi, porque yote he efcogldo
por mi piedad infinita , para que Teas Abogada dellos , y pi-
aas,y alcaqces de mi paternal piedadlo que ies conuinierc.

Parte t ere era , Cap . IX. § i. 239

Y en confirmacion delio, rogandolepor otros en dife-
rente ocafion, le ciixo con amoroiilsimas palabras : Tu eres
la amable Either, que por tu inercibie hermoiura eresagra-
dable,y graciofaa mis ojosfy afsi puedes pedir mercedes,rc-
niendofegura, ycierta coufiinca,que.tendran buen defpa-
cho codas tus peticiones.

En que Dios n licit ro Senior da a entender , que afsi co-
mo a fu Sancifsimo Hijo Lcfu Chriito ie did oticio de Abo-
gado, acerea delu Padreportodoelgenerohumano5cdmo
enfehaSan luan:y a la SaatifsimaVirgen diooheiode Abo
gada por Jos ho mixes , acerca de fu Hijo Santifsrmo : afsi a
Santa Getrudisdioen elCieiooficio de Abogada por todos
Tus deuotos,y porlos que fe encornendare en fus oraciones:
y conio Chriito, y fu benditifsima Madre. alcan^an quanto
piden: y coino dlze San Pedro Damiano de Maria , que tie-
nevn poder end Cielo cali inliiirto,por impetraci6,yAbo*
gacia :Af$i Santa Getrudis alcanna deiosdos , ydel Eterno
Padre quanto pide, para los que le valen de fu Abogada , b
intercefsionj-y poreito lacompara el rnffmo Scnor aBtihcr,
que intercediendo con el Rey AiTuero, alcan^o quanto pi-
dio, y fue la redempeion de fu Pueblo, De la mifma msne-
ra c r e emos p i ad o fa m e nt e , qu e Santa Getrudis alcanna en el
Cielo quanto pide, y es la redempeion de fus deuotos, que fc
acogen afuamparo.

En confirmacion delta fuerca ,y eficacia , que tienefu
intercefsion , le fucedio vn dia viuiendo , que muchas per-
fonasfeencomendaronen 1'us oraciones, y ia Santa con fu
grande caridad fe retiro a la oracion , y tomando la Imagen
de Chriito crucificadaen las manos , hincada de rodlllas,
vertiendoarroyos delagrimas, con que regaua, y lauaua
aquellas preciofas llagas, coftendo fu boca con ellas , bcian-
dolasternifsimamente,no cefso dc pedir a fu Diuino Efpo-
fopor losquefeleauianencomendado ; y perfeuerando en
fu oracion, vid falir de la llaga del cofiado vn rio de miferi-
cordias,y fauores , que band a todos fusencomendados , y
cfandolegradaspor las mercedes queleshazia , leluplicd,
que fe lografien en fus almas , y obrafi'en con ellas demane-
ra,que ganafien la corona eterna del Cielo.

Otra vez Icaparecio el Sen or, y hablandola con la fa mi*
li&ridad que folia, le dixo: Daiue querida mia tu cora^on, y

dab-

Lib. 4, c.

34*

I J0M.2.

Lib.s.c*

73*

Lib. 3 , Cr
6? •

*4<> Vtd/tde SantaGctrudis,

dandofele con grande guile , y promptitud , ie parecioqud
e!Sehorleaplicauaalfuyo,y que ie baxaua haita'la tierra*
y que por-el , como por canal , derramaua copiofamente fa
iiberaiifsinn piedad , comunicando por ellagrandes bienes
a los Fides,dizienda:Deaqui adelantemedeleytodc vlar
detuco^on, come de medio’, y arcaduz , pore) qual da¬
re a todoslos que ie diipulieren para recibir laauenida dc
misgracias , a beber iinlaflade lafuentedeaguas viiias: y a
los que conhumiidad , y confia^abufcaren por tu medio las
auenida^ grandesdela DiiUna conioiacion , yo fe las comu-
idea re , deriuadasdelalhentede ml meiifluOoora^on.

Todo lo qua! declara cl valor tan fubido que riene la in-
tercefsionde Santa Oetrudis con Dios , via fuerqa defus
ruegos , para alcan^ar rncrcedes de la Diuina Mageilad , y
quantas , y quan copiolas comunicara a ius deuotos,porque
fi viuiendoenla tierra teniantan grande fuer^a conlu Di-
ulna Mageilad , que akan-qaua quanto pedia con tan gran¬
de abundancia , corno fe ha vilto , banando con arroyos dc
mifericordias a losquefele encomendauan: aoraque efta
cnelCielo coronadacon tanta gloria, entreios Coros dc
lo?Serafines,y tancerca delaDiuinaMagdlad$quatopodc-
mos entender que valdra fuintercel'sion ? Y quelinagesdc
inercedes , y fauores alcan^ara a fus deuotos , y a todos ios
que condcuidaconfiaiKjainuocarenfufauorlSindudapne-
den tenercierta efperan^ade alcan^arloque pidicren,por-
queni la gloriofa Santa iescerrara los oidosparano oir fus
ruegos, ni Dios lenegaralo que pidiere, cumpliendo las
repetidas promeflas que leliizo de concedcrle quanto lc
pidiere, y deno negar a los fiekslo que le fnplicaren por
fusmeritos. Vnaoraciontrae el Padre Fray luande Calta-
aiza , cn el compendio de fu vida para cftc inrento, que me
haparecidoponeraqui poriuspalabras Larinas , y def-
pues ea Romance, para que la tengan a manq (
los que la quificren deair.

(***)

(«<)

gnjj

Parte t ere era.

*4*

ORACION PARA PEDIR A DIOS
merccdes porlos mcritos de la gloiiofa
SantaGcttudis.

VlclfsimeT) otnlrte Iefu Cbrifiejaudo te> & graft <ts ag*
tibi ,qua pofiTnm deuotione* pro omnibus benfieijs , qua
dileBa Spo/ifatua Gertruds fi’irginicontuBfii * orote
per ilium amorern , quo tu earn ab ate rno ad fpecialemgra «
titmel-Fijii ,tcmporeque plrtcieofuauiter afraxijli jamilirf*
rite/tibi l>niuij}i>&3 iucunde in anima eim habit a jU , cur-
fumqueyita tins bento fine confumafiigro> & olfecro tegut
mei miferearisy & metibi piatentem redas> atqucad pitant
aterna/n perducas*.

La mifma or act on en Romance

D

i VIcifsimoSenor Iefu Chrifto,yo te alabo , y d of
muchasgracias c5 toda la deuocion q puedo, por
todaslasgracias,y mercedes que hiziftea tu am&daEf
pofa la Virgen Santa t^etrudis , y te ruegopor aquel
grande amor con que abeterno laefcogiltcpara amo^
tonar en fu alma tan grande copia de gracias, y virtu-
des; y al riepoquefue tu voluntad fuauemeteia atra-
xifte a ti,y con tanta familiaridad la trataftc , y con el
mifmogufto habitafteenfu alma ,y corapon todoel
curfo de fu vida,que confumaftc con tan gloi lofo fin:
ruego,y pido a tu Diuina piedad,que la tengas de mi,
y me desgracia por fus merecimicntos para agradar-
te,y feruirte todos los dias de mi vida,y tener dicho-
fo fin, con que merezea entrar en tu eterna gloria a
bendecirte, y alabarte por todos los figlos de los fi-
glcs,Amen*

SL CA*

• — t . 4

WjaK

GAP IT V L O DIEZ;

hundasj facb defpuesfhalm# dcL

£urg6torio:.

EN confirmacion del valor, y fuer$a quetiene la in tercel
lion de Santa, Gctrudis con la Mageltad Diuina,referir^
(' algtinos cafosqtre 1c ittcedref on en vid4:y el primero fera d«-
vna Monja ancuna,que eftaua defahuciada dc los Medicos, ,
redbldalaExtremavnclon,agonizandoeon !a muerte,y dt;
ziendole la recomendacion del alma , juzgandola todos ea
clvltimo trance de la vida.AeftalazonSantaGctrudisrezd y
pordladncovezesdPaternofieraiasdncollagasdeChnfV
to, y por remate laencomcndoen Iadefufantocoltado;pi*-
diendo aiSenor , que le perdonafle fus culpas , y la enrique- *
aiefle con las virtudes,y gracias,para que fu alma merecief*
feentraren Ja Bienavcnturan^a. Eriacabando fu oracion* .
a pa redo el alma de la Rdigiofa en figura de vna mha her*
xnofa$la qnal corono el Sfehor co guirnalda de Bores, y abra*
$andola con el bra^o izquierdo, la afunto a fi conmueftras'
dc muchoamcr, ademandolaconlasgalas de-las virtudes*
que ia Santa auia pedido;per.o didlea entender,quc no efta-
ua bien purgada de fas culpas , y que fe auia de purificar cotv
la enfermedad que-padecia. La mas graue culpa era , que
auia galkdo mas tiempoddqueda la Regia parlando con-
vna euferma , por io qpal le alargo la vida cinco meles $ ios
qualespafsd engr.andesdoloresr y congojasicefpuesdelos-
quales pafso delta vida , y Dios le moftrd fu alma a la Sanr*
may hermofajpero embudtaen vn vdo negro, y efeurev
como vnanube, y Santa Getrudisdixo aiSenor: Como
Etndotodoluz >teraaaqudalmaeabe{I ranefcurecida^Y
cl Senor-ia refponoio: Forq aun no eft a purificada dd tedo,-
y-erpcralos fnfcagiosde lalglefia por die breue tiemjpo. La
i Santa caioaccshiz.9 or^don por clla,y C9men£an4«> tos fa-

feat

Tdrieierce'ra,

ifragiosde la Iglefia , fe deshizo aquella nube eft q it eOauft
cmbuelta, y pared© muy hermofa, yrefplandedeate,Yei&-
da de bUnco^nformadev^a n uia, i emej ante a la primeraF*
y clSihoriaregalauacon mudfrasde grande amor,recii-
sandola fobre fu pccho,adonde ddeanfaua dulcemesce, haC
ta que vltimamenteconfortadacoa vnlicorceteliial, q in*
r*6 dci eora^on de ChrlttOjfe kuantogiorlcfa, yen eopaaia
de ill lantoEfpofo bole al Cicto , aican^ando citadidaa pot
la Incereefsion de S Getrudis, queno cefi'auadedar gratia*
Cruder decodo, porla mercca quelcauiahecho.

C A P I T V I© ONZE.

Dtlvalor que ttsuo la intercefiiande Sa»l£
l Getrudis * if;;-;.

EStando otra Monja de fuMonafterio en el vltlmo tran^
cede la vlda muy defconfoiada^yafliglda, hizeferuoro 1$
fa oradon Santa Getrudis por.eIla,y auque al principle el Se io,
nor dilate hazerla merccd; perfeiverando en fus rutgos,fuc
©Ida como liepre de fu infinita piedad , y vio al Senor de la
Mageitad,q veftldodehermofura, baxoa viiitar a laenfer-
ma,y q acercandofe a fu cama la acariciaua con amor, y cite
diendo lu mano, toco el fecrcto de fu cora^on, y ia inflamo
cn llamas de 111 Diuino amor, y jtmtamete echo fu bendlcld
a todos los que ia afsiilian en aquel trance, y co ella les coma
nied la abundancia de fus dones : y proliguiendo la Santa en
fus pIegarus,baxo la Sanriisima Yirgen Maria, acompaha-
da dc ios Angeles delC!elo,y acercandofe a la en£erma,la co
fol6grandementety acariciadola,c©mo a hijamuy amada9
pufotu mano debaxo delu c^be^a Jeuantandola , y aliaian-
dola , para qu c m i ra (1 e con I ua u ida d a fu Sa n t i Is i m c H qo , e n
cuyasmanosdepodto fuefpirltu , noconagoniasuemucr-
te, lino con vngozo incfable , que no k puede ueclarar con
feumanas palabras :y della umiera patso ddla mortal vidaa
la eterna aquella Gichofa aim a } por U inurceisiotdc Santa
Gctiuuib.

244 Vichide Santa Getrudts ,

No le aproueeho mcnos a otraReligiofadel mlfrao C6-
nento,que hal|andofcenfcmej.aaccag.onia;Santa Getrudis*
mouida de Caridad^recogiocn du coracofitodas las a filed o*
nes,y dolorcs q padecra ia enferma , y las panto con lasobras.
dcrodi fuvidaiy auiendo fabricado vn Farnilkte ae los aie-
iltos de ambas,le ofiecib a fu celcilial Efpolo,en iatif tacion
de Jus deudasjma&entendio del Schorjque era.detenida,pa-
tieciendo grandesagoniaspor auerfe deieytadoen vids en
cofas exteriores,comoen que cl cobertorde !a camafuefie
tie paiio iabra.do.y que el apofentofueileadornado con Ima
genes preciol as de marcos dorados, y ocras alhajas de valor,
y curioiidad. La Santa continue Ins oraciones , pidiendo a
Dios, que la ayud^ileen aquella agonia , y que la perdonafle
Ids culpas,y pecados:y irn duda le valiero fus piegarias, pcrq
en efpirando vio fu alma biaca, y hermolaen ia prdencia de.
Dlos,y qnando fe dezia la. Milla por el la- ,.y fe hazian los iu-
fragios de .la Igleilaja vio lentadaa vna mefa,al dado del Se¬
ll or, envn Corn bke efpiendido, y q le iban poniendo enter-
ina de plates >y manages regaiados,todas las oraciones , y lu-
fragiosqfe ofrecianpdr eila >y quandoei Sacerdote ai^bia:
H >itia,y. eiCaiizJedidChfidoa beberen vn valodeoro ri
quibimo vn liepr fuauifsimodc tan admirable virtud, q en
gudando e flntiofu cordon- banadoenvn marde dul^ura,
y ius potencias inflamadas en llamasde caridad,y con afedlo
£e r uorofo rogb a Dios por todos fus enemigps,y por las per-
ionns queen fu mnerte,y defpues della ia auian ayudado con
fufragios,y oraciones, por cuyos rreritosentendio la Santa,
que ojqucl alma aula venidoa Dios eniaikndo del oierpo, y
que por lasobras queauiaSfrecido por fus deudas,fe iasauia
perdonado el Sennrjd qual. la cerri.fic6,q:no por.eftpqneda
rh ddbudadelus me re c mi rentes ki n o q antes losaumenta-
ria,por el ado tan heroico q tie a u ia. h o< bo , ofr cci endo los li
beralmentc enlatisfado.de lasdeudasde fu proximo, accio
grarifsima3y degran merec&niemoen los cjos de Dios-
Tambien ie aparecioei almadeotra.Rdigioia , pensn-
do-en iiarnas de flu go piuiendoie fus oraciones para lalir de
fus pennsry Santa Gctrudisorc a Dios por ella y rez© a las
cinco Jiugasde Chriito cinco Eater nodes' , como tenia dc
coilumbrc,y reparo, que quando llegana a pronto nci'ar aque
lias palabras;YperdonanosSeuor nudtras deudas^isi como

no-

r<trtetfrcerti>Cjp.Tf.

jiofotf8$£6fdonamos a nucftros deudorcs,aqufcIalma mof-
traua fcntir grandifsimos tormentos,y prcguntadole la can^
fa,refpondid,que auia tenido rencor con otra, yperfeuenH
doalgunriempoenluenQjo,(in quererlapcrdonarel agra-
alo que le auia hecho , y que por aquella obilinacion cn fa
jsiala voluntad le auia dado Dios aquel tormcnto,queiIem-
prcqueoyefieaquellaspalabras Iepadedeficde nucuocou
tan viuo ientimicnto:mas Santa Gctrudiscon (u grande ca-
ridad no defiili© de-fus plegaria$,ha(ta que Dios la perdono,
y la ileuo configo al Cielo.Tal fuefiempre fticaridadpara
con todos.y tal lafuer£ade{uintercefsion,y oraciones pa¬
ragon Dios.

lEn-iu Monaftcrio murio vna ReIigiofa,que defde fu tier-
ua edad auia viuido en el c 6 tuma de fantidad* merccida por
fus obns,parquefue iiempre muy obleruate de fus>Reglas,y
dc mucho cxempio a todas.A o trodia de fu muerte apare-
.cio a S.Getrudis muy hermofa, veftida ricamence,con ata-
uios de grande valor,eftaua en la prefencia de fu dulce Efpcj
fo. elqual lallamaua conpalabras amorofasaq (ubiefleai
Cieloagozardcfufelicidad :yel!a conanfiasdeeftar enfti
4:ompania,hazia esfuerco para fubir a fu T ronojpero no p©
dia,porquc tenia prefas las vefriduras con vnos clauos , que
no h dexauan leuantar,con gran fentimiento fuyo ,y no pe-
qtieno de S.Getrudis, que por fu mucha carid3d ,,y el amor
que la tenia defeaua defprcnderla , para que fubiefle lTbrea
fii amado £fpofo;el qual le did a enteder, que la hermofuta
del ro(tro,y la riquczadelos veftidosfc le auia dado en pre-
miodefu obferuancia,y delexemplo con que aula viuido., y
los clauos que la tenianeran penadelvanocomplacimiento
que auia tornado en algunos regalos, que auia recibido efta-
do enferma, embiaciosdelcsfeglares,y deauerfe recrcado
con entretenimietos no nccefiarios,de q no eftaua puriflca-
da,y los purgaua con la detencion enel cumplimieto de fus
defeos a vifta de la gloria que efperaua.SantaGetrudisfe ad •
rniro de(lo,porquc como auia (Ido tan amada de todas, auia
fido muchas las perfonas que auian orado por ella , y ofreci-
do iufragios,y Mifias por fu alma $ y viendo la pena que pa-
deeia, rogo a Dios afedluofamente , que lequitalfe aqueS
impediment© , que la detenu parano llegar agozarle , y
qu€ Mao oradon la vib libre 9 y bolar ligera

lib .

§

a:4 6' Welti de Stint a Getmdisl

al Cielo * mirando a la Santa con nine liras de grande agra-
decimiento alfauprque auia recibidoporjujiuercebionvU:.
qual fue mas pode.r.ofa para con Dios, que la de canto rnrnie--
rodeperfonascomoaulanro^adopore’la,ordi:n3ndoioalV
ft para declarar por efte medio quanrodlima.ua 1'us craCio-
nes , y la fue^a que tenian para conleguir murcedes de fit;
Dluinapiedad..

CAPITVLO DOZE:.

E'ncjuefe rep ere. U reu elation qu e ttsno en cf~
fjaedad9deiagloria^y,del.valar deia inter¬
cept on dejanta Getmdis > vna.

Dios*

ENJ^Ciddadde Toledo viuid , y rourio el ano de i 6io» ,
la gran llerua de Dios Mariana, de lefus , de la Tcrcera i
QrdendeSan Francifco , fauorecidifsima de Dios, y defus
Santos , porlushcroycAs virtudes, admirable peniteucia , y
e*emplarlf$ima-vida 5 la qual cfcriuio fa GonfcfSor, coroo
tedigode vida^que fue el muy venerable , y fanto Sacerdo- •
teLuisde Mefa,de la miftna O.rdenTercera del Scrafico.
Padre San Francifco: Y'defpuesdemuy examinada por va-
rones muy dodos, y prudences , fe imprimioen i oledo el .
ado pafladode 1 (5 6u, con el Hondo quedioparafu Canonl-
zacionlaSantidadde Vrbano Ottauo , porque la opinion '
de fuSantidad,confirmadacon.tantasreuelaciones? profe-’
eias, y.milagros s.haiido fiempre ran conlhnte , en vida , y
en mucr te , que.quanios la conocimos*, y tratamos, la he-
mbs juzgadoppf dignifsima.de fer eferifa en elCatalogo dc
los Santos Canonizadosporia Igleda. Entre otras admira-

§

blcs

Parte terceia, Cap Villi'. *47

Tiles reuelaciones que tuuoeftagloriofa Hermana Mariana
dc lelus , fue vna , de la gloria que goza cn cl CieiO nueftra
Santa Getrudis, y el valor que tient para'ccn Dios fu inter-
CelsionenelGielo 5 la qua! hcquerido poncr aqui por (Ivs
propiaspalabraSjpara confirmacionde loditho , y fon del
tenor liguiente, en ia<2.parc.iib.i^cap«3 .adondedizeafsi.

% SEGVNDO.

EStando en vn rapto vl a ntieftro Senor tefu Chrifio coil
* el pecho abierto, y vnaarlma muy hermola en ins Diui-
nos bravos, pueila la boca eo el pechodelSenor, y dortiudu
con grande gracia: y deaquella Diuinafueflte>y duicepie-
lago deddc) ces, fa!) an much as auenidas de mi fcr ico rdias ,y
reipiandeciente luz , con que por momentos era banad*
aquella hermofa alma, que en fus Diuinos bravos tenia. En
la vna mano tenia vna palnaa toda quaxada de {lores muy
fiefcas, y oloPdlas , y pequenas , a manera de jazmines : y la
otra manocchada por enerma del cuellodelSe'nor : Tenia
tambien vnaCorona en fivcabecayliena de siiuchaspiedras
preciofifslmisdoscabelioseran la?gos,ccmodeoro bruni-
<io,y vnfuaueayre los mouia, con querefplarfdecian mas, y
hermofeauan lu amotofo, y criftalino roftro : al rededor de
efla Erpora^deiefu Chrifio eftauan muchos Angeles cancan-
do dulces,y fuaues motetes,y en acabando cada Cancion,fa-
cudian fushermofas ala'syy dellas criianvarias, olorofas , y
fuaues flores de diferentes Colores fobre efta glorio fa Santa.
Mas vi que tenia ,\ lado del corscon abierto , *y dentro del
metida la bendita mano'dcrSenor,y entlla tenia el cora^on
muy apretado ,'y arranCadodefulugar* y porentre los de-
dosde lamanode lu Magcftad falian rayos deluz muy ref-
plandecientes, que feconociaii (Mian del coraqon.

Yonoconociaquien era aquellaalma que eftauarecof-
tada en elpechodel Senor,y taros bienes pollen, y muy ad-
miradaroguea aquella Diuifta bondad me declaraflequien
era : fu Mageftad por entonccs callo ,‘y torne a fuplicar me
diefle a entender ; quefignificaua tener fu Mag ell ad el co-
raqondeftagloriofaalma en funiano apretado l Y dixo el
Senor*

Q^. Ef-

Vida decant a Gemidlsi

Edae$vnalma,quedefdeque lediluz de eortodmieifr-
t<rmio , qucfue dcfdc muy pcquena, mcentrego iucora*
^on, y nuncale inclinoa cofade la tierra, y por cflo ciU’
apartado de fu lugar , y cntrado en mi mano: cran tan ordi¬
naries los a&osque hazia de amor,que huuodia que fintio,
comoqucfelearrancaronjleuadodemi amor>y delde-entp*
ces hizo fu ruorada cn el mio: y fc haliaua como lincoraeun
de carne ", fegun la paz con que viuia , y lasobras tancomo«
naias,que obraua: lluego pregunte, que fignificauan iosra*
yos que faiian de la mano cn que tenia efte diuino cora^ont
Ikoque (ignifican es(medixo) lasf alabras, quehabio, y las
pbras en que fe ocupd, que todas eran para cl bien, y prouc-
cho de las almas: ibanxairencendidis fus amoroias razonev
queatraian, y afidonauanan^uchosa miferaicio. Luega
pregunte, que figniheaua el mouimiento deiiis cabeliosco-
tanta vciozidad^Y fuemerefpondido deaqudlaDiuina bc-
rugnidad, q fignibcaua los continuos penfamientos, qucdc-
lu Magdhd tenia, y d que los mouia era ei Efpiritu Diuino,
y.efIecs(.inedixo)eldeiicadofaplo, quedulcemcntelosoa'
dea. Pregunte tambien; como-ia palma efta tan Jiena deilo-
rcs tan menjudas,y frefcascon tanfuauc olorr Y. elSenor in*
clixo: Eihics la palma deJacaftidad , que fue guardadacom
gran cuydado,y lhnpiezajnunca lospcnfamientoshizieroa'
rdixacionalgunaciiclla,y porcffoelUnias florcstanfrcf-
cas,y deleytablesj fon muchas , y tan menudaspor los grant
ties defeos, que por momentos tenia de fermas pura , y per^-
fc£hen!acai'tidad..

YaquenueftroSehor me auia hccho defear tanto Taber
quicn era efta alma tan Srnta, medixo: Eflaquc vea taa
adornada, y.coronada de tantas> tan prcciofas x,yvarias plo-
drasde raeredmiencos , y recreadacon Canticos deles cf-
plritus Angelicos, y puefta a las abundantes*corriantes d®
mi pecho , es mi amada Gccrudis, en quienhizc alsiento,^
inorada.Era vnapJanta cubiertadefloresde varios afc&o#,
de amor, y crecidas virtud.es, donde yo me he rccrcadoire*
cibclapor deuora, que me da ids mucho gufzo. Y luegodi*
otoalabenduaSanta, cogiendoladc la mano: LeuanUte,.
mi amada Efpofa Getrudis, ytomandolacl Sefiorde lot
bravos, Te losechbaraicuelio,y la bendita Santa mollraa-
dome mucho amor , .duo : Y o pedirc auiiga por ti a ml Sc*

nor,

' ... — **

Parte temra,Cap. XI . 249

fior , y Rcy dc ios exercicos Teas enriquezida , y fauorecida
de fu liberal mano.

. Alligozecneftedulceabra^ograndeSjdeleytofos, fabro-
fos, y inexplicablesregalos, que en el fe mecomunicauans
feruorofos defeosde^virtudes, g oze tambien de luaucsmu-
lix:as, rmentrasdurbaqueldeleytofo efpacio: quede aficio-
mdifsima a efta giorioia Santa , y muy deieofa de uuiw
taria.

$. TEKCERO.

HAfh aq'ui la Sata Herman a Mariana de Iefusr,cuy.o fefti-
monio ftara mi es irrefragrable, y de los mas autoriza-
dosque fe pueden tract;, por aueria tratadofamiliarmcnte,y
conoddo fu grande fantidad, y la altezadc efpiritu quo
Bioslecomunico, que tin dudafuede ids may ores que <e-
hanconocidoen efta edad, como masdargamente dixeen
ci quarto libro de laGaia de la vfrrud>y;la imitaciode riuef*
traSenora, adonde tratc ex profeflo de IusheroycaSyirtu--
dcs,poniendola por exempio a todus iasde fu eifado , y por
hoim,y eredito ddl, coino verdaderamente lo es , ydignif-
£ma de todo eredito.

Lo qual fupuefto, fe ve claramente la grande gloria que
fierce en elCielonueftra-Santifsima VirgenGetrudis, y que
los grados deBiena venturing, que alii goza , correfpon-
den a los gran des meritos de fus aitas virtudes, y a 1-os admi-
rablesfiuores que merccio rccibir en la tierra de lu dulciiM-
fno E pofo lefu-Chriftoiy que afsi como eftos fucronde los
ruayores , y mas raros que conocc la Iglefia , afsi la gloria
que goza eneiCieloesdclasmiayOres que gozan los San*
tos mas fauorecidos de Dios.

Vefe tambien daramete en efta reuclacion,cl fauor de fu
Intetcefsion para con Dios,y loqae fuDiuina MageftadeftU
ma fu Giilto,y deuocion,pues diligencla por fti propia per-
fona con las almas tan perfe&as,y de tan releoante fantidad,
como fue eita llcrua fuya.,que la rcuerenden,y eftime,y que*
la tengan dcuocion, y fe valgan de fa intercefsion,para ha-
zeries merccdesporfu medio, como fedizede Alexandro,
quccduuauataatoa fuYdddoIdeltioiv qno concedia co-

GuiadcU

yirtAib •
4..C.1O.

Ber.fupct

AiiJJ'eft.

flCfik'l' iff ;

£ f o V i da h Santa G etrudis ,

fa alguna, fino era por (u medio , para que tocos leeflimaf-
fen, y tc valieiren.de fu interceisicn,afsi psreceque Dios ef¬
ts ma en canto a Santa Gecmdis , que eipera fus ruegps para
conceder.a loshombres las gracias que iejucen>.y Ie&per!ua
tic , que fe valgan de fu interccision para alcanna rias,co que
pareceque. les obliga a fer deuotos Ibyos , y a frequentar fu
Altar cenplcgarias, y oraclones, afmodo que San Bernar¬
do dixo, que auia Dios deterruinado, no conceder coiai
ilos hotnbres, q no paOafie primeropordas]manosde Maria
Sxntiisima, Madrefuya : Nihtl nos habere volutt Dorntnusy^uod
per A-laricc man us nontranfiret. Para necelsitara rodosporeitc
medio a fer.deuotos fuyos.$ii bien era.bailante mdciuoel fee
Madre fuya,y;En*peratria delos Cielos,y ia tierra Lomif*
mo podemos difeurrirde la gloriofa SantaGetrudis, a qule
ha honrado.y Fiuorecido tanto en todos tiempos,y edadcs*
haziendoa todosfusdeuotosinfinitas mereeaesporfu me¬
dio, renouando fu memoria , y deuoeion en las cora£ ones
de los hambrcs., y dcclarando por tantos medios, quanto
puede , vale, y aleanca (iempre de fu Diuina mano , y quan
gt ato feruicio le hazen los que feempieanen fu culto, y ve-
neracion,defpertandola en losTieies, para que fea alabada,
gloribcada,enfalzada » y veneradade los hombresenlatic*
rra^coniolo esdedos Angeles euelCielo.

C A PI TV L O TREZE.

T>efus Rcli quids, hr,dgtnis,y Fatrocinio.

T Arga tela texeriamos , ii quiiieflemos efcriuir todo Io
i-v que en variaspartes del rnundo fecelcbran , y veneran,
afsi fusSantas Reliquias, como fus lmagenes,lgleiias,y Ca-
pi!las,y las deltas que fehazenenfusdias, y ios Pueblos,/
Comunidades que ia tienen por Patrona : y pornoexceder
Ja breuedad que profeflamos, apuntaremos breiremente al¬
go dc cada cofa deltas,

En quantoafus Reliquias, no s& que ayaalgunas masef-
timadas, nl vencradas^n Ja Iglelia, reniendo a grande dicha
Us Comunidades mas fantas , y las Ciudadesmas opulcctas

ate

Parte tmer^Cap.XIJf. 2J1

alcan^ar alguna parcedellasiSea excmplodefta verejadla in-
dgne Ciudad de Barcelona, Cabe^a del Gondado deCata-
lunaylaqual alcan^ovnabuena parte de lacabeeade Santa
Getrudis, que eituuo machos a nos con gran v-encracion eis
la Ciudad dcTrembnae iwnComiehto ue la Grden de San¬
to Domingo j el qua l la dto por^n predolb tefcroa vn no-
hiiifsimo Caualie.ro Don Erancifcodel Atoo, crladomuy
valido del 8»ey Don Felipe d Segundo , por fer Benefa&or
deldicho Cbnuento: y eile Gauatiero la done al Coiegiode
la Companiade iefusde Barcelona,. adondede ha ediheado
vnafumptuofaCapilla , enque.eftacon todala vcneracion1
poisib«e:y lasparedes de la Capilla adornadascon las Ima -
genesde.coda fu.vida$y,eidiade fu Fiefta fe celebra con gra- -
de folemnidadtEs frequentada detoda aqudlaopulentifsi-
ma Ciudad, que le ofrece ricosdones*y laSanta los paga con
niilagrofas mercedesyque les alcanna dc Dios-nuedro Se >
nor..

En Toledo , y Zaragoza , y en Plafenda de Efpaiia , y en 5
otrasimichas partes* y efpecialmete en las elienaidos P<ey-
nosdel Peru j comodiremos luf go, es ceieberrimb fti nom-
bre, y muchos losAicares, queedandedicadosa fuslmage-
nes, quetienen, y veneran con muctia dcuocionyy vfura de
fus almas, por los grandes fauores , y> me r cedes que rcciben
de fumano. Celebran fu dia con Mi ha , y Sermon , y todo
clap.arato possible : Y nueftro muy Santo Padre Alex andro
Septimo , que oy tiene la Siila de San Pedro , coneedib efle
anopafladode 1662. Indulgenciadc Alma a vn Altar delta
Santa, en que eftafola fu linagen, en la Villa de Orgaz del 1
Ar^obifpado de Toledo, haziendole Altar priuilegiado , y
lubiko plenifsimo para fu dia^ anmentande con eda gracia
la deuoclondelos Eieles , y el Culto * y veaeradon dc fus
Imageries.

Y para teftfmomo del Patrocini6,©Patronato de laSa»
ta* conquefe honran , y comparcen muchos lugares ( co-
mo he dicho )quiero referir aquidoque fucedioel anode
1650. en la Villa de Oruro, afsiento demlnas en la Frouin-
cia dclds Charcasdel Peril; noiexosde Potofi $-y fue afsi;
Quecorao fehallaffcn con algunas calamidades, masque
ordinariaSjdefaltade (aluden elPuebloi y de aguaen los
canapos> y coa ocros trabajos , que fuelcn afligir los lugares

en

*5% Vtd* it Santd-Getruitsi

cn aqucl Rcyno, dcfcando remcdio h tanto ma! , detcrml-
n 6 el Ca bi ! do elcgi r vn Santo, qu c fu e fic c fpccia 1 P a t rc.n , y
A begad o fuyo para.cbn.Dios, para que ios defendicllc , f
smpataikcn fcmcjantes tribula^loncs^ para Jo qua! dc co¬
pun acuerdo .echaronfuertesefitre xnuchosdc ios mas fc-
fiaiadoscn fantidad , cntrelos qualespulieron a Santa G-e*
trudis,por d gran conccpto-quc .todos tcnian della : eferi-
Kieronfefusncrribresen otras tantas cedulas, y pueftas ea
vnavrna, mando llama, r -el Cabildo,qucpafaehc efe&ofe
jiuiacongregado, avn nino pequebo , para que . facade la
fuerre jnactiola mano* ylacoa Santa Gerrudis. Vnode los
prefeates , que defeaua faliejfife otroSanto de fudeuocion,
conmana, y poderbarajo lafuer-te, yhizoque fcboIuiclTc
3 echari rustic el niho fegunda vez la mano,defpues de muy
rebueltas Jas ccdaJas , y fegunda vez facoa Santa Gctrudisj
nofedid por venddoeJ dicho pretendientede otroSanto
por Patron , y tercera vcz hizo echar la fuerte •, pero no ay
tra^asque valgan, ni podercontra el;de Dios , porquetcr-
cera vez falio Santa Getrudis} declaraadofuDiiuna Mage£»
tad, quefe la queria dar por Abogada, y todos La recibieroa
como daaa de fu mano , con grande confuelo , y jubilo , de*
terminandocelebrarie fu fielia tedos los anos, como fe ha¬
ze , con Mijfa , y Sermon , y gran folemnidaden la Iglefia
cle Ja Compania de Iefus, encuyo Altar mayor etfa coloca-
dafu Imagen con toda veneracion, crccicndo cada diaht
dcuoclon del Puebloparaconella,con la experiencia que
tienende loscontinuos £auorcs,queporfuintercefsionre-
cibende la mano poderofade Dios. Y quando fevencnal-
gunaafliccion , y trabajo comun recurrea clla el C&bildo
por fatior, facandola en procefsion , y de ordinario con fc-
lizjucefld, dcclarando el Schor por efte medio el valor
de U intcrcefsion defta querida Efpofa fuya,

(***)

&£ W)

Parte ttrcera,

CAPITVLO CAT OR Z E.

JEntjue ft refierenlospartceres de perfonasgra
tits > efyirttualcsry do3 as de la J anti dad*
de Santa Getrudts ,)dt
[us obras-

K Vnque el creditodefta gloridfa Santa, con- tanra razon
x\ ceicbrada en todoei mundo(y adorada, y venerada por
vna de las may ores que dene la Lgleba Triuntante en ei€ie-
lo , y k Miiitanteen ia tierra- no depends del apoyode per-
fonas par ticu lares , nl necclsita de nueuas intormaciones,
la que por fas mikgros, obras, interceision , y vaiimknto
con Dios efla tan acrediuda, como el Sol por fu luz, y ia luz
por l'u daridad j a ios quaieshiziera agrauio, quien rratara
deacrcditarlosdeluzidos con nuenas prusbus,6 autorida-
desdeocros:De kmifna man era Sata Getrudi'->nueuoSol
de la lgieiia , y Luz clarilsiina de fantidad s que conio ta 1 ref-
plandcceentodaelia, nonecefsitade apoyospara elcredi-
tode fu fantidad 5 pero para mayor abundancia , y confuelo
defusdeuotos, y para que fea nueuaefpuelaa todosparafu
deuocion, y paraelcomplementode eftaobra, hequerido
referir aqui,como en fuma,aJgo de lo mueho que iicnte,di-
*en , y predican della glorlofifsima Santa aiguuos varones
grandesen Religion, y letras , y de mucha autoridad para ^
con redos, en iibros quehan eferito , autorizandolos con
las fencencias,y reueLaciones de Santa Getrudis, como pa-
labras Diuinas,didladas del midno Dios.

De losprimerosque palieron en forma la vida ,y reue-
lacidnes deefta gloriofa Santa, feel may efpiritual, y doc-
to Iuan Lanlpcrgio,; Mongedc h Gartuja ,.que las diiiribii-
yo encinco libros , como andan al prefente, de quien las ha
tornado codos ios que las ha elcrito en varias lenguas en que
andan craducidas : y afsi eite erudito Padre , como Jos ue »
mas quele han feguido, comier^an , y no acaban cn predi¬
car

a# 4 t^idade Santa Getntdif,

car al mnndo las alaban^asdc S. Getrudis , la grandcza defi*
iaatitet,el timbre de fu. perfection r la alteza de (us reueia-
cionss,ia familiaridadquetuuocoDiosdas mercedesinau-
ditas que recibib dc fu manot fu fabiduria, fuprodcacia ,;iii
y.alotjj la luz tm fobcranaque a leased para conocer lopaf-
fado,loocuito, y io future » igtialandoia con los Profetas, y
con los P4triarcas,y comparandoia.coniios-Apofioies,) JEtii
,ge! iftas, y Po&oresde la iglefta,y aueotajandolaa los Ana-
corecas,y a los mas penitences , y contemplatiucsfoliurios
dc iosycrmoSjV Tebavdas.-y enio5meritos,y gioria,no inf®
-rior a los Mardres,y de.iasprimeras en el Goto de las V irgfi
.nes:y finalmence de tan altas virtudcs,gracias»y mcrccim|s
to s , qu e com pi t.c.con los may ores Santos que venera lalgle-
iii.iinquehallenalguno quclacxcedade losApoftolcsacaj
.dbrando Dios por (u mediotan admirables prodigios cn co¬
da la redondez del m undo, que folos dies bafhuanpara cre«*
dito de ia Fe Santa de Ohriftaiy afsi la dan renombre dc.co~
iuna de iaigiefta, y firmeza de laFe* por la que le da con fu®
ordinaries milagros, y la que iiempre recibe de fu ex emplar
Tifsimavida; en tanto grado , que el do&ifsimo Thomas
Booo en el iibrode figais Eccleli$>pone por vna de las mas
ciercaslas reuelacioaes deS. Getrudis , por fucertiduHibre,
yftnncza.

El admirable varon FrXudouicoBlofio.Abadde SJBenl
to > en quien corrieron pare) as la fanddad de ia vlda,y el ze-
Jo dc la gloria dcDios,eon la.erudido.n,y letras,y acicrtoen
ctcriuir ea las materias del efpirku,l'e valid mucho de las re-
ueUciones,y dodjtfina de S.Getrudis,para autorizar la fuya*
honrandofe defer fu difcipulo, y aprender enfbs dcritos,co
nj > de iniigne y fupericr Maeiko* p6r cuya iengua .hablaua
el Tfpiriru Santo; y affindel Ubro,que intitule loy cl Efpiri-
tual, pone vn copiofo eiogiode la fanddad, y grandcza, y dc
los f adores tan raros,v admirables com© Dios hizo a S. Ge¬
trudis :y cntr.e okas colas dize, que ft loshombres nocono-
cieran el infinite poder de Dios , y la inmenftdad dc fu eari-
d id y amor para con los hombres, nofuera polsibiecrecrla
grandcza de mercedcs,y iosfauores tanraros,y admirables
como Dios la hizojque parcce quU’o hazer alarde,y oftenta-
cionen eft a Virgin detodoelpoderdelubra^o, y ademdf
puedellegaru linezadefu amor para con vn aimalanra, er>

quieft

TArte terctM,Cap XIV. 25 $

^uienfcdeterminaaderramar ia abandanda dcfds miferi-
©ordias ftntafta, ni limitda ia mcdidade Cu amor,dilatando
fucorca capaddad paraobrar cn ciia fw infinita box:dad,y af-
ilia llama palinode la gratia, admiracionde losCielos, y ia-
tierrajefpejo de la Santifsima T rinidad,grscia fobrc gracia,
jardin de lasdelidasde Dios,sdmiracion de iosAngeies, An
gel cn carne mortal>morada de Chrifto,eftampa dt fu vida,
y Imagcn de fu Pafsion,lii Bfpoia regalada, admirable cntre
los Santos, y Santa en los Cielos,y en ia tierra, Proto tipo,y
cxcmplodc perfeccion,y fantidad.

El muy do&b Padre Franc! (co de Ribera , de ls Gornpa-
fiiadc lefus, Catredaticode la fagrada EfcritUra en Ja Vni-
ueriidadde Salamanca-, Colegial mayor que fue en el muy
3nfigne,que iiaman del Ar^obifpo Don Alonfo de Fonfeca,
bien conocido por fusdoftos libros,en el que efcriuic de ia
gloriofa Santa Terefa de Ielus , Fnndadora de los Deleaves4
Garmelitas,apoya fus reudaciones con las de S.Getrudis,dfr
quien dize elogiosgrandes,y ninguno mayor que fus mere-
oimientos,y raro igual a fus vimides; que raeron talcs, y tan •
altas, quequalquiera alaban^a es corta para ce»ebrarlas;y no
esla menorauerftdomuy deuota fuy'a ia g.ioriofa Santa Te¬
refa de lefus, que florccio en die liglo , como vn Sol de fan-
tidad, y comoEftrellafulgentifsima, admiraciondelmun-
do,y gloria denueftra Nacion; tan Santa Como prudente, y
tan prudente como fabia en ius admirables libros : y fiendo
tan alumbrada de Dios, conocid , y eft] mo con 1 u z fu pe r i o r,
yDminalaaltefca de fantidad deSantaGetrudis,y Ip mucho
que vaiiaconDibs:y la tombpor Maeftra , guia, y amparc, »
afside fu aima, cqmodefus empreftas, encomendandofe a
ella, y valicndofe de fu patrocinio delantedeDiosnueftro
Senor. Masporqueelmuy erudito Padre, y Maeftro Fray
Gabriel Buceiino,de la QrdendelgranPatriarca San Beni¬
to, end Menologioqueha facado aora deles Santos de fa
SagradaReligion,llegando a i 7.de Nouiembre,en que pa f-
*6 defta vida Santa Getrudis , haze vn breiu^cftrnclo deling *
que es como recopiiacion de lo que todos crrSen, le he que- *
lido traducir aqui j para que firuade apoyoa^lodi-
Ch0;yrecopilarenvnteftiinoni9f9-
JgiosdeiBuchog,'

t$4 Vida de Santa Getrudis ,

CAPITVLO QVIHZE.

Bucdittus
17 No -
ucmb.

Enqueferefiere loqucfe dtZjt de Santa Gc -
trtidisen cl Kdendario nntuo
‘Benedtttino*

EN AlemanialaFiefh de IaKeatifsimaFfpofadeChrif-
' to Santa GctrudsV irgen,y Abadeiu Elpidiana,iluiirif-
fmn en niiiagros , graclas , y fauores rarii'siaios de la mano
del Alubimo , hijade los Condcs, y Seiioresde Hahebor;
ccniiagrc eaDicsdc cinco aiios end Monafterio de Ro-
Uardes»de la Order) de nueftro Padre San Benito, deia Con-
gregacionliirfanglenfe, que reformadaes la Clunisccnfe.
Bn (a riernaedadfueiiullradadeDicsccn luz , ygraciafu-
perior, y prenenida con auxiiios foberanos,porqueatiien-
dola dorado de grande hermcfura en el cuerpo, fae fin coni
paracion mayor la de (u alma , cautiuandocon fu rara mo-
deitia ios ccra^ones de los que la tratauan : Credo con la
cdidla virtud, y en llegando a profellar en la Santa Reli¬
gion, cornenco Dios a iluftrarlacon reuelacionescelelTia-
les, y coniuztanluperior, qucde todas partes concurrian a
conlultarla.comoa vn OraculoDiuino defabiduria,ygra-
cia: y la que le dio fue tai , que ninguno folia de fu prelencla
Ga grandeconfolacion.

T uuo gracia efpecial cn librar de las tentacrones del dc-
monio a ios perfeguidos del, y no Tolas lus palabras,d fu prc
fencia tcnian virtudcuntra los demonios , lino qualquiera
cofo que huuicravfado, y tocado, como era elvcftido, 6 las'
cofos que trataua, como fe vio en vno que hallandofe muy
acofadodevna moleftatentacionde Satanas, tomovnpe-
da^o de iienfcP que auia eltado en fus pies,y aplicandole con
Fe ,y deuqcioiialcora^on, inuocandoelnombrede Santa
GetrucUs»qued6 Iuego iibrede aquella fugeftion ,af$iencl
cuerpo como en el alma :yotra en fucnosfue amoneftada,
que fe valieffe de Santa Getrudis contra las tentacionesjhfo
zoloiucgo,y queddfana*

EM

Tartemceu,Cap.Xr. *$1

Hhtfe otris virtudes,rdplandeci6 granderaente en el def-
preciodel mundo , y en codo io que ei adora , fin amar , aL
apeteeer mas que los hienes eternosifue tan humiide de co-
ra9on,queatodostuuodemprepor mcjoresquea fi , y los
jniro, y reuerencio fterapre como a fuperiores; ardia lu co-
ra^on en llamas de caridad para con Dios,y para eon Ids pro-
ximcs; en canto grado, que por focorrer a qyalquierane**
eefsitado, no iblamente dexaua el iiieno , lacomida, y el
defcanfo, fino lo que es mas de ponderar, la contemplacioa-
de los Mifterios ceieftiales , en que era regaladbsima dc
Dios,dexando atiemposaDiosporDios, y la oracion por
laaccion, lleuadadelafuer^adela caridad.- Refplandecia
tambienen la paciencia admirable que tuuo enfus enfer»-
ynedades, y trabajosjyconella en todogenero de virtudes,,
en grado tan fuperior, que fue admi radon a los hombres , y
a los Angeles j a los qiulesfue^famiiiarifsima, rccibiendo
fas viiitas muy ordinariamente 5 perornas frequences de la
Santifsima Virgen Maria, de quien fue regalaailsima; pero
fobre todo, de lii dulcifsimo Efpefo Iefu (dhriilo ; de quien
recibio tantas, y can raras mercedes, que es impossible rcfe-
ririasj pero ya queno fe puedan codas, diremos aJgunas.

Defde fu ninez la efcogio para li , y ia amo demanera*
que como reuelo,y dixoa Santa Mecildes, fu coraconfe
!ba a eila,y la inflamode tai fucrte>que como el fuego ablan-
da los metales, y dedos los haze vnO}afsi( dixo Chrifto)-el
friego del amor Diuino inflanpd fucora^pn con el mio,y ics
hizo ambos vno $ fue el jardin de mi recreo , y-adondc m#
ibaenojadode los hdbres, a defcanfar , y por el deleyteque
rccibia en fu alma perdone a muchos pecadores.

Oera vez aparecioa otra perfona deuota convn joyel
preciofifsimo al cueilo, comocadena, ocabeftriilode tres
bueltas , y le dixo: Con efie me ha adornado mi amada hi ja,
ysEfpofaGetrudis, y en memoria fuya le traereeternamcn-
tc, para que condeal Cielo,y ala tierra lo que la eftimo,
por Iq que me ha feruido. La primera buelta es , porque no
ay perfona oy mas conjunta/ni mas vnida conmigo^que
Getrudis.Lafegunda,porquea nlnguna me indinomas que
a.eliaparahazerie mercedes. Latercera, pofque noay per-
fonamas fid que ella enlatierra, ni que aisirefiera codas
mis benefkios a gloria mia* finvfurparcofa dellos para fu

& . yJafc

W'T fSF/X, ^ \ " 'hWi

1 !( I ? 1U >;

i P f '.. ( . PF

f if 8 V'tdadeSantaGetruSsi

J „ Y luego anadid :Yo foy todo fuyo , y elia es toda mi& ty€n

ninguna parte me podran haliar tan guftofo , ybenigno co-
mo.en el Sacramento del Altar , y enelcora^on deGetra-

dis.

Ellas, y femejantes palahras de gran fauor , y efdmacion
de la.Sanca Virgen , dixo varias vezes fu dulce Efpofo, que
faera cofa larga referirlas t como las otras mercedes , y gra-
clas que le dio en fefiai del grande amor que la tenia , como
fueron cl Don deprofecia , y de hazer milagros , recoftarla
amorolamente lobre fu pec ho , como a San iuan Euange-
lida , imprimirteen el coracon fus cinco liagas , y otras fa-
uores tan raroscomo eitos , que le pafian en£ kudo. Mu¬
rid g loriofifsi ma monte en lasmanos de fu amado a ios diez
y fiete de Nonierabre de'l aho de 1511. afsidiendola coa
Chfitlo fa Santllsima Madre , y los Coros de los Profetas,
Patriarcas, Apoftoies, y Dodlores , Martires, Confefiores,
y Yirgenes, y los de todos lcs Angeles , que la deleauan te¬
net en iu compahla » todos juntos celebraron lutriunfo,ile-
uandola con gran pompa,y lolemnidadal Cielo. Suenfer-
medad no fuedelcuerpo, lino del alma , porquela fuer^a
de fu amor fue tan grande, y cldefeo de vnirfe con fu ama¬
do tan crecido, que rompid el lazodc la vida.> y defatada
Cu dichofa alma deicuerpo,boldgloriofaalosGidos, co*
1110 lo reueid Dios a vna Religiofa Santa dc fu Monafle-
rio.

Fue Santa Getrudisfortlfsima coluna de la Religion , de-
fenfora de la obieruancia , exemplo deperfeccion >decha-
dode fantidad , y Maeilra de fantado&rina :y della fe veri-
Eccl. 50* ^ca lo que dixo Ieftis , Sidrac de Simon, hijodcOnias, que
. enfusdiasmanaron lasfuentes delasaguas, y fertilizaron

Ja tlerra, porque en el tiempo que viuio no tuuo perfona la
. Igldia que mas aprouechafie aios Fieles con fu fanta erudi-

cion , coniejo, exemplo, efcrkcs , prudencia , y fabiauria,

* comunicada del Cieio: y no esde caliar loque Chriftola

prometid, yrehere LudouicoBloiio, quea todos losque
deuotamente medicaren fus virtudes , y las grandes merce«*
des que lehizoDios,y lepidierenen funombrealguna mer-
ced,b gracia,le la conceded, y no quedari fin premio fu de-’
uocion.

Eitodize en fu Kalendario .Gabriel Bacellno, qHe cs vna

bxe-

Parte terc^ratCap. XV'. 2fQ

ferine fecopi la cion defuvidajpero may corta para Jo que
pudodezirde tan grande Santa- \ de quien afsi en los tiem-
pospallados, corn© en los prefen tes hablan con palabras tan
iubiotas, pornodezir encarecidas, qu autos Iran eferitode
fusvirtiides,..quea no conocsr fu lancidad , y las me reed es
taa.raras que Dios ia hizo* parecieran hiperboiesyiifon/as, y
encarecimientos j los quale-s no caben en perlbnas tan gra-
ues ,.y veridicas, y de tantaancoridadpara con todos*

El tan erudito , como deuotode ia Santifsima Vir^erv
Hipolito Marracio,de h Congregadon.de losClerigos Re-
gulares de la Madrede Dios de Roroa , en el libro quedm-
primio en la dicha Ciudad el aao de 1 6$ r. indculado , LiUa
jW<tm«ade las Santas Virgenes, fingularmente deuotas, y
fauore.cidas-de la Santifsima Virgen Maria *vna-de las. mas
principales-de'qiuen haze honorifica mencion , es nuefira
Santa Getmdis, de quien refiere muchos , y raros fauores,
que recibiode fu mano , y las graudes leruicios que la San-
taIahizo,congrandes elogiosde iu fantidad , poniendola.
a todos por.efpejo de perfeccion .,y deuocion a la-Bea liisL-
ma VirgeiTjComo en la verdad io file.

Qtro muy dodo , y graue Sacerdote de la Corte Roma-
na recopilb.fu.vida , bas-lendo alarde de fus heroy cas- virtu •
des, elk aho pafiadode 1660. y ia imprimid , y repartib
porvariaspartesdelmundo, para imprimir en ioseoraqo-
nes de todos h eflima, y deuocion con Santa Getrudis,por-
queparece impcfsibieieerfuadmirableLvida,y cl valimien-
toque tuuo viuiendo»y el.que aoraftiene en el Cielo con
Dios , (in cobrar altifsimo concepto de fu fantidjd > y apre-
ciade fu.deuocion ; elqaalmofiro en todos fus efcritosel
fapientifsimo Padre Comedo a £apide,de nuefira Compa-
iiia de Iefus , fin injuria de aiguno , el mayor , y mas do do
Efcriturario que ha tenido nuefira edad,ei qua! en todos fus
iibroshaze honorifica mencion de Santa Gefrudis . dando-
letitulosde Santifsima, y perfe&ifsima. Maefirad*. efpiri-
tu, dechado , y efpejo de perfeccion r y Efpofa. regaiada del
Senor : Y todo efio > y mucho mas que fe diga de efia g!o«
rlofa Santa , cabeen fusmerccimkntcs , y enlu grande lan-
tidad.

Nuefiro Arqobifpo de Toledo el Eminentifsinio Senor
Don Baltafar de Mofcofo y Sandcual , Cardinal de la Santa
v- * ~ Jglc-

VU a de SantaGetrudh,

IgieuadeRorna,Titulo de Santa Cruz en lertifalen , Ieh*
lido, yes randeuoto, que ha.concedidoa muchas deius
Imageries den diasdelriduigencia , quepuede conccderiy
iHu fviculcad fe eftendiera a mas, eftendiera efkgraciaa qua*
to akancara fu pod.sr, para eugendrar en todos gran deuo-
cion con efta Santa, y sfpoJcarlos con elk intcres a frequen-
tar fusAkarjgs encomendarken fns oracion.es, y patro-
cinio a Dios naeitroSenor. Y no cs pequeno apoy o de lu fan-
tidad , que la may graue,y efclacecida Religion del gioriofo
San Benito, que tiene tantos millaresde Santos de quienes
no reza, afsi Pontiftces conjo/Martires. Confeflbres, y Vir-
genes ; decatorze que reza^n ei dilcurlo delaiio , vno cs
SantaGetrudis.de quien habUmos,a diez y feis deNouiem*
bt e,cuyoRczo para fus deuotes quiero.poner aqui,que e«
co mo fe dgue, impreilo en Madridano.de
166 1 .en ialmprenta Real*

m

Vte i6. Nouembdnfepo S.Gertrudis Virgin
ms, Officium femi duplex , omnia de com •

text a, qua hie afugn ant tit ^

V RATIO,

DEVS,qm in corde famti- charitatfc efgd prOximos ,
.xtueGertrUdisdliediio t£terarum virtutum orna-
nis tux llammam adeenditii, mentis decota , 6c patientia*
prxfta qu&fumus » vc eodem vlqnead rniracuium clariiit*
flagrates amore swta tibi me mefi toque inMatrem*5c Ab
te Temper plaCeamus^er Do batifiam San&i Moniaiinm

minum,6ec*

de£h* vtexmoniiscacumi-
ne Pi xlaturse ceteris imitan-

In fecetndo iBoUurnd , te- da , 6t admit anda fpecimini

virtutum pixbetet.Fuircoe-
litumin terns iinguiare de*

Bio J .

Gertrudis Magna, ex ilia- liduin, ipfaru quotidiefami
flrifsimoComitumdeHahe* iiari conueriaciotie quxren-
bor famiiia quinto gratis an* tluin, in prints Deipa £ mi*
no Chriilo eonfecrata > & id th fbeiidtata faiioribns, fed
Monafterio Rodardenfi in ft/per omnia C hrifli > c ti ipfa
Germania, Ofdinis Diui Pa. ftupenda , 5c aamiranda uig-
tris N.Benedi&i fufeepta, ab natio: afsiuuis, & longe raa-
ipfa tenellula xtatc diuinis ximisargumentistexrata,ab
charifmatibus fuJgens oin* infantia namque fua Chri-
nes in admifationcm attra* ftusipfam, quaiiinlinu refo-
xitiNam Camadmirabiiicot ueseiuique inampkxuquief
poris venuftate floreret,lon- censamote liquefaetusdiui-
ge tamen iliuftrior animi pul no totoque infufus corde in*
chritudine fplenduitjfuit na* hxrebat Ger trudis,

• « « I. »i« x _

que infignis inhumilitate,& /tejJ, propter veritatem,&c. »

£ i

iS£ 'Of c'to de Santa Getrudif.

ZeftioSexu*.

Xanta itaque Chriftus af •
ficiebaturdeie&atibne Ger-
trudis , vt (kpedum ab alijs
offenderetur hominibus in
ipfafolamenAquietem in*
Venturas rcquireret;quoe ta-
ta animi humilitate excef-
fum recipieba* fauoris , y t fe
indignam ,, adhuc tent& fu—
ftentationefentiret. Huic
Chridu3 , .monHe quoddam
In moduin trifblij triangu*
ium fuper pe&us imprel'sit*
dicens: Hoc continue in fig*
num amoris meaj Gertrudis
pulchrum monile circumfe*
jam, infuper,<5c Chrifitis ad-
iecit numquam optatiori,
aut congruentiori mode po*
tero reperiri, quam aut in Sa¬
cramento Aitaris, aut in Ger
trudiscordepiirifsimoj nam *
ego totusfurn ii)i>& cam in-
feparabiliter mihi, per amo-
remvniui , ficuf argentum,
cc aurum per igoem in vnum
conftantur- rnetalium : ip fa
roilu iilium virtutum odo*
ramentis eiedum , ipfa eft
rofa milvi, & c^iefiibus cun-
Aisflagransfuauifsimo odo-
re , duiclfque , & fuauis har-
jiaonia.

He/p, DilsxtfU iniliuJUPg

Ac..

Zeflio Sep timet.

Miracula Gertrudis penb;
fine mimero exiftimt far >
refque diuini incrediblli nar
rations notantur : taiiter vt
niti homines potentiam, A.
bonitatemdiuinam interna
nam faterentur , vix crede¬
re pofient Chriftum, cantam*
amicitiasi familiaritate cum-
, pr secellen ti fsima demonft rafa
fe Deipara, & intanto fauo—
rum culmine humilitasfum—
ma profunditato crefcebar,,
nam cum Gertrudis Chrifto *
dixifiet. Mirer Domine val- •
de , quod terra me vilifsi— ■
mampeceatricem fuftineatj;
refpondit Chrifius ; Merit© i
fe tibi terra prsebet calcan-
dam, quandoqueomniscoe-
lorumdignitas ineft'abiii de*
fiderio iiiam iucundifsimanti
horam , qua te iificipiat ex- -
pevht. Miraculorum glo¬
ria, <5c multi tudine f u 1 fit 7 p ra*
phetlce fpirkudotata mira—
bili, fucu-raprofpiciens refe-
rabat abfeonditaj im6,& co»
gicationes cordium abditif-:
fimaseuidenri penetrabat irv
taittr.

Ikfp. AffercnturRegi Yir*-
genes Ac,

Xrtfio oflaiM

iorum innumera multitude
tie cin&a , Patriareharumjj
Prcphetaruras Apoftolcru

Magna ergo merit am, Marcyrum , Confefforum*
c3c gratiarum copiaperfe&a Virginum , cominentiurQ
niori vix nelcia lola vis Chons, concurrentibtisglo-*
amoris diuini potuit anima ribs.e comitate procefsit:De«
'diuiderea corf e , ficut illi niqtte pioiiulsionedimna fuC
©racuium diuinum prorni- cepitj quod quifquis Deun*
ferat, dicens : Quodllcut in laudaret , grates rependens
-inorte Chrifti virtus amoris -pro fauoribus collatis Ger-
diuini animam feparauit a trudi non ►migraret e vita;
corpore , ita in Gertrudis mifcpriusililDeusfauorefin--;
xnortediuinus amor corpo- ‘guiari rependeretgratitudx-
teas vires incendioconfump nis memoratae mercedem^
fillet fuperno. Vt Gertru- Ohijt Virgo Gertrudis,anno
dem ergoChriftus inCocium Chrifti millefimo trecente-;
portaret, iplam brachiofu- -fimo vndedmo,quintq
•'flentabat potenti , ipfiufque l^aiendasDeeema

.caput Deipara dulciter ho- ^ris,

uorando eleuabat , & Ange«

■ • j: ; c JLX\

dc Santa Getrudn yengracia de [us

deiiotos fc'

ANTIPHON. A*

VeniSponfiChrifti;acclpcCofo^am>qui
tibi Dorninus prxparauic in sternum.

V'erf. Magnificatum eft cot tuum a Domina
* fuper tctram Beata Virgo Geitrudis.

Refp. Et aoima tua glorificata eft fupei ter*
xam,.&iaCodis*

O R E M V S..

Eus qurpriuilegio am at is- tui in cordc

dilectx V ir&inis famuli tax Gertru-

num amotis tui habitaculum efftci mercatuiy
& tc fan per cordc llmu.1 * & ore budemus.
Qu i v ru i s, & rc g h a scum D e o P a t r e i n v n i t a tc
Spiritus-Saridli Dcus. Pct oiixnia fxcula fxcu-
loium,. Arnett

a .

DE LOS CAPITVLOS

DE ESTE LIB'RO.
PRIM ERA PARTE.

CA P. prim era. D e la pa tri a9padresy n a
cimiento de Santa'Getmdis9pag, i .
Cap II. Defu inf ancia9y vocation a laReli -
gion9pag.q.

Cap. III. Dela vidaqae Santa Getrudis co¬
me neb en la Religion 9p. 8 .

Cap. IV. De la mortification de SantaGetm-
dis ip. 1 1 .

Cap.V. D e la humi Idad de S .Getmdis9p . i f

Cap. VI. En quefertfiere vna action degra -
ciasy que bizjo la Santa d Dio$9por los be -
neficioique red bib de fumano9 cotejando-
los con fus ofenfds9en confirmation de fa hn
mildad,p.zQ%:

T A B L A.

Cap. VI I. Tic Uobediencia de Santa Getru*
dis,p.t 3.

Cap , F///. De al^unas cofas que Dios reside
d Santa Getrudis de la virtu d de la tibe-
diencia,p.z6.

Cap. IX. D.tfu eflremadapobrez,a9y quart li-
Ire eflttuofu cor aeon de todas las cofas del

Cap.X. Dela purc&a de alma ,y cu erpo de
Santa Getrudis}p.$6*

Cap.X I. En que fe re fere lo que Diosreuelo d
Sat a Getrudts.de la virtudde la cafiidad,

PaX 4?* #

Cap. XI/ . De la altera de or act on a que lit •

go Ugloriofa Santa Getrudis, p.^q.

Cap. XII I. Del amor que turn Santa Getrtt*

died Dios , y del que Dios le mofiro , pa

Cap. XIV. De la perfect a vnion , y ^ la pre*
fenaaquetuuo fiempre de Dios 9p.6o.

Cap. XV. Del amory deuocion que t uuo San*
ta Getr tidied la Santifsima Virgen J\da~
rianuefra Senora9y d otros Santos 9 paj
1 gin 6$.

%!ap.XVJ. De la cicncia,y fabiduriade San*

' T A B L
faGetrudis ,J las tentacionesquc padecio
par ella,p.q6.

€a p.X FIR D e la enmi end# de lanrida,J el
fervor cop que recupcro l a perdida pajjada?

pag.Si.

SEGFNDA PARTE .

€ dp .primer o. De comofue electa Abadefa de
fu Monaftedo,p .%$ .

Gap .11. Defu gouiernoijptudimia de que la
doto el Scnoryp.pt.

Cap. III. De algunos auifos quele dio nuejiro'
Senor para el gouiernoRy cafes queiefuce *
dierotiipag.pti •

CdpJF. Del t>elo que tmo de las almas , y la'
caridadcon losfeglaresp. 103.

Cdp.V. Del Zjclo , J devotion que tuuo con
las almas del P urga i or ioypag. 1 08 .

Gap.FR Pn ifigue la mifrna materia con re*
uelaciones de cafbs parpcuLtrcsyp. a 05 •

Cap. FI I. De la con pane a en Dios que tuuo
■Santa GitrudfSyp.p ^

T A B L A.

defendto milagrcfamente Dios , J la Santa
It mu do a otro lugar,p. \ z 6.

Cap. IX . Del Don deConfejo de que Dies la
dotb*p. 1 29.

Cap.X, DeladoBpna queenfeno , aprendD
da en la E feu el a del Senary, 132.

Cap.X l\ Fro(igue la mifma materia , enfena
cmy$o fe hande hazier Us olrascon mereci*
mfinto, y perfec cion,p. 139. , , (-t ",

Cap.X II. Ponenfeotras noticias9y reuclaoio-
nes quetutiode Dios para bien de fk alma*.
J defus proximos,p,i$$.

Cap.X I II. De la pact end a en los trabajos que
t mho Santa Getrudts , J las mercedes que
Dios le hi&o por ella,p. 152.

Cap.X Iff. DelafeBoamorofo que tuno San*
taGetrudisdla Pafsion deChnfloypag .
161. , u ' , <

__ \ • V* \ ’•* ' , \

Cap.XX, Como imprimib Chriflo fusfagra-
das llagas en el cor aeon de Santa Getrudisr
pag.i67-

Cap. XV I. De la deuocionque tuuo al San •*
tifsimo Sacramento del Altar 9y las mer -
ddes que red bib por fu me dio9p. 174.

Cap.Xlfll . Profgue la rwfma materia* J lo

\ 'A'" ' • ~ 2*5

T S I E Sj

jUe Dhsle dio a entender dela frequence
de laComunion9p. 180.

'^Jf/ II. D* Comuni on efpiritual qtfe
■enfehb Dios a Santa , Getrudis , pagin. ‘
185.

Cap. XIX. DelDonde Profecia co que Dios
Jlujlrb a Santa Getrudis, p.i$2.

TERC ERA PARTED

Cap'prhnero . Comofe preparoen faludS. Gi*
trudis para la muerte>p. 1 9$ .

Cap JR De otras preuenciones con que San*
ta Getrudis fepreuino para rnorir ypagin\
199.

Cap .III. De las encendidos defeos , nacidosde
fts grande amor que tuuoS. Getrudis defa -
//r de/?? mundo9para vnirfe perfeUamentc
con Dios, p.zo$.

Cap. IE. De la ultima enfermedad con quo
Dios la vifito ,y faco dejle rnundo >pagtn*

zif.

CapV. De las mercedes , y fauores quebi&Q
Dios a Santa Getrudis en fu <vltima cnfer*
medad,p>22o4

Cafc

T A . B I a

Cap, VI. Delfelicifsimo tYanfttOyj muerieglo
rioftade S. Get ru di s,p . 2 2.3 ,

CV^. VIC Dc l agio-risque dio Chrifto aSan *
Gejrudis en el Cielop.i
Cap . Z)f algunos milsgros- qne obro

\ Dios per Sants Getrudis. m , J m
wuerte.p.i] 2*

Cap. IX. DcfU i nter ccfsioM con Dios para con
ftudcuotos , viuiendoen la tievra ,

moreynsnd&en el Cte!o}p. 23 <5.

Cap.X. Como Smts Getrudts con Ufa evert
de fa oracion a largo la v.ids desun a Alon •
. . fa. mordlmnda 9y facddjfpues fa alma del
Pur gator io$p\ 24 2.

Cap.X A Del valor qne tuuola interceftsicn de
* Getmdis cootras Monjasdefa Ado

. najlerioip. 243.

Cap. XII, En que fte re ft ere la res el scion qtte
tjiuo en eft a edadde la gloria, f del valor de
\ la inter c eft ion de. Santa G etrudis vnagra--
de far is a de Diosxpi2^6.,

Cap.X 1 1 1. Deft-is Reliquiasjmagenesy Pa*
- trocinioyp.i 50.

Cap'XJV. En.que fte refer en los pare ceres de
perfottas grains , eftpirituales deltas dels

T A B £ A;

fantldad de Santa Getrudis,y defus obrasf

paf. 2 J3 .

Cap. X V. En quefe refiere loqttefe di&e deSa-
ta Getrudis en el ICalendario nueuo licne*
diftino,j>.z$6.

L A VS D E CX

"Jri

•opphfyj /C

pfcj *P up>i md '13*<1

•sons

soptn^rp scZTpj. soipnra sotg spitmS onb c t2^\y
t.qpny\ 3p ojadp uopojaojcl eyg •oxaicud sou c Op[3
omod ‘ uomy tjjy^rui unXiry 'so|pjpA snf ? sdjoa
*£} soj s%n\ ( asoi^q onb )pr[p3ej/^ nj opuop jod

I

; » ; / •

I9*** f • » » « vf-

atart omn^p" ^aoth wto.;"- jck! epsutA oj vt\*P* y
3}£ snj U3 OJDBj i rpjnE[ ]C3^03tT?3 U3It\b U3CJ05 C
“03 c £Z3i[Y *J:tPnA ? EJ3U3A «po: tucdjg *33Uc2l9 cuiij
*OIA E[ ?3(vbf Sttu S3Z3A StiptHU *333JJO 3j Otlb UOD UOt3

^53iin u[ e uopuidaDe rp € ojye ps^ otuo3 scui ‘ 3p]iur
<iij crop S3 ctaiojo B3i03 optoyuDej ps je ^b : uop
— 33iojd nj U3 BjqQ fy3 lauod 113*0393^ po[ iiu 3p 03
^a3ia!iA3J3€ p ez-sijy ciyara^ stuopireuQpjsd c oinqua p
pejjcsj uii 3p jcSed f ',v*>3jy eiysn^ 3p ej sub c eusisq
-Oj SCUI OL1CUI EI30 lod O X Cipod Itr* 0X0IJB 031 03 J3p pp
^CJ p>CU3pj3p OU 3T?j^ p x SJOU3S * SCUI I 33UB§I.o eJ3ty
> oub ^ eiayitvb S3]B3| sem ssaop so| uoo 4 scDijdnj S3*

-I.JJ3A3I J5£UI SC[ UE§3{[ 3p«Op 3od k* SCpijj3 SCpUtl33J SCtU

sej ii3 i joo spciop jod 4 tzsajy tupon/^ 3p cuojjsd cj ?3j3
<cucryut]3 l 4 spiooE uca ouiod c cys *U3 \ *S3uopejo
SB[ SOiQ C tluSo]] CUIjim E| aod X € p^piUIAIQ E] S3JOArj
so] 33ied3i oticuj cXn3 Jod c soqnian^) Xc qpnbc ua ‘ pqpj
“33 T7| UOJ C|3tlCU0jU03 311313 1 EDipipTQ liej OUI03 f

<o3u;ri£) odrjrq 3pU3j uejS o^ysnu 3p cpbjeuopvj y J[

T HO K 3 f

04

*V U 0 N 3 S IW

’SCNISHfl SOT 3a

/ • LijJC Oi*, . '►T i «

VSSDNI'ad V UO N 1 S V 1

vZHJvTV AS V

■i ■

V

v, ^

t-

vhj *w*d u°a '&*<x

•tr^odio A%o]jej)^ tttn t*j
^pjpSsjAI ^ajysn^ ap

- x

1

%

'SOOj^p fllJ

>vaoo 'sow Ji s©]2y p vyfUhjn fc^ptiX ? apiwnS S0!G
: opuxpid * said snj ^ tjyod aj praj £ c ajututc *<>&
q anb cwo5wod ua 3^-^ 011103 ^niui.g»^j ‘jpjajg